palmpay-languages/values-sv/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- License Activity -->
    <string name="license">Licens</string>
    <string name="agree">Hålla med</string>
    <string name="disagree">Instämmer inte alls</string>

    <!-- Database Load Activity -->
    <string name="title_loading_assets">Laddar tillgångar ...</string>
    <string name="title_loading_asset_type_data">Laddar data för tillgångstyp ...</string>
    <string name="title_assets_ready">Aktivdatabas redo</string>
    <string name="msg_loading_all_existing_assets">Utför en rad förfrågningar för att få den fullständiga listan över alla befintliga tillgångar</string>
    <string name="msg_loading_asset_type_data">Begär ytterligare tillgångsuppgifter</string>
    <string name="msg_loading_asset_in_database">Lastade %1$d-tillgångar i databasen</string>
    <string name="msg_assets_loaded">Sätt sedan in ditt konto ...</string>
    <string name="error_fetching_marketcap_data">Det gick inte att ladda upp marketcap-data</string>

    <!-- Create Account Activity -->
    <string name="create_account">Skapa konto</string>
    <string name="txt_account_name">BitShares kontonamn</string>
    <string name="unable_to_find_account_id">Det gick inte att hitta användarkonto-id</string>
    <string name="error_invalid_account_name_explanation">Kontonavnet måste antingen ha mer än 8 tecken, innehålla ett tal eller inga vokaler. Underskriftstecken är inte heller tillåtet.</string>
    <string name="create">Skapa</string>
    <string name="error">Fel</string>
    <string name="account_name_already_exist">Kontonamn finns redan</string>
    <string name="try_again">Vänligen försök igen efter 5 minuter</string>
    <string name="txt_new_pin_confirmation">Bekräfta ny PIN-kod (6 + siffror)</string>
    <string name="error_wif">Fel med att skapa WIF-nyckel</string>
    <string name="error_faucet_template">Kranen gav ett fel. Msg: %1$s</string>
    <string name="error_read_dict_file">Fel vid läsning av ordlighetsfil</string>
    <string name="error_missing_account">Appen kunde inte hämta information om det nyskapade kontot</string>
    <string name="create_account_title">Skapa nytt konto</string>
    <string name="create_account_message">Vänta vänta medan ditt konto är skapat</string>
    <string name="error_faucet_explanation">Servern gav ett fel. Detta kan bero på en begränsning som är avsiktligt inrättad för att inte tillåta frekventa förfrågningar som kommer från samma IP-adress inom kort tid. Vänta 5 minuter och försök igen, eller byt till ett annat nätverk, till exempel från wifi till cell.</string>
    <string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Se till att du säkerhetskopierar din hjärnnyckel innan du fortsätter. Detta gör att du kan återställa ditt konto om något händer med den här enheten.</string>

    <!-- Existing Account Fragment -->
    <string name="how_import_account">Hur vill du importera ditt befintliga konto?</string>
    <string name="brainkey">BrainKey</string>
    <string name="wif_key">WIF-nyckel</string>
    <string name="bin_file">.bin-fil</string>

    <!-- Import Brainkey Activity -->
    <string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
    <string name="txt_6_digits_pin">Välj en 6-siffrig PIN-kod</string>
    <string name="txt_6_digits_pin_confirm">6 + siffror PIN-kod bekräftas</string>
    <string name="please_enter_6_digit_pin">Vänligen ange PIN-koden med 6 siffror</string>
    <string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Vänligen ange bekräftelsen på ditt PIN-nummer</string>
    <string name="mismatch_pin">Mismatch pin</string>
    <string name="please_enter_brainkey">Vänligen ange brainkey</string>
    <string name="please_enter_correct_brainkey">Vänligen ange korrekt nyckelnyckel, det borde ha mellan 12 och 16 ord.</string>
    <string name="unable_to_load_brainkey">Det gick inte att ladda hjärnnyckeln</string>
    <string name="account_already_exist">Konto finns redan</string>
    <string name="importing_your_wallet">Importerar din plånbok ...</string>
    <string name="account_candidates_title">Välj ett konto</string>
    <string name="account_candidates_content">Nycklarna som härrör från den här nyckelkoden verkar vara vana vid kontroll av mer än ett konto, var god välj vilket konto du vill importera</string>

