agorise
/
palmpay-languages
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated string resources to PalmPay v1.5.1

master
Severiano Jaramillo 2019-04-15 16:42:36 -05:00
parent f467323947
commit f627af9cf2
104 changed files with 9101 additions and 8439 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

141
values-af/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Verskil</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Laai tans bates ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Laai batipe data ...</string>
<string name="title_loading_assets">Laai tans bates…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Laai batipe data…</string>
<string name="title_assets_ready">Bate databasis gereed</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Doen \'n reeks versoeke om die volledige lys van alle bestaande bates te kry</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Versoek verdere bate besonderhede</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Laai %1$d bates in die databasis</string>
<string name="msg_assets_loaded">Volgende, stel asseblief jou rekening op ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Volgende, stel asseblief jou rekening op…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Kon nie markkapitalisasie data laai nie</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Voer asseblief die korrekte brein sleutel in, dit moet tussen 12 en 16 woorde bevat.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Kan nie breinknop laai nie</string>
<string name="account_already_exist">Rekening bestaan ​​reeds</string>
<string name="importing_your_wallet">Voer jou beursie in ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Voer jou beursie in…</string>
<string name="account_candidates_title">Kies asseblief \'n rekening</string>
<string name="account_candidates_content">Die sleutels wat van hierdie breinknop afkomstig is, word gebruik om meer as een rekening te beheer. Kies asseblief watter rekening jy wil invoer</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Sleutel korrupsie fout</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Die program kan nie u geïnkripteer private sleutels van die databasis herwin nie. As gevolg hiervan sal u weer u sleutels moet invoer. Óf in die vorm van \'n breinknop of vorm die bin-rugsteunlêer wat outomaties in jou sdcard gegenereer en gestoor word as die rekening deur die program geskep is.</string>
<string name="invalid_pin">Ongeldige PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Netwerk laai. Wag asseblief…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">huis</string>
<string name="txt_transactions">transaksies</string>
<string name="txt_refunds_returns">Terugbetalings / Opbrengste</string>
<string name="txt_settlement">nedersetting</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares knope</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Bedrag verskuldig</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Wag asseblief</string>
<string name="error_node_unreachable">Geen nodus kon bereik word nie</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay faktuur vanaf %1$s</string>
<string name="memo_warning">LET WEL: Die memo-veld is nodig om jou betaling korrek ooreen te stem met die handelaar se versoek.</string>
<string name="before_s">Voor: %1$s</string>
<string name="share">Deel</string>
<string name="share_with">Deel met</string>
<string name="connecting">Verbind ...</string>
<string name="connecting">Verbind…</string>
<string name="error_bridge_title">Brugfout</string>
<string name="error_bridge_content">Die valuta-omskakelingsbrug lyk na benede. \n \nPlease kontak ondersteuning. \n \nError kode is: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Aanvaar transaksie</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Aanvaar transaksie?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Die transaksie is opgespoor, maar nog nie ten volle bevestig nie.</string>
<string name="option_add_surety">Voeg borg by</string>
<string name="option_wait">wag</string>
<string name="option_accept">aanvaar</string>
<string name="title__step_payment_seen">Betaling gesien</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Wag vir netwerkbevestiging</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Betaling is ingesluit in \'n blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Betaling ontvang</string>
<string name="template_tx_progress">Wag vir meer netwerkbevestigings. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Genoeg bevestigings ontvang</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Betaling bevestig</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Uitgawe transaksie aan handelaar en ambassadeurs geïnisieer</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Betaling verwerking voltooi</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Fout tydens die skatting van die insetbedrag. \n \n Fout van brugverskaffer: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Daar was \'n fout tydens die verwerking van u versoek.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Die brugverskaffer kan nie nou %1$s verwerk nie. Probeer asseblief weer later. \n \nError van brug verskaffer: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Kies betalingsversoek</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dit sal die inkomende betaling koppel aan die voorheen aangeteken betalingsversoek van %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Inkomende betalingsbesonderhede</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Is jy seker?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Let asseblief daarop dat hierdie aksie nie ongedaan gemaak kan word nie</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">ontslaan</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Betaling bevestig!</string>
<string name="txt_cool">KOEL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Betaling bevestig!</string>
<string name="button__view_transactions">Bekyk transaksies</string>
<string name="template__received">Ontvang: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">instellings</string>
<string name="general">algemene</string>
<string name="security">sekuriteit</string>
<string name="backups">rugsteun</string>
<string name="tokens">tekens</string>
<string name="accounts">rekeninge</string>
<string name="tokens">tekens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nagmodus</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Plaaslike Fiat-geldeenheid</string>
<string name="currency_info">Die geldeenheid word outomaties gekies gebaseer op jou taal en land seleksie. As jy dit wil verander, moet jy na die globale stelselinstellings van jou toestel gaan.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Bron</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Verstek vouer (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">gids</string>
<string name="choose">kies</string>
<string name="screen_saver_time">Aktiveer na ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Fout, die gekose gids het geen beelde nie</string>
<string name="screen_saver_time">Aktiveer na…</string>
<string name="one_minute">1 minuut</string>
<string name="three_minutes">3 minute</string>
<string name="five_minutes">5 minute</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Stad</string>
<string name="country">land</string>
<string name="bugs_or_ideas">Insekte of idees?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">aanvaar</string>
<string name="select">Kies</string>
<string name="are_you_sure">Is jy seker?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Rugsteun breinknop</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopieer na knipbord</string>
<string name="bin_file_description">Bin lêer. Slaan altyd jou .bin lêer na \'n geheime MicroSD-kaart of USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Skep \'n rugsteun</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Rekeningherstelwoorde wat gevang of gekopieer kan word, maar nie geredigeer word nie.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Druk dit uit, of skryf dit neer. Enigeen met toegang tot u herstel sleutel sal toegang tot fondse in hierdie beursie hê.</string>
<string name="view_and_copy">Bekyk en kopieer</string>
<string name="title_bin_backup">Voer .bin Friends uit</string>
<string name="hint_password">wagwoord</string>
<string name="hint_password_confirmation">Wagwoord bevestiging</string>
<string name="error_password_mandatory">Moet \'n wagwoord invoer</string>
<string name="error_password_too_short">Wagwoord is te kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Wagwoord en bevestiging mismatch</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Veiligheidslot</string>
<string name="title__security_dialog">Kies \'n sekuriteitsvergrendeling</string>
<string name="text__pin">SPELD</string>
<string name="text__pattern">patroon</string>
<string name="text__none">Geen</string>
<string name="button__choose">kies</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Voer jou PIN weer in</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Voer jou PalmPay PIN in om voort te gaan</string>
<string name="error__wrong_pin">Verkeerde PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Stel PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Vir sekuriteit, stel \'n PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN moet ten minste 6 syfers wees</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN\'e pas nie</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Voer jou patroon weer in</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Voer jou PalmPay-patroon in om voort te gaan</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Vir sekuriteit, stel \'n Patroon</string>
<string name="msg__release_finger">Maak vinger vry wanneer dit klaar is</string>
<string name="button__clear">duidelik</string>
<string name="button__next">volgende</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Teken \'n ontsluitpatroon</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Teken patroon weer om te bevestig</string>
<string name="button__confirm">bevestig</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Jou nuwe ontsluitpatroon</string>
<string name="error__wrong_pattern">Verkeerde patroon</string>
<string name="text__pattern_recorded">Patroon aangeteken</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Verbind ten minste 4 kolletjies. Probeer weer.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Te veel foutiewe pogings. Probeer weer in %1$d minute.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Te veel foutiewe pogings. Probeer weer in %1$d sekondes.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Lopende rekening</string>
<string name="merchant_account_s">Handelaarrekening: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Opgradeer na LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime Membership (LTM). Bitshares se LTM-rekeninge betaal nul-fooie, kry 80% terugbetaling en bonusse vir verwysings."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Is jy seker jy wil die rekening \'%1$s\' van hierdie beursie verwyder?"</string>
<string name="remove">verwyder</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Gewenste Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Stel lojaliteitspunte uit as ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">rugsteun</string>
<string name="backup_brainkey">Rugsteun breinknop</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopieer na knipbord</string>
<string name="bin_file_description">Bin lêer. Slaan altyd jou .bin lêer na \'n geheime MicroSD-kaart of USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Skep \'n rugsteun</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Rekeningherstelwoorde wat gevang of gekopieer kan word, maar nie geredigeer word nie.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Druk dit uit, of skryf dit neer. Enigeen met toegang tot u herstel sleutel sal toegang tot fondse in hierdie beursie hê.</string>
<string name="view_and_copy">Bekyk en kopieer</string>
<string name="title_bin_backup">Voer .bin Friends uit</string>
<string name="hint_password">wagwoord</string>
<string name="hint_password_confirmation">Wagwoord bevestiging</string>
<string name="error_password_mandatory">Moet \'n wagwoord invoer</string>
<string name="error_password_too_short">Wagwoord is te kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Wagwoord en bevestiging mismatch</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Gewenste Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Al die Cryptocurrencies wat u ontvang het, word outomaties omgeskakel na u gewenste Smartcoin en gestoor in u BitShares-handelaarrekening.</string>
<string name="title__loyalty_points">Loyaliteitspunte</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Loyaliteitspunte kan outomaties aan u kliënte gestuur word wanneer hulle geld saam met u spandeer. Jy moet \'n paar van die tokens besit wat jy aan jou kliënte wil stuur.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Jou rekening het nog nie \'n %1$s nie. Verkry gerus \'n paar voordat u probeer om iemand aan u kliënte as lojaliteitspunte te gee.</string>
<string name="send">stuur</string>
<string name="txt_for_every">Vir elke</string>
<string name="txt_spent">spandeer</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Aanvaar tot 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Voorkeure</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Kies tot 8 gewilde cryptocurrencies wat jy van jou kliënte sal aanvaar. Hierdie munte sal op die tuisskerm verskyn. U kan hierdie keuses enige tyd verander.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Kies asseblief nie meer as 8 insetbates nie</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Die Bitshares (BTS) kernteken is nodig.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Lae volume markbates word tydelik gedeaktiveer. Hulle sal geaktiveer word sodra die markvolume aansienlik styg</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">logo</string>
<string name="store_name">Winkelnaam</string>
<string name="address">adres</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Soek</string>
<string name="filter">filter</string>
<string name="export">uitvoer</string>
<string name="confirming">Bevestig ...</string>
<string name="text__no_transactions">Geen transaksies</string>
<string name="text__awaiting_payment">Wag vir Betaling…</string>
<string name="text__confirming">Bevestig…</string>
<string name="text__complete">volledige</string>
<string name="text__failed">misluk</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF gegenereer en gestoor: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Kan nie pdf genereer nie. Probeer asseblief weer. Fout: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV gegenereer en gestoor: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node verbinding fout, probeer weer</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Fout van die volle nodus. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ontvangsbedragverskil</string>
<string name="error_payment_amount_content">Dit lyk asof ons minder ontvang het as wat verwag is. Die terugbetaling sal handmatig verwerk moet word.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Ons het \'n inkomende betaling ontvang, maar geen versoek kon gevind word nie</string>

157
values-am/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">አልስማማም</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">ንብረቶችን በመጫን ላይ ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">የንብረት አይነት በመጫን ላይ ...</string>
<string name="title_loading_assets">ንብረቶችን በመጫን ላይ…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">የንብረት አይነት በመጫን ላይ…</string>
<string name="title_assets_ready">የንብረት ዳታቤዝ ዝግጁ ነው</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">ሁሉንም ነባር ሀብቶች ዝርዝር ለማግኘት ዝርዝር ተከታታይ ጥያቄዎችን ማካሄድ</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">ተጨማሪ የንብረት ዝርዝሮችን በመጠየቅ ላይ</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ወደ ዉሂብ ቤት ውስጥ %1$d ን ይዘዋል</string>
<string name="msg_assets_loaded">ቀጥሎ, እባክዎ መለያዎን ያዋቅሩ ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">ቀጥሎ, እባክዎ መለያዎን ያዋቅሩ…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">የገበያ የካርድ ውሂብ መጫን አልተቻለም</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -26,7 +26,7 @@
<string name="try_again">እባክዎ ከ 5 ደቂቃዎች በኋላ እንደገና ይሞክሩ</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">አዲስ ፒን ያረጋግጡ (6+ አሃዞች)</string>
<string name="error_wif">የ WIF ቁልፍን መፍጠር ላይ ስህተት</string>
<string name="error_faucet_template">ፎጣው ስህተት አጋጠመው. መልዕክት: __ 1s__</string>
<string name="error_faucet_template">ፎጣው ስህተት አጋጠመው. መልዕክት: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">የመዝገበ-ቃላት ፋይል ማንበብ ስህተት</string>
<string name="error_missing_account">መተግበሪያው ስለፈጠረው አዲስ መለያ መረጃ ማምጣት አልቻለም</string>
<string name="create_account_title">አዲስ መለያ በመፍጠር ላይ</string>
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">እባክዎን ትክክለኛውን የአእምሮ ቁልፍ ያስገቡ, በ 12 እና 16 ቃላት መካከል መሆን አለበት.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">የአንጎለ ቁልፍን መጫን አልተቻለም</string>
<string name="account_already_exist">መለያ አስቀድሞም ይገኛል</string>
<string name="importing_your_wallet">ቦርሳህን በማስመጣት ላይ ...</string>
<string name="importing_your_wallet">ቦርሳህን በማስመጣት ላይ…</string>
<string name="account_candidates_title">እባክዎ አንድ መለያ ይምረጡ</string>
<string name="account_candidates_content">ከዚህ የአንገት ቁልፍ የተገኙ ቁልፎች ከአንድ መለያ በላይ ለመቆጣጠር ስራ ላይ የሚውሉ ናቸው, እባክዎ የትኛውን መለያ ማስመጣት እንደሚፈልጉ ይምረጡ</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">ቁልፍ የሙስና ስህተት</string>
<string name="error_corrupted_key_content">መተግበሪያው ከውሂብ ጎታዎቹ ጋር የተመሳሰሉ የግል ቁልፎቻቸውን መመለስ አልቻለም. በዚህ ምክንያት ቁልፎችዎን እንደገና ማስገባት ይኖርብዎታል. ሂሳቡ በመተግበሪያው የተፈጠረ ከሆነ በአይነምስ ቁልፍ መልክ ወይም በቅጥያው ውስጥ የተቀመጠ የቢንሻ ምትኬ ፋይል ውስጥ በራስሰር ወደ እርስዎ SD ካርድ ይከማቻል.</string>
<string name="invalid_pin">ልክ ያልሆነ ፒን</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">አውታረ መረብ በመጫን ላይ ነው. ቆይ በናተህ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">ቤት</string>
<string name="txt_transactions">ግብይቶች</string>
<string name="txt_refunds_returns">ተመላሽ ገንዘቦች / ተመላሽ ገንዘቦች</string>
<string name="txt_settlement">መፍትሔ</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares ኖዶች</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">አግድ: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">መጠን መጠን</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">የትዕዛዝ መጽሐፍ ስህተት</string>
