305 lines
26 KiB
XML
305 lines
26 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<!-- License Activity -->
|
||
<string name="license">License</string>
|
||
<string name="agree">שטימען</string>
|
||
<string name="disagree">ניט</string>
|
||
|
||
<!-- Database Load Activity -->
|
||
<string name="title_loading_assets">לאָודינג אַסעץ ...</string>
|
||
<string name="title_loading_asset_type_data">לאָודינג אַסעט טיפּ דאַטן ...</string>
|
||
<string name="title_assets_ready">אַסעט דייטאַבייס גרייט</string>
|
||
<string name="msg_loading_all_existing_assets">דורכפירן אַ סעריע פון ריקוועס צו באַקומען די פול רשימה פון אַלע יגזיסטינג אַסעץ</string>
|
||
<string name="msg_loading_asset_type_data">בעטן ווייַטער אַסעט פרטים</string>
|
||
<string name="msg_loading_asset_in_database">לאָודיד __1 ד__ אַסעץ אין די דאַטאַבאַסע</string>
|
||
<string name="msg_assets_loaded">ווייַטער, ביטע סעטאַפּ דיין חשבון ...</string>
|
||
<string name="error_fetching_marketcap_data">קען נישט מאַסע מאַרקזקאַפּ דאַטן</string>
|
||
|
||
<!-- Create Account Activity -->
|
||
<string name="create_account">מאך א אקאונט</string>
|
||
<string name="txt_account_name">ביטהאַרעס חשבון נאָמען</string>
|
||
<string name="unable_to_find_account_id">קען ניט געפינען באַניצער חשבון שייַן</string>
|
||
<string name="error_invalid_account_name_explanation">די חשבון נאָמען איז אָדער האָבן מער ווי 8 אותיות, כּולל אַ נומער אָדער קיין וואַואַלז. די אַנדערסקאָר כאַראַקטער איז אויך נישט ערלויבט.</string>
|
||
<string name="create">שאַפֿן</string>
|
||
<string name="error">Error</string>
|
||
<string name="account_name_already_exist">חשבון נאָמען שוין עקסיסטירט</string>
|
||
<string name="try_again">ביטע פּרובירן ווידער נאָך 5 מינוט</string>
|
||
<string name="txt_new_pin_confirmation">באַשטעטיקן נייַ שטיפט (6 + דידזשאַץ)</string>
|
||
<string name="error_wif">טעות שאפן WIF שליסל</string>
|
||
<string name="error_faucet_template">די קראַן אומגעקערט אַ טעות. Msg: %1$s</string>
|
||
<string name="error_read_dict_file">טעות ווערטערבוך ווערטערבוך טעקע</string>
|
||
<string name="error_missing_account">די אַפּ קען נישט באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן די ניי באשאפן חשבון</string>
|
||
<string name="create_account_title">שאַפֿן נייַ חשבון</string>
|
||
<string name="create_account_message">ביטע וואַרטן ווען דיין חשבון איז באשאפן</string>
|
||
<string name="error_faucet_explanation">די סערווירער איז אומגעקערט אַ טעות. דאָס קען זיין רעכט צו אַ באַגרענעצונג באשטימט שטעלן אין פּלאַץ צו דיסעלאָו אָפט ריקוועס קומען פון די זעלבע יפּ אַדרעס אין אַ קורץ צייַט לויף. ביטע וואַרטן 5 מינוט און פּרובירן ווידער, אָדער באַשטימען צו אַ אַנדערש נעץ, פֿאַר בייַשפּיל פון וויפי צו צעל.</string>
|
||
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">ביטע מאַכן זיכער איר באַקאַפּ דיין בראַין איידער פּראַסידינג. דעם וועט לאָזן איר צו צוריקקריגן דיין חשבון אין פאַל עפּעס כאַפּאַנז צו דעם מיטל.</string>
|
||
|
||
<!-- Existing Account Fragment -->
|
||
<string name="how_import_account">ווי וואָלט איר ווי צו אַרייַנפיר דיין יגזיסטינג חשבון?</string>
|
||
<string name="brainkey">בראַינקיי</string>
|
||
<string name="wif_key">WIF Key</string>
|
||
<string name="bin_file">.בין טעקע</string>
|
||
|
||
<!-- Import Brainkey Activity -->
|
||
<string name="txt_brain_key">בראַינקיי</string>
|
||
<string name="txt_6_digits_pin">קלייַבן אַ 6+ ציפֿער פּינלאָג</string>
|
||
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ digits PIN confirm</string>
|
||
