Add initial strings in 104 languages translated usiing the Google Translate API
This commit is contained in:
parent
ac1bf162bd
commit
edf44b3919
110 changed files with 32091 additions and 0 deletions
305
values-af/strings.xml
Normal file
305
values-af/strings.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,305 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- License Activity -->
|
||||
<string name="license">lisensie</string>
|
||||
<string name="agree">saamstem</string>
|
||||
<string name="disagree">Verskil</string>
|
||||
|
||||
<!-- Database Load Activity -->
|
||||
<string name="title_loading_assets">Laai tans bates ...</string>
|
||||
<string name="title_loading_asset_type_data">Laai batipe data ...</string>
|
||||
<string name="title_assets_ready">Bate databasis gereed</string>
|
||||
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Doen \'n reeks versoeke om die volledige lys van alle bestaande bates te kry</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_type_data">Versoek verdere bate besonderhede</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_in_database">Laai %1$d bates in die databasis</string>
|
||||
<string name="msg_assets_loaded">Volgende, stel asseblief jou rekening op ...</string>
|
||||
<string name="error_fetching_marketcap_data">Kon nie markkapitalisasie data laai nie</string>
|
||||
|
||||
<!-- Create Account Activity -->
|
||||
<string name="create_account">Skep rekening</string>
|
||||
<string name="txt_account_name">BitShares rekening naam</string>
|
||||
<string name="unable_to_find_account_id">Kan gebruikers rekening ID nie vind</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Die rekening naam moet óf meer as 8 karakters hê, \'n nommer bevat of geen vokale hê nie. Die onderstreepkarakter word ook nie toegelaat nie.</string>
|
||||
<string name="create">Skep</string>
|
||||
<string name="error">fout</string>
|
||||
<string name="account_name_already_exist">Rekeningnaam bestaan reeds</string>
|
||||
<string name="try_again">Probeer asseblief weer na 5 minute</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin_confirmation">Bevestig nuwe PIN (6 + syfers)</string>
|
||||
<string name="error_wif">Kon nie WIF sleutel skep nie</string>
|
||||
<string name="error_faucet_template">Die kraan het \'n fout teruggegee. Msg: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_read_dict_file">Kon nie woordeboeklêer lees nie</string>
|
||||
<string name="error_missing_account">Die program kon nie inligting oor die nuutgeskepte rekening kry nie</string>
|
||||
<string name="create_account_title">Skep nuwe rekening</string>
|
||||
<string name="create_account_message">Wag asseblief terwyl u rekening geskep is</string>
|
||||
<string name="error_faucet_explanation">Die bediener het \'n fout teruggekry. Dit kan wees as gevolg van \'n beperking wat doelbewus ingestel is om gereelde versoeke wat uit dieselfde IP-adres kom, binne \'n kort tydjie te verval. Wag asseblief 5 minute en probeer weer, of skakel na \'n ander netwerk, byvoorbeeld van wifi na sel.</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Maak asseblief seker dat jy jou breinknop rugsteun voordat jy verder gaan. Dit sal jou toelaat om jou rekening te herstel indien iets met hierdie toestel gebeur.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Existing Account Fragment -->
|
||||
<string name="how_import_account">Hoe wil jy jou bestaande rekening invoer?</string>
|
||||
<string name="brainkey">BrainKey</string>
|
||||
<string name="wif_key">WIF sleutel</string>
|
||||
<string name="bin_file">. Bin lêer</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Brainkey Activity -->
|
||||
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin">Kies \'n 6-syfer-PIN</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6 + syfers PIN bevestig</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin">Voer asseblief die 6-syfer-PIN in</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Voer asseblief die bevestiging van u PIN-nommer in</string>
|
||||
<string name="mismatch_pin">Mismatch pin</string>
|
||||
<string name="please_enter_brainkey">Voer asseblief die sleutelbord in</string>
|
||||
<string name="please_enter_correct_brainkey">Voer asseblief die korrekte brein sleutel in, dit moet tussen 12 en 16 woorde bevat.</string>
|
||||
<string name="unable_to_load_brainkey">Kan nie breinknop laai nie</string>
|
||||
<string name="account_already_exist">Rekening bestaan reeds</string>
|
||||
<string name="importing_your_wallet">Voer jou beursie in ...</string>
|
||||
<string name="account_candidates_title">Kies asseblief \'n rekening</string>
|
||||
<string name="account_candidates_content">Die sleutels wat van hierdie breinknop afkomstig is, word gebruik om meer as een rekening te beheer. Kies asseblief watter rekening jy wil invoer</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Backup Activity -->
|
||||
<string name="import_bin_file">Voer .bin-lêer in</string>
|
||||
<string name="import_backup">Voer rugsteun uit .bin lêer</string>
|
||||
<string name="txt_no_internet_connection">Geen internet konneksie nie</string>
|
||||
<string name="no_file_chosen">Geen lêer gekies nie</string>
|
||||
<string name="choose_backup">Kies Backup</string>
|
||||
<string name="choose_file">Kies lêer</string>
|
||||
<string name="txt_existing_password">Huidige .bin lêer Wagwoord of PIN</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin">Nuwe PIN (6 + syfers)</string>
|
||||
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Sleutellyne invoer vanaf Bin-lêer"</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Maak asseblief seker dat jou pen korrek is of dat die korrekte bin lêer gekies is</string>
|
||||
<string name="missing_existing_password">Voer asseblief die wagwoord in wat gebruik word om hierdie rugsteunlêer te enkripteer</string>
|
||||
<string name="pin_number_request">Voer asseblief die pinnommer in wat gebruik word om hierdie rugsteunlêer te kodeer</string>
|
||||
<string name="pin_number_warning">Die pinnommer moet ten minste 6 syfers wees</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Geen rekening met hierdie sleutel is gevind nie, maak asseblief seker dat u \'n opgedateerde rugsteunlêer gebruik.</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Geen wallet-rugsteun kon gevind word in hierdie lêer nie</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account">Ongeldige rekening, gaan asseblief na jou brein sleutel vir tikfoute</string>
|
||||
|
||||
<!-- Setup Process -->
|
||||
<string name="txt_import">invoer</string>
|
||||
<string name="title_account_load_result">Rekening gelaai</string>
|
||||
<string name="button_change_account">verandering</string>
|
||||
<string name="title_select_input_assets">Kies die bates om te aanvaar.</string>
|
||||
<string name="explanation_account_setup">U moet \'n Bitshares-rekening opstel om betalings te ontvang. Of as jy al een het, kan jy dit hier invoer.</string>
|
||||
<string name="explanation_output_asset">Kies jou gewenste Smartcoin:</string>
|
||||
<string name="next">volgende</string>
|
||||
<string name="done">gedaan</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity -->
|
||||
<string name="txt_pay_with">Betaal met</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_title">Sleutel korrupsie fout</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_content">Die program kan nie u geïnkripteer private sleutels van die databasis herwin nie. As gevolg hiervan sal u weer u sleutels moet invoer. Óf in die vorm van \'n breinknop of vorm die bin-rugsteunlêer wat outomaties in jou sdcard gegenereer en gestoor word as die rekening deur die program geskep is.</string>
|
||||
<string name="invalid_pin">Ongeldige PIN</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity Drawer -->
|
||||
<string name="txt_home">huis</string>
|
||||
<string name="txt_transactions">transaksies</string>
|
||||
<string name="txt_refunds_returns">Terugbetalings / Opbrengste</string>
|
||||
<string name="txt_settlement">nedersetting</string>
|
||||
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares knope</string>
|
||||
|
||||
<!-- Keypad Activity -->
|
||||
<string name="txt_amount_due">Bedrag verskuldig</string>
|
||||
<string name="sub_total">Subtotaal:</string>
|
||||
<string name="zero">0</string>
|
||||
<string name="double_zero">00</string>
|
||||
<string name="dot">.</string>
|
||||
<string name="one">1</string>
|
||||
<string name="two">2</string>
|
||||
<string name="three">3</string>
|
||||
<string name="four">4</string>
|
||||
<string name="five">5</string>
|
||||
<string name="six">6</string>
|
||||
<string name="seven">7</string>
|
||||
<string name="eight">8</string>
|
||||
<string name="nine">9</string>
|
||||
<string name="title_error_market">Orderboek fout</string>
|
||||
<string name="content_error_market">Daar is geen bestellings in die DEX wat ons in staat stel om die uitruil na %1$s op die oomblik uit te voer nie. \n \nPlease gaan na die instellings skerm en kies \'n ander uitvoer bate.</string>
|
||||
|
||||
<!-- QR Code Activity -->
|
||||
<string name="txt_please_pay">Betaal asseblief</string>
|
||||
<string name="please_pay_s_s">Betaal asseblief: %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="to_s">Aan: %1$s</string>
|
||||
<string name="txt_network">Netwerkfooi</string>
|
||||
<string name="txt_please_wait">Wag asseblief</string>
|
||||
<string name="error_node_unreachable">Geen nodus kon bereik word nie</string>
|
||||
<string name="invoice_subject">PalmPay faktuur vanaf %1$s</string>
|
||||
<string name="before_s">Voor: %1$s</string>
|
||||
<string name="share">Deel</string>
|
||||
<string name="share_with">Deel met</string>
|
||||
<string name="connecting">Verbind ...</string>
|
||||
|
||||
<!-- Select payment request dialog -->
|
||||
<string name="dialog_select_payment_request_title">Kies betalingsversoek</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">\'N Inkomende betaling is opgespoor, maar kon nie outomaties aan \'n vooraf aangevraagde betaling toegewys word nie. Kies asseblief die korrekte betalingsversoek uit die volgende lys.</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dit sal die inkomende betaling koppel aan die voorheen aangeteken betalingsversoek van %1$s</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Inkomende betalingsbesonderhede</string>
|
||||
<string name="dialog_generic_title_confirm">Is jy seker?</string>
|
||||
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Let asseblief daarop dat hierdie aksie nie ongedaan gemaak kan word nie</string>
|
||||
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="dismiss">ontslaan</string>
|
||||
|
||||
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
|
||||
<string name="title_payment_confirmed">Betaling bevestig!</string>
|
||||
<string name="txt_cool">KOEL!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings Activity -->
|
||||
<string name="txt_settings">instellings</string>
|
||||
<string name="general">algemene</string>
|
||||
<string name="security">sekuriteit</string>
|
||||
<string name="backups">rugsteun</string>
|
||||
<string name="tokens">tekens</string>
|
||||
<string name="accounts">rekeninge</string>
|
||||
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
|
||||
|
||||
<!-- General Settings -->
|
||||
<string name="night_mode">Nagmodus</string>