<string name="content_error_market">በአሁኑ ጊዜ ልውውጥ በ __ 1s__ እንድናከናውን በሚፈቅደው DEX ውስጥ ምንም ትዕዛዞች የሉም. \n \n እባክዎን ወደ የቅንጅቶች ማያ ገጽ ይሂዱ እና የተለየ የውጤት ንብረት ይምረጡ.</string>
<string name="content_error_market">በአሁኑ ጊዜ ልውውጥ በ %1$s እንድናከናውን በሚፈቅደው DEX ውስጥ ምንም ትዕዛዞች የሉም. እባክዎን ወደ የቅንጅቶች ማያ ገጽ ይሂዱ እና የተለየ የውጤት ንብረት ይምረጡ.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">እባክዎን ይክፈሉ</string>
@ -121,11 +122,32 @@
<string name="txt_network">የአውታረ መረብ ክፍያ</string>
<string name="txt_please_wait">ቆይ በናተህ</string>
<string name="error_node_unreachable">ምንም ኖት ሊደረስበት አይችልም</string>
<string name="invoice_subject">የ PalmPay ደረሰኝ ከ __1 __</string>
<string name="before_s">ከዚህ በፊት: __1 __</string>
<string name="invoice_subject">የ PalmPay ደረሰኝ ከ %1$s</string>
<string name="memo_warning">ማሳሰቢያ: የክፍያ መስክዎ ክፍያዎን ከነጋኛው ጥያቄ ጋር በትክክል ለማዛመድ ያስፈልገዋል.</string>
<string name="before_s">ከዚህ በፊት: %1$s</string>
<string name="share">አጋራ</string>
<string name="share_with">ተካፈል</string>
<string name="connecting">በመገናኘት ላይ ...</string>
<string name="connecting">በመገናኘት ላይ…</string>
<string name="error_bridge_title">የብሪጅ ስህተት</string>
<string name="error_bridge_content">የምንዛሬ መቀየር ድልድይ ይመስላል. \n \n እባክዎን ድጋፍን ያነጋግሩ. \n \n ስህተት ኮድ: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">ግብይቱን ተቀበል</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ግብይት ይቀበሉ?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">ግብይቱ ተገኝቷል ነገር ግን ሙሉ በሙሉ አልተረጋገጠም.</string>
<string name="option_add_surety">ማረጋገጫ አክል</string>
<string name="option_wait">ጠብቅ</string>
<string name="option_accept">ተቀበል</string>
<string name="title__step_payment_seen">ክፍያው ይታያል</string>
<string name="msg__step_payment_seen">የአውታረ መረብ ማረጋገጫ በመጠበቅ ላይ</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">ክፍያ በአንድ እገዳ ውስጥ ተካቷል</string>
<string name="title__step_payment_received">ክፍያ ተቀብሏል</string>
<string name="template_tx_progress">ተጨማሪ የአውታረ መረብ ማረጋገጫዎችን በመጠበቅ ላይ. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">በቂ ማረጋገጫዎች ደርሰዋል</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ክፍያ ተረጋግጧል</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">የውጭ ግብይት ወደ ነጋዴ እና አምባሳደሮች የተጀመሩ ናቸው</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">የክፍያ ማካሄድ ተጠናቅቋል</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">የግብአት መጠን ለመገመት በመሞከር ወቅት ስህተት. \n \n ከስል ድልድይ ስህተት ጋር: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">ጥያቄዎን በማስተናገድ ላይ ስህተት ነበር.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">የብሎድ አቅራቢው አሁን %1$s ን ማስኬድ አይችልም. እባክዎ ቆየት ብለው ይሞክሩ. \n \n ከድልድይ ሰጭ ውስጥ ስህተት: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">የክፍያ ጥያቄን ይምረጡ</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ይህ የገቢ ክፍያውን ከዚህ በፊት ለተፃፈው የ %1$s ክፍያ ጥያቄ ያገናኛል.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">የመጪ ክፍያ ዝርዝሮች</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">እርግጠኛ ነህ?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ይህ እርምጃ ሊቀለበስ እንደማይችል እባክዎ ልብ ይበሉ</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">አሰናብት</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ክፍያ ተረጋግጧል!</string>
<string name="txt_cool">ጥሩ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">ክፍያ ተረጋግጧል!</string>
<string name="button__view_transactions">ግብይቶችን ይመልከቱ</string>
<string name="template__received">ተቀብሏል: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">ቅንብሮች</string>
<string name="general">አጠቃላይ</string>
<string name="security">ደህንነት</string>
<string name="backups">ምትኬዎች</string>
<string name="tokens">ማስመሰያዎች</string>
<string name="accounts">መለያዎች</string>
<string name="tokens">ማስመሰያዎች</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">የምሽት ሁነታ</string>
<string name="title__local_fiat_currency">አካባቢያዊ የ Fiat ምንዛሬ</string>
<string name="currency_info">የምንዛሬው በራስዎ ቋንቋ እና አገር ምርጫ መሰረት በራስ-ሰር ይመረጣል. እነዚያን ለመለወጥ ከፈለጉ, ወደ መሳሪያዎ ዓለም አቀፋዊ የስርዓት ቅንብሮች መሄድ አለብዎት.</string>
<string name="screen_saver">የማያ ኃይል ቆጣቢ</string>
<string name="source">ምንጭ</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">ነባሪ አቃፊ (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">አቃፊ</string>
<string name="choose">ይምረጡ</string>
<string name="screen_saver_time">በኋላ አንቃ ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">ስህተት, የተመረጠው አቃፊ ምንም ምስሎች የሉትም</string>
<string name="screen_saver_time">በኋላ አንቃ …</string>
<string name="one_minute">1 ደቂቃ</string>
<string name="three_minutes">3 ደቂቃዎች</string>
<string name="five_minutes">5 ደቂቃዎች</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">ከተማ</string>
<string name="country">አገር</string>
<string name="bugs_or_ideas">ሳንካዎች ወይም ሃሳቦች?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">የቴሌግራም ውይይት: http://t.me/Agorise \n ኢሜይል: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ቴሌግራም: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">ተቀበል</string>
<string name="select">ይምረጡ</string>
<string name="are_you_sure">እርግጠኛ ነህ?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">ምትኬ የአእምሮ ቁልፍ</string>
<string name="copied_to_clipboard">ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል</string>
<string name="bin_file_description">Bin ፋይል. ሁልጊዜ ምትኬዎን ባቢ ፋይልን ወደ ሚስጥራዊ MicroSD ካርድ ወይም የዩ ኤስ ቢ ሳት ይጠቀሙ.</string>
<string name="create_a_backup">ምትኬ ይፍጠሩ</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. ሊያዙ ወይም ሊገለበጡ የሚችሉ, የመለያ መልሶ ማግኛ ቃላት, ግን አልተስተካከሉም.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ይሄን ያትሙት ወይም ይፃፉት. የመልሶ ማግኛ ቁልፍዎ መዳረሻ ያለው ማንኛውም ሰው በዚህ ኪስ ውስጥ የገንዘብ አቅርቦት አለው.</string>
<string name="view_and_copy">ይመልከቱ እና ይቅዱ</string>
<string name="title_bin_backup">ወደ ውጭ ላክ. ባት ምትኬ</string>
<string name="hint_password">የይለፍ ቃል</string>
<string name="hint_password_confirmation">የይለፍ ቃል ማረጋገጫ</string>
<string name="error_password_mandatory">የይለፍ ቃል ማስገባት አለበት</string>
<string name="error_password_too_short">የይለፍ ቃል በጣም አጭር ነው</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">የይለፍ ቃል እና ማረጋገጫ አለመዛመድ</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">የደህንነት ቁልፍ</string>
<string name="title__security_dialog">የደህንነት ቁልፍን ይምረጡ</string>
<string name="text__pin">ፒን</string>
<string name="text__pattern">ንድፍ</string>
<string name="text__none">ምንም</string>
<string name="button__choose">ይምረጡ</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">የእርስዎን ፒን እንደገና ያስገቡ</string>
<string name="msg__enter_your_pin">ለመቀጠል የ PalmPay ፒንዎን ያስገቡ</string>
<string name="error__wrong_pin">የተሳሳተ ፒን</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay Security ያስቀምጡ</string>
<string name="msg__set_a_pin">ለደህንነት, ፒን ያዘጋጁ</string>
<string name="msg__min_pin_length">ፒን ቢያንስ 6 ዲጂቶች መሆን አለበት</string>
<string name="title__pins_dont_match">ፒኖች አይዛመዱ</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">ስርዓተ-ጥለትዎን እንደገና ያስገቡ</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">ለመቀጠል የእርስዎን PalmPay ንድፍ ያስገቡ</string>
<string name="msg__set_a_pattern">ለደህንነት ሲባል ንድፍ ያዘጋጁ</string>
<string name="msg__release_finger">ሲጨርሱ ጣትዎን ይልቀቁ</string>
<string name="button__clear">አጽዳ</string>
<string name="button__next">ቀጣይ</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">የመክፈቻ ስርዓተ ጥለት ይሳሉ</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">ለማረጋገጥ ስርዓተ ጥለት ድጋሚ ሳል</string>
<string name="button__confirm">አረጋግጥ</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">አዲሱ የእርስዎ የመክፈቻ ሥርዓተ ጥለት</string>
<string name="error__wrong_pattern">የተሳሳተ ቅደም ተከተል</string>
<string name="text__pattern_recorded">ስርዓተ ጥለት ተመዝግቧል</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">ቢያንስ 4 ነጥቦችን አገናኝ. ድጋሚ ሞክር.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">በጣም ብዙ የተሳሳቱ ሙከራዎች. በ %1$d ደቂቃዎች ውስጥ እንደገና ይሞክሩ.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">በጣም ብዙ የተሳሳቱ ሙከራዎች. በ %1$d ሰከንዶች ውስጥ እንደገና ይሞክሩ.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">የአሁኑ ጊዜ</string>
<string name="merchant_account_s">የነጋዴ መለያ: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">ወደ LTM አልቅ</string>
<string name="upgrade_account_description">"ወደ የህይወት ጊዜ አባልነት (LTM) ያሻሽሉ. የ Bitshares \'LTM ሂሳቦች በአቅራቢያ ያለ ዜሮ ክፍያዎችን ይከፍላሉ, ወደ 80% ገንዘብ ተመላሽ እና ጉብኝትን ለማግኘት ይበረታታሉ."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"እርግጠኛ ነዎት አካውንቱን \'%1$s\' ከዚህ ቦርሳ ለማስወገድ ይፈልጋሉ?"</string>
<string name="remove">አስወግድ</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ፍላጎት ያለው Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ታማኝነት ነጥቦችን እንደ ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">ምትኬዎች</string>
<string name="backup_brainkey">ምትኬ የአእምሮ ቁልፍ</string>
<string name="copied_to_clipboard">ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል</string>
<string name="bin_file_description">Bin ፋይል. ሁልጊዜ ምትኬዎን ባቢ ፋይልን ወደ ሚስጥራዊ MicroSD ካርድ ወይም የዩ ኤስ ቢ ሳት ይጠቀሙ.</string>
<string name="create_a_backup">ምትኬ ይፍጠሩ</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. ሊያዙ ወይም ሊገለበጡ የሚችሉ, የመለያ መልሶ ማግኛ ቃላት, ግን አልተስተካከሉም.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ይሄን ያትሙት ወይም ይፃፉት. የመልሶ ማግኛ ቁልፍዎ መዳረሻ ያለው ማንኛውም ሰው በዚህ ኪስ ውስጥ የገንዘብ አቅርቦት አለው.</string>
<string name="view_and_copy">ይመልከቱ እና ይቅዱ</string>
<string name="title_bin_backup">ወደ ውጭ ላክ. ባት ምትኬ</string>
<string name="hint_password">የይለፍ ቃል</string>
<string name="hint_password_confirmation">የይለፍ ቃል ማረጋገጫ</string>
<string name="error_password_mandatory">የይለፍ ቃል ማስገባት አለበት</string>
<string name="error_password_too_short">የይለፍ ቃል በጣም አጭር ነው</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">የይለፍ ቃል እና ማረጋገጫ አለመዛመድ</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">ፍላጎት ያለው Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">የተቀበልካቸው ሁሉም ክሮፕቶርክሶች, ወደ ተወዳጅው Smartcoin በራስ-ሰር ይቀመጣሉ እና በእርስዎ BitShares Merchant መለያ ውስጥ ይቀመጣሉ.</string>
<string name="title__loyalty_points">የታማኝነት ነጥቦች</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">ታማኝ ደንበኞች ለእርስዎ ደንበኞች ሲከፍሉ በራስ-ሰር ሊላኩ ይችላሉ. ወደ ደንበኛዎችዎ ለመላክ የሚፈልጉትን አንዳንድ ቶኮች መያዝ አለብዎት.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">የእርስዎ መለያ ምንም አይነት %1$s ባለቤት አይደለም. እባክዎ ለደንበኞችዎ እንደ ታማኝ ታማኝነትዎን ለመስጠት ከመሞከርዎ በፊት እባክዎ አንዳንድ ያግኙ.</string>
<string name="send">ላክ</string>
<string name="txt_for_every">ለያንዳንዱ</string>
<string name="txt_spent">ወጪዎች</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">እስከ 8 የምሥጢራዊነት ኪውስ ይቀበሉ:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">ከደንበኛዎችዎ የሚቀበሏቸው እስከ 8 ታዋቂ የደህንነት ምስሎች ይምረጡ. እነዚህ ሳንቲሞች በመነሻ ማያ ገጹ ላይ ይታያሉ. እነዚህን ምርጫዎች በማንኛውም ጊዜ መለወጥ ይችላሉ.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">እባክዎ ከ 8 ግቤት ግብዓቶች በላይ ይምረጡ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) Corekenken ያስፈልጋል.</string>
<string name="toast_low_volume_market">አነስተኛ የድምጽ የገበያ ንብረቶች በጊዜያዊነት ቦዝነዋል. የገቢው መጠን ከፍ ያለ መጠን ሲጨምር ይደረጋሉ</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">አርማ</string>
<string name="store_name">የመደብር ስም</string>
<string name="address">አድራሻ</string>
@ -238,11 +292,15 @@
<string name="search">ፍለጋ</string>
<string name="filter">ማጣሪያ</string>
<string name="export">ወደውጪ ላክ</string>
<string name="confirming">በማረጋገጥ ላይ ...</string>
<string name="text__no_transactions">ምንም ልውውጦች የሉም</string>
<string name="text__awaiting_payment">ክፍያ በመቀበል ላይ…</string>
<string name="text__confirming">በማረጋገጥ ላይ…</string>
<string name="text__complete">ተጠናቀቀ</string>
<string name="text__failed">አልተሳካም</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">ፒዲኤፍ ተፈጥሯል እና ተቀምጧል: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF ማዘጋጀት አልተቻለም. እባክህ እንደገና ሞክር. ስህተት: __1 __</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF ማዘጋጀት አልተቻለም. እባክህ እንደገና ሞክር. ስህተት: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV የፈጠራ እና ተቀምጧል: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">ሲ ኤስቪ ማመንጨት አልተቻለም. እባክህ እንደገና ሞክር. ስህተት: __1 __</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">ሲ ኤስቪ ማመንጨት አልተቻለም. እባክህ እንደገና ሞክር. ስህተት: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">ሁሉም</string>
@ -276,13 +334,13 @@
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">ንጥል __1 ቀ</string>
<string name="item_n">ንጥል %1$d ቀ</string>
<string name="subtotal">ንዑስ-ድምር</string>
<string name="network_fee">የአውታረ መረብ ክፍያ</string>
<string name="total">ጠቅላላ</string>
<string name="paid_s_s">የሚከፈልባቸው %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">የሚቀነስ ለውጥ</string>
<string name="e_receipt_memo_s">ማስታወሻ: __1 __</string>
<string name="e_receipt_memo_s">ማስታወሻ: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">ቀን: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt ከ %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">የመስመር አገናኝ ስህተት, እንደገና በመሞከር ላይ</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">ከሙሉ ምስራች ስህተት. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">የተቀበለ የገንዘብ መጠን ልዩነት</string>
<string name="error_payment_amount_content">ከሚጠበቀው በላይ ያነሰ ይመስላል. ተመላሽ ገንዘቡ እራስዎ መከናወን አለበት.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ገቢ ገቢ አግኝተናል, ነገር ግን ምንም ጥያቄ አልተገኘም</string>

305
values-ar/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">رخصة</string>
<string name="agree">يوافق على</string>
<string name="disagree">تعارض</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">جارٍ تحميل الأصول ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">جارٍ تحميل بيانات نوع مادة العرض ...</string>
<string name="title_assets_ready">قاعدة بيانات الأصول جاهزة</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">تنفيذ سلسلة من الطلبات للحصول على القائمة الكاملة لجميع الأصول الحالية</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">طلب المزيد من تفاصيل الأصول</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">يتم تحميل الأصول %1$d في قاعدة البيانات</string>
<string name="msg_assets_loaded">بعد ذلك ، يرجى إعداد حسابك ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">لا يمكن تحميل بيانات marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">إصنع حساب</string>
<string name="txt_account_name">اسم حساب BitShares</string>
<string name="unable_to_find_account_id">غير قادر على العثور على معرف حساب المستخدم</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">يجب أن يحتوي اسم الحساب على أكثر من 8 أحرف ، أو يحتوي على رقم أو لا يحتوي على أحرف متحركة. لا يتم أيضًا السماح بحرف الشرطة السفلية.</string>
<string name="create">خلق</string>
<string name="error">خطأ</string>
<string name="account_name_already_exist">اسم الحساب موجود بالفعل</string>
<string name="try_again">يرجى المحاولة مرة أخرى بعد 5 دقائق</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">تأكيد رقم التعريف الشخصي الجديد (6+ أرقام)</string>
<string name="error_wif">خطأ في إنشاء مفتاح WIF</string>
<string name="error_faucet_template">عاد صنبور خطأ. رسالة: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">خطأ في قراءة ملف القاموس</string>
<string name="error_missing_account">تعذر على التطبيق استرداد معلومات حول الحساب الذي تم إنشاؤه حديثًا</string>
<string name="create_account_title">إنشاء حساب جديد</string>
<string name="create_account_message">يرجى الانتظار حتى يتم إنشاء حسابك</string>
<string name="error_faucet_explanation">أرجع الخادم خطأً. قد يكون هذا بسبب وجود قيود تم وضعها في المكان المناسب لمنع الطلبات المتكررة من نفس عنوان IP في فترة زمنية قصيرة. الرجاء الانتظار 5 دقائق والمحاولة مرة أخرى أو التبديل إلى شبكة أخرى ، على سبيل المثال من wifi إلى cell.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">يرجى التأكد من النسخ الاحتياطي الخاص بك brainkey قبل المتابعة. سيسمح لك هذا باسترداد حسابك في حالة حدوث شيء ما على هذا الجهاز.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">كيف تريد استيراد حسابك الحالي؟</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">مفتاح WIF</string>
<string name="bin_file">.bin ملف</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">اختر رقمًا برقم PIN مكون من 6 أرقام</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ أرقام تأكيد رقم التعريف الشخصي</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">يرجى إدخال رقم التعريف الشخصي المكون من 6 أرقام</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">يرجى إدخال تأكيد رقم PIN الخاص بك</string>
<string name="mismatch_pin">دبوس عدم التطابق</string>
<string name="please_enter_brainkey">يرجى إدخال brainkey</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">يرجى إدخال brainkey الصحيح ، يجب أن يكون بين 12 و 16 كلمة.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">غير قادر على تحميل brainkey</string>
<string name="account_already_exist">الحساب موجود مسبقا</string>
<string name="importing_your_wallet">استيراد محفظتك ...</string>
<string name="account_candidates_title">يرجى اختيار حساب</string>
<string name="account_candidates_content">يبدو أن المفاتيح المشتقة من هذا brainkey يمكن استخدامها للتحكم في أكثر من حساب واحد ، يرجى تحديد الحساب الذي ترغب في استيراده</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">استيراد ملف .bin</string>
<string name="import_backup">استيراد النسخ الاحتياطي من ملف .bin</string>
<string name="txt_no_internet_connection">لا اتصال إنترنت</string>
<string name="no_file_chosen">لم تقم باختيار ملف</string>
<string name="choose_backup">اختيار النسخ الاحتياطي</string>
<string name="choose_file">اختر ملف</string>
<string name="txt_existing_password">الحالي .bin ملف كلمة المرور أو PIN</string>
<string name="txt_new_pin">رقم التعريف الشخصي الجديد (أكثر من 6 أرقام)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"استيراد المفاتيح من ملف bin"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">يرجى التأكد من صحة رقم التعريف الشخصي الخاص بك أو تحديد ملف bin الصحيح</string>
<string name="missing_existing_password">يرجى إدخال كلمة المرور المستخدمة لتشفير ملف النسخ الاحتياطي هذا</string>
<string name="pin_number_request">يرجى إدخال رقم التعريف الشخصي المستخدم لترميز ملف النسخ الاحتياطي هذا</string>
<string name="pin_number_warning">يجب أن يكون رقم التعريف الشخصي 6 أرقام على الأقل</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">لم يتم العثور على أي حساب يستخدم هذا المفتاح ، يرجى التأكد من أنك تستخدم ملف نسخة احتياطية محدث.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">لا يمكن العثور على نسخة احتياطية للمحفظة في هذا الملف</string>
<string name="error_invalid_account">حساب غير صالح ، يرجى التحقق من مفتاح المخ لكتابة الأخطاء</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">استيراد</string>
<string name="title_account_load_result">تم تحميل الحساب</string>
<string name="button_change_account">يتغيرون</string>
<string name="title_select_input_assets">حدد الأصول لقبولها.</string>
<string name="explanation_account_setup">ستحتاج إلى إعداد حساب Bitshares لتلقي المدفوعات. أو إذا كان لديك واحد بالفعل ، فيمكنك استيراده هنا.</string>
<string name="explanation_output_asset">اختر Smartcoin المطلوب:</string>
<string name="next">التالى</string>
<string name="done">فعله</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">ادفع عن طريق</string>