<string name="please_enter_6_digit_pin">ביטע אַרייַן די 6-digits PIN</string>
|
||
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">ביטע אַרייַן די באַשטעטיקונג פון דיין PIN נומער</string>
|
||
<string name="mismatch_pin">מיסמאַטש פּינטעלע</string>
|
||
<string name="please_enter_brainkey">ביטע אַרייַן brainkey</string>
|
||
<string name="please_enter_correct_brainkey">ביטע אַרייַן ריכטיק ברינקיי, עס זאָל האָבן צווישן 12 און 16 ווערטער.</string>
|
||
<string name="unable_to_load_brainkey">ניט געקענט צו מאַסע בראַינקי</string>
|
||
<string name="account_already_exist">אַקאַונט שוין עקסיסטירן</string>
|
||
<string name="importing_your_wallet">אַרייַנפיר דיין בייַטל ...</string>
|
||
<string name="account_candidates_title">ביטע אויסקלייַבן אַ חשבון</string>
|
||
<string name="account_candidates_content">די שליסלען דערייווד פון דעם ברינקיי ויסקומען צו זיין געוויינט צו קאָנטראָלירן מער ווי איין חשבון, ביטע אויסקלייַבן וואָס חשבון איר ווילן צו אַרייַנפיר</string>
|
||
|
||
<!-- Import Backup Activity -->
|
||
<string name="import_bin_file">Import .bin טעקע</string>
|
||
<string name="import_backup">אַרייַנפיר באַקקופּ פון .בינ טעקע</string>
|
||
<string name="txt_no_internet_connection">קיין אינטערנעט קאַנעקשאַן</string>
|
||
<string name="no_file_chosen">קיין טעקע אויסגעקליבן</string>
|
||
<string name="choose_backup">קלייַבן באַקקופּ</string>
|
||
<string name="choose_file">קלייַבן טעקע</string>
|
||
<string name="txt_existing_password">קראַנט .בינ טעקע שפּריכוואָרט אָדער PIN</string>
|
||
<string name="txt_new_pin">New PIN (6 + דידזשאַץ)</string>
|
||
<string name="importing_keys_from_bin_file">"ימפּאָרטינג שליסלען פון בין טעקע"</string>
|
||
<string name="please_make_sure_your_bin_file">ביטע מאַכן זיכער דיין שטיפט איז ריכטיק אָדער ריכטיק בין טעקע איז אויסגעקליבן</string>
|
||
<string name="missing_existing_password">ביטע אַרייַן די פּאַראָל געניצט צו ענקריפּט דעם באַקאַפּ טעקע</string>
|
||
<string name="pin_number_request">ביטע אַרייַן די שטיפט נומער געניצט צו ענקאָוד דעם באַקאַפּ טעקע</string>
|
||
<string name="pin_number_warning">די שטיפט נומער מוזן זיין לפּחות 6 דידזשאַץ</string>
|
||
<string name="backup_error_no_key_reference_found">קיין קונה ניצן דעם שליסל איז געפונען, ביטע מאַכן זיכער איר זענען ניצן אַ דערהייַנטיקט באַקאַפּ טעקע.</string>
|
||
<string name="backup_error_no_wallet_backup">קיין בייַטל באַקאַפּ קענען זיין געפונען אין דעם טעקע</string>
|
||
<string name="error_invalid_account">פאַרקריפּלט חשבון, ביטע טשעק דיין מאַרך שליסל פֿאַר טייפּינג ערראָרס</string>
|
||
|
||
<!-- Setup Process -->
|
||
<string name="txt_import">ימפּאָרט</string>
|
||
<string name="title_account_load_result">Account loaded</string>
|
||
<string name="button_change_account">Change</string>
|
||
<string name="title_select_input_assets">אויסקלייַבן די אַסעץ צו אָננעמען.</string>
|
||
<string name="explanation_account_setup">איר דאַרפֿן צו שטעלן אַרויף אַ ביטשאַרעס חשבון צו באַקומען פּיימאַנץ. אָדער אויב איר האָט שוין איינער, איר קענען אַרייַנפיר עס דאָ.</string>
|
||
<string name="explanation_output_asset">קלייַבן אייער געוואלט סמאַרטקאָין:</string>
|
||
<string name="next">ווייַטער</string>
|
||
<string name="done">געטאן</string>
|
||
|
||
<!-- Main Activity -->
|
||
<string name="txt_pay_with">באַצאָלן מיט</string>
|
||
<string name="error_corrupted_key_title">שליסל קאָרופּציע טעות</string>
|
||