    <!-- Import Backup Activity -->
    <string name="import_bin_file">Importera .bin-fil</string>
    <string name="import_backup">Importera säkerhetskopiering från .bin-fil</string>
    <string name="txt_no_internet_connection">Ingen internetanslutning</string>
    <string name="no_file_chosen">Ingen fil vald</string>
    <string name="choose_backup">Välj Backup</string>
    <string name="choose_file">Välj FIL</string>
    <string name="txt_existing_password">Nuvarande .bin-fil Lösenord eller PIN-kod</string>
    <string name="txt_new_pin">Ny PIN-kod (6 + siffror)</string>
    <string name="importing_keys_from_bin_file">"Importera nycklar från bin-fil"</string>
    <string name="please_make_sure_your_bin_file">Se till att din stift är korrekt eller rätt binär fil är vald</string>
    <string name="missing_existing_password">Ange det lösenord som används för att kryptera den här säkerhetskopian</string>
    <string name="pin_number_request">Ange det pinnummer som används för att koda den här säkerhetskopieringsfilen</string>
    <string name="pin_number_warning">Stiftnumret måste vara minst 6 siffror</string>
    <string name="backup_error_no_key_reference_found">Inget konto med den här nyckeln hittades, var noga med att du använder en uppdaterad backupfil.</string>
    <string name="backup_error_no_wallet_backup">Ingen plånbokssäkerhet kunde hittas i den här filen</string>
    <string name="error_invalid_account">Ogiltigt konto, kolla din hjärnnyckel för att skriva fel</string>

    <!-- Setup Process -->
    <string name="txt_import">Importera</string>
    <string name="title_account_load_result">Konto laddad</string>
    <string name="button_change_account">Byta</string>
    <string name="title_select_input_assets">Välj de tillgångar du vill acceptera.</string>
    <string name="explanation_account_setup">Du måste konfigurera ett Bitshares-konto för att kunna betala. Eller om du redan har en, kan du importera den här.</string>
    <string name="explanation_output_asset">Välj önskad Smartcoin:</string>
    <string name="next">Nästa</string>
    <string name="done">Gjort</string>

    <!-- Main Activity -->
    <string name="txt_pay_with">Betala med</string>
    <string name="error_corrupted_key_title">Viktigt korruptionsfel</string>
    <string name="error_corrupted_key_content">Appen kan inte återställa dina krypterade privata nycklar från databasen. På grund av detta måste du ange dina nycklar igen. Antingen i form av en hjärntangent eller formulär den binära backupfilen som genererades och lagrades automatiskt i ditt sdcard om kontot skapades av appen</string>
    <string name="invalid_pin">Ogiltig PIN-kod</string>

    <!-- Main Activity Drawer -->
    <string name="txt_home">Hem</string>
    <string name="txt_transactions">transaktioner</string>
    <string name="txt_refunds_returns">BIDRAG / returer</string>
    <string name="txt_settlement">Lösning</string>
    <string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares noder</string>

    <!-- Keypad Activity -->
    <string name="txt_amount_due">Betalningsbelopp</string>
    <string name="sub_total">Delsumma:</string>
    <string name="zero">0</string>
    <string name="double_zero">00</string>
    <string name="dot">.</string>
    <string name="one">1</string>
    <string name="two">2</string>
    <string name="three">3</string>
    <string name="four">4</string>
    <string name="five">5</string>
    <string name="six">6</string>
    <string name="seven">7</string>
    <string name="eight">8</string>
    <string name="nine">9</string>
    <string name="title_error_market">Orderbokfel</string>
    <string name="content_error_market">Det finns inga order i DEX som skulle tillåta oss att utföra utbytet till %1$s för tillfället. \n \nVänd dig till inställningsskärmen och välj en annan utgångsaktiv.</string>

