306 lines
21 KiB
XML
306 lines
21 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<!-- License Activity -->
|
||
<string name="license">ʻO ka laikini</string>
|
||
<string name="agree">Kūpono</string>
|
||
<string name="disagree">Pākuʻi</string>
|
||
|
||
<!-- Database Load Activity -->
|
||
<string name="title_loading_assets">Loading mau mea ...</string>
|
||
<string name="title_loading_asset_type_data">Ke hoʻohana nei i kaʻikepili waiwai nui ...</string>
|
||
<string name="title_assets_ready">Hoʻonohonoho ka waihona waiwai kahua</string>
|
||
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Hana i nā noi e hiki ai ke loaʻa ka piha piha o nā waiwai i loaʻa</string>
|
||
<string name="msg_loading_asset_type_data">Ke noi nei i nāʻike kiko\'ī hou aku</string>
|
||
<string name="msg_loading_asset_in_database">ʻO nā waiwai kālā Loaded __1d waiwai i loko o kaʻikepili</string>
|
||
<string name="msg_assets_loaded">ʻOi aʻe, e hoʻonohonoho i kāu moʻokāki ...</string>
|
||
<string name="error_fetching_marketcap_data">ʻAʻole hiki ke hoʻouka i nāʻikepili marketcap</string>
|
||
|
||
<!-- Create Account Activity -->
|
||
<string name="create_account">Hana i kaʻike</string>
|
||
<string name="txt_account_name">Helu inoa inoa BitShares</string>
|
||
<string name="unable_to_find_account_id">ʻAʻole hiki iāʻoe ke kiʻi i ka helu inoa mea hoʻohana</string>
|
||
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Pono i ka inoa o ka inoa e loaʻa i nā hua\'ōlelo he 8 a keu, a i loko o ka helu aʻaʻohe hua\'ōlelo. ʻAʻole nō iʻaeʻia ka\'ōlelo hoʻohaʻahaʻa.</string>
|
||
<string name="create">Hana</string>
|
||
<string name="error">Kuʻia</string>
|
||
<string name="account_name_already_exist">Loaʻa ka inoa pūnaewele</string>
|
||
<string name="try_again">E ho\'āʻo hou ma hope o 5 mau minuke</string>
|
||
<string name="txt_new_pin_confirmation">Hōʻoia i PIN hou (mau huahelu 6+)</string>
|
||
<string name="error_wif">Ka hewa i ka hoʻokumuʻana i ka key WIF</string>
|
||
<string name="error_faucet_template">Ua hoʻihoʻi ka waihona i kahi hewa. Msg: __1</string>
|
||
<string name="error_read_dict_file">Ka hewa i ka heluheluʻana i ka faila wehewehe</string>
|
||
<string name="error_missing_account">ʻAʻole hiki i ka polokalamu ke kiʻihoʻi i kaʻike e pili ana i ka pūnaewele i haku houʻia</string>
|
||
<string name="create_account_title">Ke hanaʻana i kahi pūnaewele hou</string>
|
||
<string name="create_account_message">Eʻoluʻolu e kali a hoʻokumuʻia kāu pūnaewele</string>
|
||
<string name="error_faucet_explanation">Ua hoʻihoʻi ka mea kikowaena i ka hewa. Hiki paha kēia ma kahi palena i hoʻonohonoho ponoʻia i kahi e hōʻole ai i nā noi pinepine mai ka IP pūnaewele hoʻokahi i loko o kahi manawa pōkole. Eʻoluʻolu e kali 5 mau minuke a ho\'āʻo hou, a iʻole e hoʻololi i kahiʻokoʻa\'ē aʻe, e like me keʻano o ka wifi i ke kele.</string>
|
||
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Eʻoluʻolu e palekana i kou brainkey ma mua o ka holoʻana. Mālama kēia i kāuʻike inā loaʻa kahi mea i kēia mea.</string>
|
||
|
||
<!-- Existing Account Fragment -->
|
||
<string name="how_import_account">Peheaʻoe e makemake e hoʻokomo i kāu pūnaewele kū i kēia manawa?</string>
|
||
<string name="brainkey">BrainKey</string>
|
||
<string name="wif_key">WIF Key</string>
|
||
<string name="bin_file">.bin File</string>
|
||
|
||
<!-- Import Brainkey Activity -->
|
||
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
|
||
<string name="txt_6_digits_pin">E koho i kahi helu PINʻeono</string>
|
||
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">E helu 6+ helu helu PIN</string>