|
||||
<string name="currency_info">Die geldeenheid word outomaties gekies gebaseer op jou taal en land seleksie. As jy dit wil verander, moet jy na die globale stelselinstellings van jou toestel gaan.</string>
|
||||
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
|
||||
<string name="source">Bron</string>
|
||||
<string name="bitshares_logo">BitShares Logo</string>
|
||||
<string name="default_folder">Verstek vouer (/ PalmPay)</string>
|
||||
<string name="txt_folder">gids</string>
|
||||
<string name="choose">kies</string>
|
||||
<string name="screen_saver_time">Aktiveer na ...</string>
|
||||
<string name="one_minute">1 minuut</string>
|
||||
<string name="three_minutes">3 minute</string>
|
||||
<string name="five_minutes">5 minute</string>
|
||||
<string name="local_ambassador">Plaaslike ambassadeur</string>
|
||||
<string name="ambassador_info">PalmPay-ambassadeurs word elke 3 sekondes betaal. Hul werk is om plaaslike PalmPay-handelaars te ondersteun en maandelikse Crypto Meetups te organiseer. As jou stad nie gelys is nie, het jou stad nog nie \'n PalmPay-ambassadeur nie. \n \nVir meer inligting, besoek die Agorise gemeenskap op Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
|
||||
<string name="city">Stad</string>
|
||||
<string name="country">land</string>
|
||||
<string name="bugs_or_ideas">Insekte of idees?</string>
|
||||
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
|
||||
<string name="accept">aanvaar</string>
|
||||
<string name="select">Kies</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Is jy seker?</string>
|
||||
|
||||
<!-- Backups Settings -->
|
||||
<string name="backup_brainkey">Rugsteun breinknop</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Kopieer na knipbord</string>
|
||||
<string name="bin_file_description">Bin lêer. Slaan altyd jou .bin lêer na \'n geheime MicroSD-kaart of USB Stick.</string>
|
||||
<string name="create_a_backup">Skep \'n rugsteun</string>
|
||||
<string name="brainkey_description">Brainkey. Rekeningherstelwoorde wat gevang of gekopieer kan word, maar nie geredigeer word nie.</string>
|
||||
<string name="txt_brain_key_info">Druk dit uit, of skryf dit neer. Enigeen met toegang tot u herstel sleutel sal toegang tot fondse in hierdie beursie hê.</string>
|
||||
<string name="view_and_copy">Bekyk en kopieer</string>
|
||||
<string name="title_bin_backup">Voer .bin Friends uit</string>
|
||||
<string name="hint_password">wagwoord</string>
|
||||
<string name="hint_password_confirmation">Wagwoord bevestiging</string>
|
||||
<string name="error_password_mandatory">Moet \'n wagwoord invoer</string>
|
||||
<string name="error_password_too_short">Wagwoord is te kort</string>
|
||||
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Wagwoord en bevestiging mismatch</string>
|
||||
|
||||
<!-- Account Settings -->
|
||||
<string name="merchant_account_s">Handelaarrekening: %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_ltm">Opgradeer na LTM</string>
|
||||
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime Membership (LTM). Bitshares se LTM-rekeninge betaal nul-fooie, kry 80% terugbetaling en bonusse vir verwysings."</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_title">Opgraderingsrekening</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_content">Die Life Time Membership laat u toe om met \'n verlaagde stel netwerkgelde te handel. \n___ Dit sal in werking tree op die huidige rekening "%1$s" \n \nDit kom egter met \'n koste van ongeveer 100 USD betaal in Bitshares. \n \n Is jy seker jy wil voortgaan?</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_wait_content">Die transaksie wat jou versoek bevat, word deur die netwerk verwerk</string>
|
||||
<string name="error_upgrade_account_title">Kon nie die rekening opgradeer nie</string>
|
||||
<string name="error_upgrade_account_content">Maak asseblief seker dat u rekening genoeg balans het om die koste te dek</string>
|
||||
<string name="account_upgraded_title">Rekening opgradeer</string>
|
||||
<string name="account_upgraded_content">Baie geluk! Jou rekening is nou opgegradeer na die lewenslange lidmaatskap.</string>
|
||||
<string name="remove_account">Verwyder rekening</string>
|
||||
<string name="remove_account_description">Verwyder hierdie handelaarrekening. Verwyder die handelaarrekening hierbo van hierdie toestel en skep of invoer \'n ander een.</string>
|
||||
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Is jy seker jy wil die rekening \'%1$s\' van hierdie beursie verwyder?"</string>
|
||||
<string name="remove">verwyder</string>
|
||||
|
||||
<!-- Tokens Settings -->
|
||||
<string name="txt_desired_smartcoin">Gewenste Smartcoin</string>
|
||||
<string name="txt_customer_loyalty">Stel lojaliteitspunte uit as ...</string>
|
||||
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Jou rekening het nog nie \'n %1$s nie. Verkry gerus \'n paar voordat u probeer om iemand aan u kliënte as lojaliteitspunte te gee.</string>
|
||||
<string name="send">stuur</string>
|
||||
<string name="txt_for_every">Vir elke</string>
|
||||
<string name="txt_spent">spandeer</string>
|
||||
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Aanvaar tot 8 Cryptocurrencies:</string>
|
||||
<string name="altcoins_should_not_more_than">Kies asseblief nie meer as 8 insetbates nie</string>
|
||||
<string name="bitshares_unselection_message">Die Bitshares (BTS) kernteken is nodig.</string>
|
||||
<string name="toast_low_volume_market">Lae volume markbates word tydelik gedeaktiveer. Hulle sal geaktiveer word sodra die markvolume aansienlik styg</string>
|
||||
|
||||
<!-- eReceipt Settings -->
|
||||
<string name="logo">logo</string>
|
||||
<string name="store_name">Winkelnaam</string>
|
||||
<string name="address">adres</string>
|
||||
<string name="phone_number">Telefoon nommer</string>
|
||||
<string name="website">webwerf</string>
|
||||
<string name="message">boodskap</string>
|
||||
|
||||
<!-- .bin file related strings -->
|
||||
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Kan binformaat vir sleutel nie genereer nie</string>
|
||||
<string name="saving_bin_file_to_s">Stoor lêer lêer na: %1$s</string>
|
||||
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Bin lêer suksesvol gestoor na: %1$s</string>
|
||||
<string name="unable_to_save_bin_file">Kan bin lêer nie stoor nie</string>
|
||||
<string name="creating_backup_file">Skep rugsteunlêer</string>
|
||||
<string name="fetching_key">Haal sleutel</string>
|
||||
<string name="generating_bin_format">Genereer bin-formaat</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Activity -->
|
||||
<string name="search">Soek</string>
|
||||
<string name="filter">filter</string>
|
||||
<string name="export">uitvoer</string>
|
||||
<string name="confirming">Bevestig ...</string>
|
||||
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF gegenereer en gestoor: %1$s</string>
|
||||
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Kan nie pdf genereer nie. Probeer asseblief weer. Fout: %1$s</string>
|
||||
<string name="csv_generated_msg_s">CSV gegenereer en gestoor: %1$s</string>
|
||||
<string name="csv_generated_msg_error_s">Kan nie csv genereer nie. Probeer asseblief weer. Fout: %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Filter Options -->
|
||||
<string name="all">Almal</string>
|
||||
<string name="sent">gestuur</string>
|
||||
<string name="received">ontvang</string>
|
||||
<string name="date_range">Datum reeks</string>
|
||||
<string name="txt_to">om</string>
|
||||
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
|
||||
<string name="fiat_amount">Fiat bedrag</string>
|
||||
<string name="between">tussen</string>
|
||||
<string name="and">en</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Export Options -->
|
||||
<string name="export_dialog_title">Uitvoer gefilterde transaksies</string>
|
||||
<string name="format_pdf">PDF</string>
|
||||
<string name="format_csv">CSV</string>
|
||||
<string name="progress_export_generation">Genereer uitvoerproduk</string>
|
||||
<string name="exported_file_name">PalmPay-transaksies</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
|
||||
<string name="from">Van</string>
|
||||
<string name="to">om</string>
|
||||
<string name="memo">memo</string>
|
||||
<string name="date">datum</string>
|
||||
<string name="time">tyd</string>
|
||||
<string name="crypto_amount">Kripto Bedrag</string>
|
||||
<string name="crypto_symbol">Crypto-simbool</string>
|
||||
<string name="keyed_in_fiat_amount">Ingevoerde Fiat Bedrag</string>
|
||||
<string name="total_fiat_amount">Totale Fiat Bedrag</string>
|
||||
<string name="fiat_currency">Fiat Valuta</string>
|
||||
|
||||
<!-- eReceipt Activity -->
|
||||
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
|
||||
<string name="item_n">Item %1$d</string>
|
||||
<string name="subtotal">Subtotaal</string>
|
||||
<string name="network_fee">Netwerkfooi</string>
|
||||
<string name="total">totale</string>
|
||||
<string name="paid_s_s">Betaal %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="change_due">Verandering verskuldig</string>
|
||||
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_date_s">Datum: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt van %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Pin Activity -->
|
||||
<string name="incorrect_old_pin">Verkeerde ou PIN</string>
|
||||
<string name="pin_changed_successfully">PIN is suksesvol verander</string>
|
||||
<string name="please_enter_pin">Voer asseblief die PIN-nommer in</string>
|
||||
<string name="please_enter_pin_confirmation">Voer asseblief u PIN-nommer bevestiging in</string>
|
||||
<string name="title_change_pin">Redigeer PIN</string>
|
||||
<string name="txt_current_pin">Huidige PIN-nommer</string>
|
||||
<string name="please_enter_old_pin">Voer asseblief ou PIN-nommer in</string>
|
||||
|
||||
<!-- PalmPay Application -->
|
||||
<string name="error_node_connectivity">Node verbinding fout, probeer weer</string>
|
||||
|
||||
<!-- Payment handler -->
|
||||
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Ons het \'n inkomende betaling ontvang, maar geen versoek kon gevind word nie</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
305
values-am/strings.xml
Normal file
305
values-am/strings.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,305 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- License Activity -->
|
||||
<string name="license">ፈቃድ</string>
|
||||
<string name="agree">ተስማማ</string>
|
||||
<string name="disagree">አልስማማም</string>
|
||||
|
||||
<!-- Database Load Activity -->
|
||||
<string name="title_loading_assets">ንብረቶችን በመጫን ላይ ...</string>
|
||||
<string name="title_loading_asset_type_data">የንብረት አይነት በመጫን ላይ ...</string>
|
||||
<string name="title_assets_ready">የንብረት ዳታቤዝ ዝግጁ ነው</string>
|
||||
<string name="msg_loading_all_existing_assets">ሁሉንም ነባር ሀብቶች ዝርዝር ለማግኘት ዝርዝር ተከታታይ ጥያቄዎችን ማካሄድ</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_type_data">ተጨማሪ የንብረት ዝርዝሮችን በመጠየቅ ላይ</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_in_database">ወደ ዉሂብ ቤት ውስጥ %1$d ን ይዘዋል</string>
|
||||
<string name="msg_assets_loaded">ቀጥሎ, እባክዎ መለያዎን ያዋቅሩ ...</string>
|
||||
<string name="error_fetching_marketcap_data">የገበያ የካርድ ውሂብ መጫን አልተቻለም</string>
|
||||
|
||||
<!-- Create Account Activity -->
|
||||
<string name="create_account">መለያ ይፍጠሩ</string>
|
||||