<string name="error_corrupted_key_title">مفتاح الفساد الخطأ</string>
<string name="error_corrupted_key_content">التطبيق غير قادر على استرداد المفاتيح الخاصة المشفرة من قاعدة البيانات. وبسبب هذا ، ستتم مطالبتك بإدخال المفاتيح مرة أخرى. إما في شكل brainkey أو شكل ملف النسخ الاحتياطي بن التي تم إنشاؤها وتخزينها تلقائيا في SDCARD الخاص بك إذا تم إنشاء الحساب من قبل التطبيق</string>
<string name="invalid_pin">رقم التعريف الشخصي غير صالح</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">الصفحة الرئيسية</string>
<string name="txt_transactions">المعاملات</string>
<string name="txt_refunds_returns">المبالغ المستردة / عودة</string>
<string name="txt_settlement">مستوطنة</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">عقد بتكساريس</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">المبلغ المستحق</string>
<string name="sub_total">المجموع الفرعي:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">خطأ في كتاب الطلب</string>
<string name="content_error_market">لا توجد طلبات في DEX تسمح لنا بإجراء التبادل إلى %1$s في الوقت الحالي. \n \n الرجاء الانتقال إلى شاشة الإعدادات وتحديد أصول مخرجات مختلفة.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">يرجى الدفع</string>
<string name="please_pay_s_s">يرجى الدفع: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">إلى: %1$s</string>
<string name="txt_network">رسوم الشبكة</string>
<string name="txt_please_wait">أرجو الإنتظار</string>
<string name="error_node_unreachable">لا يمكن الوصول إلى أي عقدة</string>
<string name="invoice_subject">فاتورة PalmPay من %1$s</string>
<string name="before_s">قبل: %1$s</string>
<string name="share">شارك</string>
<string name="share_with">شارك مع</string>
<string name="connecting">توصيل…</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">حدد طلب الدفع</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">تم اكتشاف دفعة واردة ، ولكن تعذر تعيينها تلقائيًا للدفع المطلوب مسبقًا. يرجى تحديد طلب الدفع الصحيح من القائمة التالية.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">سيعمل هذا على ربط الدفعة الواردة بطلب الدفع المسجل سابقًا %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">تفاصيل الدفع الواردة</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">هل أنت واثق؟</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">يرجى ملاحظة أن هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">رفض</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">تم تأكيد عملية الدفع!</string>
<string name="txt_cool">بارد!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">إعدادات</string>
<string name="general">جنرال لواء</string>
<string name="security">الأمان</string>
<string name="backups">النسخ الاحتياطي</string>
<string name="tokens">الرموز</string>
<string name="accounts">حسابات</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">الوضع الليلي</string>
<string name="currency_info">يتم تحديد العملة تلقائيًا استنادًا إلى لغتك واختيار البلد. إذا كنت ترغب في تغيير هذه ، يجب أن تذهب إلى إعدادات النظام العالمية لجهازك.</string>
<string name="screen_saver">حافظة الشاشة</string>
<string name="source">مصدر</string>
<string name="bitshares_logo">BitShares الشعار</string>
<string name="default_folder">المجلد الافتراضي (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">مجلد</string>
<string name="choose">أختر</string>
<string name="screen_saver_time">تمكين بعد ...</string>
<string name="one_minute">1 دقيقة</string>
<string name="three_minutes">3 دقائق</string>
<string name="five_minutes">5 دقائق</string>
<string name="local_ambassador">السفير المحلي</string>
<string name="ambassador_info">تحصل على مدفوعات PalmPay Ambassadors كل 3 ثواني. مهمتهم هي دعم التجار المحليين PalmPay وتنظيم اللقاءات Crypto الشهرية. إذا كانت مدينتك غير مدرجة ، فإن مدينتك لا تملك بعد سفيرًا لـ PalmPay. \n \n للمزيد من المعلومات ، تفضل بزيارة مجتمع Agorise على Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">مدينة</string>
<string name="country">بلد</string>
<string name="bugs_or_ideas">البق أو الأفكار؟</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">دردشة برقية: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">قبول</string>
<string name="select">تحديد</string>
<string name="are_you_sure">هل أنت واثق؟</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">النسخ الاحتياطي brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">نسخ إلى الحافظة</string>
<string name="bin_file_description">ملف بن. احفظ دائمًا ملف .bin الاحتياطي الخاص بك على بطاقة MicroSD سرية أو USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">قم بإنشاء نسخة احتياطية</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. كلمات استرداد الحساب التي يمكن التقاطها أو نسخها ، ولكن لم يتم تحريرها.</string>
<string name="txt_brain_key_info">اطبع هذا أو اكتبه. سيتمكن أي شخص لديه إمكانية الوصول إلى مفتاح الاسترداد من الوصول إلى الأموال الموجودة في هذه المحفظة.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[عرض & نسخ]]></string>
<string name="title_bin_backup">تصدير .bin النسخ الاحتياطي</string>
<string name="hint_password">كلمه السر</string>
<string name="hint_password_confirmation">تأكيد كلمة المرور</string>
<string name="error_password_mandatory">يجب إدخال كلمة مرور</string>
<string name="error_password_too_short">كلمة المرور قصيرة جدا</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">عدم تطابق كلمة المرور والتأكيد</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">حساب التاجر: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">الترقية إلى LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"الترقية إلى عضوية LifeTime (LTM). تدفع حسابات LTS من Bitshares مقابل رسوم تقريبًا ، واحصل على 80٪ استرداد نقدي ومكافآت للإحالات."</string>
<string name="account_upgrade_title">حدث الحساب</string>
<string name="account_upgrade_content">تسمح لك عضوية Life Time بالتداول مع مجموعة مخفضة من رسوم الشبكة. \n \nIt سوف يسري على الحساب الجاري "%1$s" \n \n ومع ذلك فإنه يأتي بتكلفة تبلغ حوالي 100 دولار أمريكي مدفوعة في Bitshares. \n \n هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">تتم معالجة المعاملة التي تحتوي على طلبك بواسطة الشبكة</string>
<string name="error_upgrade_account_title">حدث خطأ أثناء محاولة ترقية الحساب</string>
<string name="error_upgrade_account_content">يرجى التأكد من وجود رصيد كافٍ في حسابك لتغطية التكاليف</string>
<string name="account_upgraded_title">تمت ترقية الحساب</string>
<string name="account_upgraded_content">تهانينا! تمت ترقية حسابك الآن إلى عضوية مدى الحياة.</string>
<string name="remove_account">إزالة الحساب</string>
<string name="remove_account_description">قم بإزالة حساب التاجر هذا. أزل حساب التاجر أعلاه من هذا الجهاز وأنشئ حسابًا مختلفًا أو استورده.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة الحساب" %1$s "من هذه المحفظة؟"</string>
<string name="remove">إزالة</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">المرغوب فيه Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">إصدار نقاط الولاء كـ…</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">لا يمتلك حسابك بعد أي %1$s. يرجى الحصول على بعض قبل محاولة تقديم أي لعملائك كنقاط الولاء.</string>
<string name="send">إرسال</string>
<string name="txt_for_every">لكل</string>
<string name="txt_spent">أنفق</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">قبول ما يصل إلى 8 Cipptocurrencies:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">يرجى اختيار ما لا يزيد عن 8 من أصول الإدخال</string>
<string name="bitshares_unselection_message">مطلوب رمز الأساسية Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">يتم تعطيل أصول السوق منخفضة الحجم مؤقتًا. سيتم تمكينها بمجرد ارتفاع حجم السوق إلى مبلغ كبير</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">شعار</string>
<string name="store_name">اسم المتجر</string>
<string name="address">عنوان</string>
<string name="phone_number">رقم الهاتف</string>
<string name="website">موقع الكتروني</string>
<string name="message">رسالة</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">غير قادر على إنشاء تنسيق bin للمفتاح</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">حفظ ملف bin إلى: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">تم حفظ Bin Bin بنجاح إلى: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">غير قادر على حفظ ملف bin</string>
<string name="creating_backup_file">إنشاء ملف النسخ الاحتياطي</string>
<string name="fetching_key">جلب المفتاح</string>
<string name="generating_bin_format">تكوين شكل حاوية</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">بحث</string>
<string name="filter">منقي</string>
<string name="export">تصدير</string>
<string name="confirming">التأكد…</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">ملف PDF تم إنشاؤه وحفظه: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">غير قادر على توليد قوات الدفاع الشعبي. الرجاء اعادة المحاولة. خطأ: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV الذي تم إنشاؤه وحفظه: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">غير قادر على توليد csv. الرجاء اعادة المحاولة. خطأ: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">الكل</string>
<string name="sent">أرسلت</string>
<string name="received">تم الاستلام</string>
<string name="date_range">نطاق الموعد</string>
<string name="txt_to">إلى</string>
<string name="cryptocurrency">عملة معماة</string>
<string name="fiat_amount">مبلغ فيات</string>
<string name="between">ما بين</string>
<string name="and">و</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">تصدير المعاملات التي تمت تصفيتها</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">توليد منتج التصدير</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-المعاملات</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">من عند</string>
<string name="to">إلى</string>
<string name="memo">مذكرة</string>
<string name="date">تاريخ</string>
<string name="time">زمن</string>
<string name="crypto_amount">مبلغ تشفير</string>
<string name="crypto_symbol">تشفير الرمز</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">مبلغ في فيات المبلغ</string>
<string name="total_fiat_amount">مجموع فيات المبلغ</string>
<string name="fiat_currency">عملة ورقية</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">العنصر %1$d</string>
<string name="subtotal">المجموع الفرعي</string>
<string name="network_fee">رسوم الشبكة</string>
<string name="total">مجموع</string>
<string name="paid_s_s">دفعت %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">التغيير المستحق</string>
<string name="e_receipt_memo_s">المذكرة: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">التاريخ: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">TX: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt من %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">رقم التعريف الشخصي القديم غير صحيح</string>
<string name="pin_changed_successfully">تم تغيير رقم التعريف الشخصي بنجاح</string>
<string name="please_enter_pin">يرجى إدخال رقم التعريف الشخصي</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">الرجاء إدخال تأكيد رقم PIN الخاص بك</string>
<string name="title_change_pin">تحرير PIN</string>
<string name="txt_current_pin">رقم PIN الحالي</string>
<string name="please_enter_old_pin">يرجى إدخال رقم PIN القديم</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">خطأ اتصال عقدة ، إعادة المحاولة</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">حصلنا على دفعة واردة ، ولكن لم يتم العثور على أي طلب</string>
</resources>

143
values-az/strings.xml
View File

@ -6,8 +6,8 @@
<string name="disagree">Razı deyiləm</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Aktivlər yüklənir ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Aktivin tipi məlumatları yüklənir ...</string>
<string name="title_loading_assets">Aktivlər yüklənir…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Aktivin tipi məlumatları yüklənir…</string>
<string name="title_assets_ready">Asset bazası hazırdır</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Bütün mövcud varlıqların tam siyahısını almaq üçün bir sıra istəklər yerinə yetirir</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Daha ətraflı məlumat tələb etmək</string>
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Xahiş edirik düzgün brainkey girin, 12 ilə 16 söz arasında olmalıdır.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkey yüklənə bilmir</string>
<string name="account_already_exist">Hesab artıq mövcuddur</string>
<string name="importing_your_wallet">Cüzdanınızı idxal et ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Cüzdanınızı idxal et…</string>
<string name="account_candidates_title">Xahiş edirik bir haqq-hesab seçin</string>
<string name="account_candidates_content">Bu brainkey-dən çıxarılan düymələr birdən çox hesabı nəzarət etmək üçün istifadə olunur, xahiş edirik idxal etmək istədiyiniz hesabı seçin</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Əsas korrupsiya səhvi</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Proqram, verilənlər bazasından şifrəli xüsusi açarlarınızı bərpa edə bilmir. Bunun üçün açarlarınızı yenidən girmək tələb olunacaq. Bir brackey şəklində ya da hesabın app tərəfindən yaradıldığı halda sdcard-da avtomatik olaraq yaradılan və saxlanılan bin yedek faylını təşkil edir</string>
<string name="invalid_pin">Yanlış PIN kodu</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Şəbəkə yüklənir. Zəhmət olmasa, gözləyin…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Ev</string>
<string name="txt_transactions">Əməliyyatlar</string>
<string name="txt_refunds_returns">Geri qaytarmalar / qaytarır</string>
<string name="txt_settlement">Qarşılaşma</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitişlərin qovşaqları</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Məbləğ</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Zəhmət olmasa, gözləyin</string>
<string name="error_node_unreachable">Heç bir node çatıla bilməz</string>
<string name="invoice_subject">%1$s dən PalmPay fakturası</string>
<string name="memo_warning">Qeyd: Memo sahəsi tacirin tələbi ilə ödənişinizi düzgün şəkildə uyğunlaşdırmaq üçün tələb olunur.</string>
<string name="before_s">Əvvəllər: %1$s</string>
<string name="share">Paylaş</string>
<string name="share_with">Paylaşın</string>
<string name="connecting">Birləşən ...</string>
<string name="connecting">Birləşən…</string>
<string name="error_bridge_title">Bridge xətası</string>
<string name="error_bridge_content">Valyuta dönüşüm körpüsü aşağı düşür. \n \nƏlələ əlaqə saxlayın. \n \nError kodu: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Əməliyyat qəbul et</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Əməliyyatın qəbul edilməsi?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Əməliyyat aşkar edilmiş, lakin tam təsdiqlənməmişdir.</string>
<string name="option_add_surety">Əksinə əlavə et</string>
<string name="option_wait">Gözləmək</string>
<string name="option_accept">Qəbul edin</string>
<string name="title__step_payment_seen">Ödəmə görüldü</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Şəbəkə təsdiqini gözləyirəm</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Ödəniş bloka daxil edilmişdir</string>
<string name="title__step_payment_received">Ödəmə alındı</string>
<string name="template_tx_progress">Daha çox şəbəkə təsdiqini gözləyirəm. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Alınan təsdiqlər kifayətdir</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Ödəmə təsdiqləndi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Tacir və səfirlərə çıxış əməliyyatı başladı</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Ödəmə əməliyyatı başa çatdı</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Giriş məbləğini qiymətləndirməyə çalışarkən səhv. \n \n Körpü provayderindən gələn səhv: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">İstəyinizi işləyərkən bir səhv baş verdi.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Körpü provayderi hazırda %1$s işləmir. Zəhmət olmasa bir az sonra yenə cəhd edin. \n \nError körpü provayderi: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Ödəmə tələbini seçin</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Bu, gələn ödənişi əvvəllər qeydə alınmış ödəniş tələbi ilə %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Daxil olan ödəniş məlumatları</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Sən əminsən?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Bu hərəkətin geri alınmamasını unutmayın</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Çıxarın</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Ödəmə təsdiqləndi!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Ödəmə təsdiqləndi!</string>
<string name="button__view_transactions">Əməliyyatlara baxın</string>
<string name="template__received">Alındı: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Ayarlar</string>
<string name="general">Ümumi</string>
<string name="security">Təhlükəsizlik</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Hesablar</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">e-borclar</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Gecə rejimi</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Yerli Fiat Valyuta</string>
<string name="currency_info">Valyuta, dil və ölkə seçiminizə əsasən avtomatik olaraq seçilir. Bunları dəyişdirmək istəyirsinizsə, cihazınızın qlobal sistem ayarlarına keçməlisiniz.</string>
<string name="screen_saver">Ekran qoruyucu</string>
<string name="source">Mənbə</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Varsayılan qovluq (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Qovluq</string>
<string name="choose">Seçin</string>
<string name="screen_saver_time">Daha sonra ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Hata, seçilən qovluqda şəkillər yoxdur</string>
<string name="screen_saver_time">Daha sonra…</string>
<string name="one_minute">1 dəqiqə</string>
<string name="three_minutes">3 dəqiqə</string>
<string name="five_minutes">5 dəqiqə</string>
@ -169,12 +189,60 @@
<string name="city">Şəhər</string>
<string name="country">Ölkə</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs və ya fikir?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram söhbəti: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Teleqram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Qəbul edin</string>
<string name="select">Seçin</string>
<string name="are_you_sure">Sən əminsən?</string>
<!-- Backups Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Təhlükəsizlik Kilidi</string>
<string name="title__security_dialog">Təhlükəsizlik Kilidi seçin</string>
<string name="text__pin">PİN</string>
<string name="text__pattern">Pattern</string>
<string name="text__none">Yoxdur</string>