|
||
<string name="please_enter_6_digit_pin">Eʻoluʻolu e tomo i nā helu helu 6-helu</string>
|
||
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Eʻoluʻolu e kau i ka hōʻoia o kāu helu PIN</string>
|
||
<string name="mismatch_pin">Pākuʻi pinepine</string>
|
||
<string name="please_enter_brainkey">Eʻoluʻolu e komo i ka brainkey</string>
|
||
<string name="please_enter_correct_brainkey">Eʻoluʻolu e hoʻopiha i ka loloka pololei, ponoʻia ma waena o 12 a 16 mau hua\'ōlelo.</string>
|
||
<string name="unable_to_load_brainkey">ʻAʻole hiki iāʻoe ke hoʻokuʻu i ka lolo</string>
|
||
<string name="account_already_exist">Loaʻa ke kālā</string>
|
||
<string name="importing_your_wallet">Ka laweʻana i kāu putele ...</string>
|
||
<string name="account_candidates_title">E koho i kahi moʻokāki</string>
|
||
<string name="account_candidates_content">ʻO nā kī i laweʻia mai kēia loloka eʻikeʻia ana e hoʻohanaʻia e mālama i nā heluʻoi aku ma mua o hoʻokahi helu, e koho i kahi helu āu e makemake e lawe</string>
|
||
|
||
<!-- Import Backup Activity -->
|
||
<string name="import_bin_file">Kuhi lawe mai i kahi faila .bin</string>
|
||
<string name="import_backup">Kuʻihoʻi mai ka waihona mai kahi .bin</string>
|
||
<string name="txt_no_internet_connection">ʻAʻohe Pūnaewele Pūnaewele</string>
|
||
<string name="no_file_chosen">ʻAʻohe mea i kohoʻia</string>
|
||
<string name="choose_backup">E koho i ka pale</string>
|
||
<string name="choose_file">Kōkua Kōnae</string>
|
||
<string name="txt_existing_password">I kēia manawa .Baunanea o ka oooo Kupu a PIN</string>
|
||
<string name="txt_new_pin">New PIN (6 mau helu)</string>
|
||
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Ka laweʻana i nā kī mai ka pūnae Bin"</string>
|
||
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Eʻoluʻolu e koho i kāu\'ōkuhi pololei inā ua kohoʻia ke koho pūnaewele pololei</string>
|
||
<string name="missing_existing_password">Eʻoluʻolu eʻoluʻoluʻoe e hoʻokomo i ka hua\'ōlelo i hoʻohanaʻia e hoʻopiʻi i kēia waihona waihona</string>
|
||
<string name="pin_number_request">Eʻoluʻolu e tomo i ka helu pin e hoʻohanaʻia no ka hoʻololiʻana i kēia pūnaewele waihona</string>
|
||
<string name="pin_number_warning">Pono ka helu pin i 6 mau digit</string>
|
||
<string name="backup_error_no_key_reference_found">ʻAʻole i loaʻa kahi pūnaewele e hoʻohana ana i kēia kipa, eʻoluʻolu e hoʻomaopopoʻoe e hoʻohana neiʻoe i kahi pūnaewele waihona hou.</string>
|
||
<string name="backup_error_no_wallet_backup">ʻAʻole hiki ke loaʻa kahi waihona waihona putele ma kēia pūnaewele</string>
|
||
<string name="error_invalid_account">Pūʻulu kūponoʻole, eʻoluʻolu e leka i kāu kī lolo no ka hana hewaʻana</string>
|
||
|
||
<!-- Setup Process -->
|
||
<string name="txt_import">Ka lawe \'ana</string>
|
||
<string name="title_account_load_result">Kuhiʻia nāʻauhau</string>
|
||
<string name="button_change_account">Hoʻololi</string>
|
||
<string name="title_select_input_assets">E koho i nā waiwai eʻae ai.</string>
|
||
<string name="explanation_account_setup">Ponoʻoe e hoʻonoho i kahi pūnaewele Bitshares i loaʻa ai nā uku. A inā i loaʻa iāʻoe kekahi, hiki iāʻoe ke hoʻokomo mai iʻaneʻi.</string>
|
||
<string name="explanation_output_asset">E koho i kāu makemake Smartcoin:</string>
|
||
<string name="next">Eia kekahi</string>
|
||
<string name="done">Hanaʻia</string>
|
||
|
||
<!-- Main Activity -->
|
||
<string name="txt_pay_with">E uku me</string>
|
||
<string name="error_corrupted_key_title">Ka hewa hewa nui</string>
|
||