<string name="txt_account_name">BitShares መለያ ስም</string>
|
||||
<string name="unable_to_find_account_id">የተጠቃሚ መለያ መታወቂያ ማግኘት አልተቻለም</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account_name_explanation">የመለያው ስም ከ 8 በላይ ፊደሎች ሊኖረው ይገባል, ቁጥሩን ያካትታል ወይም አናባቢዎች የሉትም. የሰረዘዘብ ምልክት ቁምፊም አይፈቀድም.</string>
|
||||
<string name="create">ይፍጠሩ</string>
|
||||
<string name="error">ስህተት</string>
|
||||
<string name="account_name_already_exist">የመለያ ስም አስቀድሞ አለ</string>
|
||||
<string name="try_again">እባክዎ ከ 5 ደቂቃዎች በኋላ እንደገና ይሞክሩ</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin_confirmation">አዲስ ፒን ያረጋግጡ (6+ አሃዞች)</string>
|
||||
<string name="error_wif">የ WIF ቁልፍን መፍጠር ላይ ስህተት</string>
|
||||
<string name="error_faucet_template">ፎጣው ስህተት አጋጠመው. መልዕክት: __ 1s__</string>
|
||||
<string name="error_read_dict_file">የመዝገበ-ቃላት ፋይል ማንበብ ስህተት</string>
|
||||
<string name="error_missing_account">መተግበሪያው ስለፈጠረው አዲስ መለያ መረጃ ማምጣት አልቻለም</string>
|
||||
<string name="create_account_title">አዲስ መለያ በመፍጠር ላይ</string>
|
||||
<string name="create_account_message">መለያዎ እስኪፈታ ድረስ እባክዎ ይጠብቁ</string>
|
||||
<string name="error_faucet_explanation">አገልጋዩ ስህተት መልሷል. ይህ በአጭር ጊዜ ውስጥ ከአንዳንድ ተመሳሳይ የአይፒ አድራሻዎች የሚመጡ ተደጋጋሚ ጥያቄዎች እንዳይፈቀድ በተወሰነ ገደብ በተቀመጠው መሰረት ሊሆን ይችላል. እባክዎ ለ 5 ደቂቃዎች ይጠብቁና እንደገና ይሞክሩ, ወይም ወደተለየ አውታረ መረብ ይቀይሩ, ለምሳሌ ከ wifi ወደ ሕዋስ.</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">እባክዎን ከመቀጠልዎ በፊት አዕምሯቸውን ይጠብቁ. ይሄ በዚህ መሣሪያ ላይ አንድ ነገር ቢከሰት መለያዎን መልሰው እንዲያገኙ ያስችልዎታል.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Existing Account Fragment -->
|
||||
<string name="how_import_account">ነባሩን መለያዎን ማስገባት ይፈልጋሉ?</string>
|
||||
<string name="brainkey">BrainKey</string>
|
||||
<string name="wif_key">WIF ቁልፍ</string>
|
||||
<string name="bin_file">.bin ፋይል</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Brainkey Activity -->
|
||||
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin">ባለ 6+ አሃዝ ፒን ይምረጡ</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ አሃዞች ፒን ያረጋግጡ</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin">እባክዎ ባለ 6-አሃዞች ፒን ያስገቡ</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">እባክዎ የፒን ቁጥርዎን ማረጋገጫ ያስገቡ</string>
|
||||
<string name="mismatch_pin">የማይዛመድ ፒን</string>
|
||||
<string name="please_enter_brainkey">እባክዎን አህመድ ቁልፍን ያስገቡ</string>
|
||||
<string name="please_enter_correct_brainkey">እባክዎን ትክክለኛውን የአእምሮ ቁልፍ ያስገቡ, በ 12 እና 16 ቃላት መካከል መሆን አለበት.</string>
|
||||
<string name="unable_to_load_brainkey">የአንጎለ ቁልፍን መጫን አልተቻለም</string>
|
||||
<string name="account_already_exist">መለያ አስቀድሞም ይገኛል</string>
|
||||
<string name="importing_your_wallet">ቦርሳህን በማስመጣት ላይ ...</string>
|
||||
<string name="account_candidates_title">እባክዎ አንድ መለያ ይምረጡ</string>
|
||||
<string name="account_candidates_content">ከዚህ የአንገት ቁልፍ የተገኙ ቁልፎች ከአንድ መለያ በላይ ለመቆጣጠር ስራ ላይ የሚውሉ ናቸው, እባክዎ የትኛውን መለያ ማስመጣት እንደሚፈልጉ ይምረጡ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Backup Activity -->
|
||||
<string name="import_bin_file">አስመጣ. ባቢ ፋይል</string>
|
||||
<string name="import_backup">ከ .bin ፋይል ምትኬ ያስመጡ</string>
|
||||
<string name="txt_no_internet_connection">ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለም</string>
|
||||
<string name="no_file_chosen">ምንም ፋይል አልተመረጠም</string>
|
||||
<string name="choose_backup">ምትኬን ይምረጡ</string>
|
||||
<string name="choose_file">ፋይል ይምረጡ</string>
|
||||
<string name="txt_existing_password">የአሁን. ባዶ ፋይል የይለፍ ቃል ወይም ፒን</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin">አዲስ ፒን (6+ አሃዞች)</string>
|
||||
<string name="importing_keys_from_bin_file">"ከ Bin ፋይል ፋይሎችን ማስመጣት"</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_your_bin_file">እባክዎ የእርስዎ ፒን ትክክል መሆኑን ወይም ትክክለኛውን የመያዣ ፋይል መመረጡን ያረጋግጡ</string>
|
||||
<string name="missing_existing_password">እባክዎ ይህን መጠባበቂያ ፋይል ለመመስጠር ጥቅም ላይ የዋለውን የይለፍ ቃል ያስገቡ</string>
|
||||
<string name="pin_number_request">እባክዎ ይህን መጠባበቂያ ፋይል ለመቁረጥ ስራ ላይ የሚውለውን ፒን ቁጥር ያስገቡ</string>
|
||||
<string name="pin_number_warning">የፒን ቁጥር ቢያንስ 6 አኃዞች መሆን አለበት</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_key_reference_found">ይህን ቁልፍ በመጠቀም ምንም መለያ አልተገኘም, እባክዎ የተዘመነ የመጠባበቂያ ፋይል እየተጠቀሙ መሆንዎን ያረጋግጡ.</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_wallet_backup">በዚህ ፋይል ውስጥ የትርጉም ምትኬ የለም</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account">ልክ ያልሆነ መለያ, እባክዎ ስህተቶችን ለመተየብ የእርስዎን የአእምሮ ቁልፍ ይፈትሹ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Setup Process -->
|
||||
<string name="txt_import">አስመጣ</string>
|
||||
<string name="title_account_load_result">ሂሳብ ተጭኗል</string>
|
||||
<string name="button_change_account">ለውጥ</string>
|
||||
<string name="title_select_input_assets">ለመቀበል ንብረቶችን ይምረጡ.</string>
|
||||
<string name="explanation_account_setup">ክፍያዎችን ለመቀበል የ Bitshares መለያ ማቀናበር ያስፈልግዎታል. ወይም ደግሞ ቀደም ሲል ካለዎት, እዚህ ማስመጣት ይችላሉ.</string>
|
||||
<string name="explanation_output_asset">የፈለጉት Smartcoin ይምረጡ:</string>
|
||||
<string name="next">ቀጣይ</string>
|
||||
<string name="done">ተጠናቅቋል</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity -->
|
||||
<string name="txt_pay_with">ይክፈሉ በ</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_title">ቁልፍ የሙስና ስህተት</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_content">መተግበሪያው ከውሂብ ጎታዎቹ ጋር የተመሳሰሉ የግል ቁልፎቻቸውን መመለስ አልቻለም. በዚህ ምክንያት ቁልፎችዎን እንደገና ማስገባት ይኖርብዎታል. ሂሳቡ በመተግበሪያው የተፈጠረ ከሆነ በአይነምስ ቁልፍ መልክ ወይም በቅጥያው ውስጥ የተቀመጠ የቢንሻ ምትኬ ፋይል ውስጥ በራስሰር ወደ እርስዎ SD ካርድ ይከማቻል.</string>
|
||||
<string name="invalid_pin">ልክ ያልሆነ ፒን</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity Drawer -->
|
||||
<string name="txt_home">ቤት</string>
|
||||
<string name="txt_transactions">ግብይቶች</string>
|
||||
<string name="txt_refunds_returns">ተመላሽ ገንዘቦች / ተመላሽ ገንዘቦች</string>
|
||||
<string name="txt_settlement">መፍትሔ</string>
|
||||
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares ኖዶች</string>
|
||||
|
||||
<!-- Keypad Activity -->
|
||||
<string name="txt_amount_due">መጠን መጠን</string>
|
||||
<string name="sub_total">ንዑስ-ድምር:</string>
|
||||
<string name="zero">0</string>
|
||||
<string name="double_zero">00</string>
|
||||
<string name="dot">.</string>
|
||||
<string name="one">1</string>
|
||||
<string name="two">2</string>
|
||||
<string name="three">3</string>
|
||||
<string name="four">4</string>
|
||||
<string name="five">5</string>
|
||||
<string name="six">6</string>
|
||||
<string name="seven">7</string>
|
||||
<string name="eight">8</string>
|
||||
<string name="nine">9</string>
|
||||
<string name="title_error_market">የትዕዛዝ መጽሐፍ ስህተት</string>
|
||||
<string name="content_error_market">በአሁኑ ጊዜ ልውውጥ በ __ 1s__ እንድናከናውን በሚፈቅደው DEX ውስጥ ምንም ትዕዛዞች የሉም. \n \n እባክዎን ወደ የቅንጅቶች ማያ ገጽ ይሂዱ እና የተለየ የውጤት ንብረት ይምረጡ.</string>
|
||||
|
||||
<!-- QR Code Activity -->
|
||||
<string name="txt_please_pay">እባክዎን ይክፈሉ</string>
|
||||
<string name="please_pay_s_s">እባክዎ ይክፈሉ: %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="to_s">ለ: %1$s</string>
|
||||
<string name="txt_network">የአውታረ መረብ ክፍያ</string>
|
||||
<string name="txt_please_wait">ቆይ በናተህ</string>
|
||||
<string name="error_node_unreachable">ምንም ኖት ሊደረስበት አይችልም</string>
|
||||
<string name="invoice_subject">የ PalmPay ደረሰኝ ከ __1 __</string>
|
||||
<string name="before_s">ከዚህ በፊት: __1 __</string>
|
||||
<string name="share">አጋራ</string>
|
||||
<string name="share_with">ተካፈል</string>
|
||||
<string name="connecting">በመገናኘት ላይ ...</string>
|
||||
|
||||
<!-- Select payment request dialog -->
|
||||
<string name="dialog_select_payment_request_title">የክፍያ ጥያቄን ይምረጡ</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">አንድ ገቢ ገቢ ተገኝቷል, ነገር ግን ቀደም ሲል ለጠየቀው ክፍያ በራስሰር እንዲመደብ ማድረግ አይቻልም. እባክዎ ከሚከተለው ዝርዝር ውስጥ ትክክለኛውን የክፍያ ጥያቄ ይምረጡ.</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ይህ የገቢ ክፍያውን ከዚህ በፊት ለተፃፈው የ %1$s ክፍያ ጥያቄ ያገናኛል.</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">የመጪ ክፍያ ዝርዝሮች</string>
|
||||
<string name="dialog_generic_title_confirm">እርግጠኛ ነህ?</string>
|
||||
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ይህ እርምጃ ሊቀለበስ እንደማይችል እባክዎ ልብ ይበሉ</string>
|
||||
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="dismiss">አሰናብት</string>
|
||||
|
||||
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
|
||||
<string name="title_payment_confirmed">ክፍያ ተረጋግጧል!</string>
|
||||
<string name="txt_cool">ጥሩ!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings Activity -->
|
||||
<string name="txt_settings">ቅንብሮች</string>
|
||||
<string name="general">አጠቃላይ</string>
|
||||
<string name="security">ደህንነት</string>
|
||||
<string name="backups">ምትኬዎች</string>
|
||||
<string name="tokens">ማስመሰያዎች</string>
|
||||
<string name="accounts">መለያዎች</string>
|
||||
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
|
||||
|
||||
<!-- General Settings -->
|
||||
<string name="night_mode">የምሽት ሁነታ</string>
|
||||
<string name="currency_info">የምንዛሬው በራስዎ ቋንቋ እና አገር ምርጫ መሰረት በራስ-ሰር ይመረጣል. እነዚያን ለመለወጥ ከፈለጉ, ወደ መሳሪያዎ ዓለም አቀፋዊ የስርዓት ቅንብሮች መሄድ አለብዎት.</string>
|
||||
<string name="screen_saver">የማያ ኃይል ቆጣቢ</string>
|
||||
<string name="source">ምንጭ</string>
|
||||
<string name="bitshares_logo">BitShares Logo</string>
|
||||
<string name="default_folder">ነባሪ አቃፊ (/ PalmPay)</string>
|
||||
<string name="txt_folder">አቃፊ</string>
|
||||
<string name="choose">ይምረጡ</string>
|
||||
<string name="screen_saver_time">በኋላ አንቃ ...</string>
|
||||
<string name="one_minute">1 ደቂቃ</string>
|
||||
<string name="three_minutes">3 ደቂቃዎች</string>
|
||||
<string name="five_minutes">5 ደቂቃዎች</string>
|
||||
<string name="local_ambassador">የአካባቢው አምባሳደር</string>
|
||||
<string name="ambassador_info">የ PalmPay አምባሳደሮች በየ 3 ሰከንድ ይከፈላቸዋል. የእነሱ ሥራ የአካባቢያዊው PalmPay ነጋዴዎችን ለመደገፍ እና ወርሃዊ የ Crypto Meetups ለማቀናጀት ነው. ከተማዎ ካልተዘረዘረ ከተማዎ ገና PalmPay አምባሳደሩ ገና የላት. \n \n ለተጨማሪ መረጃ የአግሪዝ ማህበረሰብን በቴሌግራም ጉብኝት ይጎብኙ \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
|
||||
<string name="city">ከተማ</string>
|
||||
<string name="country">አገር</string>
|
||||
<string name="bugs_or_ideas">ሳንካዎች ወይም ሃሳቦች?</string>
|
||||
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">የቴሌግራም ውይይት: http://t.me/Agorise \n ኢሜይል: Agorise@protonmail.ch</string>
|
||||
<string name="accept">ተቀበል</string>
|
||||
<string name="select">ይምረጡ</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">እርግጠኛ ነህ?</string>
|
||||
|
||||
<!-- Backups Settings -->
|
||||
<string name="backup_brainkey">ምትኬ የአእምሮ ቁልፍ</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል</string>
|
||||
<string name="bin_file_description">Bin ፋይል. ሁልጊዜ ምትኬዎን ባቢ ፋይልን ወደ ሚስጥራዊ MicroSD ካርድ ወይም የዩ ኤስ ቢ ሳት ይጠቀሙ.</string>
|
||||
<string name="create_a_backup">ምትኬ ይፍጠሩ</string>
|
||||
<string name="brainkey_description">Brainkey. ሊያዙ ወይም ሊገለበጡ የሚችሉ, የመለያ መልሶ ማግኛ ቃላት, ግን አልተስተካከሉም.</string>
|
||||
<string name="txt_brain_key_info">ይሄን ያትሙት ወይም ይፃፉት. የመልሶ ማግኛ ቁልፍዎ መዳረሻ ያለው ማንኛውም ሰው በዚህ ኪስ ውስጥ የገንዘብ አቅርቦት አለው.</string>
|
||||
<string name="view_and_copy">ይመልከቱ እና ይቅዱ</string>
|
||||
<string name="title_bin_backup">ወደ ውጭ ላክ. ባት ምትኬ</string>
|
||||
<string name="hint_password">የይለፍ ቃል</string>
|
||||
<string name="hint_password_confirmation">የይለፍ ቃል ማረጋገጫ</string>
|
||||
<string name="error_password_mandatory">የይለፍ ቃል ማስገባት አለበት</string>
|
||||
<string name="error_password_too_short">የይለፍ ቃል በጣም አጭር ነው</string>
|
||||
<string name="error_password_confirmation_mismatch">የይለፍ ቃል እና ማረጋገጫ አለመዛመድ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Account Settings -->
|
||||