    <!-- QR Code Activity -->
    <string name="txt_please_pay">Var snäll och betala</string>
    <string name="please_pay_s_s">Vänligen betala: %1$s %2$s</string>
    <string name="to_s">Till: %1$s</string>
    <string name="txt_network">Nätverksavgift</string>
    <string name="txt_please_wait">Vänta</string>
    <string name="error_node_unreachable">Ingen nod kunde nås</string>
    <string name="invoice_subject">PalmPay faktura från %1$s</string>
    <string name="before_s">Innan: %1$s</string>
    <string name="share">Dela med sig</string>
    <string name="share_with">Dela med</string>
    <string name="connecting">Ansluter ...</string>

    <!-- Select payment request dialog -->
    <string name="dialog_select_payment_request_title">Välj betalningsförfrågan</string>
    <string name="dialog_msg_select_pending_payment">En inkommande betalning upptäcktes men kunde inte automatiskt tilldelas en tidigare begärd betalning. Vänligen välj rätt betalningsförfrågan från följande lista.</string>
    <string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Detta kommer att länka den inkommande betalningen till den tidigare registrerade betalningsförfrågan av %1$s</string>
    <string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Inkommande betalningsuppgifter</string>
    <string name="dialog_generic_title_confirm">Är du säker?</string>
    <string name="dialog_generic_msg_confirm">Observera att den här åtgärden inte kan ångras</string>
    <string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
    <string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
    <string name="dismiss">Avfärda</string>

    <!-- Payment Confirmed Dialog -->
    <string name="title_payment_confirmed">Betalning bekräftad!</string>
    <string name="txt_cool">HÄFTIGT!</string>

    <!-- Settings Activity -->
    <string name="txt_settings">inställningar</string>
    <string name="general">Allmän</string>
    <string name="security">säkerhet</string>
    <string name="backups">Säkerhetskopior</string>
    <string name="tokens">tokens</string>
    <string name="accounts">konton</string>
    <string name="e_receipts">eReceipts</string>

    <!-- General Settings -->
    <string name="night_mode">Nattläge</string>
    <string name="currency_info">Valutan väljs automatiskt utifrån ditt språk och landval. Om du vill ändra dem måste du gå till enhetens globala systeminställningar.</string>
    <string name="screen_saver">Skärmsläckare</string>
    <string name="source">Källa</string>
    <string name="bitshares_logo">BitShares-logotypen</string>
    <string name="default_folder">Standardmapp (/ PalmPay)</string>
    <string name="txt_folder">Mapp</string>
    <string name="choose">Välja</string>
    <string name="screen_saver_time">Aktivera efter ...</string>
    <string name="one_minute">1 minut</string>
    <string name="three_minutes">3 minuter</string>
    <string name="five_minutes">5 minuter</string>
    <string name="local_ambassador">Lokal ambassadör</string>
    <string name="ambassador_info">PalmPays ambassadörer får betalt var tredje sekund. Deras jobb är att stödja lokala PalmPay-handlare och organisera månatliga Crypto Meetups. Om din stad inte är upptagen, har din stad ännu inte någon PalmPay-ambassadör. \n \nFör mer information, besök Agorise community på Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
    <string name="city">Stad</string>
    <string name="country">Land</string>
    <string name="bugs_or_ideas">Buggar eller idéer?</string>
    <string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramchatt: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
    <string name="accept">Acceptera</string>
    <string name="select">Välj</string>
    <string name="are_you_sure">Är du säker?</string>