<string name="button__choose">Seçin</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">PİN kodunuzu yenidən daxil edin</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Davam etmək üçün PalmPay PİN kodunuzu daxil edin</string>
<string name="error__wrong_pin">Yanlış PIN kodu</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay Təhlükəsizlik qurun</string>
<string name="msg__set_a_pin">Təhlükəsizlik üçün PIN təyin edin</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN ən azı 6 rəqəm olmalıdır</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN\'lər uyğun deyil</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Modelinizi yenidən daxil edin</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Davam etmək üçün PalmPay modelinizi daxil edin</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Təhlükəsizlik üçün bir Pattern seçin</string>
<string name="msg__release_finger">Bitirdikdən sonra barmağı buraxın</string>
<string name="button__clear">Aydındır</string>
<string name="button__next">İrəli</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Kilidləmə modelini çəkin</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Təsdiq etmək üçün yenidən nümunə çəkin</string>
<string name="button__confirm">Təsdiq edin</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Yeni kilidini açmaq nümunəsi</string>
<string name="error__wrong_pattern">Yanlış nümunə</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pattern qeydə alındı</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Ən azı 4 nöqtə qoşun. Yenidən cəhd elə.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Çox çox yanlış cəhd. %1$d dəqiqə ərzində yenidən cəhd edin.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Çox çox yanlış cəhd. %1$d saniyə ərzində yenidən cəhd edin.</string>
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Cari hesab</string>
<string name="merchant_account_s">Satıcı hesabı: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM-ə yüksəldin</string>
<string name="upgrade_account_description">"LifeTime üzvlüyünə yüksəltmək (LTM). Bitmərtəbələr" LTM hesabları yaxın sıfır ödənişləri ödəyir, 80% -lik pulköçürmə və referallar üçün bonuslar əldə edir. "</string>
<string name="account_upgrade_title">Hesabınızı təkmilləşdirin</string>
<string name="account_upgrade_content">Həyat Zamanı Üzvləri, şəbəkə haqlarının azaldılmış dəsti ilə ticarət etməyə imkan verir. __ __ __ ___ ___ __ __ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ _______ Əgər davam etmək istədiyinizə əminəm?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">İstəyinizi ehtiva edən əməliyyat şəbəkə tərəfindən işlənir</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Hesabınızı təkmilləşdirməyə çalışarkən səhv</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Hesabınızın xərcləri ödəmək üçün kifayət qədər tarazlığa malik olduğundan əmin olun</string>
<string name="account_upgraded_title">Hesab yüksəlmişdir</string>
<string name="account_upgraded_content">Təbrik edirik! hesabınız indi Lifetime Üyeliğine yükseltilmiştir.</string>
<string name="remove_account">Hesabı sil</string>
<string name="remove_account_description">Bu Merchant Hesabını sil. Bu cihazdan yuxarı Merchant Hesabını silin və başqa bir yaratmaq və ya idxal et.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Hesabınızı" %1$s "hesabını bu cüzdandan çıxarmaq istəyirdinizmi?"</string>
<string name="remove">Sil</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyaladım</string>
<string name="bin_file_description">Bin fayl. Yediyiniz .bin faylını gizli bir MicroSD kartına və ya USB Stickə həmişə saxlayın.</string>
@ -189,35 +257,21 @@
<string name="error_password_too_short">Şifrə çox qısa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Şifrə və təsdiq uyğunsuzluğu</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Satıcı hesabı: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM-ə yüksəldin</string>
<string name="upgrade_account_description">"LifeTime üzvlüyünə yüksəltmək (LTM). Bitmərtəbələr" LTM hesabları yaxın sıfır ödənişləri ödəyir, 80% -lik pulköçürmə və referallar üçün bonuslar əldə edir. "</string>
<string name="account_upgrade_title">Hesabınızı təkmilləşdirin</string>
<string name="account_upgrade_content">Həyat Zamanı Üzvləri, şəbəkə haqlarının azaldılmış dəsti ilə ticarət etməyə imkan verir. __ __ __ ___ ___ __ __ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ _______ \n \nƏgər davam etmək istədiyinizə əminəm?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">İstəyinizi ehtiva edən əməliyyat şəbəkə tərəfindən işlənir</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Hesabınızı təkmilləşdirməyə çalışarkən səhv</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Hesabınızın xərcləri ödəmək üçün kifayət qədər tarazlığa malik olduğundan əmin olun</string>
<string name="account_upgraded_title">Hesab yüksəlmişdir</string>
<string name="account_upgraded_content">Təbrik edirik! hesabınız indi Lifetime Üyeliğine yükseltilmiştir.</string>
<string name="remove_account">Hesabı sil</string>
<string name="remove_account_description">Bu Merchant Hesabını sil. Bu cihazdan yuxarı Merchant Hesabını silin və başqa bir yaratmaq və ya idxal et.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Hesabınızı" %1$s "hesabını bu cüzdandan çıxarmaq istəyirdinizmi?"</string>
<string name="remove">Sil</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">İstədiyiniz Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Nöqtə sadiqlik nöqtələri ...</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">İstədiyiniz Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alındığınız Cryptocurrency\'ların hamısı avtomatik olaraq İstədiyiniz SmartCoine çevrilir və BitShares Satıcı Hesabınıza saxlanılır.</string>
<string name="title__loyalty_points">Sadiqlik balları</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Sadiqlik balları sizinlə pul sərf etdikdə avtomatik olaraq müştərilərinizə göndərilə bilər. Müştərilərinizə göndərmək istədiyiniz bəzi ayələrə sahib olmalısınız.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Hesabınız hələ %1$s olmur. Müştərilərinizə hər hansı bir Sadiqlik Noktası olaraq verməyə çalışmasınızdan əvvəl bəzi məlumatları əldə edin.</string>
<string name="send">Göndər</string>
<string name="txt_for_every">Hər üçün</string>
<string name="txt_spent">sərf etdi</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8-dək Cryptocurrency-ni qəbul et:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Tercihləri</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Müştərilərinizdən qəbul edəcək 8 məşhur şifrəli pul vahidini seçin. Bu sikkələr ev ekranında görünəcək. Bu seçimləri istənilən vaxt dəyişə bilərsiniz.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Xahiş edirik 8-dən çox giriş aktivini seçin</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) əsas nişanı tələb olunur.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Aşağı həcmli bazarın aktivləri müvəqqəti olaraq dayandırılıb. Bazar həcmi əhəmiyyətli bir miqdar artdıqdan sonra aktiv olacaq</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Mağaza adı</string>
<string name="address">Ünvanı</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Axtarış</string>
<string name="filter">Filtrə</string>
<string name="export">İxrac</string>
<string name="confirming">Təsdiqləmə ...</string>
<string name="text__no_transactions">Əməliyyatlar yoxdur</string>
<string name="text__awaiting_payment">Ödəniş gözləyir…</string>
<string name="text__confirming">Təsdiqləmə…</string>
<string name="text__complete">Tamamlayın</string>
<string name="text__failed">Failed</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF tərtib edilmiş və saxlanılmışdır: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Pdf yaratmaq mümkün deyil. Yenidən sınayın. Səhv: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV yaradılıb və saxlanılır: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node bağlantı hatası, yeniden deneme</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Tam nöqtədən gələn səhv. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Məbləğ uyğunsuzluğu</string>
<string name="error_payment_amount_content">Göründüyü kimi, biz gözləniləndən az qəbul etdik. Geri qaytarma əl ilə işlənməli olacaqdır.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Daxil olan bir ödəniş aldıq, amma heç bir tələb tapılmadı</string>

145
values-be/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">не згаджацца</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Загрузка актываў ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Загрузка дадзеных тыпу актываў ...</string>
<string name="title_loading_assets">Загрузка актываў…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Загрузка дадзеных тыпу актываў…</string>
<string name="title_assets_ready">База дадзеных актываў гатовая</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Выкананне шэрагу запытаў для таго, каб атрымаць поўны спіс усіх існуючых актываў</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Запыт больш падрабязнай інфармацыі актываў</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Загружаны %1$d актывы ў базу дадзеных</string>
<string name="msg_assets_loaded">Далей, калі ласка, наладзіць ваш рахунак ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Далей, калі ласка, наладзіць ваш рахунак…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Не атрымалася загрузіць дадзеныя Капіталізацыя</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Калі ласка, увядзіце правільны brainkey, ён павінен мець ад 12 да 16 слоў.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Немагчыма ўкласці brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Лік ужо існуе</string>
<string name="importing_your_wallet">Імпарт свайго кашалька ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Імпарт свайго кашалька…</string>
<string name="account_candidates_title">Калі ласка, абярыце уліковы запіс</string>
<string name="account_candidates_content">Ключы, атрыманыя з гэтага brainkey, здаецца, выкарыстоўваюцца для кіравання больш аднаго ўліковага запісу, калі ласка, абярыце уліковы запіс вы хочаце імпартаваць</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Ключавая памылка карупцыі</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Прыкладанне не можа аднавіць зашыфраваныя сакрэтныя ключы з базы дадзеных. З-за гэтага вы \ будзеце павінны ўвесці ключы зноў. Альбо ў выглядзе brainkey або сфармаваць рэзервовы файл бен, які быў створаны і захаваны аўтаматычна ў вашым SDCard, калі уліковы запіс была створана дадаткам</string>
<string name="invalid_pin">Няправільны PIN-код</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Сетка загружаецца. Калі ласка пачакай…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">дома</string>
<string name="txt_transactions">аперацыі</string>
<string name="txt_refunds_returns">Звароты / вяртанне</string>
<string name="txt_settlement">засяленне</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares вузлы</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Блок: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">сума доўгу</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Калі ласка пачакай</string>
<string name="error_node_unreachable">Ні адзін вузел не можа быць дасягнуты</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay рахунак-фактура ад %1$s</string>
<string name="memo_warning">Заўвага: Поле памяткі неабходна правільна супаставіць плацёж з просьбай гандляра \ \'s.</string>
<string name="before_s">Да: %1$s</string>
<string name="share">доля</string>
<string name="share_with">Падзяліцца з</string>
<string name="connecting">Падключэнне ...</string>
<string name="connecting">Падключэнне…</string>
<string name="error_bridge_title">памылка моста</string>
<string name="error_bridge_content">Мост канвертацыі валюты, здаецца ўніз. \n \nPlease звярніцеся ў службу падтрымкі. \n \nError код: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">прыняць здзелкі</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Прыняць здзелкі?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Здзелка была выяўленая, але яшчэ не цалкам пацверджана.</string>
<string name="option_add_surety">дадаць даручальніцтва</string>
<string name="option_wait">пачакайце</string>
<string name="option_accept">прымаць</string>
<string name="title__step_payment_seen">аплата бачыў</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Чакаецца пацьверджаньне сеткі</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Аплата была ўключана ў блок</string>
<string name="title__step_payment_received">плацёж атрыманы</string>
<string name="template_tx_progress">Чаканне больш сеткавых пацверджанняў. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Дастаткова пацверджання атрыманых</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">аплата пацверджана</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Выхад транзакцыі гандляра і амбасадарам ініцыявалі</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Апрацоўка плацяжоў завершана</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Памылка пры спробе ацаніць аб\'ём уводу. \n \n Памылка ад правайдэра моста: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Там была памылка пры апрацоўцы запыту.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Пастаўшчык Мост не можа апрацаваць %1$s прама цяпер. Калі ласка паспрабуйце зноў пазней. \n \nError ад пастаўшчыка моста: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Выберыце аплатнае патрабаванне</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Гэта дазволіць звязаць які ўваходзіць плацёж запыт раней запісаным плацежным %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Ўваходныя аплатныя рэквізіты</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Вы ўпэўнены?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Звярніце ўвагу, што гэта дзеянне не можа быць адменена</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">адхіляць</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Аплата пацвярджаецца!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Аплата пацвярджаецца!</string>
<string name="button__view_transactions">выгляд здзелкі</string>
<string name="template__received">Паступіла ў рэдакцыю: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">налады</string>
<string name="general">агульны</string>
<string name="security">бяспекі</string>
<string name="backups">рэзервовыя копіі</string>
<string name="tokens">лексемы</string>
<string name="accounts">рахункі</string>
<string name="tokens">лексемы</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">начны рэжым</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Мясцовая валюта Fiat</string>
<string name="currency_info">Валюта выбіраецца аўтаматычна ў залежнасці ад мовы і выбару краіны. Калі вы хочаце змяніць тыя, вы павінны перайсці да глабальных налад сістэмы вашага прылады.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">крыніца</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Тэчка па змаўчанні (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">хуткасшывальнік</string>
<string name="choose">выбіраць</string>
<string name="screen_saver_time">Ўключыць пасля ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Памылка, абраная тэчка не мае малюнка</string>
<string name="screen_saver_time">Ўключыць пасля…</string>
<string name="one_minute">1 хвіліна</string>
<string name="three_minutes">3 хвіліны</string>
<string name="five_minutes">5 хвілін</string>
@ -169,12 +189,60 @@
<string name="city">горад</string>
<string name="country">краіна</string>
<string name="bugs_or_ideas">Памылкі або ідэі?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Тэлеграма чат: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Тэлеграма: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">прымаць</string>
<string name="select">выбраць</string>
<string name="are_you_sure">Вы ўпэўнены?</string>
<!-- Backups Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">замак бяспекі</string>
<string name="title__security_dialog">выберыце блакавальны</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">шаблон</string>
<string name="text__none">ні</string>
<string name="button__choose">выбіраць</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Паўторна увядзіце PIN-код</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Калі ласка, увядзіце свой PIN-код PalmPay працягнуць</string>
<string name="error__wrong_pin">няправільны PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Набор PalmPay бяспекі</string>
<string name="msg__set_a_pin">Для забеспячэння бяспекі, усталяваць PIN-код</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-код павінен быць не менш за 6 лічбаў</string>
<string name="title__pins_dont_match">Загваздкі ня \ \'т матч</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Паўторна увядзіце шаблон</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Пакіньце Ваш шаблон PalmPay працягнуць</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Для забеспячэння бяспекі, ўсталяваць шаблон</string>
<string name="msg__release_finger">Адпусціце палец, калі зроблена</string>
<string name="button__clear">ясна</string>
<string name="button__next">наступны</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Намаляваць малюнак разблакоўкі</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Намалюйце шаблон яшчэ раз, каб пацвердзіць</string>
<string name="button__confirm">пацвердзіць</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ваш новы шаблон разблакоўкі</string>
<string name="error__wrong_pattern">няправільны шаблон</string>
<string name="text__pattern_recorded">шаблон запісаны</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Падключэнне па меншай меры 4 кропкі. Паспрабуй яшчэ.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Занадта шмат няўдалых спробаў. Паспрабуйце яшчэ раз празь %1$d хвілін.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Занадта шмат няўдалых спробаў. Паспрабуйце яшчэ раз празь %1$d секунд.</string>
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">бягучы рахунак</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Абнаўленне да LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">«Абнаўленне да пажыццёвага членства (LTM). LTM рахункі Bitshares \'заплаціць каля нуля збораў, атрымаеце 80% бонус і бонусы за реферала.»</string>
<string name="account_upgrade_title">Абнаўленне ўліковага запісу</string>