<string name="merchant_account_s">የነጋዴ መለያ: %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_ltm">ወደ LTM አልቅ</string>
|
||||
<string name="upgrade_account_description">"ወደ የህይወት ጊዜ አባልነት (LTM) ያሻሽሉ. የ Bitshares \'LTM ሂሳቦች በአቅራቢያ ያለ ዜሮ ክፍያዎችን ይከፍላሉ, ወደ 80% ገንዘብ ተመላሽ እና ጉብኝትን ለማግኘት ይበረታታሉ."</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_title">መለያ አሻሽል</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_content">የህይወት ጊዜ አባልነት ከተቀነሰ አነስተኛ የአውታረ መረብ ክፍያዎች ጋር እንድትቀይሩ ያስችልዎታል. \n \n በአሁኑ የመለያ "%1$s" \n __n ላይ ይተገበራል. ሆኖም ግን በቢቲስ ውስጥ በ 100 የአሜሪካን ዶላር ይከፈላል. \n \n እርግጠኛ ነዎት መቀጠል ይፈልጋሉ?</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_wait_content">የእርስዎን ጥያቄ የያዘውን ልውውጥ በኔትወርክ እየተካሄደ ነው</string>
|
||||
<string name="error_upgrade_account_title">መለያ ለማሻሻል ሲሞከር ስህተት</string>
|
||||
<string name="error_upgrade_account_content">እባክዎ ወጪዎችዎን ለመሸፈን ሂሳብዎ በቂ ሂሳብ መያዙን ያረጋግጡ</string>
|
||||
<string name="account_upgraded_title">መለያ ተሻሽሏል</string>
|
||||
<string name="account_upgraded_content">እንኳን ደስ አለዎ! አሁን መለያዎ ወደ የህይወት ዘመን አባልነት ተሻሽሏል.</string>
|
||||
<string name="remove_account">መለያ አስወግድ</string>
|
||||
<string name="remove_account_description">ይህን የነጋዴ መለያ ያስወግዱ. ከዚህ መሳሪያ ላይ የነጋዴውን መለያ ከዚህ በላይ ያስወግዱ እና የተለየን ይፍጠሩ ወይም ያስመጡ.</string>
|
||||
<string name="txt_account_remove_confirmation">"እርግጠኛ ነዎት አካውንቱን \'%1$s\' ከዚህ ቦርሳ ለማስወገድ ይፈልጋሉ?"</string>
|
||||
<string name="remove">አስወግድ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Tokens Settings -->
|
||||
<string name="txt_desired_smartcoin">ፍላጎት ያለው Smartcoin</string>
|
||||
<string name="txt_customer_loyalty">ታማኝነት ነጥቦችን እንደ ...</string>
|
||||
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">የእርስዎ መለያ ምንም አይነት %1$s ባለቤት አይደለም. እባክዎ ለደንበኞችዎ እንደ ታማኝ ታማኝነትዎን ለመስጠት ከመሞከርዎ በፊት እባክዎ አንዳንድ ያግኙ.</string>
|
||||
<string name="send">ላክ</string>
|
||||
<string name="txt_for_every">ለያንዳንዱ</string>
|
||||
<string name="txt_spent">ወጪዎች</string>
|
||||
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">እስከ 8 የምሥጢራዊነት ኪውስ ይቀበሉ:</string>
|
||||
<string name="altcoins_should_not_more_than">እባክዎ ከ 8 ግቤት ግብዓቶች በላይ ይምረጡ</string>
|
||||
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) Corekenken ያስፈልጋል.</string>
|
||||
<string name="toast_low_volume_market">አነስተኛ የድምጽ የገበያ ንብረቶች በጊዜያዊነት ቦዝነዋል. የገቢው መጠን ከፍ ያለ መጠን ሲጨምር ይደረጋሉ</string>
|
||||
|
||||
<!-- eReceipt Settings -->
|
||||
<string name="logo">አርማ</string>
|
||||
<string name="store_name">የመደብር ስም</string>
|
||||
<string name="address">አድራሻ</string>
|
||||
<string name="phone_number">ስልክ ቁጥር</string>
|
||||
<string name="website">ድህረገፅ</string>
|
||||
<string name="message">መልዕክት</string>
|
||||
|
||||
<!-- .bin file related strings -->
|
||||
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">ለቁልፍ የመረጃ ቅርጸት መፍጠር አልተቻለም</string>
|
||||
<string name="saving_bin_file_to_s">የ Bin ፋይልን በማስቀመጥ ላይ: %1$s</string>
|
||||
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Bin ፋይል በተሳካ ሁኔታ ተቀምጧል: %1$s</string>
|
||||
<string name="unable_to_save_bin_file">የቦርዱን ፋይል ለማስቀመጥ አልተቻለም</string>
|
||||
<string name="creating_backup_file">መጠባበቂያ ፋይል በመፍጠር ላይ</string>
|
||||
<string name="fetching_key">ቁልፍ በማምጣት ላይ</string>
|
||||
<string name="generating_bin_format">ቅርጫት ፍጆታ በማመንጨት ላይ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Activity -->
|
||||
<string name="search">ፍለጋ</string>
|
||||
<string name="filter">ማጣሪያ</string>
|
||||
<string name="export">ወደውጪ ላክ</string>
|
||||
<string name="confirming">በማረጋገጥ ላይ ...</string>
|
||||
<string name="pdf_generated_msg_s">ፒዲኤፍ ተፈጥሯል እና ተቀምጧል: %1$s</string>
|
||||
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF ማዘጋጀት አልተቻለም. እባክህ እንደገና ሞክር. ስህተት: __1 __</string>
|
||||
<string name="csv_generated_msg_s">CSV የፈጠራ እና ተቀምጧል: %1$s</string>
|
||||
<string name="csv_generated_msg_error_s">ሲ ኤስቪ ማመንጨት አልተቻለም. እባክህ እንደገና ሞክር. ስህተት: __1 __</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Filter Options -->
|
||||
<string name="all">ሁሉም</string>
|
||||
<string name="sent">ተልኳል</string>
|
||||
<string name="received">ደርሷል</string>
|
||||
<string name="date_range">የቀን ክልል</string>
|
||||
<string name="txt_to">ወደ</string>
|
||||
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
|
||||
<string name="fiat_amount">የ Fiat መጠን</string>
|
||||
<string name="between">መካከል</string>
|
||||
<string name="and">እና</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Export Options -->
|
||||
<string name="export_dialog_title">የተጣሩ ግብይቶችን ወደውጪ ላክ</string>
|
||||
<string name="format_pdf">ፒዲኤፍ</string>
|
||||
<string name="format_csv">CSV</string>
|
||||
<string name="progress_export_generation">ወደ ውጭ መላክ ምርት በማመንጨት ላይ</string>
|
||||
<string name="exported_file_name">PalmPay-Transactions</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
|
||||
<string name="from">ከ</string>
|
||||
<string name="to">ለ</string>
|
||||
<string name="memo">Memo</string>
|
||||
<string name="date">ቀን</string>
|
||||
<string name="time">ሰዓት</string>
|
||||
<string name="crypto_amount">Crypto Amount</string>
|
||||
<string name="crypto_symbol">Crypto Symbol</string>
|
||||
<string name="keyed_in_fiat_amount">በ Key-in Fiat Amount</string>
|
||||
<string name="total_fiat_amount">የጠቅላላ Fiat መጠን</string>
|
||||
<string name="fiat_currency">የ Fiat ምንዛሬ</string>
|
||||
|
||||
<!-- eReceipt Activity -->
|
||||
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
|
||||
<string name="item_n">ንጥል __1 ቀ</string>
|
||||
<string name="subtotal">ንዑስ-ድምር</string>
|
||||
<string name="network_fee">የአውታረ መረብ ክፍያ</string>
|
||||
<string name="total">ጠቅላላ</string>
|
||||
<string name="paid_s_s">የሚከፈልባቸው %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="change_due">የሚቀነስ ለውጥ</string>
|
||||
<string name="e_receipt_memo_s">ማስታወሻ: __1 __</string>
|
||||
<string name="e_receipt_date_s">ቀን: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt ከ %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Pin Activity -->
|
||||
<string name="incorrect_old_pin">የተሳሳተ የድሮ ፒን</string>
|
||||
<string name="pin_changed_successfully">ፒን በተሳካ ተለውጧል</string>
|
||||
<string name="please_enter_pin">እባክዎ የፒን ቁጥር ያስገቡ</string>
|
||||
<string name="please_enter_pin_confirmation">እባክዎ የፒን ቁጥር ማረጋገጫዎን ያስገቡ</string>
|
||||
<string name="title_change_pin">ፒን አርትዕ</string>
|
||||
<string name="txt_current_pin">የአሁኑ የፒን ቁጥር</string>
|
||||
<string name="please_enter_old_pin">እባክዎ የድሮውን ፒን ቁጥር ያስገቡ</string>
|
||||
|
||||
<!-- PalmPay Application -->
|
||||
<string name="error_node_connectivity">የመስመር አገናኝ ስህተት, እንደገና በመሞከር ላይ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Payment handler -->
|
||||
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ገቢ ገቢ አግኝተናል, ነገር ግን ምንም ጥያቄ አልተገኘም</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
305
values-ar/strings.xml
Normal file
305
values-ar/strings.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,305 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- License Activity -->
|
||||
<string name="license">رخصة</string>
|
||||
<string name="agree">يوافق على</string>
|
||||
<string name="disagree">تعارض</string>
|
||||
|
||||
<!-- Database Load Activity -->
|
||||
<string name="title_loading_assets">جارٍ تحميل الأصول ...</string>
|
||||
<string name="title_loading_asset_type_data">جارٍ تحميل بيانات نوع مادة العرض ...</string>
|
||||
<string name="title_assets_ready">قاعدة بيانات الأصول جاهزة</string>
|
||||
<string name="msg_loading_all_existing_assets">تنفيذ سلسلة من الطلبات للحصول على القائمة الكاملة لجميع الأصول الحالية</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_type_data">طلب المزيد من تفاصيل الأصول</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_in_database">يتم تحميل الأصول %1$d في قاعدة البيانات</string>
|
||||
<string name="msg_assets_loaded">بعد ذلك ، يرجى إعداد حسابك ...</string>
|
||||
<string name="error_fetching_marketcap_data">لا يمكن تحميل بيانات marketcap</string>
|
||||
|
||||
<!-- Create Account Activity -->
|
||||
<string name="create_account">إصنع حساب</string>
|
||||
<string name="txt_account_name">اسم حساب BitShares</string>
|
||||
<string name="unable_to_find_account_id">غير قادر على العثور على معرف حساب المستخدم</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account_name_explanation">يجب أن يحتوي اسم الحساب على أكثر من 8 أحرف ، أو يحتوي على رقم أو لا يحتوي على أحرف متحركة. لا يتم أيضًا السماح بحرف الشرطة السفلية.</string>
|
||||
<string name="create">خلق</string>
|
||||
<string name="error">خطأ</string>
|
||||
<string name="account_name_already_exist">اسم الحساب موجود بالفعل</string>
|
||||
<string name="try_again">يرجى المحاولة مرة أخرى بعد 5 دقائق</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin_confirmation">تأكيد رقم التعريف الشخصي الجديد (6+ أرقام)</string>
|
||||
<string name="error_wif">خطأ في إنشاء مفتاح WIF</string>
|
||||
<string name="error_faucet_template">عاد صنبور خطأ. رسالة: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_read_dict_file">خطأ في قراءة ملف القاموس</string>
|
||||
<string name="error_missing_account">تعذر على التطبيق استرداد معلومات حول الحساب الذي تم إنشاؤه حديثًا</string>
|
||||
<string name="create_account_title">إنشاء حساب جديد</string>
|
||||
<string name="create_account_message">يرجى الانتظار حتى يتم إنشاء حسابك</string>
|
||||
<string name="error_faucet_explanation">أرجع الخادم خطأً. قد يكون هذا بسبب وجود قيود تم وضعها في المكان المناسب لمنع الطلبات المتكررة من نفس عنوان IP في فترة زمنية قصيرة. الرجاء الانتظار 5 دقائق والمحاولة مرة أخرى أو التبديل إلى شبكة أخرى ، على سبيل المثال من wifi إلى cell.</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">يرجى التأكد من النسخ الاحتياطي الخاص بك brainkey قبل المتابعة. سيسمح لك هذا باسترداد حسابك في حالة حدوث شيء ما على هذا الجهاز.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Existing Account Fragment -->
|
||||
<string name="how_import_account">كيف تريد استيراد حسابك الحالي؟</string>
|
||||
<string name="brainkey">BrainKey</string>
|
||||
<string name="wif_key">مفتاح WIF</string>
|
||||
<string name="bin_file">.bin ملف</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Brainkey Activity -->
|
||||
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin">اختر رقمًا برقم PIN مكون من 6 أرقام</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ أرقام تأكيد رقم التعريف الشخصي</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin">يرجى إدخال رقم التعريف الشخصي المكون من 6 أرقام</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">يرجى إدخال تأكيد رقم PIN الخاص بك</string>
|
||||
<string name="mismatch_pin">دبوس عدم التطابق</string>
|
||||
<string name="please_enter_brainkey">يرجى إدخال brainkey</string>
|
||||
<string name="please_enter_correct_brainkey">يرجى إدخال brainkey الصحيح ، يجب أن يكون بين 12 و 16 كلمة.</string>
|
||||
<string name="unable_to_load_brainkey">غير قادر على تحميل brainkey</string>
|
||||
<string name="account_already_exist">الحساب موجود مسبقا</string>
|
||||
<string name="importing_your_wallet">استيراد محفظتك ...</string>
|
||||
<string name="account_candidates_title">يرجى اختيار حساب</string>
|
||||
<string name="account_candidates_content">يبدو أن المفاتيح المشتقة من هذا brainkey يمكن استخدامها للتحكم في أكثر من حساب واحد ، يرجى تحديد الحساب الذي ترغب في استيراده</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Backup Activity -->
|
||||
<string name="import_bin_file">استيراد ملف .bin</string>
|
||||
<string name="import_backup">استيراد النسخ الاحتياطي من ملف .bin</string>
|
||||