<string name="error_corrupted_key_content">די אַפּ איז ניט ביכולת צו צוריקקריגן דיין ינקריפּטיד פּריוואַט שליסלען פון די דאַטאַבאַסע. ווייַל פון דעם איר\'ד איר דאַרפֿן צו אַרייַן דיין שליסלען ווידער. אָדער אין די פאָרעם פון אַ בראַין אָדער פאָרעם די בין באַקאַפּ טעקע אַז איז דזשענערייטאַד און סטאָרד אויטאָמאַטיש אין דיין סדקאַרד אויב די חשבון איז באשאפן דורך די אַפּ</string>
|
||
<string name="invalid_pin">פאַרקריפּלט</string>
|
||
|
||
<!-- Main Activity Drawer -->
|
||
<string name="txt_home">היים</string>
|
||
<string name="txt_transactions">טראַנסאַקטיאָנס</string>
|
||
<string name="txt_refunds_returns">ריפאַנדז / רעטורנס</string>
|
||
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
|
||
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
|
||
|
||
<!-- Keypad Activity -->
|
||
<string name="txt_amount_due">סכום צו באַצאָלן</string>
|
||
<string name="sub_total">סוב-גאַנץ:</string>
|
||
<string name="zero">0</string>
|
||
<string name="double_zero">00</string>
|
||
<string name="dot">.</string>
|
||
<string name="one">1</string>
|
||
<string name="two">2</string>
|
||
<string name="three">3</string>
|
||
<string name="four">4</string>
|
||
<string name="five">5</string>
|
||
<string name="six">6</string>
|
||
<string name="seven">7</string>
|
||
<string name="eight">8</string>
|
||
<string name="nine">9</string>
|
||
<string name="title_error_market">סדר בוך טעות</string>
|
||
<string name="content_error_market">עס זענען קיין אָרדערס אין די דעקס וואָס וואָלט לאָזן אונדז צו דורכפירן דעם וועקסל צו __1 ס __ אין דעם מאָמענט. \n \nPlease גיין צו די סעטטינגס פאַרשטעלן און קלייַבן אַ אַנדערש פּראָדוקציע אַסעט.</string>
|
||
|
||
<!-- QR Code Activity -->
|
||
<string name="txt_please_pay">ביטע באַצאָלן</string>
|
||
<string name="please_pay_s_s">ביטע באַצאָלן: __1 __ __2 __</string>
|
||
<string name="to_s">צו: %1$s</string>
|
||
<string name="txt_network">נעץ אָפּצאָל</string>
|
||
<string name="txt_please_wait">ביטע ווארט</string>
|
||
<string name="error_node_unreachable">קיין נאָדע קען זיין ריטשט</string>
|
||
<string name="invoice_subject">PalmPay ינווויס פון __1 ס __</string>
|
||
<string name="before_s">Before: %1$s</string>
|
||
<string name="share">ייַנטיילן</string>
|
||
<string name="share_with">Share with</string>
|
||
<string name="connecting">קאַנעקטינג ...</string>
|
||
|
||
<!-- Select payment request dialog -->
|
||
<string name="dialog_select_payment_request_title">אויסקלייַבן צאָלונג בעטן</string>
|
||
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">א ינקאַמינג צאָלונג איז געווען דעטעקטעד, אָבער קען נישט אויטאָמאַטיש זיין אַסיינד צו אַ פריער געבעטן צאָלונג. ביטע אויסקלייַבן דעם ריכטיק צאָלונג בעטן פון די ווייַטערדיק רשימה.</string>
|
||
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">דעם וועט פֿאַרבעסערן די ינקאַמינג צאָלונג צו די פריער רעקאָרדעד צאָלונג בעטן פון __1 ס __</string>
|
||
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ינקאָמינג צאָלונג פרטים</string>
|
||
<string name="dialog_generic_title_confirm">ביסטו זיכער?</string>
|
||
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ביטע טאָן אַז דעם קאַמף קענען נישט יבערקערן</string>
|
||
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
|
||
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
|
||
<string name="dismiss">Dismiss</string>
|
||
|
||
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
|
||
<string name="title_payment_confirmed">צאָלונג באשטעטיקט!</string>
|
||
<string name="txt_cool">COOL!</string>
|
||
|
||
<!-- Settings Activity -->
|
||
<string name="txt_settings">Settings</string>
|
||
<string name="general">אַלגעמיין</string>