<string name="account_upgrade_content">Life Time Сяброўства дазваляе гандляваць з скарочаным наборам сеткавых плат. \n \nIt ўступіць у сілу на бягучы рахунак «%1$s» \n \nIt тым не менш прыходзіць з коштам каля 100 даляраў, выплачаных у Bitshares. \n \nAre Вы ўпэўненыя, што жадаеце працягнуць?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">Здзелка, якая змяшчае Ваш запыт апрацоўваецца ў сетцы</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Памылка пры спробе абнавіць уліковы запіс</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Калі ласка, пераканайцеся, што ваш уліковы запіс мае дастаткова баланс, каб пакрыць выдаткі</string>
<string name="account_upgraded_title">кошт мадэрнізаваны</string>
<string name="account_upgraded_content">Віншуем! Ваш рахунак цяпер быў павышаны да Lifetime Membership.</string>
<string name="remove_account">Выдаліць уліковы запіс</string>
<string name="remove_account_description">Выдаліць гэты гандлёвы рахунак. Выдаліце ​​Merchant Account вышэй ад гэтай прылады і стварыць або імпартаваць іншы.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">«Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць уліковы запіс %1$s з гэтага кашалька?»</string>
<string name="remove">выдаленне</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">рэзервовыя копіі</string>
<string name="backup_brainkey">Рэзервовае капіраванне brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скапіявана ў буфер</string>
<string name="bin_file_description">Bin файл. Заўсёды захоўвайце рэзервовую копію файла .bin на сакрэтным MicroSD карты або USB-Stick.</string>
@ -189,35 +257,21 @@
<string name="error_password_too_short">Пароль занадта кароткі</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Пароль і пацвярджэнне неадпаведнасці</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Абнаўленне да LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">«Абнаўленне да пажыццёвага членства (LTM). LTM рахункі Bitshares \'заплаціць каля нуля збораў, атрымаеце 80% бонус і бонусы за реферала.»</string>
<string name="account_upgrade_title">Абнаўленне ўліковага запісу</string>
<string name="account_upgrade_content">Life Time Сяброўства дазваляе гандляваць з скарочаным наборам сеткавых плат. \n \nIt ўступіць у сілу на бягучы рахунак «%1$s» \n \nIt тым не менш прыходзіць з коштам каля 100 даляраў, выплачаных у Bitshares. \n \nAre Вы ўпэўненыя, што жадаеце працягнуць?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">Здзелка, якая змяшчае Ваш запыт апрацоўваецца ў сетцы</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Памылка пры спробе абнавіць уліковы запіс</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Калі ласка, пераканайцеся, што ваш уліковы запіс мае дастаткова баланс, каб пакрыць выдаткі</string>
<string name="account_upgraded_title">кошт мадэрнізаваны</string>
<string name="account_upgraded_content">Віншуем! Ваш рахунак цяпер быў павышаны да Lifetime Membership.</string>
<string name="remove_account">Выдаліць уліковы запіс</string>
<string name="remove_account_description">Выдаліць гэты гандлёвы рахунак. Выдаліце ​​Merchant Account вышэй ад гэтай прылады і стварыць або імпартаваць іншы.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">«Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць уліковы запіс" __ 1s __ "з гэтага кашалька?»</string>
<string name="remove">выдаленне</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">жаданая Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Выпуск Loyalty Points, як ...</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">жаданая Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Усе Cryptocurrencies, што вы атрымалі, аўтаматычна канвертуецца ў Жаданай Smartcoin і захаваны ў вашым акаўнце BitShares Merchant.</string>
<string name="title__loyalty_points">акуляры лаяльнасці</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Лаяльнасць акуляры могуць быць аўтаматычна адпраўленыя вашым кліентам, калі яны марнуюць грошы з вамі. Вы павінны валодаць некаторымі з лексем, якія вы хочаце адправіць сваім кліентам.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ваш уліковы запіс яшчэ не валодае якім-небудзь %1$s. Калі ласка, набыць некаторыя, перш чым спрабаваць даваць якія-небудзь сваім кліентам у якасці бонусных балаў.</string>
<string name="send">паслаць</string>
<string name="txt_for_every">для кожнага</string>
<string name="txt_spent">выдаткаваны</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Прымаць да 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">криптовалюта перавагі</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Выберыце да 8 папулярных cryptocurrencies, што вы будзеце прымаць ад сваіх кліентаў. Гэтыя манеты будуць адлюстроўвацца на галоўным экране. Вы можаце змяніць гэты выбар у любы час.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Калі ласка, абярыце не больш за 8 ўваходных актываў</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Ядро маркер Bitshares (БПС) патрабуецца.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Нізкі аб\'ём рынку актывы часова адключаныя. Яны будуць уключаны, калі аб\'ём рынка падымаецца на значную суму</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">лагатып</string>
<string name="store_name">назва крамы</string>
<string name="address">адрас</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">пошук</string>
<string name="filter">фільтр</string>
<string name="export">экспарт</string>
<string name="confirming">Пацверджанне ...</string>
<string name="text__no_transactions">няма Здзелкі</string>
<string name="text__awaiting_payment">Чаканне аплаты…</string>
<string name="text__confirming">Пацверджанне…</string>
<string name="text__complete">поўны</string>
<string name="text__failed">Не атрымалася</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF створаны і захаваны: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Немагчыма стварыць PDF-файл. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. Памылка: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV створаны і захаваны: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Памылка злучэння з вузлом, паўторная спроба</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Памылка ад поўнага вузла. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Атрыманае колькасць Разыходжанне</string>
<string name="error_payment_amount_content">Падобна на тое, што мы атрымалі менш, чым чакалася. Зварот павінен быць апрацаваны ўручную.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Мы атрымалі які ўваходзіць плацёж, але ніякага запыту не можа быць знойдзены</string>

141
values-bg/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">не съм съгласен</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Зареждане на активи ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Зарежда се данните за типа активи ...</string>
<string name="title_loading_assets">Зареждане на активи…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Зарежда се данните за типа активи…</string>
<string name="title_assets_ready">Базата данни за активи е готова</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Извършване на поредица от заявки, за да получите пълния списък на всички съществуващи активи</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Искане за допълнителни данни за активите</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Заредени %1$d активи в базата данни</string>
<string name="msg_assets_loaded">След това, моля, настроите профила си ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">След това, моля, настроите профила си…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Данните за marketcap не можаха да се заредят</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Моля, въведете правилно brainkey, трябва да има между 12 и 16 думи.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Не може да се зареди brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Вече съществува сметка</string>
<string name="importing_your_wallet">Импортирането на портфейла ви ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Импортирането на портфейла ви…</string>
<string name="account_candidates_title">Моля, изберете профил</string>
<string name="account_candidates_content">Ключовете, получени от тази brainkey, се използват за контролиране на повече от една сметка, моля, изберете кой профил искате да импортирате</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Основна грешка в корупцията</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Приложението не може да възстанови криптираните ви частни ключове от базата данни. Поради това ще трябва да въведете отново клавишите си. Или под формата на brainkey, или формата на бекъп гръб файл, който е бил генериран и се съхранява автоматично в sdcard, ако профилът е създаден от приложението</string>
<string name="invalid_pin">Невалиден ПИН код</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Мрежата се зарежда. Моля Изчакай…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">У дома</string>
<string name="txt_transactions">Сделки</string>
<string name="txt_refunds_returns">Възстановявания на суми / Връща</string>
<string name="txt_settlement">селище</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares възли</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Блокиране: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Сума, дължима</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Моля Изчакай</string>
<string name="error_node_unreachable">Никой възел не може да бъде достигнат</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay фактура от %1$s</string>
<string name="memo_warning">ЗАБЕЛЕЖКА: Полето за бележки е необходимо, за да съответства правилно на плащането с искането на търговеца.</string>
<string name="before_s">Преди: %1$s</string>
<string name="share">Дял</string>
<string name="share_with">Сподели с</string>
<string name="connecting">Свързване ...</string>
<string name="connecting">Свързване…</string>
<string name="error_bridge_title">Грешка на моста</string>
<string name="error_bridge_content">Мостът за конвертиране на валута изглежда намалява. \n \nМоля, свържете се с екипа за поддръжка. \n \nКод на грешка е: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Приемане на транзакцията</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Приемане на транзакцията?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Транзакцията е открита, но все още не е напълно потвърдена.</string>
<string name="option_add_surety">Добавете поръчител</string>
<string name="option_wait">изчакайте</string>
<string name="option_accept">приемам</string>
<string name="title__step_payment_seen">Видяно плащане</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Изчаква потвърждение на мрежата</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Плащането е включено в блок</string>
<string name="title__step_payment_received">Получено плащане</string>
<string name="template_tx_progress">Изчаква се още потвърждения за мрежата. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Получени са достатъчно потвърждения</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Плащането е потвърдено</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Започнаха изходни транзакции за търговци и посланици</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Обработката на плащането приключи</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Грешка при опит за оценка на входната сума. \n \n Грешка от доставчика на мостове: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Възникна грешка при обработката на заявката ви.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Доставчикът на Bridge не може да обработи %1$s в момента. Моля, опитайте отново по-късно. \n \nError от доставчика на мостове: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Изберете заявка за плащане</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Това ще свърже входящото плащане с по-рано записаното искане за плащане от %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Данни за входящото плащане</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Сигурен ли си?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Моля, имайте предвид, че това действие не може да бъде отменено</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Отхвърляне</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Плащането е потвърдено!</string>
<string name="txt_cool">ГОТИНО!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Плащането е потвърдено!</string>
<string name="button__view_transactions">Преглед на транзакции</string>
<string name="template__received">Получено: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Настройки</string>
<string name="general">Общ</string>
<string name="security">Сигурност</string>
<string name="backups">Архивите</string>
<string name="tokens">Знаците</string>
<string name="accounts">сметки</string>
<string name="tokens">Знаците</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Нощен режим</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Местна валута на Fiat</string>
<string name="currency_info">Валутата се избира автоматично въз основа на вашия език и избор на държава. Ако искате да промените тези, трябва да преминете към глобалните системни настройки на вашето устройство.</string>
<string name="screen_saver">Скрийнсейвър</string>
<string name="source">източник</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Папка по подразбиране (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">папка</string>
<string name="choose">Избирам</string>
<string name="screen_saver_time">Активиране след ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Грешка, избраната папка няма изображения</string>
<string name="screen_saver_time">Активиране след…</string>
<string name="one_minute">1 минута</string>
<string name="three_minutes">3 минути</string>
<string name="five_minutes">5 минути</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">град</string>
<string name="country">Държава</string>
<string name="bugs_or_ideas">Бъгове или идеи?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телефонен чат: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телеграма: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">приемам</string>
<string name="select">Изберете</string>
<string name="are_you_sure">Сигурен ли си?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Архивиране</string>
<string name="copied_to_clipboard">Копирано в клипборда</string>
<string name="bin_file_description">Бин файл. Винаги запазвайте резервния .bin файл в тайна MicroSD карта или USB стик.</string>
<string name="create_a_backup">Създайте резервно копие</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Думите за възстановяване на профила, които могат да бъдат заснети или копирани, но не редактирани.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Отпечатайте го или го запишете. Всеки, който има достъп до ключа Ви за възстановяване, ще има достъп до средства в този портфейл.</string>
<string name="view_and_copy">Преглед и копиране</string>
<string name="title_bin_backup">Експортиране на .bin гръб</string>
<string name="hint_password">парола</string>
<string name="hint_password_confirmation">Потвърждение на парола</string>
<string name="error_password_mandatory">Трябва да въведете парола</string>
<string name="error_password_too_short">Паролата е твърде кратка</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Парола и несъответствие в потвърждението</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Заключване на защитата</string>
<string name="title__security_dialog">Изберете заключване за защита</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">модел</string>
<string name="text__none">Нито един</string>
<string name="button__choose">Избирам</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Въведете отново своя ПИН</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Въведете своя PIN код на PalmPay, за да продължите</string>
<string name="error__wrong_pin">Грешен ПИН</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Задайте PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">За сигурност, задайте ПИН</string>
<string name="msg__min_pin_length">ПИН трябва да е най-малко 6 цифри</string>
<string name="title__pins_dont_match">ПИН не съвпадат</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Въведете отново своя модел</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Въведете своя PalmPay шаблон, за да продължите</string>
<string name="msg__set_a_pattern">За сигурност задайте Pattern</string>
<string name="msg__release_finger">Освободете пръста, когато сте готови</string>
<string name="button__clear">ясно</string>
<string name="button__next">Следващия</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Начертайте шаблон за отключване</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Начертайте шаблон отново, за да потвърдите</string>
<string name="button__confirm">потвърждавам</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Вашият нов модел за отключване</string>
<string name="error__wrong_pattern">Грешен модел</string>
<string name="text__pattern_recorded">Записаният шаблон</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Свържете поне 4 точки. Опитай пак.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Твърде много неправилни опити. Опитайте отново след %1$d минути.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Твърде много неправилни опити. Опитайте отново след %1$d секунди.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Текуща сметка</string>
<string name="merchant_account_s">Търговска сметка: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Надстройване до LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Надстройване до членство в LifeTime (LTM). Сметките на LTM на Bitshares плащат почти нулеви такси, получават 80% отстъпка и бонуси за реферали."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Сигурни ли сте, че искате да премахнете профила" %1$s "от този портфейл?"</string>
<string name="remove">Премахване</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Желания Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Издавайте точки за лоялност като ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Архивите</string>
<string name="backup_brainkey">Архивиране</string>
<string name="copied_to_clipboard">Копирано в клипборда</string>
<string name="bin_file_description">Бин файл. Винаги запазвайте резервния .bin файл в тайна MicroSD карта или USB стик.</string>