<string name="txt_no_internet_connection">لا اتصال إنترنت</string>
|
||||
<string name="no_file_chosen">لم تقم باختيار ملف</string>
|
||||
<string name="choose_backup">اختيار النسخ الاحتياطي</string>
|
||||
<string name="choose_file">اختر ملف</string>
|
||||
<string name="txt_existing_password">الحالي .bin ملف كلمة المرور أو PIN</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin">رقم التعريف الشخصي الجديد (أكثر من 6 أرقام)</string>
|
||||
<string name="importing_keys_from_bin_file">"استيراد المفاتيح من ملف bin"</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_your_bin_file">يرجى التأكد من صحة رقم التعريف الشخصي الخاص بك أو تحديد ملف bin الصحيح</string>
|
||||
<string name="missing_existing_password">يرجى إدخال كلمة المرور المستخدمة لتشفير ملف النسخ الاحتياطي هذا</string>
|
||||
<string name="pin_number_request">يرجى إدخال رقم التعريف الشخصي المستخدم لترميز ملف النسخ الاحتياطي هذا</string>
|
||||
<string name="pin_number_warning">يجب أن يكون رقم التعريف الشخصي 6 أرقام على الأقل</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_key_reference_found">لم يتم العثور على أي حساب يستخدم هذا المفتاح ، يرجى التأكد من أنك تستخدم ملف نسخة احتياطية محدث.</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_wallet_backup">لا يمكن العثور على نسخة احتياطية للمحفظة في هذا الملف</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account">حساب غير صالح ، يرجى التحقق من مفتاح المخ لكتابة الأخطاء</string>
|
||||
|
||||
<!-- Setup Process -->
|
||||
<string name="txt_import">استيراد</string>
|
||||
<string name="title_account_load_result">تم تحميل الحساب</string>
|
||||
<string name="button_change_account">يتغيرون</string>
|
||||
<string name="title_select_input_assets">حدد الأصول لقبولها.</string>
|
||||
<string name="explanation_account_setup">ستحتاج إلى إعداد حساب Bitshares لتلقي المدفوعات. أو إذا كان لديك واحد بالفعل ، فيمكنك استيراده هنا.</string>
|
||||
<string name="explanation_output_asset">اختر Smartcoin المطلوب:</string>
|
||||
<string name="next">التالى</string>
|
||||
<string name="done">فعله</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity -->
|
||||
<string name="txt_pay_with">ادفع عن طريق</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_title">مفتاح الفساد الخطأ</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_content">التطبيق غير قادر على استرداد المفاتيح الخاصة المشفرة من قاعدة البيانات. وبسبب هذا ، ستتم مطالبتك بإدخال المفاتيح مرة أخرى. إما في شكل brainkey أو شكل ملف النسخ الاحتياطي بن التي تم إنشاؤها وتخزينها تلقائيا في SDCARD الخاص بك إذا تم إنشاء الحساب من قبل التطبيق</string>
|
||||
<string name="invalid_pin">رقم التعريف الشخصي غير صالح</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity Drawer -->
|
||||
<string name="txt_home">الصفحة الرئيسية</string>
|
||||
<string name="txt_transactions">المعاملات</string>
|
||||
<string name="txt_refunds_returns">المبالغ المستردة / عودة</string>
|
||||
<string name="txt_settlement">مستوطنة</string>
|
||||
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">عقد بتكساريس</string>
|
||||
|
||||
<!-- Keypad Activity -->
|
||||
<string name="txt_amount_due">المبلغ المستحق</string>
|
||||
<string name="sub_total">المجموع الفرعي:</string>
|
||||
<string name="zero">0</string>
|
||||
<string name="double_zero">00</string>
|
||||
<string name="dot">.</string>
|
||||
<string name="one">1</string>
|
||||
<string name="two">2</string>
|
||||
<string name="three">3</string>
|
||||
<string name="four">4</string>
|
||||
<string name="five">5</string>
|
||||
<string name="six">6</string>
|
||||
<string name="seven">7</string>
|
||||
<string name="eight">8</string>
|
||||
<string name="nine">9</string>
|
||||
<string name="title_error_market">خطأ في كتاب الطلب</string>
|
||||
<string name="content_error_market">لا توجد طلبات في DEX تسمح لنا بإجراء التبادل إلى %1$s في الوقت الحالي. \n \n الرجاء الانتقال إلى شاشة الإعدادات وتحديد أصول مخرجات مختلفة.</string>
|
||||
|
||||
<!-- QR Code Activity -->
|
||||
<string name="txt_please_pay">يرجى الدفع</string>
|
||||
<string name="please_pay_s_s">يرجى الدفع: %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="to_s">إلى: %1$s</string>
|
||||
<string name="txt_network">رسوم الشبكة</string>
|
||||
<string name="txt_please_wait">أرجو الإنتظار</string>
|
||||
<string name="error_node_unreachable">لا يمكن الوصول إلى أي عقدة</string>
|
||||
<string name="invoice_subject">فاتورة PalmPay من %1$s</string>
|
||||
<string name="before_s">قبل: %1$s</string>
|
||||
<string name="share">شارك</string>
|
||||
<string name="share_with">شارك مع</string>
|
||||
<string name="connecting">توصيل…</string>
|
||||
|
||||
<!-- Select payment request dialog -->
|
||||
<string name="dialog_select_payment_request_title">حدد طلب الدفع</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">تم اكتشاف دفعة واردة ، ولكن تعذر تعيينها تلقائيًا للدفع المطلوب مسبقًا. يرجى تحديد طلب الدفع الصحيح من القائمة التالية.</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">سيعمل هذا على ربط الدفعة الواردة بطلب الدفع المسجل سابقًا %1$s</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">تفاصيل الدفع الواردة</string>
|
||||
<string name="dialog_generic_title_confirm">هل أنت واثق؟</string>
|
||||
<string name="dialog_generic_msg_confirm">يرجى ملاحظة أن هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه</string>
|
||||
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="dismiss">رفض</string>
|
||||
|
||||
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
|
||||
<string name="title_payment_confirmed">تم تأكيد عملية الدفع!</string>
|
||||
<string name="txt_cool">بارد!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings Activity -->
|
||||
<string name="txt_settings">إعدادات</string>
|
||||
<string name="general">جنرال لواء</string>
|
||||
<string name="security">الأمان</string>
|
||||
<string name="backups">النسخ الاحتياطي</string>
|
||||
<string name="tokens">الرموز</string>
|
||||
<string name="accounts">حسابات</string>
|
||||
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
|
||||
|
||||
<!-- General Settings -->
|
||||
<string name="night_mode">الوضع الليلي</string>
|
||||
<string name="currency_info">يتم تحديد العملة تلقائيًا استنادًا إلى لغتك واختيار البلد. إذا كنت ترغب في تغيير هذه ، يجب أن تذهب إلى إعدادات النظام العالمية لجهازك.</string>
|
||||
<string name="screen_saver">حافظة الشاشة</string>
|
||||
<string name="source">مصدر</string>
|
||||
<string name="bitshares_logo">BitShares الشعار</string>
|
||||
<string name="default_folder">المجلد الافتراضي (/ PalmPay)</string>
|
||||
<string name="txt_folder">مجلد</string>
|
||||
<string name="choose">أختر</string>
|
||||
<string name="screen_saver_time">تمكين بعد ...</string>
|
||||
<string name="one_minute">1 دقيقة</string>
|
||||
<string name="three_minutes">3 دقائق</string>
|
||||
<string name="five_minutes">5 دقائق</string>
|
||||
<string name="local_ambassador">السفير المحلي</string>
|
||||
<string name="ambassador_info">تحصل على مدفوعات PalmPay Ambassadors كل 3 ثواني. مهمتهم هي دعم التجار المحليين PalmPay وتنظيم اللقاءات Crypto الشهرية. إذا كانت مدينتك غير مدرجة ، فإن مدينتك لا تملك بعد سفيرًا لـ PalmPay. \n \n للمزيد من المعلومات ، تفضل بزيارة مجتمع Agorise على Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
|
||||
<string name="city">مدينة</string>
|
||||
<string name="country">بلد</string>
|
||||
<string name="bugs_or_ideas">البق أو الأفكار؟</string>
|
||||
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">دردشة برقية: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
|
||||
<string name="accept">قبول</string>
|
||||
<string name="select">تحديد</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">هل أنت واثق؟</string>
|
||||
|
||||
<!-- Backups Settings -->
|
||||
<string name="backup_brainkey">النسخ الاحتياطي brainkey</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">نسخ إلى الحافظة</string>
|
||||
<string name="bin_file_description">ملف بن. احفظ دائمًا ملف .bin الاحتياطي الخاص بك على بطاقة MicroSD سرية أو USB Stick.</string>
|
||||
<string name="create_a_backup">قم بإنشاء نسخة احتياطية</string>
|
||||
<string name="brainkey_description">Brainkey. كلمات استرداد الحساب التي يمكن التقاطها أو نسخها ، ولكن لم يتم تحريرها.</string>
|
||||
<string name="txt_brain_key_info">اطبع هذا أو اكتبه. سيتمكن أي شخص لديه إمكانية الوصول إلى مفتاح الاسترداد من الوصول إلى الأموال الموجودة في هذه المحفظة.</string>
|
||||
<string name="view_and_copy"><![CDATA[عرض & نسخ]]></string>
|
||||
<string name="title_bin_backup">تصدير .bin النسخ الاحتياطي</string>
|
||||
<string name="hint_password">كلمه السر</string>
|
||||
<string name="hint_password_confirmation">تأكيد كلمة المرور</string>
|
||||
<string name="error_password_mandatory">يجب إدخال كلمة مرور</string>
|
||||
<string name="error_password_too_short">كلمة المرور قصيرة جدا</string>
|
||||
<string name="error_password_confirmation_mismatch">عدم تطابق كلمة المرور والتأكيد</string>
|
||||
|
||||
<!-- Account Settings -->
|
||||
<string name="merchant_account_s">حساب التاجر: %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_ltm">الترقية إلى LTM</string>
|
||||
<string name="upgrade_account_description">"الترقية إلى عضوية LifeTime (LTM). تدفع حسابات LTS من Bitshares مقابل رسوم تقريبًا ، واحصل على 80٪ استرداد نقدي ومكافآت للإحالات."</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_title">حدث الحساب</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_content">تسمح لك عضوية Life Time بالتداول مع مجموعة مخفضة من رسوم الشبكة. \n \nIt سوف يسري على الحساب الجاري "%1$s" \n \n ومع ذلك فإنه يأتي بتكلفة تبلغ حوالي 100 دولار أمريكي مدفوعة في Bitshares. \n \n هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_wait_content">تتم معالجة المعاملة التي تحتوي على طلبك بواسطة الشبكة</string>
|
||||
<string name="error_upgrade_account_title">حدث خطأ أثناء محاولة ترقية الحساب</string>
|
||||
<string name="error_upgrade_account_content">يرجى التأكد من وجود رصيد كافٍ في حسابك لتغطية التكاليف</string>
|
||||
<string name="account_upgraded_title">تمت ترقية الحساب</string>
|
||||
<string name="account_upgraded_content">تهانينا! تمت ترقية حسابك الآن إلى عضوية مدى الحياة.</string>
|
||||
<string name="remove_account">إزالة الحساب</string>
|
||||
<string name="remove_account_description">قم بإزالة حساب التاجر هذا. أزل حساب التاجر أعلاه من هذا الجهاز وأنشئ حسابًا مختلفًا أو استورده.</string>
|
||||
<string name="txt_account_remove_confirmation">"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة الحساب" %1$s "من هذه المحفظة؟"</string>
|
||||
<string name="remove">إزالة</string>
|
||||
|
||||
<!-- Tokens Settings -->
|
||||
<string name="txt_desired_smartcoin">المرغوب فيه Smartcoin</string>
|
||||
<string name="txt_customer_loyalty">إصدار نقاط الولاء كـ…</string>
|
||||
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">لا يمتلك حسابك بعد أي %1$s. يرجى الحصول على بعض قبل محاولة تقديم أي لعملائك كنقاط الولاء.</string>
|
||||
<string name="send">إرسال</string>
|
||||
<string name="txt_for_every">لكل</string>
|
||||
<string name="txt_spent">أنفق</string>
|
||||
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">قبول ما يصل إلى 8 Cipptocurrencies:</string>
|
||||
<string name="altcoins_should_not_more_than">يرجى اختيار ما لا يزيد عن 8 من أصول الإدخال</string>
|
||||
<string name="bitshares_unselection_message">مطلوب رمز الأساسية Bitshares (BTS).</string>
|
||||
<string name="toast_low_volume_market">يتم تعطيل أصول السوق منخفضة الحجم مؤقتًا. سيتم تمكينها بمجرد ارتفاع حجم السوق إلى مبلغ كبير</string>
|
||||