<string name="error_corrupted_key_content">ʻAʻole hiki i ka polokalamu ke hoʻihoʻi i kāu mau kī kīnā i hunaʻia mai kahi waihona. No laila, ponoʻoe e komo hou i kāu mau ki. Ma keʻano o ka brainkey a iʻole e hana i ka pūnaewele pūnaewele i hoʻokumuʻia a mālamaʻia i ka mīkini i kāu sdcard inā i hoʻokumuʻia ka pūnaewele e ka polokalamu</string>
|
||
<string name="invalid_pin">PIN hoʻopauʻole</string>
|
||
|
||
<!-- Main Activity Drawer -->
|
||
<string name="txt_home">Home</string>
|
||
<string name="txt_transactions">Nā hana</string>
|
||
<string name="txt_refunds_returns">Hoʻolimalima / hoʻi</string>
|
||
<string name="txt_settlement">Hoʻonohonoho</string>
|
||
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nā pūnana Bitshares</string>
|
||
|
||
<!-- Keypad Activity -->
|
||
<string name="txt_amount_due">Ka nui i loaʻa</string>
|
||
<string name="sub_total">Māhele Kuhikuhina:</string>
|
||
<string name="zero">0</string>
|
||
<string name="double_zero">00</string>
|
||
<string name="dot">.</string>
|
||
<string name="one">1</string>
|
||
<string name="two">2</string>
|
||
<string name="three">3</string>
|
||
<string name="four">4</string>
|
||
<string name="five">5</string>
|
||
<string name="six">6</string>
|
||
<string name="seven">7</string>
|
||
<string name="eight">8</string>
|
||
<string name="nine">9</string>
|
||
<string name="title_error_market">Pākuʻi puka puke</string>
|
||
<string name="content_error_market">ʻAʻohe kauoha i ka DEX e hiki ai iā mākou ke hana i kaʻaelikeʻana i ka lā ma ______ i kēia manawa. _________Elika e hele i ka pākuhi hoʻonohonoho a koho i kahi waiwai waiwai likeʻole.</string>
|
||
|
||
<!-- QR Code Activity -->
|
||
<string name="txt_please_pay">Eʻoluʻolu e uku</string>
|
||
<string name="please_pay_s_s">Eʻoluʻolu e uku: __1____</string>
|
||
<string name="to_s">Ki: __1</string>
|
||
<string name="txt_network">Ka uku pūnaewele</string>
|
||
<string name="txt_please_wait">Eʻoluʻolu e kali</string>
|
||
<string name="error_node_unreachable">ʻAʻole hiki ke loaʻa kahi kī</string>
|
||
<string name="invoice_subject">Kūponoʻo PalmPay mai %1$s</string>
|
||
<string name="before_s">Ma mua o: __1</string>
|
||
<string name="share">Pākuʻi</string>
|
||
<string name="share_with">E kaʻana like</string>
|
||
<string name="connecting">Hoʻohui ...</string>
|
||
|
||
<!-- Select payment request dialog -->
|
||
<string name="dialog_select_payment_request_title">E koho i ka noi uku</string>
|
||
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Uaʻikeʻia kahi uku e hiki mai ana, akā,ʻaʻole hiki ke hāʻawi waleʻia i kahi uku i noi muaʻia. E koho i ka noi uku kūpono mai ka papa inoa aʻe.</string>
|
||
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">E hoʻolālā kēia i ka uku āu e pili ana i ka noi kuhiʻana i hoʻopaʻaʻia ma mua o ______</string>
|
||
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Nā hōʻai\'ē hōʻaihoʻi pili</string>
|
||
<string name="dialog_generic_title_confirm">He ʻoiaʻiʻo kēnā?</string>
|
||
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Eʻoluʻolu e hikiʻole ke hoʻopauʻia kēia hana</string>
|
||
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f __2</string>
|
||
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f __2</string>
|
||
<string name="dismiss">Hoʻokuʻu</string>
|
||
|
||
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
|
||
<string name="title_payment_confirmed">Ua hōʻoia ka uku!</string>
|
||
<string name="txt_cool">ANU!</string>
|
||
|
||
<!-- Settings Activity -->
|
||
<string name="txt_settings">Nā Papa</string>
|
||
<string name="general">Nui</string>