    <!-- Backups Settings -->
    <string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Kopieras till Urklipp</string>
    <string name="bin_file_description">Bin-fil. Spara alltid din backup .bin-fil till ett hemligt MicroSD-kort eller USB Stick.</string>
    <string name="create_a_backup">Skapa en säkerhetskopia</string>
    <string name="brainkey_description">Brainkey. Kontoåterställningsord som kan fångas eller kopieras, men inte redigeras.</string>
    <string name="txt_brain_key_info">Skriv ut detta, eller skriv ner det. Den som har tillgång till din återställningsnyckel har tillgång till medel inom den här plånboken.</string>
    <string name="view_and_copy">Visa och kopiera</string>
    <string name="title_bin_backup">Exportera .bin-säkerhetskopiering</string>
    <string name="hint_password">Lösenord</string>
    <string name="hint_password_confirmation">lösenordsbekräftelse</string>
    <string name="error_password_mandatory">Måste ange ett lösenord</string>
    <string name="error_password_too_short">Lösenordet är för kort</string>
    <string name="error_password_confirmation_mismatch">Lösenords- och bekräftelsematchning</string>

    <!-- Account Settings -->
    <string name="merchant_account_s">Säljarkonto: %1$s</string>
    <string name="upgrade_to_ltm">Uppgradera till LTM</string>
    <string name="upgrade_account_description">"Uppgradera till LifeTime Membership (LTM). Bitshares LTM-konton betalar nästan nollavgifter, får 80% återbetalning och bonusar för hänvisningar."</string>
    <string name="account_upgrade_title">Uppgradera konto</string>
    <string name="account_upgrade_content">Med Life Time Membership kan du handla med en minskad uppsättning nätverksavgifter. \n \nIt kommer att träda i kraft till det aktuella kontot "%1$s" \n \nIt kommer dock med en kostnad på cirka 100 USD betalas i Bitshares. \n \n Är du säker på att du vill fortsätta?</string>
    <string name="account_upgrade_wait_content">Transaktionen som innehåller din förfrågan behandlas av nätverket</string>
    <string name="error_upgrade_account_title">Ett fel uppstod när du försökte uppgradera kontot</string>
    <string name="error_upgrade_account_content">Se till att ditt konto har tillräckligt med balans för att täcka kostnaderna</string>
    <string name="account_upgraded_title">Konto uppgraderat</string>
    <string name="account_upgraded_content">grattis! Ditt konto har nu uppgraderats till Lifetime Membership.</string>
    <string name="remove_account">Ta bort konto</string>
    <string name="remove_account_description">Ta bort detta Merchant Account. Ta bort säljarkontot ovan från den här enheten och skapa eller importera en annan.</string>
    <string name="txt_account_remove_confirmation">"Är du säker på att du vill ta bort kontot" %1$s "från den här plånboken?"</string>
    <string name="remove">Avlägsna</string>

    <!-- Tokens Settings -->
    <string name="txt_desired_smartcoin">Önskad Smartcoin</string>
    <string name="txt_customer_loyalty">Utfärda lojalitetspoäng som ...</string>
    <string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ditt konto har ännu inte någon %1$s. Vänligen skaffa några innan du försöker ge dina kunder kunder som Lojalitetspoäng.</string>
    <string name="send">Skicka</string>
    <string name="txt_for_every">För varje</string>
    <string name="txt_spent">bringade</string>
    <string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Acceptera upp till 8 Cryptocurrencies:</string>
    <string name="altcoins_should_not_more_than">Vänligen välj inte mer än 8 ingående tillgångar</string>
    <string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) kärntoken är nödvändig.</string>
    <string name="toast_low_volume_market">Lågvolymmarknads tillgångar är temporärt inaktiverade. De kommer att aktiveras när marknadsvolymen stiger till en stor del</string>

    <!-- eReceipt Settings -->
    <string name="logo">Logotyp</string>
    <string name="store_name">Affärsnamn</string>
    <string name="address">Adress</string>
    <string name="phone_number">Telefonnummer</string>
    <string name="website">Hemsida</string>
    <string name="message">Meddelande</string>