|
||||
<!-- eReceipt Settings -->
|
||||
<string name="logo">شعار</string>
|
||||
<string name="store_name">اسم المتجر</string>
|
||||
<string name="address">عنوان</string>
|
||||
<string name="phone_number">رقم الهاتف</string>
|
||||
<string name="website">موقع الكتروني</string>
|
||||
<string name="message">رسالة</string>
|
||||
|
||||
<!-- .bin file related strings -->
|
||||
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">غير قادر على إنشاء تنسيق bin للمفتاح</string>
|
||||
<string name="saving_bin_file_to_s">حفظ ملف bin إلى: %1$s</string>
|
||||
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">تم حفظ Bin Bin بنجاح إلى: %1$s</string>
|
||||
<string name="unable_to_save_bin_file">غير قادر على حفظ ملف bin</string>
|
||||
<string name="creating_backup_file">إنشاء ملف النسخ الاحتياطي</string>
|
||||
<string name="fetching_key">جلب المفتاح</string>
|
||||
<string name="generating_bin_format">تكوين شكل حاوية</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Activity -->
|
||||
<string name="search">بحث</string>
|
||||
<string name="filter">منقي</string>
|
||||
<string name="export">تصدير</string>
|
||||
<string name="confirming">التأكد…</string>
|
||||
<string name="pdf_generated_msg_s">ملف PDF تم إنشاؤه وحفظه: %1$s</string>
|
||||
<string name="pdf_generated_msg_error_s">غير قادر على توليد قوات الدفاع الشعبي. الرجاء اعادة المحاولة. خطأ: %1$s</string>
|
||||
<string name="csv_generated_msg_s">CSV الذي تم إنشاؤه وحفظه: %1$s</string>
|
||||
<string name="csv_generated_msg_error_s">غير قادر على توليد csv. الرجاء اعادة المحاولة. خطأ: %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Filter Options -->
|
||||
<string name="all">الكل</string>
|
||||
<string name="sent">أرسلت</string>
|
||||
<string name="received">تم الاستلام</string>
|
||||
<string name="date_range">نطاق الموعد</string>
|
||||
<string name="txt_to">إلى</string>
|
||||
<string name="cryptocurrency">عملة معماة</string>
|
||||
<string name="fiat_amount">مبلغ فيات</string>
|
||||
<string name="between">ما بين</string>
|
||||
<string name="and">و</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Export Options -->
|
||||
<string name="export_dialog_title">تصدير المعاملات التي تمت تصفيتها</string>
|
||||
<string name="format_pdf">PDF</string>
|
||||
<string name="format_csv">CSV</string>
|
||||
<string name="progress_export_generation">توليد منتج التصدير</string>
|
||||
<string name="exported_file_name">PalmPay-المعاملات</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
|
||||
<string name="from">من عند</string>
|
||||
<string name="to">إلى</string>
|
||||
<string name="memo">مذكرة</string>
|
||||
<string name="date">تاريخ</string>
|
||||
<string name="time">زمن</string>
|
||||
<string name="crypto_amount">مبلغ تشفير</string>
|
||||
<string name="crypto_symbol">تشفير الرمز</string>
|
||||
<string name="keyed_in_fiat_amount">مبلغ في فيات المبلغ</string>
|
||||
<string name="total_fiat_amount">مجموع فيات المبلغ</string>
|
||||
<string name="fiat_currency">عملة ورقية</string>
|
||||
|
||||
<!-- eReceipt Activity -->
|
||||
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
|
||||
<string name="item_n">العنصر %1$d</string>
|
||||
<string name="subtotal">المجموع الفرعي</string>
|
||||
<string name="network_fee">رسوم الشبكة</string>
|
||||
<string name="total">مجموع</string>
|
||||
<string name="paid_s_s">دفعت %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="change_due">التغيير المستحق</string>
|
||||
<string name="e_receipt_memo_s">المذكرة: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_date_s">التاريخ: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_tx_s">TX: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt من %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Pin Activity -->
|
||||
<string name="incorrect_old_pin">رقم التعريف الشخصي القديم غير صحيح</string>
|
||||
<string name="pin_changed_successfully">تم تغيير رقم التعريف الشخصي بنجاح</string>
|
||||
<string name="please_enter_pin">يرجى إدخال رقم التعريف الشخصي</string>
|
||||
<string name="please_enter_pin_confirmation">الرجاء إدخال تأكيد رقم PIN الخاص بك</string>
|
||||
<string name="title_change_pin">تحرير PIN</string>
|
||||
<string name="txt_current_pin">رقم PIN الحالي</string>
|
||||
<string name="please_enter_old_pin">يرجى إدخال رقم PIN القديم</string>
|
||||
|
||||
<!-- PalmPay Application -->
|
||||
<string name="error_node_connectivity">خطأ اتصال عقدة ، إعادة المحاولة</string>
|
||||
|
||||
<!-- Payment handler -->
|
||||
<string name="warning_incoming_payment_without_request">حصلنا على دفعة واردة ، ولكن لم يتم العثور على أي طلب</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
305
values-az/strings.xml
Normal file
305
values-az/strings.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,305 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- License Activity -->
|
||||
<string name="license">Lisenziya</string>
|
||||
<string name="agree">Razılaşmaq</string>
|
||||
<string name="disagree">Razı deyiləm</string>
|
||||
|
||||
<!-- Database Load Activity -->
|
||||
<string name="title_loading_assets">Aktivlər yüklənir ...</string>
|
||||
<string name="title_loading_asset_type_data">Aktivin tipi məlumatları yüklənir ...</string>
|
||||
<string name="title_assets_ready">Asset bazası hazırdır</string>
|
||||
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Bütün mövcud varlıqların tam siyahısını almaq üçün bir sıra istəklər yerinə yetirir</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_type_data">Daha ətraflı məlumat tələb etmək</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_in_database">Verilənlər bazasına %1$d aktivləri yükləndi</string>
|
||||
<string name="msg_assets_loaded">Sonra, hesabınızı quraşdırın.</string>
|
||||
<string name="error_fetching_marketcap_data">Marketcap məlumatlarını yükləmədilər</string>
|
||||
|
||||
<!-- Create Account Activity -->
|
||||
<string name="create_account">Hesab yarat</string>
|
||||
<string name="txt_account_name">BitShares hesabı adı</string>
|
||||
<string name="unable_to_find_account_id">İstifadəçi hesabının kimliyi tapılmadı</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Hesabın adında 8-dən çox simvol var, bir nömrə ehtiva edir və ya səssiz yoxdur. Alt çizgi xarakterinə də icazə verilmir.</string>
|
||||
<string name="create">Yaradın</string>
|
||||
<string name="error">Səhv</string>
|
||||
<string name="account_name_already_exist">Haqq-hesab adı artıq mövcuddur</string>
|
||||
<string name="try_again">5 dəqiqə sonra yenidən cəhd edin</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin_confirmation">Yeni PİN (6 + rəqəm) təsdiq edin</string>
|
||||
<string name="error_wif">WIF düyməsini yaratmaqda səhv</string>
|
||||
<string name="error_faucet_template">Müsabiqə bir səhv qaytardı. Msg: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_read_dict_file">Sözlük faylını oxuyan bir səhv</string>
|
||||
<string name="error_missing_account">Bu proqramlar yeni yaradılmış hesab haqqında məlumat əldə edə bilmədi</string>
|
||||
<string name="create_account_title">Yeni hesab yaratmaq</string>
|
||||
<string name="create_account_message">Hesabınız yaradılarkən gözləyin</string>
|
||||
<string name="error_faucet_explanation">Server bir səhv qaytardı. Bu, qısa müddətdə eyni IP ünvanından tez-tez gələn istəkləri qadağan etmək məqsədi ilə müəyyən edilmiş bir məhdudiyyətə səbəb ola bilər. Xahiş edirik 5 dəqiqə gözləyin və yenidən cəhd edin və ya başqa bir şəbəkəyə keçin, məsələn, wifi-dən hüceyrəyə.</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Xahiş edirik davam etməzdən əvvəl brackeyinizi nüsxə aldığınızdan əmin olun. Bu, bu cihazda bir şey olarsa hesabınızı bərpa etməyə imkan verir.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Existing Account Fragment -->
|
||||
<string name="how_import_account">Mövcud hesabı necə idxal etmək istərdiniz?</string>
|
||||
<string name="brainkey">BrainKey</string>
|
||||
<string name="wif_key">WIF Key</string>
|
||||
<string name="bin_file">fayl</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Brainkey Activity -->
|
||||
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin">6 + rəqəmli PIN seçin</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6 + rəqəm PİN kodu təsdiqləyin</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin">Xahiş edirik 6 rəqəmli pİN kodu daxil edin</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">PİN nömrənizin təsdiqini daxil edin</string>
|
||||
<string name="mismatch_pin">Uyğundur pin</string>
|
||||
<string name="please_enter_brainkey">Brainkey daxil edin</string>
|
||||
<string name="please_enter_correct_brainkey">Xahiş edirik düzgün brainkey girin, 12 ilə 16 söz arasında olmalıdır.</string>
|
||||
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkey yüklənə bilmir</string>
|
||||
<string name="account_already_exist">Hesab artıq mövcuddur</string>
|
||||
<string name="importing_your_wallet">Cüzdanınızı idxal et ...</string>
|
||||
<string name="account_candidates_title">Xahiş edirik bir haqq-hesab seçin</string>
|
||||
<string name="account_candidates_content">Bu brainkey-dən çıxarılan düymələr birdən çox hesabı nəzarət etmək üçün istifadə olunur, xahiş edirik idxal etmək istədiyiniz hesabı seçin</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Backup Activity -->
|
||||
<string name="import_bin_file">İdxal .bin fayl</string>
|
||||
<string name="import_backup">.Bin faylından İxracın Yedəklənməsi</string>
|
||||
<string name="txt_no_internet_connection">İnternet bağlantısı yoxdur</string>
|
||||
<string name="no_file_chosen">Heç bir fayl seçilməyib</string>
|
||||
<string name="choose_backup">Backup seçin</string>
|
||||
<string name="choose_file">Faylı seçin</string>
|
||||
<string name="txt_existing_password">Cari .bin fayl Şifrə və ya PIN</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin">Yeni PİN (6 + rəqəm)</string>
|
||||
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Bin faylından Keys Importing"</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Xahiş edirik pin doğru və ya düzgün bir bin faylının seçildiyinə əmin olun</string>
|
||||
<string name="missing_existing_password">Xahiş edirik bu zəmanət faylını şifrələmək üçün istifadə olunan parol daxil edin</string>
|
||||
<string name="pin_number_request">Xahiş edirik bu zəngin faylını kodlaşdırmaq üçün istifadə olunan pin nömrəsini daxil edin</string>
|
||||
<string name="pin_number_warning">Pin sayı ən azı 6 rəqəm olmalıdır</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Bu düyməni istifadə edərək, hesabınız yoxdur, yenilənmiş bir yedek fayl istifadə etdiyinizə əmin olun.</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Bu faylda cüzdan backup tapılmadı</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account">Yanlış hesab, səhvlər yazmaq üçün beynin düyməsini yoxlayın</string>
|
||||
|
||||
<!-- Setup Process -->
|
||||
<string name="txt_import">İthalat</string>
|
||||
<string name="title_account_load_result">Hesab yükləndi</string>
|
||||
<string name="button_change_account">Change</string>
|
||||
<string name="title_select_input_assets">Kabul etmək üçün aktivləri seçin.</string>
|
||||
<string name="explanation_account_setup">Ödəmələri almaq üçün bir Bitshares hesabı qurmalısınız. Və ya zaten biriniz varsa, buradan idxal edə bilərsiniz.</string>
|
||||
<string name="explanation_output_asset">İstədiyiniz Smartcoin seçin:</string>
|
||||