<string name="create_a_backup">Създайте резервно копие</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Думите за възстановяване на профила, които могат да бъдат заснети или копирани, но не редактирани.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Отпечатайте го или го запишете. Всеки, който има достъп до ключа Ви за възстановяване, ще има достъп до средства в този портфейл.</string>
<string name="view_and_copy">Преглед и копиране</string>
<string name="title_bin_backup">Експортиране на .bin гръб</string>
<string name="hint_password">парола</string>
<string name="hint_password_confirmation">Потвърждение на парола</string>
<string name="error_password_mandatory">Трябва да въведете парола</string>
<string name="error_password_too_short">Паролата е твърде кратка</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Парола и несъответствие в потвърждението</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Желания Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Всички получени Cryptocurrencies се превръщат автоматично в желаната ви Smartcoin и се съхраняват във вашия BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Точки за лоялност</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Точките за лоялност могат да се изпращат автоматично на вашите клиенти, когато те харчат пари с вас. Трябва да притежавате някои от токените, които искате да изпратите на клиентите си.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Профилът ви все още не притежава %1$s. Моля, придобийте някои, преди да се опитате да дадете на клиентите си точки за лоялност.</string>
<string name="send">изпращам</string>
<string name="txt_for_every">За всеки</string>
<string name="txt_spent">прекарах</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Приемайте до 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Предпочитания за криптовалута</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Изберете до 8 популярни криптовалути, които ще приемете от клиентите си. Тези монети ще се появят на началния екран. Можете да промените тези възможности по всяко време.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Моля, изберете не повече от 8 входни активи</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Необходим е ядрото на Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Пазарните активи с малък обем са временно деактивирани. Те ще бъдат активирани, след като обемът на пазара се покачи в значителна степен</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Име на магазина</string>
<string name="address">адрес</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Търсене</string>
<string name="filter">филтър</string>
<string name="export">износ</string>
<string name="confirming">Потвърждаване ...</string>
<string name="text__no_transactions">Няма транзакции</string>
<string name="text__awaiting_payment">Очаква плащане…</string>
<string name="text__confirming">Потвърждаване…</string>
<string name="text__complete">пълен</string>
<string name="text__failed">Се провали</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF генериран и записан: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Не може да се генерира pdf. Моля, опитайте отново. Грешка: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV генерирани и запазени: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Грешка при свързването на възел, повторение</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Грешка от пълен възел. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Несъответствие в получената сума</string>
<string name="error_payment_amount_content">Изглежда, че получихме по-малко от очакваното. Възстановяването ще трябва да се извърши ръчно.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Получихме входящо плащане, но не можахме да го намерим</string>

305
values-bn/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">লাইসেন্স</string>
<string name="agree">রাজি</string>
<string name="disagree">অসম্মত</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">সম্পদ লোড হচ্ছে ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">সম্পদ টাইপ ডেটা লোড হচ্ছে ...</string>
<string name="title_assets_ready">সম্পদ ডাটাবেস প্রস্তুত</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">সমস্ত বিদ্যমান সম্পদের সম্পূর্ণ তালিকা পেতে অনুরোধগুলির একটি সিরিজ সম্পাদন</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">আরও সম্পদ বিবরণ অনুরোধ</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ডাটাবেসের মধ্যে %1$d সম্পদ লোড করা হয়েছে</string>
<string name="msg_assets_loaded">পরবর্তী, আপনার অ্যাকাউন্ট সেটআপ করুন ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">বাজারের তথ্য লোড করা যায়নি</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">হিসাব তৈরি কর</string>
<string name="txt_account_name">BitShares অ্যাকাউন্ট নাম</string>
<string name="unable_to_find_account_id">ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট আইডি খুঁজে পেতে অক্ষম</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">একাউন্টের নামটি 8 টিরও বেশি অক্ষর আছে, একটি সংখ্যা রয়েছে বা কোন স্বর নেই। Underscore চরিত্র এছাড়াও অনুমতি দেওয়া হয় না।</string>
<string name="create">সৃষ্টি</string>
<string name="error">এরর</string>
<string name="account_name_already_exist">অ্যাকাউন্ট নাম ইতিমধ্যে বিদ্যমান</string>
<string name="try_again">5 মিনিট পরে আবার চেষ্টা করুন</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">নতুন PIN নিশ্চিত করুন (6+ সংখ্যা)</string>
<string name="error_wif">WIF কী তৈরি করতে ত্রুটি</string>
<string name="error_faucet_template">কল একটি ত্রুটি ফিরে। বার্তা: __1 গুলি__</string>
<string name="error_read_dict_file">অভিধান ফাইল পড়া ত্রুটি</string>
<string name="error_missing_account">অ্যাপ্লিকেশনটি নতুন তৈরি অ্যাকাউন্ট সম্পর্কে তথ্য পুনরুদ্ধার করতে পারে নি</string>
<string name="create_account_title">নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হচ্ছে</string>
<string name="create_account_message">আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন</string>
<string name="error_faucet_explanation">সার্ভার একটি ত্রুটি ফিরে। এটি একটি সীমিত সময়ের মধ্যে একই আইপি ঠিকানা থেকে আসা ঘন ঘন অনুরোধগুলিকে প্রত্যাখ্যান করার উদ্দেশ্যে উদ্দেশ্যমূলকভাবে একটি সীমিত কারণে হতে পারে। অনুগ্রহ করে 5 মিনিট অপেক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন, অথবা একটি ভিন্ন নেটওয়ার্কে স্যুইচ করুন, উদাহরণস্বরূপ wifi থেকে cell এ।</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">এগিয়ে যাওয়ার আগে আপনি আপনার brainkey ব্যাকআপ নিশ্চিত করুন দয়া করে। এই ডিভাইসে কিছু ঘটলে আপনার অ্যাকাউন্টটি পুনরুদ্ধার করার অনুমতি দেওয়া হবে।</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">আপনি কিভাবে আপনার বিদ্যমান অ্যাকাউন্ট আমদানি করতে চান?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">WIF কী</string>
<string name="bin_file">.bin ফাইল</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">একটি 6+ ডিজিট পিন চয়ন করুন</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ ডিজিটের PIN নিশ্চিত করুন</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">অনুগ্রহ করে 6-ডিজিট পিন দিন</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">আপনার পিন নম্বর নিশ্চিত করুন দয়া করে</string>
<string name="mismatch_pin">ভুল পিন</string>
<string name="please_enter_brainkey">Brainkey প্রবেশ করুন</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">সঠিক Brainkey লিখুন, এটি 12 এবং 16 শব্দ মধ্যে থাকা উচিত।</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkey লোড করতে অক্ষম</string>
<string name="account_already_exist">ইতোমধ্যে একাউন্ট আছে</string>
<string name="importing_your_wallet">আপনার ওয়ালেট আমদানি করা হচ্ছে ...</string>
<string name="account_candidates_title">একটি অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন</string>
<string name="account_candidates_content">এই ব্রিনিকি থেকে প্রাপ্ত কীগুলি একাধিক অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যবহৃত বলে মনে হচ্ছে, আপনি কোন অ্যাকাউন্টটি আমদানি করতে চান তা নির্বাচন করুন</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">আমদানি .bin ফাইল</string>
<string name="import_backup">.Bin ফাইল থেকে ব্যাকআপ আমদানি করুন</string>
<string name="txt_no_internet_connection">কোন ইন্টারনেট সংযোগ নেই</string>
<string name="no_file_chosen">কোনো ফাইল পছন্দ করা হইনি</string>
<string name="choose_backup">ব্যাকআপ নির্বাচন করুন</string>
<string name="choose_file">ফাইল পছন্দ কর</string>
<string name="txt_existing_password">বর্তমান .bin ফাইল পাসওয়ার্ড বা পিন</string>
<string name="txt_new_pin">নতুন PIN (6+ সংখ্যা)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"বিন ফাইল থেকে কী আমদানি করা হচ্ছে"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">আপনার পিন সঠিক বা সঠিক বিন ফাইল নির্বাচিত নিশ্চিত করুন দয়া করে</string>
<string name="missing_existing_password">এই ব্যাকআপ ফাইল এনক্রিপ্ট করার জন্য ব্যবহৃত পাসওয়ার্ড প্রবেশ করুন</string>
<string name="pin_number_request">এই ব্যাকআপ ফাইল এনকোড করার জন্য ব্যবহৃত পিন নাম্বারটি প্রবেশ করুন</string>
<string name="pin_number_warning">পিন সংখ্যা কমপক্ষে 6 সংখ্যা হতে হবে</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">এই কী ব্যবহার করে কোনও অ্যাকাউন্ট পাওয়া যায় নি, দয়া করে নিশ্চিত করুন যে আপনি একটি আপডেট করা ব্যাকআপ ফাইল ব্যবহার করছেন।</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">কোন ভ্যালু ব্যাকআপ এই ফাইল পাওয়া যায়নি</string>
<string name="error_invalid_account">অবৈধ অ্যাকাউন্ট, টাইপ ত্রুটি জন্য আপনার মস্তিষ্কের কী চেক করুন</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">আমদানি</string>
<string name="title_account_load_result">অ্যাকাউন্ট লোড</string>
<string name="button_change_account">পরিবর্তন</string>
<string name="title_select_input_assets">গ্রহণ করতে সম্পদ নির্বাচন করুন।</string>
<string name="explanation_account_setup">পেমেন্ট পাওয়ার জন্য আপনাকে একটি বিটসারে অ্যাকাউন্ট সেটআপ করতে হবে। অথবা যদি আপনি ইতিমধ্যে একটি আছে, আপনি এখানে আমদানি করতে পারেন।</string>
<string name="explanation_output_asset">আপনার পছন্দসই Smartcoin চয়ন করুন:</string>
<string name="next">পরবর্তী</string>
<string name="done">সম্পন্ন</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">সঙ্গে দিতে</string>
<string name="error_corrupted_key_title">মূল দুর্নীতি ত্রুটি</string>
<string name="error_corrupted_key_content">অ্যাপ্লিকেশন ডাটাবেস থেকে আপনার এনক্রিপ্টেড ব্যক্তিগত কী পুনরুদ্ধার করতে অক্ষম। এর জন্য আপনাকে আবার আপনার কীগুলি প্রবেশ করতে হবে। একটি ব্রিঙ্কির আকারে বা একটি বিহীন ব্যাকআপ ফাইল তৈরি করুন যা অ্যাকাউন্টটি তৈরি হয়ে থাকলে আপনার SD কার্ডে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি এবং সংরক্ষণ করা হয়।</string>
<string name="invalid_pin">অবৈধ পিন</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">বাড়ি</string>
<string name="txt_transactions">লেনদেন</string>
<string name="txt_refunds_returns">ফেরত / রিটার্নস</string>
<string name="txt_settlement">বন্দোবস্ত</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares নোড</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">বাকি আছে</string>
<string name="sub_total">উপ-মোট:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">।</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">অর্ডার বই ত্রুটি</string>
<string name="content_error_market">ডিইএক্সে কোনও অর্ডার নেই যা এই মুহুর্তে আমাদের %1$s এ বিনিময় করার অনুমতি দেবে। \n \n দয়া করে সেটিংস স্ক্রীনে যান এবং একটি আলাদা আউটপুট সম্পদ নির্বাচন করুন।</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">দয়া করে অর্থ প্রদান করুন</string>
<string name="please_pay_s_s">দয়া করে অর্থ প্রদান করুন: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">এতে: __1 গুলি__</string>
<string name="txt_network">নেটওয়ার্ক ফি</string>
<string name="txt_please_wait">অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন</string>
<string name="error_node_unreachable">কোন নোড পৌঁছানো যায়নি</string>
<string name="invoice_subject">%1$s থেকে পাম্পে চালান</string>
<string name="before_s">আগে: __1 গুলি__</string>
<string name="share">ভাগ</string>
<string name="share_with">সঙ্গে ভাগ</string>
<string name="connecting">সংযুক্ত হচ্ছে ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">পেমেন্ট অনুরোধ নির্বাচন করুন</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">একটি ইনকামিং পেমেন্ট সনাক্ত করা হয়েছে, কিন্তু স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূর্বে অনুরোধ করা পেমেন্ট বরাদ্দ করা যাবে না। নিম্নলিখিত তালিকা থেকে সঠিক পেমেন্ট অনুরোধ নির্বাচন করুন।</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">এই ইনকামিং পেমেন্টটি %1$s এর পূর্বে রেকর্ড করা অনুরোধের অনুরোধ লিঙ্ক করবে</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">আসন্ন পেমেন্ট বিবরণ</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">তুমি কি নিশ্চিত?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">এই পদক্ষেপটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না দয়া করে নোট করুন</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f __2 গুলি__</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f __2 গুলি__</string>
<string name="dismiss">খারিজ করা</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">পেমেন্ট নিশ্চিত!</string>
<string name="txt_cool">কুল!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">সেটিংস</string>
<string name="general">সাধারণ</string>
<string name="security">নিরাপত্তা</string>
<string name="backups">ব্যাকআপ</string>
<string name="tokens">টোকেন</string>
<string name="accounts">অ্যাকাউন্টস</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">রাত মোড</string>
<string name="currency_info">মুদ্রা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার ভাষা এবং দেশ নির্বাচন উপর ভিত্তি করে নির্বাচিত হয়। আপনি যদি সেগুলি পরিবর্তন করতে চান তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার ডিভাইসের বিশ্বব্যাপী সিস্টেম সেটিংসে যেতে হবে।</string>
<string name="screen_saver">স্ক্রিন সেভার</string>
<string name="source">উৎস</string>
<string name="bitshares_logo">BitShares লোগো</string>
<string name="default_folder">ডিফল্ট ফোল্ডার (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">ফোল্ডার</string>
<string name="choose">চয়ন করুন</string>
<string name="screen_saver_time">পরে সক্ষম করুন ...</string>
<string name="one_minute">1 মিনিট</string>
<string name="three_minutes">3 মিনিট</string>
<string name="five_minutes">5 মিনিট</string>
<string name="local_ambassador">স্থানীয় রাষ্ট্রদূত ড</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay Ambassadors প্রতি 3 সেকেন্ডের বেতন পেতে। তাদের কাজ স্থানীয় PalmPay মার্চেন্ট সমর্থন এবং মাসিক Crypto Meetups সংগঠিত হয়। আপনার শহর তালিকাভুক্ত না হয়, তাহলে আপনার শহর এখনো একটি PalmPay রাষ্ট্রদূত আছে। _____ _____ আরও তথ্যের জন্য, টেলিগ্রামের অ্যাগ্রোরিজ কমিউনিটিটি দেখুন: _____ <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">শহর</string>
<string name="country">দেশ</string>
<string name="bugs_or_ideas">বাগ বা আইডিয়া?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">টেলিগ্রাম চ্যাট: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">গ্রহণ করা</string>
<string name="select">নির্বাচন করা</string>
<string name="are_you_sure">তুমি কি নিশ্চিত?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">ব্যাকআপ brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছে</string>
<string name="bin_file_description">বিন ফাইল। সর্বদা আপনার ব্যাকআপ .bin ফাইলটি গোপন মাইক্রোএসডি কার্ড বা USB স্টিকে সংরক্ষণ করুন।</string>
<string name="create_a_backup">একটি ব্যাকআপ তৈরি করুন</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey। অ্যাকাউন্ট পুনরুদ্ধারের শব্দগুলি যেগুলি ধরা বা অনুলিপি করা যেতে পারে, তবে সম্পাদনা করা যাবে না।</string>
<string name="txt_brain_key_info">এই প্রিন্ট আউট, অথবা এটি লিখুন। আপনার পুনরুদ্ধার কী অ্যাক্সেস সহ যে কেউ এই Wallet এর মধ্যে তহবিল অ্যাক্সেস থাকবে।</string>
<string name="view_and_copy">দেখুন এবং কপি</string>
<string name="title_bin_backup">রপ্তানি .bin ব্যাকআপ</string>
<string name="hint_password">পাসওয়ার্ড</string>
<string name="hint_password_confirmation">পাসওয়ার্ড নিশ্চিতকরণ</string>
<string name="error_password_mandatory">একটি পাসওয়ার্ড প্রবেশ করা আবশ্যক</string>
<string name="error_password_too_short">পাসওয়ার্ড অত্যন্ত ছোট</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">পাসওয়ার্ড এবং নিশ্চিতকরণ দ্বিধা</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">মার্চেন্ট অ্যাকাউন্ট: __1 গুলি__</string>
<string name="upgrade_to_ltm">এলটিএম আপগ্রেড করুন</string>
<string name="upgrade_account_description">"লাইফটাইম সদস্যতা (এলটিএম) তে আপগ্রেড করুন। বিটসারেস \'এলটিএম অ্যাকাউন্টগুলি প্রায় শূন্য ফি প্রদান করে, রেফারালের জন্য 80% ক্যাশব্যাক এবং বোনাস পান।"</string>
<string name="account_upgrade_title">আপগ্রেড অ্যাকাউন্ট</string>
<string name="account_upgrade_content">লাইফ টাইম সদস্যপদ আপনি নেটওয়ার্ক ফি একটি হ্রাস সেট সঙ্গে বাণিজ্য করতে পারবেন। _____ _____ এটি বর্তমান অ্যাকাউন্টে কার্যকর হবে "__1 গুলি__" _____ _____ তবে এটি বিটসারেগুলিতে প্রায় 100 ডলারের মূল্যের সাথে আসে। _____ _____ আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এগিয়ে যেতে চান?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">আপনার অনুরোধ ধারণকারী লেনদেন নেটওয়ার্কের দ্বারা প্রক্রিয়া করা হচ্ছে</string>
<string name="error_upgrade_account_title">অ্যাকাউন্ট আপগ্রেড করার চেষ্টা করার সময় ত্রুটি</string>
<string name="error_upgrade_account_content">আপনার অ্যাকাউন্টের খরচ কভার করার জন্য যথেষ্ট ব্যালেন্স আছে তা নিশ্চিত করুন</string>
<string name="account_upgraded_title">অ্যাকাউন্ট আপগ্রেড</string>
<string name="account_upgraded_content">অভিনন্দন! আপনার অ্যাকাউন্টটি এখন লাইফটাইম সদস্যতায় আপগ্রেড করা হয়েছে।</string>
<string name="remove_account">অ্যাকাউন্ট অপসারণ</string>
<string name="remove_account_description">এই মার্চেন্ট একাউন্ট সরান। এই ডিভাইস থেকে উপরে থাকা মার্চেন্ট অ্যাকাউন্টটি সরান এবং অন্য একটি তৈরি করুন বা আমদানি করুন।</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"আপনি কি এই Wallet থেকে \'%1$s\' অ্যাকাউন্টটি সরাতে চান?"</string>
<string name="remove">অপসারণ</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Desired স্মার্টকোইন</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ইস্যু হিসাবে আনুগত্য পয়েন্ট ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">আপনার অ্যাকাউন্টটি এখনও কোনো %1$s এর মালিক নয়। আপনি লয়্যালটি পয়েন্ট হিসাবে আপনার গ্রাহকদের কোনো দিতে চেষ্টা করার আগে কিছু অর্জন করুন।</string>
<string name="send">পাঠান</string>
<string name="txt_for_every">প্রত্যেকের জন্য</string>
<string name="txt_spent">অতিবাহিত</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 টি ক্রিপ্টোককারিন্স গ্রহণ করুন:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">কোনও 8 টি ইনপুট সম্পদ নির্বাচন করুন</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (বিটিএস) কোর টোকেন প্রয়োজন বোধ করা হয়।</string>
<string name="toast_low_volume_market">নিম্ন ভলিউম বাজার সম্পদ সাময়িকভাবে নিষ্ক্রিয় করা হয়। বাজার ভলিউম একটি উল্লেখযোগ্য পরিমাণে উত্থান একবার তারা সক্রিয় করা হবে</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">লোগো</string>
<string name="store_name">দোকানের নাম</string>
<string name="address">ঠিকানা</string>