|
||
<string name="security">זיכערהייַט</string>
|
||
<string name="backups">באַקקופּס</string>
|
||
<string name="tokens">טאָקענס</string>
|
||
<string name="accounts">אַקאַונץ</string>
|
||
<string name="e_receipts">ערעסעיפּץ</string>
|
||
|
||
<!-- General Settings -->
|
||
<string name="night_mode">נאַכט מאָדע</string>
|
||
<string name="currency_info">די קראַנטקייַט איז אויטאָמאַטיש אויסגעקליבן באזירט אויף דיין שפּראַך און לאַנד סעלעקציע. אויב איר ווילן צו טוישן די, איר מוזן גיין צו די גלאבאלע סיסטעם סעטטינגס פון דיין מיטל.</string>
|
||
<string name="screen_saver">סקרין היטער</string>
|
||
<string name="source">מקור</string>
|
||
<string name="bitshares_logo">BitShares Logo</string>
|
||
<string name="default_folder">פעליקייַט טעקע (/ פּאַלמפּייַ)</string>
|
||
<string name="txt_folder">טעקע</string>
|
||
<string name="choose">קלייַבן</string>
|
||
<string name="screen_saver_time">געבן נאָך ...</string>
|
||
<string name="one_minute">1 מינוט</string>
|
||
<string name="three_minutes">3 מינוט</string>
|
||
<string name="five_minutes">5 מינוט</string>
|
||
<string name="local_ambassador">Local Ambassador</string>
|
||
<string name="ambassador_info">PalmPay Ambassadors באַקומען באַצאָלט יעדער 3 סעקונדעס. זייער אַרבעט איז צו שטיצן היגע PalmPay סוחרים און אָרגאַניזירן כוידעשלעך Crypto Meetups. אויב דיין שטאָט איז נישט ליסטעד, דיין שטאָט טוט נישט נאָך האָבן אַ פּאַלמפּייַ אַמבאַסאַדער. \n \nFor more info, visit the Agorise community on Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
|
||
<string name="city">סיטי</string>
|
||
<string name="country">לאַנד</string>
|
||
<string name="bugs_or_ideas">בוגס אָדער ידעאַס?</string>
|
||
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">טעלעגראַם שמועס: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
|
||
<string name="accept">אָננעמען</string>
|
||
<string name="select">אויסקלייַבן</string>
|
||
<string name="are_you_sure">ביסטו זיכער?</string>
|
||
|
||
<!-- Backups Settings -->
|
||
<string name="backup_brainkey">באַקקופּ בראַין</string>
|
||
<string name="copied_to_clipboard">קאַפּיד צו קליפּבאָרד</string>
|
||
<string name="bin_file_description">Bin file. קעסיידער ראַטעווען דיין באַקאַפּ .בין טעקע צו אַ סוד מיקראָסד קאָרט אָדער וסב סטיק.</string>
|
||
<string name="create_a_backup">שאַפֿן אַ באַקאַפּ</string>
|
||
<string name="brainkey_description">Brainkey. חשבון אָפּזוך ווערטער וואָס קענען זיין קאַפּטשערד אָדער קאַפּיד, אָבער נישט עדיטיד.</string>
|
||
<string name="txt_brain_key_info">דרוק דעם אויס, אָדער שרייַבן עס אַראָפּ. ווער עס יז מיט צוטריט צו דיין אָפּזוך שליסל וועט האָבן צוטריט צו געלט אין דעם בייַטל.</string>
|
||
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & קאָפּי]]></string>
|
||
<string name="title_bin_backup">עקספּאָרט .בין באַקאַפּ</string>
|
||
<string name="hint_password">Password</string>
|
||
<string name="hint_password_confirmation">Password confirmation</string>
|
||
<string name="error_password_mandatory">מוזן אַרייַן אַ פּאַראָל</string>
|
||
<string name="error_password_too_short">שפּריכוואָרט איז אויך קורץ</string>
|
||
<string name="error_password_confirmation_mismatch">שפּריכוואָרט און באַשטעטיקונג מיסמאַטש</string>
|
||
|
||
<!-- Account Settings -->
|
||
<string name="merchant_account_s">סוחר אַקאַונט: __1 ס __</string>
|
||
<string name="upgrade_to_ltm">אַפּגרייד צו LTM</string>
|
||
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime Membership (LTM). ביטשאַרעס \'LTM אַקאַונץ באַצאָלן נאָענט-נול פיז, באַקומען 80% cashback and bonuses for referrals."</string>