    <!-- .bin file related strings -->
    <string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Det gick inte att generera binformat för nyckel</string>
    <string name="saving_bin_file_to_s">Lagringsfiler till: %1$s</string>
    <string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Bin-filen sparades med framgång till: %1$s</string>
    <string name="unable_to_save_bin_file">Det gick inte att spara binärfilen</string>
    <string name="creating_backup_file">Skapa säkerhetskopior fil</string>
    <string name="fetching_key">Hämtar nyckel</string>
    <string name="generating_bin_format">Generering av binformat</string>

    <!-- Transactions Activity -->
    <string name="search">Sök</string>
    <string name="filter">Filtrera</string>
    <string name="export">Exportera</string>
    <string name="confirming">Bekräftande…</string>
    <string name="pdf_generated_msg_s">PDF skapad och sparad: %1$s</string>
    <string name="pdf_generated_msg_error_s">Det gick inte att generera pdf. Försök igen. Fel: %1$s</string>
    <string name="csv_generated_msg_s">CSV genererade och sparade: %1$s</string>
    <string name="csv_generated_msg_error_s">Det gick inte att generera csv. Försök igen. Fel: %1$s</string>

    <!-- Transactions Filter Options -->
    <string name="all">Allt</string>
    <string name="sent">sände</string>
    <string name="received">Mottagen</string>
    <string name="date_range">Datumintervall</string>
    <string name="txt_to">till</string>
    <string name="cryptocurrency">kryptovaluta</string>
    <string name="fiat_amount">Fiat belopp</string>
    <string name="between">Mellan</string>
    <string name="and">och</string>

    <!-- Transactions Export Options -->
    <string name="export_dialog_title">Exportera filtrerade transaktioner</string>
    <string name="format_pdf">PDF</string>
    <string name="format_csv">CSV</string>
    <string name="progress_export_generation">Generera exportprodukt</string>
    <string name="exported_file_name">PalmPay-Transaktioner</string>

    <!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
    <string name="from">Från</string>
    <string name="to">Till</string>
    <string name="memo">PM</string>
    <string name="date">Datum</string>
    <string name="time">Tid</string>
    <string name="crypto_amount">Kryptobelopp</string>
    <string name="crypto_symbol">Crypto Symbol</string>
    <string name="keyed_in_fiat_amount">Inskrivet Fiat-belopp</string>
    <string name="total_fiat_amount">Totalt Fiatbelopp</string>
    <string name="fiat_currency">Fiat Valuta</string>

    <!-- eReceipt Activity -->
    <string name="e_receipt">eReceipt</string>
    <string name="item_n">Artikel %1$d</string>
    <string name="subtotal">Delsumma</string>
    <string name="network_fee">Nätverksavgift</string>
    <string name="total">Total</string>
    <string name="paid_s_s">Betald %1$s %2$s</string>
    <string name="change_due">Förändring på grund</string>
    <string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
    <string name="e_receipt_date_s">Datum: %1$s</string>
    <string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
    <string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt från %1$s</string>

    <!-- Pin Activity -->
    <string name="incorrect_old_pin">Felaktig gammal PIN-kod</string>
    <string name="pin_changed_successfully">PIN-kod ändrats framgångsrikt</string>
    <string name="please_enter_pin">Ange PIN-kod</string>
    <string name="please_enter_pin_confirmation">Vänligen ange ditt PIN-nummer bekräftelse</string>
    <string name="title_change_pin">Redigera PIN-kod</string>
    <string name="txt_current_pin">Aktuellt PIN-nummer</string>
    <string name="please_enter_old_pin">Vänligen ange gamla PIN-nummer</string>

    <!-- PalmPay Application -->
    <string name="error_node_connectivity">Nodanslutningsfel, försök igen</string>

    <!-- Payment handler -->
    <string name="warning_incoming_payment_without_request">Vi fick en inkommande betalning, men ingen förfrågan kunde hittas</string>

</resources>