<string name="phone_number">ফোন নম্বর</string>
<string name="website">ওয়েবসাইট</string>
<string name="message">বার্তা</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">কী জন্য বিহীন বিন্যাস তৈরি করতে অক্ষম</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">ফাইলটি সংরক্ষণ করা হচ্ছে: __1 গুলি__</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">বিন ফাইল সফলভাবে এতে সংরক্ষিত হয়েছে: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">বিন ফাইল সংরক্ষণ করতে অক্ষম</string>
<string name="creating_backup_file">ব্যাকআপ ফাইল তৈরি করা হচ্ছে</string>
<string name="fetching_key">কী আনছে</string>
<string name="generating_bin_format">বিন বিন্যাস তৈরি করা</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">অনুসন্ধান</string>
<string name="filter">ছাঁকনি</string>
<string name="export">রপ্তানি</string>
<string name="confirming">নিশ্চিত হচ্ছে ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">পিডিএফ তৈরি এবং সংরক্ষিত: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">পিডিএফ তৈরি করতে অক্ষম। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন. ত্রুটি: __1 গুলি__</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV উত্পন্ন এবং সংরক্ষিত: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">CSV উৎপন্ন করতে অক্ষম। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন. ত্রুটি: __1 গুলি__</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">সব</string>
<string name="sent">প্রেরিত</string>
<string name="received">গৃহীত</string>
<string name="date_range">তারিখের পরিসীমা</string>
<string name="txt_to">থেকে</string>
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
<string name="fiat_amount">Fiat পরিমাণ</string>
<string name="between">মধ্যে</string>
<string name="and">এবং</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">ফিল্টার করা লেনদেন রপ্তানি</string>
<string name="format_pdf">পিডিএফ</string>
<string name="format_csv">CSV তে</string>
<string name="progress_export_generation">রপ্তানি পণ্য উৎপাদিত</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-লেনদেন</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">থেকে</string>
<string name="to">থেকে</string>
<string name="memo">স্মারকলিপি</string>
<string name="date">তারিখ</string>
<string name="time">সময়</string>
<string name="crypto_amount">ক্রিপ্টো পরিমাণ</string>
<string name="crypto_symbol">ক্রিপ্টো চিহ্ন</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">ফায়ার পরিমাণ মধ্যে keyed</string>
<string name="total_fiat_amount">মোট Fiat পরিমাণ</string>
<string name="fiat_currency">হুকমি মুদ্রা</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">আইটেম __1 ডি__</string>
<string name="subtotal">উপ-মোট</string>
<string name="network_fee">নেটওয়ার্ক ফি</string>
<string name="total">মোট</string>
<string name="paid_s_s">প্রদত্ত __1 গুলি _ __2 গুলি__</string>
<string name="change_due">কারণে পরিবর্তন</string>
<string name="e_receipt_memo_s">মেমো: __1 গুলি__</string>
<string name="e_receipt_date_s">তারিখ: __1 গুলি__</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">%1$s থেকে পাম্পের পুনরুদ্ধার</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">ভুল পুরাতন পিন</string>
<string name="pin_changed_successfully">পিন সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে</string>
<string name="please_enter_pin">পিন নম্বর লিখুন দয়া করে</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">আপনার পিন নম্বর নিশ্চিতকরণ লিখুন দয়া করে</string>
<string name="title_change_pin">পিন সম্পাদনা করুন</string>
<string name="txt_current_pin">বর্তমান পিন নম্বর</string>
<string name="please_enter_old_pin">পুরানো পিন নম্বর লিখুন দয়া করে</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">নোড সংযোগ ত্রুটি, পুনরায় চেষ্টা</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">আমরা একটি ইনকামিং পেমেন্ট পেয়েছিলাম, কিন্তু কোন অনুরোধ পাওয়া যায়নি</string>
</resources>

141
values-bs/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ne slažem se</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Ulaganje imovine ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Nalaganje podataka o tipu imovine ...</string>
<string name="title_loading_assets">Ulaganje imovine…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Nalaganje podataka o tipu imovine…</string>
<string name="title_assets_ready">Baza podataka o aktivnostima je spremna</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Izvođenje serije zahteva kako biste dobili kompletnu listu svih postojećih sredstava</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Traženje dodatnih detalja o imovini</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ubacili %1$d sredstva u bazu podataka</string>
<string name="msg_assets_loaded">Zatim, postavite svoj nalog ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Zatim, postavite svoj nalog…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nije moguće učitati podatke tržišta</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Molimo unesite ispravan mozak, trebalo bi da ima između 12 i 16 reči.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nije moguće učitati mozak</string>
<string name="account_already_exist">Račun već postoji</string>
<string name="importing_your_wallet">Uvoz novčanika ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Uvoz novčanika…</string>
<string name="account_candidates_title">Izaberite račun</string>
<string name="account_candidates_content">Izgleda da su ključevi izvedeni iz ovog mozga korišćeni za kontrolu više od jednog naloga, izaberite koji nalog želite da uvezete</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Ključna greška korupcije</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikacija ne može da povrati vaše šifrovane privatne ključeve iz baze podataka. Zbog toga će vam biti potrebno da ponovo unesete svoje ključeve. Ili u obliku mozga ili formirajte rezervnu kopiju bunk-a koja je generisana i sačuvana automatski u vašoj sdcard-u ako je račun kreirao aplikacija</string>
<string name="invalid_pin">Nevažeći PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Mreža se učitava. Molimo sačekajte…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Dom</string>
<string name="txt_transactions">Transakcije</string>
<string name="txt_refunds_returns">Refunds / Returns</string>
<string name="txt_settlement">Naselje</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares čvorovi</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Iznos dolazi</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Please Wait</string>
<string name="error_node_unreachable">Nijedno čvorište nije moguće stići</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay faktura od %1$s</string>
<string name="memo_warning">NAPOMENA: Polje za dopisivanje je potrebno za ispravno podudaranje uplate sa zahtjevom trgovca.</string>
<string name="before_s">Prije: %1$s</string>
<string name="share">Podeli</string>
<string name="share_with">Share with</string>
<string name="connecting">Povezivanje ...</string>
<string name="connecting">Povezivanje…</string>
<string name="error_bridge_title">Greška mosta</string>
<string name="error_bridge_content">Čini se da je most za konverziju valuta smanjen. \n \nMolimo kontaktirajte podršku. \n \nError kod je: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Prihvati transakciju</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Prihvatite transakciju?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transakcija je otkrivena, ali još nije u potpunosti potvrđena.</string>
<string name="option_add_surety">Dodaj garanciju</string>
<string name="option_wait">Čekaj</string>
<string name="option_accept">Prihvati</string>
<string name="title__step_payment_seen">Plaćanje vidljivo</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Čeka se potvrda mreže</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Plaćanje je uključeno u blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Primljena uplata</string>
<string name="template_tx_progress">Čeka se još potvrda mreže. %1$d / %2$s \ t</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Dosta potvrda je primljeno</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Potvrda plaćanja</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Pokrenuta je izlazna transakcija trgovcima i ambasadorima</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Obrada plaćanja završena</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Greška prilikom pokušaja procjene ulaznog iznosa. \n \n Greška kod provajdera mosta: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Došlo je do pogreške prilikom obrade vašeg zahtjeva.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Provajder mosta ne može trenutno obraditi %1$s. Pokušajte ponovo kasnije. \n \nError iz provajdera mosta: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Izaberite zahtev za plaćanje</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ovo će povezati uplatu sa prethodno zabeleženim zahtjevom za plaćanje od %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Detalji dolaznog plaćanja</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Jesi li siguran?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Imajte na umu da se ova akcija ne može poništiti</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Odbij</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Potvrđeno plaćanje!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Potvrđeno plaćanje!</string>
<string name="button__view_transactions">Pregled transakcija</string>
<string name="template__received">Received: %1$s \ t</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Postavke</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Sigurnost</string>
<string name="backups">Rezervne kopije</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Accounts</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Noćni režim</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokalna valuta Fiat</string>
<string name="currency_info">Valuta se automatski odabira na osnovu vašeg izbora jezika i zemlje. Ako želite da ih promenite, morate da pristupite globalnim sistemskim postavkama vašeg uređaja.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Izvor</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Podrazumevana fascikla (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Izaberite</string>
<string name="screen_saver_time">Omogući nakon ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Greška, izabrani folder nema slike</string>
<string name="screen_saver_time">Omogući nakon…</string>
<string name="one_minute">1 minuta</string>
<string name="three_minutes">3 minuta</string>
<string name="five_minutes">5 minuta</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Grad</string>
<string name="country">Zemlja</string>
<string name="bugs_or_ideas">Greške ili ideje?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Prihvati</string>
<string name="select">Izaberite</string>
<string name="are_you_sure">Jesi li siguran?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup mozak</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopiran u klipbord</string>
<string name="bin_file_description">Bin fajl. Uvek spremite datoteku .bin na tajnu MicroSD karticu ili USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Kreirajte rezervnu kopiju</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Reči za oporavak naloga koje se mogu snimiti ili kopirati, ali nisu uređene.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Odštampajte ovo ili zapišite. Svako ko ima pristup vašem ključu za oporavak ima pristup novčanim sredstvima unutar ovog novčanika.</string>
<string name="view_and_copy">Pregled i kopiranje</string>
<string name="title_bin_backup">Izvoz .bin rezervne kopije</string>
<string name="hint_password">Lozinka</string>
<string name="hint_password_confirmation">potvrda lozinke</string>
<string name="error_password_mandatory">Morate uneti lozinku</string>
<string name="error_password_too_short">Lozinka je prekratka</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Neusklađenost lozinke i potvrde</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Security Lock</string>
<string name="title__security_dialog">Izaberite sigurnosnu bravu</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Pattern</string>
<string name="text__none">Nema</string>
<string name="button__choose">Izaberi</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ponovo unesite svoj PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Unesite svoj PalmPay PIN za nastavak</string>
<string name="error__wrong_pin">Pogrešan PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Postavite PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Radi sigurnosti, postavite PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN mora imati najmanje 6 znamenki</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-ovi ne odgovaraju</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Ponovo unesite obrazac</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Unesite svoj PalmPay uzorak za nastavak</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Radi sigurnosti, postavite obrazac</string>
<string name="msg__release_finger">Otpustite prst kada završite</string>
<string name="button__clear">Jasno</string>
<string name="button__next">Sledeće</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Nacrtajte uzorak za otključavanje</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Ponovo nacrtajte uzorak za potvrdu</string>
<string name="button__confirm">Potvrdi</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Vaš novi uzorak otključavanja</string>
<string name="error__wrong_pattern">Pogrešan uzorak</string>
<string name="text__pattern_recorded">Uzorak snimljen</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Povežite najmanje 4 tačke. Pokušaj ponovo.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Previše pogrešnih pokušaja. Pokušajte ponovo za %1$d minuta.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Previše pogrešnih pokušaja. Pokušajte ponovo za %1$d sekundi.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Trenutni račun</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Nadogradite na LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Nadogradnja na LifeTime članstvo (LTM). Bitsharesovi LTM računi plaćaju skoro nulte naknade, dobijaju 80% cashback i bonuse za referale."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Da li ste sigurni da želite ukloniti račun \'%1$s\' iz ovog novčanika?"</string>
<string name="remove">Ukloni</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Željeni Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Izdajte Točke lojalnosti kao ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Rezervne kopije</string>
<string name="backup_brainkey">Backup mozak</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopiran u klipbord</string>
<string name="bin_file_description">Bin fajl. Uvek spremite datoteku .bin na tajnu MicroSD karticu ili USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Kreirajte rezervnu kopiju</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Reči za oporavak naloga koje se mogu snimiti ili kopirati, ali nisu uređene.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Odštampajte ovo ili zapišite. Svako ko ima pristup vašem ključu za oporavak ima pristup novčanim sredstvima unutar ovog novčanika.</string>
<string name="view_and_copy">Pregled i kopiranje</string>
<string name="title_bin_backup">Izvoz .bin rezervne kopije</string>
<string name="hint_password">Lozinka</string>
<string name="hint_password_confirmation">potvrda lozinke</string>
<string name="error_password_mandatory">Morate uneti lozinku</string>
<string name="error_password_too_short">Lozinka je prekratka</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Neusklađenost lozinke i potvrde</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Željeni Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Sve kripto valute koje ste primili, automatski se pretvaraju u vaš željeni Smartcoin i čuvaju se u vašem BitShares Merchant računu.</string>
<string name="title__loyalty_points">Bodovi lojalnosti</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Bodovi lojalnosti mogu se automatski slati vašim klijentima kada potroše novac s vama. Morate posedovati neke od tokena koje želite da pošaljete svojim klijentima.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Vaš račun još uvek nije vlasnik %1$s. Molimo vas da nabavite neke pre nego što pokušate da date svoje kupce kao Loyalty Points.</string>
<string name="send">Pošalji</string>
<string name="txt_for_every">Za svaki</string>
<string name="txt_spent">potrošeno</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Prihvatite do 8 kriptokutencija:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Izaberite do 8 popularnih kripto valuta koje ćete prihvatiti od svojih klijenata. Ovi novčići će se pojaviti na početnom ekranu. Ove izbore možete promijeniti u bilo koje vrijeme.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Molimo izaberite ne više od 8 ulaznih sredstava</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Potreban je Bitshares (BTS) ključni token.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Tržišna imovina male količine je privremeno onemogućena. Oni će biti omogućeni kada se volumen tržišta poveća na značajan iznos</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Ime skladišta</string>
<string name="address">Adresa</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Pretraga</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Izvoz</string>
<string name="confirming">Potvrđujući ...</string>
<string name="text__no_transactions">No Transactions</string>
<string name="text__awaiting_payment">Čeka se plaćanje…</string>
<string name="text__confirming">Potvrda…</string>
<string name="text__complete">Kompletan</string>
<string name="text__failed">Failed</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF je generisan i sačuvan: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nije moguće generirati pdf. Pokušajte ponovo. Greška: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV je generisano i sačuvano: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Greška pri povezivanju čvora, pokušaj ponovnog pokretanja</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Greška iz punog čvora. Msg: %1$s \ t</string>
<string name="error_payment_amount_title">Nepodudarnost primljenog iznosa</string>