<string name="next">İrəli</string>
|
||||
<string name="done">Done</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity -->
|
||||
<string name="txt_pay_with">Ödənişlə</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_title">Əsas korrupsiya səhvi</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_content">Proqram, verilənlər bazasından şifrəli xüsusi açarlarınızı bərpa edə bilmir. Bunun üçün açarlarınızı yenidən girmək tələb olunacaq. Bir brackey şəklində ya da hesabın app tərəfindən yaradıldığı halda sdcard-da avtomatik olaraq yaradılan və saxlanılan bin yedek faylını təşkil edir</string>
|
||||
<string name="invalid_pin">Yanlış PIN kodu</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity Drawer -->
|
||||
<string name="txt_home">Ev</string>
|
||||
<string name="txt_transactions">Əməliyyatlar</string>
|
||||
<string name="txt_refunds_returns">Geri qaytarmalar / qaytarır</string>
|
||||
<string name="txt_settlement">Qarşılaşma</string>
|
||||
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitişlərin qovşaqları</string>
|
||||
|
||||
<!-- Keypad Activity -->
|
||||
<string name="txt_amount_due">Məbləğ</string>
|
||||
<string name="sub_total">Cəmi:</string>
|
||||
<string name="zero">0</string>
|
||||
<string name="double_zero">00</string>
|
||||
<string name="dot">.</string>
|
||||
<string name="one">1</string>
|
||||
<string name="two">2</string>
|
||||
<string name="three">3</string>
|
||||
<string name="four">4</string>
|
||||
<string name="five">5</string>
|
||||
<string name="six">6</string>
|
||||
<string name="seven">7</string>
|
||||
<string name="eight">8</string>
|
||||
<string name="nine">9</string>
|
||||
<string name="title_error_market">Kitabın səhvini sifariş et</string>
|
||||
<string name="content_error_market">DEX-də %1$s-ə qədər mübadiləni yerinə yetirməyə imkan verəcək sifariş yoxdur. \n \nParametrlər ekranına gedin və fərqli bir çıxış variantı seçin.</string>
|
||||
|
||||
<!-- QR Code Activity -->
|
||||
<string name="txt_please_pay">Paylayın</string>
|
||||
<string name="please_pay_s_s">Xahiş edirik: %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="to_s">Kimə: %1$s</string>
|
||||
<string name="txt_network">Şəbəkə haqqı</string>
|
||||
<string name="txt_please_wait">Zəhmət olmasa, gözləyin</string>
|
||||
<string name="error_node_unreachable">Heç bir node çatıla bilməz</string>
|
||||
<string name="invoice_subject">%1$s dən PalmPay fakturası</string>
|
||||
<string name="before_s">Əvvəllər: %1$s</string>
|
||||
<string name="share">Paylaş</string>
|
||||
<string name="share_with">Paylaşın</string>
|
||||
<string name="connecting">Birləşən ...</string>
|
||||
|
||||
<!-- Select payment request dialog -->
|
||||
<string name="dialog_select_payment_request_title">Ödəmə tələbini seçin</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Daxil olan bir ödəniş təsbit edildi, ancaq əvvəlcədən istənilən ödənişə avtomatik olaraq təyin edilə bilməz. Aşağıdakı siyahıda düzgün ödəniş tələbini seçin.</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Bu, gələn ödənişi əvvəllər qeydə alınmış ödəniş tələbi ilə %1$s</string>
|
||||
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Daxil olan ödəniş məlumatları</string>
|
||||
<string name="dialog_generic_title_confirm">Sən əminsən?</string>
|
||||
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Bu hərəkətin geri alınmamasını unutmayın</string>
|
||||
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="dismiss">Çıxarın</string>
|
||||
|
||||
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
|
||||
<string name="title_payment_confirmed">Ödəmə təsdiqləndi!</string>
|
||||
<string name="txt_cool">COOL!</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings Activity -->
|
||||
<string name="txt_settings">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="general">Ümumi</string>
|
||||
<string name="security">Təhlükəsizlik</string>
|
||||
<string name="backups">Backups</string>
|
||||
<string name="tokens">Tokens</string>
|
||||
<string name="accounts">Hesablar</string>
|
||||
<string name="e_receipts">e-borclar</string>
|
||||
|
||||
<!-- General Settings -->
|
||||
<string name="night_mode">Gecə rejimi</string>
|
||||
<string name="currency_info">Valyuta, dil və ölkə seçiminizə əsasən avtomatik olaraq seçilir. Bunları dəyişdirmək istəyirsinizsə, cihazınızın qlobal sistem ayarlarına keçməlisiniz.</string>
|
||||
<string name="screen_saver">Ekran qoruyucu</string>
|
||||
<string name="source">Mənbə</string>
|
||||
<string name="bitshares_logo">BitShares Logo</string>
|
||||
<string name="default_folder">Varsayılan qovluq (/ PalmPay)</string>
|
||||
<string name="txt_folder">Qovluq</string>
|
||||
<string name="choose">Seçin</string>
|
||||
<string name="screen_saver_time">Daha sonra ...</string>
|
||||
<string name="one_minute">1 dəqiqə</string>
|
||||
<string name="three_minutes">3 dəqiqə</string>
|
||||
<string name="five_minutes">5 dəqiqə</string>
|
||||
<string name="local_ambassador">Yerli Səfir</string>
|
||||
<string name="ambassador_info">PalmPay səfirləri hər 3 saniyə ödədilər. Onların işi yerli PalmPay tacirlərinə dəstək olmaq və aylıq Kripto Meetupları təşkil etməkdir. Şəhəriniz siyahıda deyilsə, şəhərinizdə hələ PalmPay səfiri yoxdur. \n \n Daha ətraflı məlumat üçün, teleqramda Agorise cəmiyyətinə müraciət edin: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
|
||||
<string name="city">Şəhər</string>
|
||||
<string name="country">Ölkə</string>
|
||||
<string name="bugs_or_ideas">Bugs və ya fikir?</string>
|
||||
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram söhbəti: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
|
||||
<string name="accept">Qəbul edin</string>
|
||||
<string name="select">Seçin</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Sən əminsən?</string>
|
||||
|
||||
<!-- Backups Settings -->
|
||||
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyaladım</string>
|
||||
<string name="bin_file_description">Bin fayl. Yediyiniz .bin faylını gizli bir MicroSD kartına və ya USB Stickə həmişə saxlayın.</string>
|
||||
<string name="create_a_backup">Yaddaş yaradın</string>
|
||||
<string name="brainkey_description">Brainkey. Əldə edilə bilən və ya kopyalanan, lakin redaktə olunmayan hesabların bərpası sözləri.</string>
|
||||
<string name="txt_brain_key_info">Bunu yazdırın və ya yaz. Təminatın açarına çıxışı olan hər kəs bu cüzdanın içindəki vəsaitlərdən istifadə edə bilər.</string>
|
||||
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Bax & Kopyala]]></string>
|
||||
<string name="title_bin_backup">İxrac .bin yedekləyin</string>
|
||||
<string name="hint_password">Şifrə</string>
|
||||
<string name="hint_password_confirmation">Şifrəni təsdiqləyin</string>
|
||||
<string name="error_password_mandatory">Şifrəni daxil etməlisiniz</string>
|
||||
<string name="error_password_too_short">Şifrə çox qısa</string>
|
||||
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Şifrə və təsdiq uyğunsuzluğu</string>
|
||||
|
||||
<!-- Account Settings -->
|
||||
<string name="merchant_account_s">Satıcı hesabı: %1$s</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_ltm">LTM-ə yüksəldin</string>
|
||||
<string name="upgrade_account_description">"LifeTime üzvlüyünə yüksəltmək (LTM). Bitmərtəbələr" LTM hesabları yaxın sıfır ödənişləri ödəyir, 80% -lik pulköçürmə və referallar üçün bonuslar əldə edir. "</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_title">Hesabınızı təkmilləşdirin</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_content">Həyat Zamanı Üzvləri, şəbəkə haqlarının azaldılmış dəsti ilə ticarət etməyə imkan verir. __ __ __ ___ ___ __ __ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ _______ \n \nƏgər davam etmək istədiyinizə əminəm?</string>
|
||||
<string name="account_upgrade_wait_content">İstəyinizi ehtiva edən əməliyyat şəbəkə tərəfindən işlənir</string>
|
||||
<string name="error_upgrade_account_title">Hesabınızı təkmilləşdirməyə çalışarkən səhv</string>
|
||||
<string name="error_upgrade_account_content">Hesabınızın xərcləri ödəmək üçün kifayət qədər tarazlığa malik olduğundan əmin olun</string>
|
||||
<string name="account_upgraded_title">Hesab yüksəlmişdir</string>
|
||||
<string name="account_upgraded_content">Təbrik edirik! hesabınız indi Lifetime Üyeliğine yükseltilmiştir.</string>
|
||||
<string name="remove_account">Hesabı sil</string>
|
||||
<string name="remove_account_description">Bu Merchant Hesabını sil. Bu cihazdan yuxarı Merchant Hesabını silin və başqa bir yaratmaq və ya idxal et.</string>
|
||||
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Hesabınızı" %1$s "hesabını bu cüzdandan çıxarmaq istəyirdinizmi?"</string>
|
||||
<string name="remove">Sil</string>
|
||||
|
||||
<!-- Tokens Settings -->
|
||||
<string name="txt_desired_smartcoin">İstədiyiniz Smartcoin</string>
|
||||
<string name="txt_customer_loyalty">Nöqtə sadiqlik nöqtələri ...</string>
|
||||
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Hesabınız hələ %1$s olmur. Müştərilərinizə hər hansı bir Sadiqlik Noktası olaraq verməyə çalışmasınızdan əvvəl bəzi məlumatları əldə edin.</string>
|
||||
<string name="send">Göndər</string>
|
||||
<string name="txt_for_every">Hər üçün</string>
|
||||
<string name="txt_spent">sərf etdi</string>
|
||||
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8-dək Cryptocurrency-ni qəbul et:</string>
|
||||
<string name="altcoins_should_not_more_than">Xahiş edirik 8-dən çox giriş aktivini seçin</string>
|
||||
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) əsas nişanı tələb olunur.</string>
|
||||
<string name="toast_low_volume_market">Aşağı həcmli bazarın aktivləri müvəqqəti olaraq dayandırılıb. Bazar həcmi əhəmiyyətli bir miqdar artdıqdan sonra aktiv olacaq</string>
|
||||
|
||||
<!-- eReceipt Settings -->
|
||||
<string name="logo">Logo</string>
|
||||
<string name="store_name">Mağaza adı</string>
|
||||
<string name="address">Ünvanı</string>
|
||||
<string name="phone_number">Telefon nömrəsi</string>
|
||||
<string name="website">Veb səhifə</string>
|
||||
<string name="message">Mesaj</string>
|
||||
|
||||
<!-- .bin file related strings -->
|
||||
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Açar üçün min formatını yarada bilmir</string>
|
||||
<string name="saving_bin_file_to_s">Saving Bin Faylını: %1$s</string>
|
||||
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Bin Fayl müvəffəqiyyətlə qeyd edildi: %1$s</string>
|
||||
<string name="unable_to_save_bin_file">Bin faylı saxlaya bilmir</string>
|
||||
<string name="creating_backup_file">Backup faylının yaradılması</string>
|
||||
<string name="fetching_key">Açar Keys</string>
|
||||
<string name="generating_bin_format">Bin formatı yaradır</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Activity -->
|
||||
<string name="search">Axtarış</string>
|
||||
<string name="filter">Filtrə</string>
|
||||
<string name="export">İxrac</string>
|
||||
<string name="confirming">Təsdiqləmə ...</string>
|
||||
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF tərtib edilmiş və saxlanılmışdır: %1$s</string>
|
||||
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Pdf yaratmaq mümkün deyil. Yenidən sınayın. Səhv: %1$s</string>
|
||||
<string name="csv_generated_msg_s">CSV yaradılıb və saxlanılır: %1$s</string>
|
||||
<string name="csv_generated_msg_error_s">CSV yarada bilmir. Yenidən sınayın. Səhv: %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Filter Options -->