|
||
<string name="account_upgrade_title">Upgrade Account</string>
|
||
<string name="account_upgrade_content">דער צייט צייט מעמבערשיפּ אַלאַוז איר צו האַנדלען מיט אַ רידוסט שטעלן פון נעץ פיז. \n \n עס וועט נעמען ווירקונג צו די קראַנט חשבון "__1 ס __" \n \nIt טוט אָבער קומען מיט אַ פּרייַז פון אַרום 100 וסד באַצאָלט אין ביטשאַרעס. \n __ נ__איר איר זיכער איר ווילן צו פאָרזעצן?</string>
|
||
<string name="account_upgrade_wait_content">די טראַנסאַקטיאָן מיט דיין בעטן איז פּראַסעסט דורך די נעץ</string>
|
||
<string name="error_upgrade_account_title">טעות בשעת טריינג צו אַפּגרייד חשבון</string>
|
||
<string name="error_upgrade_account_content">ביטע מאַכן זיכער דיין חשבון איז גענוג וואָג צו דעקן די קאָס</string>
|
||
<string name="account_upgraded_title">Account upgraded</string>
|
||
<string name="account_upgraded_content">Congratulations! דיין חשבון האט שוין אַפּגריידיד צו די ליפעטימע מעמבערשיפּ.</string>
|
||
<string name="remove_account">אַראָפּנעמען אַקאַונט</string>
|
||
<string name="remove_account_description">אַראָפּנעמען דעם פאַרקויף חשבון. אַראָפּנעמען די מערטשאַנט אַקאַונט אויבן פון דעם מיטל און שאַפֿן אָדער אַרייַנפיר אַ אַנדערש איינער.</string>
|
||
<string name="txt_account_remove_confirmation">"ביסט איר זיכער אַז איר ווילן צו באַזייַטיקן דעם חשבון \'__1 ס __\' פון דעם בייַטל?"</string>
|
||
<string name="remove">אַראָפּנעמען</string>
|
||
|
||
<!-- Tokens Settings -->
|
||
<string name="txt_desired_smartcoin">געוואלט סמאַרטקאָין</string>
|
||
<string name="txt_customer_loyalty">ישוע לויאַלטי פּונקט ווי ...</string>
|
||
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">דיין חשבון טוט נישט נאָך זיין אייגן __1 ס __. ביטע קריגן עטלעכע איידער איר פּרובירן צו געבן קיין צו דיין קאַסטאַמערז ווי לויאַלטי פּאָינץ.</string>
|
||
<string name="send">שיקן</string>
|
||
<string name="txt_for_every">פֿאַר יעדער</string>
|
||
<string name="txt_spent">פארבראכט</string>
|
||
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">אָננעמען אַרויף צו 8 קריפּטאָקוויזעס:</string>
|
||
<string name="altcoins_should_not_more_than">ביטע אויסקלייַבן ניט מער ווי 8 אַרייַנשרייַב אַסעץ</string>
|
||
<string name="bitshares_unselection_message">די ביטשאַרעס (בץ) האַרץ סימען איז פארלאנגט.</string>
|
||
<string name="toast_low_volume_market">נידעריק באַנד מאַרק אַסעץ זענען טעמפּעראַלי פאַרקריפּלט. זיי וועלן זיין ענייבאַלד אַמאָל די מאַרק באַנד ריסעס צו אַ היפּש סומע</string>
|
||
|
||
<!-- eReceipt Settings -->
|
||
<string name="logo">לאָגאָ</string>
|
||
<string name="store_name">קראָם נאָמען</string>
|
||
<string name="address">אַדרעס</string>
|
||
<string name="phone_number">טעלעפאָנירן נומער</string>
|
||
<string name="website">וועבזייַטל</string>
|
||
<string name="message">אָנזאָג</string>
|
||
|
||
<!-- .bin file related strings -->
|
||
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">קען ניט ענשור בין פֿאָרמאַט פֿאַר שליסל</string>
|
||
<string name="saving_bin_file_to_s">שפּאָרן טעקע טעקע צו: __1 __</string>
|
||
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">בין טעקע געראטעוועט הצלחה צו: __1ס__</string>
|
||
<string name="unable_to_save_bin_file">קען נישט ראַטעווען בין טעקע</string>
|
||
<string name="creating_backup_file">שאפן באַקקופּ טעקע</string>
|
||
<string name="fetching_key">Fetching Key</string>
|
||
<string name="generating_bin_format">גענעראַטינג אַ פֿאָרמאַט פֿאָרמאַט</string>
|
||
|
||
<!-- Transactions Activity -->
|
||