|
||
<string name="security">Ka maluhia</string>
|
||
<string name="backups">Nā Pūnaewele</string>
|
||
<string name="tokens">Nā haʻani</string>
|
||
<string name="accounts">\'Ake</string>
|
||
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
|
||
|
||
<!-- General Settings -->
|
||
<string name="night_mode">Nā pō</string>
|
||
<string name="currency_info">Loaʻa kohoʻia ke kālā e kohoʻia ma muli o kāu\'ōlelo a me kāu koho\'āina. Inā makemakeʻoe e hoʻololi i kēlā mau mea, ponoʻoe e hele i ka hoʻonohonoho pūnaewele o kāu polokalamu.</string>
|
||
<string name="screen_saver">ʻO ka pale pale</string>
|
||
<string name="source">Puna</string>
|
||
<string name="bitshares_logo">Palapala Kiʻi BitShares</string>
|
||
<string name="default_folder">Kōpili Paena (/ PalmPay)</string>
|
||
<string name="txt_folder">Kōpena</string>
|
||
<string name="choose">Koho</string>
|
||
<string name="screen_saver_time">E hoʻoponopono ma hope ...</string>
|
||
<string name="one_minute">1 Minute</string>
|
||
<string name="three_minutes">3 mau minuke</string>
|
||
<string name="five_minutes">5 mau minuke</string>
|
||
<string name="local_ambassador">Ka LunaʻAha Kūloko</string>
|
||
<string name="ambassador_info">Hoʻokauʻia nā PalmPay Ambassadors i kēlā me kēia 3 maukona. ʻO kā lākou hana,ʻo ia ke kākoʻo i nā kālepa o PalmPay a hoʻonohonohoʻia i kēlā me kēia mahinaʻo Crypto Meetups. Ināʻaʻole i heluʻia kāu kūlanakauhale, a lailaʻaʻole i loaʻa i kahi kūlanakauhaleʻo PalmPay Ambassador. No kaʻike hou aku, e kipa aku i ka hui o Agorise ma Telegram: __________ <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
|
||
<string name="city">City</string>
|
||
<string name="country">Ke Aliʻi</string>
|
||
<string name="bugs_or_ideas">Nā Buke aiʻole nā manaʻo?</string>
|
||
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Kāleka hulina: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
|
||
<string name="accept">Eʻae</string>
|
||
<string name="select">E koho</string>
|
||
<string name="are_you_sure">He ʻoiaʻiʻo kēnā?</string>
|
||
|
||
<!-- Backups Settings -->
|
||
<string name="backup_brainkey">Hoʻokuʻu pūnaewele</string>
|
||
<string name="copied_to_clipboard">Hoʻoponoponoʻia i ka papa palepa</string>
|
||
<string name="bin_file_description">Bin file. E mālama i kāu kāʻei pule .bin i kahi kope MicroSD huna a iʻole ke kākoʻo USB.</string>
|
||
<string name="create_a_backup">E hana i kahi kope</string>
|
||
<string name="brainkey_description">ʻO Brainkey. ʻO nā hua\'ōlelo hōʻailona kālā e hiki ke lawe a kopeʻia paha, akā,ʻaʻole i hoʻoponoponoʻia.</string>
|
||
<string name="txt_brain_key_info">E kākau i kēia ma waho, aiʻole e kākau i lalo. Loaʻa i nā mea me ke kī i kāu kī kī ke hiki i nā kālā i loko o kēia pēke.</string>
|
||
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Nānā & Copy]]></string>
|
||
<string name="title_bin_backup">Ka lawe \'ana i ka waihona .bin</string>
|
||
<string name="hint_password">Hua huna</string>
|
||
<string name="hint_password_confirmation">Hōʻoia hōʻoia</string>
|
||
<string name="error_password_mandatory">Pono e hoʻokomo i kahi hua\'ōlelo</string>
|
||
<string name="error_password_too_short">He pōkole ka\'ōlelo</string>
|
||
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Ke hōʻoia a me ka hōʻoia hōʻoia</string>
|
||
|
||
<!-- Account Settings -->
|
||
<string name="merchant_account_s">Pūnaehana Kūʻai: __1</string>
|
||
<string name="upgrade_to_ltm">Hoʻopili i LTM</string>
|
||
<string name="upgrade_account_description">"Hoʻopili i ka LifeTime Membership (LTM) Bitshares \'Likelike LTM pili kālā kokoke-zero, loaʻa ka 80% cashback a me nā bonus no nā mea koho."</string>