|
||||
<string name="all">Bütün</string>
|
||||
<string name="sent">Göndərildi</string>
|
||||
<string name="received">Alındı</string>
|
||||
<string name="date_range">Tarix Aralığı</string>
|
||||
<string name="txt_to">üçün</string>
|
||||
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
|
||||
<string name="fiat_amount">Fiat miqdarı</string>
|
||||
<string name="between">Arasında</string>
|
||||
<string name="and">və</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions Export Options -->
|
||||
<string name="export_dialog_title">Süzgəclə əməliyyatlar ixrac edin</string>
|
||||
<string name="format_pdf">PDF</string>
|
||||
<string name="format_csv">CSV</string>
|
||||
<string name="progress_export_generation">İxrac məhsulu yaradır</string>
|
||||
<string name="exported_file_name">PalmPay-əməliyyatları</string>
|
||||
|
||||
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
|
||||
<string name="from">From</string>
|
||||
<string name="to">Kənar</string>
|
||||
<string name="memo">Memo</string>
|
||||
<string name="date">Tarix</string>
|
||||
<string name="time">Vaxt</string>
|
||||
<string name="crypto_amount">Kripto Məbləği</string>
|
||||
<string name="crypto_symbol">Kripto Sembolü</string>
|
||||
<string name="keyed_in_fiat_amount">Fiat miqdarı daxildir</string>
|
||||
<string name="total_fiat_amount">Ümumi Fiat Məbləği</string>
|
||||
<string name="fiat_currency">Fiat valyutası</string>
|
||||
|
||||
<!-- eReceipt Activity -->
|
||||
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
|
||||
<string name="item_n">%1$d maddəsi</string>
|
||||
<string name="subtotal">Alt-Toplam</string>
|
||||
<string name="network_fee">Şəbəkə haqqı</string>
|
||||
<string name="total">Ümumi</string>
|
||||
<string name="paid_s_s">Ödənilmiş %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="change_due">Vaxtı dəyişdirin</string>
|
||||
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_date_s">Tarix: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
|
||||
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt dən %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Pin Activity -->
|
||||
<string name="incorrect_old_pin">Yanlış köhnə PIN kodu</string>
|
||||
<string name="pin_changed_successfully">PIN uğurla dəyişdi</string>
|
||||
<string name="please_enter_pin">Xahiş edirik PIN kodunu daxil edin</string>
|
||||
<string name="please_enter_pin_confirmation">Xahiş edirik PIN kodunuzun təsdiqini daxil edin</string>
|
||||
<string name="title_change_pin">PIN redaktə edin</string>
|
||||
<string name="txt_current_pin">Cari pin nömrəsi</string>
|
||||
<string name="please_enter_old_pin">Köhnə PIN nömrəsini daxil edin</string>
|
||||
|
||||
<!-- PalmPay Application -->
|
||||
<string name="error_node_connectivity">Node bağlantı hatası, yeniden deneme</string>
|
||||
|
||||
<!-- Payment handler -->
|
||||
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Daxil olan bir ödəniş aldıq, amma heç bir tələb tapılmadı</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
305
values-be/strings.xml
Normal file
305
values-be/strings.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,305 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- License Activity -->
|
||||
<string name="license">ліцэнзія</string>
|
||||
<string name="agree">згодныя</string>
|
||||
<string name="disagree">не згаджацца</string>
|
||||
|
||||
<!-- Database Load Activity -->
|
||||
<string name="title_loading_assets">Загрузка актываў ...</string>
|
||||
<string name="title_loading_asset_type_data">Загрузка дадзеных тыпу актываў ...</string>
|
||||
<string name="title_assets_ready">База дадзеных актываў гатовая</string>
|
||||
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Выкананне шэрагу запытаў для таго, каб атрымаць поўны спіс усіх існуючых актываў</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_type_data">Запыт больш падрабязнай інфармацыі актываў</string>
|
||||
<string name="msg_loading_asset_in_database">Загружаны %1$d актывы ў базу дадзеных</string>
|
||||
<string name="msg_assets_loaded">Далей, калі ласка, наладзіць ваш рахунак ...</string>
|
||||
<string name="error_fetching_marketcap_data">Не атрымалася загрузіць дадзеныя Капіталізацыя</string>
|
||||
|
||||
<!-- Create Account Activity -->
|
||||
<string name="create_account">Стварыць уліковы запіс</string>
|
||||
<string name="txt_account_name">BitShares імя ўліковага запісу</string>
|
||||
<string name="unable_to_find_account_id">Не атрымалася знайсці ідэнтыфікатар ўліковага запісу карыстальніка</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Імя ўліковага запісу павінна альбо мець больш за 8 сімвалаў, утрымліваць лік або няма галосных гукаў. Сімвал падкрэслення таксама не дапускаецца.</string>
|
||||
<string name="create">стварыць</string>
|
||||
<string name="error">памылка</string>
|
||||
<string name="account_name_already_exist">Імя ўліковага запісу ўжо існуюць</string>
|
||||
<string name="try_again">Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз празь 5 хвілін</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin_confirmation">Пацвердзіце новы PIN-код (6+ лічбы)</string>
|
||||
<string name="error_wif">Памылка пры стварэнні ключа WIF</string>
|
||||
<string name="error_faucet_template">Кран вяртаецца паведамленне пра памылку. Msg: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_read_dict_file">Памылка чытання файла слоўніка</string>
|
||||
<string name="error_missing_account">Прыкладанне не можа атрымаць інфармацыю пра зноў створанай ўліковага запісу</string>
|
||||
<string name="create_account_title">Стварэнне новага рахунку</string>
|
||||
<string name="create_account_message">Калі ласка, пачакайце, пакуль ваш рахунак створаны</string>
|
||||
<string name="error_faucet_explanation">Сервер вярнуў памылку. Гэта можа быць звязана з абмежаваннем мэтанакіравана усталяваным на месцы, для забароны частых запытаў, якія паступаюць з аднаго IP-адрасы на працягу кароткага прамежку часу. Калі ласка, пачакайце 5 хвілін і паспрабуйце ізноў, або пераключыцца на іншую сетку, напрыклад, ад Wi-Fi у камеру.</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Калі ласка, пераканайцеся, што вы рэзервовае капіраванне вашых brainkey, перш чым працягнуць. Гэта дазволіць вам аднавіць свой рахунак у выпадку нешта адбываецца з гэтым прыладай.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Existing Account Fragment -->
|
||||
<string name="how_import_account">Як вы хацелі б імпартаваць існуючую ўліковы запіс?</string>
|
||||
<string name="brainkey">BrainKey</string>
|
||||
<string name="wif_key">WIF Key</string>
|
||||
<string name="bin_file">.bin файла</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Brainkey Activity -->
|
||||
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin">Выберыце 6+ значны PIN-код</string>
|
||||
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ лічбы PIN пацверджання</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin">Калі ласка, увядзіце PIN-код 6 лічбаў</string>
|
||||
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Калі ласка, увядзіце пацверджанне Вашага нумара PIN</string>
|
||||
<string name="mismatch_pin">несупадзенне кантактны</string>
|
||||
<string name="please_enter_brainkey">Калі ласка, увядзіце brainkey</string>
|
||||
<string name="please_enter_correct_brainkey">Калі ласка, увядзіце правільны brainkey, ён павінен мець ад 12 да 16 слоў.</string>
|
||||
<string name="unable_to_load_brainkey">Немагчыма ўкласці brainkey</string>
|
||||
<string name="account_already_exist">Лік ужо існуе</string>
|
||||
<string name="importing_your_wallet">Імпарт свайго кашалька ...</string>
|
||||
<string name="account_candidates_title">Калі ласка, абярыце уліковы запіс</string>
|
||||
<string name="account_candidates_content">Ключы, атрыманыя з гэтага brainkey, здаецца, выкарыстоўваюцца для кіравання больш аднаго ўліковага запісу, калі ласка, абярыце уліковы запіс вы хочаце імпартаваць</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import Backup Activity -->
|
||||
<string name="import_bin_file">Файл .bin Імпарт</string>
|
||||
<string name="import_backup">Імпарт рэзервовага капіявання з файла .bin</string>
|
||||
<string name="txt_no_internet_connection">Няма падлучэння да Інтэрнэту</string>
|
||||
<string name="no_file_chosen">Файл не абраны</string>
|
||||
<string name="choose_backup">Выберыце Рэзервовае капіраванне</string>
|
||||
<string name="choose_file">Выберыце файл</string>
|
||||
<string name="txt_existing_password">Бягучы .bin файл пароля або PIN</string>
|
||||
<string name="txt_new_pin">Новы PIN-код (6+ лічбы)</string>
|
||||
<string name="importing_keys_from_bin_file">«Імпарт ключоў з файла Bin»</string>
|
||||
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Калі ласка, пераканайцеся, што ваш кантакт выбраны правільны або правільны файл бен</string>
|
||||
<string name="missing_existing_password">Калі ласка, увядзіце пароль, які выкарыстоўваецца для шыфравання гэтага файла рэзервовай копіі</string>
|
||||
<string name="pin_number_request">Калі ласка, увядзіце пін-код, які выкарыстоўваецца для кадавання гэтага файла рэзервовай копіі</string>
|
||||
<string name="pin_number_warning">Кантактны нумар павінен быць не менш за 6 лічбаў</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Няма ўліковага запісу, выкарыстоўваючы гэты ключ быў знойдзены, калі ласка, пераканайцеся, што вы карыстаецеся абноўлены файл рэзервовай копіі.</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Няма рэзервовага папернік не можа быць знойдзены ў гэтым файле</string>
|
||||
<string name="error_invalid_account">Няправільны рахунак, калі ласка, праверце ключ мозгу для памылак друку</string>
|
||||
|
||||
<!-- Setup Process -->
|
||||
<string name="txt_import">імпарт</string>
|
||||
<string name="title_account_load_result">кошт нагружаны</string>
|
||||
<string name="button_change_account">змена</string>
|
||||
<string name="title_select_input_assets">Выберыце аб\'екты, каб прыняць.</string>
|
||||
<string name="explanation_account_setup">Вам неабходна наладзіць уліковы запіс Bitshares для таго, каб атрымліваць плацяжы. Ці, калі ў вас ужо ёсць, вы можаце імпартаваць яго тут.</string>
|
||||
<string name="explanation_output_asset">Выберыце патрэбны Smartcoin:</string>
|
||||
<string name="next">наступны</string>
|
||||
<string name="done">зроблена</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity -->
|
||||
<string name="txt_pay_with">расплаціцца</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_title">Ключавая памылка карупцыі</string>
|
||||
<string name="error_corrupted_key_content">Прыкладанне не можа аднавіць зашыфраваныя сакрэтныя ключы з базы дадзеных. З-за гэтага вы \ будзеце павінны ўвесці ключы зноў. Альбо ў выглядзе brainkey або сфармаваць рэзервовы файл бен, які быў створаны і захаваны аўтаматычна ў вашым SDCard, калі уліковы запіс была створана дадаткам</string>
|
||||
<string name="invalid_pin">Няправільны PIN-код</string>
|
||||
|
||||
<!-- Main Activity Drawer -->
|
||||
<string name="txt_home">дома</string>
|
||||
<string name="txt_transactions">аперацыі</string>
|
||||
<string name="txt_refunds_returns">Звароты / вяртанне</string>
|
||||
<string name="txt_settlement">засяленне</string>
|
||||
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares вузлы</string>
|
||||