<string name="search">זוכן</string>
|
||
<string name="filter">פילטער</string>
|
||
<string name="export">עקספּאָרט</string>
|
||
<string name="confirming">באַשטעטיקן ...</string>
|
||
<string name="pdf_generated_msg_s">פּדף דזשענערייטאַד און געראטעוועט: __1 __</string>
|
||
<string name="pdf_generated_msg_error_s">ניט מעגלעך צו דזשענערייט פּדף. Please retry. טעות: %1$s</string>
|
||
<string name="csv_generated_msg_s">קסוו דזשענערייטאַד און געראטעוועט: __1 __</string>
|
||
<string name="csv_generated_msg_error_s">קען ניט דזשענערייט קסוו. Please retry. טעות: %1$s</string>
|
||
|
||
<!-- Transactions Filter Options -->
|
||
<string name="all">כל</string>
|
||
<string name="sent">Sent</string>
|
||
<string name="received">באקומען</string>
|
||
<string name="date_range">דאַטע ראַנגע</string>
|
||
<string name="txt_to">צו</string>
|
||
<string name="cryptocurrency">קריפּטאָקוררענסי</string>
|
||
<string name="fiat_amount">Fiat amount</string>
|
||
<string name="between">צווישן</string>
|
||
<string name="and">און</string>
|
||
|
||
<!-- Transactions Export Options -->
|
||
<string name="export_dialog_title">אַרויספירן געפילטערט טראַנזאַקשאַנז</string>
|
||
<string name="format_pdf">PDF</string>
|
||
<string name="format_csv">CSV</string>
|
||
<string name="progress_export_generation">גענעראַטינג אַרויספירן פּראָדוקט</string>
|
||
<string name="exported_file_name">PalmPay-Transactions</string>
|
||
|
||
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
|
||
<string name="from">פון</string>
|
||
<string name="to">צו</string>
|
||
<string name="memo">מעמאָ</string>
|
||
<string name="date">דאַטע</string>
|
||
<string name="time">צייַט</string>
|
||
<string name="crypto_amount">Crypto Amount</string>
|
||
<string name="crypto_symbol">קריפּטאָ סימבאָל</string>
|
||
<string name="keyed_in_fiat_amount">קייעד אין פיאַט אַמאָונט</string>
|
||
<string name="total_fiat_amount">גאַנץ פיאַט אַמאָונט</string>
|
||
<string name="fiat_currency">Fiat Currency</string>
|
||
|
||
<!-- eReceipt Activity -->
|
||
<string name="e_receipt">ערעסעיפּט</string>
|
||
<string name="item_n">%1$d</string>
|
||
<string name="subtotal">סוב-גאַנץ</string>
|
||
<string name="network_fee">נעץ אָפּצאָל</string>
|
||
<string name="total">גאַנץ</string>
|
||
<string name="paid_s_s">באַצאָלט __ 1 __ __2 ס __</string>
|
||
<string name="change_due">טוישן רעכט</string>
|
||
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
|
||
<string name="e_receipt_date_s">דאַטע: __1 __</string>
|
||
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
|
||
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt פון __1 __</string>
|
||
|
||
<!-- Pin Activity -->
|
||
<string name="incorrect_old_pin">אומרעכט אַלט פּינק</string>
|
||
<string name="pin_changed_successfully">PIN געביטן הצלחה</string>
|
||
<string name="please_enter_pin">ביטע אַרייַן די PIN נומער</string>
|
||
<string name="please_enter_pin_confirmation">ביטע אַרייַן דיין PIN נומער באַשטעטיקונג</string>
|
||
<string name="title_change_pin">Edit PIN</string>
|
||
<string name="txt_current_pin">קראַנט PIN נומער</string>
|
||
<string name="please_enter_old_pin">ביטע אַרייַן אַן אַלט PIN נומער</string>
|
||
|
||
<!-- PalmPay Application -->
|
||
<string name="error_node_connectivity">נאָדע קשר טעות, ריטריינג</string>
|
||
|
||
<!-- Payment handler -->
|
||
<string name="warning_incoming_payment_without_request">מיר גאַט אַ ינקאַמינג צאָלונג, אָבער קיין בעטן קען זיין געפונען</string>
|
||
|
||
</resources>
|