|
||
<string name="account_upgrade_title">Hoʻonui i ka Pūnaewele</string>
|
||
<string name="account_upgrade_content">ʻO ka wā ola ka manawa e hiki ai iāʻoe ke kālepa me kahi uku kikowaena o nā pūnaewele pūnaewele. _________E hoʻokō i ka helu i kēia manawa "__1____ "_________E hōʻea mai me kahi kumukūʻai o $ 100 i ukuʻia ma Bitshares. _______Ae maopopo aneiʻoe makemakeʻoe e hele?</string>
|
||
<string name="account_upgrade_wait_content">ʻO ke kūkākūkā e hoʻopihaʻia ana kāu noi e ke kikowaena</string>
|
||
<string name="error_upgrade_account_title">Kuhi i ka ho\'āʻoʻana e hoʻonui i ka pūnaewele</string>
|
||
<string name="error_upgrade_account_content">Eʻoluʻolu e hōʻoia kāu kaulike e kāpili i nā kumukūʻai</string>
|
||
<string name="account_upgraded_title">Hoʻoukaʻia ke kālā</string>
|
||
<string name="account_upgraded_content">Mahalo! Ua hoʻonuiʻia kāu moʻokāki i ka nohoʻana o ke ola.</string>
|
||
<string name="remove_account">Wehe i ka pūnaewele</string>
|
||
<string name="remove_account_description">Wehe i kēia Pūnaeke Kūʻai. Wehe i ka Pūnaehana Kūʻai ma luna mai kēia polokalamu a hana a hoʻokomo i kahi mea\'ē aʻe.</string>
|
||
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Makemake aneiʻoe e wehe i ka \'\'%1$s\' mai kēia poʻemanaʻo mai?"</string>
|
||
<string name="remove">Wehe</string>
|
||
|
||
<!-- Tokens Settings -->
|
||
<string name="txt_desired_smartcoin">ʻO Smartcoin i makemakeʻia</string>
|
||
<string name="txt_customer_loyalty">Nā Puhi Manaʻo Kū\'ē ma ...</string>
|
||
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">ʻAʻole nō i loaʻa kāu _______ i kāu moʻokāki. Eʻoluʻolu e loaʻa i kekahi ma mua o kou ho\'āʻoʻana e hāʻawi i kekahi i kāu mea kūʻai aku ma keʻano he mauʻoiaʻiʻo.</string>
|
||
<string name="send">Hoʻouna</string>
|
||
<string name="txt_for_every">No kēlā me kēia</string>
|
||
<string name="txt_spent">lilo</string>
|
||
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Eʻae i 8 Kelepona helu:</string>
|
||
<string name="altcoins_should_not_more_than">Eʻoluʻolu e koho i kahiʻoi aku 8 mau waihona</string>
|
||
<string name="bitshares_unselection_message">Hōʻikeʻia ka hōʻailona Bitshares (BTS).</string>
|
||
<string name="toast_low_volume_market">ʻO nā haʻawina kūʻai o nā māhele haʻahaʻa haʻahaʻa ua pau i ka nele i kaʻike. E hiki nō iā lākou ke hoʻohana i ka nui o ka mākele i ka nui loa</string>
|
||
|
||
<!-- eReceipt Settings -->
|
||
<string name="logo">Logo</string>
|
||
<string name="store_name">Inoa inoa inoa</string>
|
||
<string name="address">Wāina</string>
|
||
<string name="phone_number">Helu kelepona</string>
|
||
<string name="website">Pūnaewele</string>
|
||
<string name="message">Ka leka</string>
|
||
|
||
<!-- .bin file related strings -->
|
||
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">ʻAʻole hiki ke hana i ka hōpili pipi no ke kī</string>
|
||
<string name="saving_bin_file_to_s">Hoʻopiliʻana i Kōnae Kōnae i: %1$s</string>
|
||
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Ua mālama maikaʻiʻiaʻo Bin File i: %1$s</string>
|
||
<string name="unable_to_save_bin_file">ʻAʻole hiki iāʻoe ke hoʻopakele i kahi faila paila</string>
|
||
<string name="creating_backup_file">Ke hanaʻana i kahi Kōnae Pūnaewele</string>
|
||
<string name="fetching_key">Loaʻa Key</string>
|
||
<string name="generating_bin_format">Hoʻomumu i ka hōʻano pani</string>
|
||
|
||
<!-- Transactions Activity -->
|
||
<string name="search">Huli</string>
|
||
<string name="filter">LIKE LIKE LIKE</string>
|
||
<string name="export">Ka hoʻokuʻu aku</string>
|
||
<string name="confirming">Ke hōʻoia nei ...</string>
|
||
<string name="pdf_generated_msg_s">Hoʻopiʻia a hoʻopakeleʻia PDF ma: %1$s</string>
|
||
<string name="pdf_generated_msg_error_s">ʻAʻole hiki ke hoʻokuʻu i ka pdf. Eʻoluʻolu e hoʻi hou. Kuʻia: __1</string>
|
||
<string name="csv_generated_msg_s">Ua hoʻokumuʻia a hoʻopakeleʻia ka CSV: %1$s</string>
|
||
<string name="csv_generated_msg_error_s">ʻAʻole hiki ke hoʻokuʻu i ka csv. Eʻoluʻolu e hoʻi hou. Kuʻia: __1</string>
|
||
|
||
<!-- Transactions Filter Options -->
|
||
<string name="all">Pau</string>
|
||
<string name="sent">Hoʻounaʻia</string>
|
||
<string name="received">Loaʻaʻia</string>
|
||
<string name="date_range">ʻO ka lā lā</string>
|
||
<string name="txt_to">i</string>
|
||
<string name="cryptocurrency">Ka Cryptocfficial</string>
|
||
<string name="fiat_amount">ʻO ka uku nui</string>
|
||
<string name="between">Ma waena</string>
|
||
<string name="and">a</string>
|
||
|
||
<!-- Transactions Export Options -->
|
||
<string name="export_dialog_title">Ka hoʻokuʻu aku i nā hana i hoʻopiliʻia</string>
|
||
<string name="format_pdf">PDF</string>
|
||
<string name="format_csv">ʻO CSV</string>
|
||
<string name="progress_export_generation">Hoʻonui i kahi huahana kūʻai</string>
|
||
<string name="exported_file_name">Hoʻolima PalmPay</string>
|
||
|
||
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
|
||
<string name="from">Mai</string>
|
||
<string name="to">E</string>
|
||
<string name="memo">Memo</string>
|
||
<string name="date">ʻO ka lā</string>
|
||
<string name="time">Wā</string>
|
||
<string name="crypto_amount">Crypto Nui</string>
|
||
<string name="crypto_symbol">Hōʻailona Crypto</string>
|
||
<string name="keyed_in_fiat_amount">Keake i loko o ka Fiat nui</string>
|
||
<string name="total_fiat_amount">Ka heluʻo Fiat nui</string>
|
||
<string name="fiat_currency">ʻO ka uku kālā</string>
|
||
|
||
<!-- eReceipt Activity -->
|
||
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
|
||
<string name="item_n">Kakanana ______</string>
|
||
<string name="subtotal">Māhele Kūʻokoʻa</string>
|
||
<string name="network_fee">Ka uku pūnaewele</string>
|
||
<string name="total">Hōʻuluʻulu</string>
|
||
<string name="paid_s_s">ʻIkeʻia %1$s %2$s</string>
|
||
<string name="change_due">Hoʻololi i ka pono</string>
|
||
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: __1</string>
|
||
<string name="e_receipt_date_s">Lā: __1</string>
|
||
<string name="e_receipt_tx_s">Kākuhi: __1</string>
|
||
<string name="e_receipt_subject">Hoʻomanaʻoʻo PalmPay mai ka %1$s</string>
|
||
|
||
<!-- Pin Activity -->
|
||
<string name="incorrect_old_pin">He PIN kūponoʻole</string>
|
||
<string name="pin_changed_successfully">Ua loli maikaʻiʻo PIN</string>
|
||
<string name="please_enter_pin">Eʻoluʻolu e helu i ka helu helu PIN</string>
|
||
<string name="please_enter_pin_confirmation">Eʻoluʻolu e hōʻoia i kāu hōʻoia helu PIN</string>
|
||
<string name="title_change_pin">Hoʻoponopono i PIN</string>
|
||
<string name="txt_current_pin">ʻO ka helu helu o kēia manawa</string>
|
||
<string name="please_enter_old_pin">Eʻoluʻolu e hoʻokomo i ka helu helu kahiko</string>
|
||
|
||
<!-- PalmPay Application -->
|
||
<string name="error_node_connectivity">Hoʻopuka i ka hopena pili, huki hou</string>
|
||
|
||
<!-- Payment handler -->
|
||
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Loaʻa iā mākou kahi uku e hiki mai ana, akāʻaʻole hiki ke loaʻa kahi noi</string>
|
||
|
||
</resources>
|