<string name="error_payment_amount_content">Čini se da smo dobili manje od očekivanog. Povrat novca će se morati obrađivati ručno.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Dobili smo uplatu, ali nijedan zahtev nije mogao biti pronađen</string>

141
values-ca/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Discrepar</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Càrrega d\'actius ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">S\'estan carregant dades del tipus d\'actiu ...</string>
<string name="title_loading_assets">Càrrega d\'actius…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">S\'estan carregant dades del tipus d\'actiu…</string>
<string name="title_assets_ready">Base de dades d\'actius preparada</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Realitzant una sèrie de sol·licituds per obtenir la llista completa de tots els actius existents</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Sol·licitud de detalls addicionals d\'actius</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">S\'ha carregat l\'actiu %1$d a la base de dades</string>
<string name="msg_assets_loaded">A continuació, configureu el vostre compte ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">A continuació, configureu el vostre compte…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">No s\'ha pogut carregar les dades del marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Introduïu la clau d\'accés correcta, hauria de tenir entre 12 i 16 paraules.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">No es pot carregar el brainkey</string>
<string name="account_already_exist">El compte ja existeix</string>
<string name="importing_your_wallet">S\'està important la vostra cartera ...</string>
<string name="importing_your_wallet">S\'està important la vostra cartera…</string>
<string name="account_candidates_title">Seleccioneu un compte</string>
<string name="account_candidates_content">Les claus derivades d\'aquest brainkey semblen utilitzar-se per controlar més d\'un compte, seleccioneu el compte que voleu importar</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Error de corrupció clau</string>
<string name="error_corrupted_key_content">L\'aplicació no pot recuperar les vostres claus privades xifrades de la base de dades. Per això, haurà de tornar a introduir les claus. Ja sigui en forma de clau intel·ligent o en forma el fitxer de còpia de seguretat bin que es va generar i emmagatzemar automàticament a la targeta sdcard si l\'aplicació la va crear.</string>
<string name="invalid_pin">PIN no vàlid</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">S\'està carregant la xarxa. Espereu…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Inici</string>
<string name="txt_transactions">Transaccions</string>
<string name="txt_refunds_returns">Reembossaments / devolucions</string>
<string name="txt_settlement">Liquidació</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nodes bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloc: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Deute</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Espereu</string>
<string name="error_node_unreachable">No s\'ha pogut aconseguir cap node</string>
<string name="invoice_subject">Factura PalmPay de %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTA: el camp de nota és necessari per adequar el vostre pagament amb la sol·licitud del comerciant.</string>
<string name="before_s">Abans: %1$s</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="share_with">Compartir amb</string>
<string name="connecting">S\'està connectant ...</string>
<string name="connecting">S\'està connectant…</string>
<string name="error_bridge_title">Error del pont</string>
<string name="error_bridge_content">El pont de conversió de moneda sembla baixar. \n \nPoseu-vos en contacte amb el servei de suport. \n \nEl codi d\'error és: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Accepta la transacció</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Voleu acceptar la transacció?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">S\'ha detectat la transacció, però encara no s\'ha confirmat completament.</string>
<string name="option_add_surety">Afegiu segur</string>
<string name="option_wait">Espera</string>
<string name="option_accept">Accepta</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pagament vist</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Esperant la confirmació de la xarxa</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">El pagament s\'ha inclòs en un bloc</string>
<string name="title__step_payment_received">Pagament rebut</string>
<string name="template_tx_progress">S\'estan esperant més confirmacions de la xarxa. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">S’ha rebut prou confirmacions</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pagament confirmat</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">S\'ha iniciat la transacció de sortida al comerciant i als ambaixadors</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">S\'ha completat el procés de pagament</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Error en intentar estimar l’import de l’entrada. \n \n Error del proveïdor del pont: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">S\'ha produït un error en processar la vostra sol·licitud.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">El proveïdor de Bridge no pot processar %1$s ara mateix. Siusplau, intenta-ho més tard. \n \nError del proveïdor del pont: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Seleccioneu la sol·licitud de pagament</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Això enllaçarà el pagament entrant a la sol·licitud de pagament registrada anteriorment de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Informació de pagament entrant</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Estàs segur?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Tingueu en compte que aquesta acció no es pot desfer</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Esborrar</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">S\'ha confirmat el pagament</string>
<string name="txt_cool">GUAI!</string>
<string name="title__payment_confirmed">S\'ha confirmat el pagament</string>
<string name="button__view_transactions">Veure transaccions</string>
<string name="template__received">Rebut: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Configuració</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Seguretat</string>
<string name="backups">Còpies de seguretat</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Comptes</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mode nocturn</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Moneda local de Fiat</string>
<string name="currency_info">La moneda es selecciona automàticament segons la selecció del vostre idioma i país. Si voleu canviar-les, heu d\'anar a la configuració global del vostre dispositiu.</string>
<string name="screen_saver">Salvapantalles</string>
<string name="source">Font</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Carpeta per defecte (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Carpeta</string>
<string name="choose">Trieu</string>
<string name="screen_saver_time">Activa després de ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Error, la carpeta seleccionada no té imatges</string>
<string name="screen_saver_time">Activa després de…</string>
<string name="one_minute">1 minut</string>
<string name="three_minutes">3 minuts</string>
<string name="five_minutes">5 minuts</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">ciutat</string>
<string name="country">País</string>
<string name="bugs_or_ideas">Errors o idees?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Xat de telegrama: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegrama: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Accepta</string>
<string name="select">Selecciona</string>
<string name="are_you_sure">Estàs segur?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Cua de seguretat de còpia de seguretat</string>
<string name="copied_to_clipboard">S\'ha copiat al porta-retalls</string>
<string name="bin_file_description">Fitxer bin. Deseu sempre la còpia de seguretat de l\'arxiu .bin a una targeta MicroSD o un llapis USB secrets.</string>
<string name="create_a_backup">Crea una còpia de seguretat</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Paraules de recuperació del compte que es poden capturar o copiar però no editar-les.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprimiu-ho o anoteu-lo. Qualsevol que tingui accés a la vostra clau de recuperació tindrà accés als fons d\'aquesta cartera.</string>
<string name="view_and_copy">Veure i copiar</string>
<string name="title_bin_backup">Exporta còpia de seguretat de .bin</string>
<string name="hint_password">Contrasenya</string>
<string name="hint_password_confirmation">confirmació de la contrasenya</string>
<string name="error_password_mandatory">Heu d\'introduir una contrasenya</string>
<string name="error_password_too_short">La contrasenya és massa curta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Contrasenya i confirmació no coincideixen</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Bloqueig de seguretat</string>
<string name="title__security_dialog">Trieu un bloqueig de seguretat</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Patró</string>
<string name="text__none">Cap</string>
<string name="button__choose">Trieu</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Torneu a introduir el vostre PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Introduïu el vostre PIN de PalmPay per continuar</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN incorrecte</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Estableix la seguretat de PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Per a la seguretat, estableixi un PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">El PIN ha de tenir com a mínim 6 dígits</string>
<string name="title__pins_dont_match">Els PIN no coincideixen</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Torneu a introduir el vostre patró</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Introduïu el vostre patró PalmPay per continuar</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Per a la seguretat, estableixi un patró</string>
<string name="msg__release_finger">Deixa anar el dit quan finalitzis</string>
<string name="button__clear">Clar</string>
<string name="button__next">Pròxim</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Dibuixa un patró de desbloqueig</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Dibuixa el patró de nou per confirmar</string>
<string name="button__confirm">Confirma</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">El vostre nou patró de desbloqueig</string>
<string name="error__wrong_pattern">Patró incorrecte</string>
<string name="text__pattern_recorded">S\'ha registrat el patró</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Connecta almenys 4 punts. Torna-ho a provar.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Hi ha massa intents incorrectes. Torna-ho a provar en %1$d minuts.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Hi ha massa intents incorrectes. Torna-ho a provar en %1$d segons.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Create Account -->
<string name="title__current_account">Compte corrent</string>
<string name="merchant_account_s">Compte de comerciant: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Actualitza a LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Actualització a la membresía de LifeTime (LTM). Els comptes de LTM de Bitshares paguen taxes de gairebé zero, obtenen un 80% de devolució de diners i bonificacions per a referències".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Esteu segur que voleu eliminar el compte \'%1$s\' d\'aquesta cartera?"</string>
<string name="remove">Elimina</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin desitjat</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Emetre punts de fidelització com a ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Còpies de seguretat</string>
<string name="backup_brainkey">Cua de seguretat de còpia de seguretat</string>
<string name="copied_to_clipboard">S\'ha copiat al porta-retalls</string>
<string name="bin_file_description">Fitxer bin. Deseu sempre la còpia de seguretat de l\'arxiu .bin a una targeta MicroSD o un llapis USB secrets.</string>
<string name="create_a_backup">Crea una còpia de seguretat</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Paraules de recuperació del compte que es poden capturar o copiar però no editar-les.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprimiu-ho o anoteu-lo. Qualsevol que tingui accés a la vostra clau de recuperació tindrà accés als fons d\'aquesta cartera.</string>
<string name="view_and_copy">Veure i copiar</string>
<string name="title_bin_backup">Exporta còpia de seguretat de .bin</string>
<string name="hint_password">Contrasenya</string>
<string name="hint_password_confirmation">confirmació de la contrasenya</string>
<string name="error_password_mandatory">Heu d\'introduir una contrasenya</string>
<string name="error_password_too_short">La contrasenya és massa curta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Contrasenya i confirmació no coincideixen</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin desitjat</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Totes les Criptogràfics que heu rebut, es converteixen automàticament al vostre Smartcoin desitjat i es guarden al vostre compte de comerciant de BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Punts de fidelització</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Els punts de lleialtat es poden enviar automàticament als vostres clients quan gasten diners amb vosaltres. Heu de posseir alguns dels tokens que voleu enviar als vostres clients.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">El vostre compte encara no té cap %1$s. Si us plau, adquireixi uns quants abans d\'intentar proporcionar-los als seus clients com a punts de fidelització.</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="txt_for_every">Per cada</string>
<string name="txt_spent">gastat</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Accepteu fins a 8 criptogràfics:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferències de la criptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Trieu fins a 8 criptografies populars que acceptareu dels vostres clients. Aquestes monedes es mostraran a la pantalla d\'inici. Podeu canviar aquestes opcions en qualsevol moment.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Seleccioneu no més de 8 actius d\'entrada</string>
<string name="bitshares_unselection_message">El token central de Bitshares (BTS) és obligatori.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Els actius del mercat amb un volum baix estan desactivats temporalment. Seran habilitats una vegada que el volum del mercat augmenti considerablement</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logotip</string>
<string name="store_name">Nom de la botiga</string>
<string name="address">adreça</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Cerca</string>
<string name="filter">Filtre</string>
<string name="export">Exportació</string>
<string name="confirming">S\'està confirmant ...</string>
<string name="text__no_transactions">Sense transaccions</string>
<string name="text__awaiting_payment">Esperant el pagament…</string>
<string name="text__confirming">S\'està confirmant…</string>
<string name="text__complete">Complet</string>
<string name="text__failed">Fracassat</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generat i desat: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">No es pot generar pdf. Torna-ho a provar. Error: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generat i desat: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Error de connexió de node, tornant a provar</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Error del node complet. Missatge: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">S\'ha rebut la discrepància de la quantitat</string>
<string name="error_payment_amount_content">Sembla que hem rebut menys del que s\'esperava. El reembossament haurà de ser processat manualment.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Hem rebut un pagament entrant, però no s\'ha pogut trobar cap sol·licitud</string>

141
values-ceb/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Dili uyon</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Nag-load sa mga asset ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading data type asset ...</string>
<string name="title_loading_assets">Nag-load sa mga asset…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading data type asset…</string>
<string name="title_assets_ready">Andam nga database</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Pagpahigayon sa usa ka serye sa mga hangyo aron makuha ang kompleto nga listahan sa tanan nga anaa nga mga kabtangan</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Gihangyo ang dugang mga detalye sa asset</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Na-load nga %1$d assets ngadto sa database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sunod, palihug pag-setup sa imong account ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sunod, palihug pag-setup sa imong account…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Dili makarga ang datos sa marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Palihug pagsulod sa husto nga brainkey, kinahanglan nga adunay tali sa 12 ug 16 nga mga pulong.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Dili makarga ang brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Adunay na ang account</string>
<string name="importing_your_wallet">Pag-import sa imong pitaka ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Pag-import sa imong pitaka…</string>
<string name="account_candidates_title">Palihug pagpili og account</string>
<string name="account_candidates_content">Ang mga yawe nga nakuha gikan niini nga utok ngakey daw gigamit aron makontrol ang sobra sa usa ka account, palihug pilia kung unsa nga account ang imong gusto i-import</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Key nga sayop nga korapsyon</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Ang app dili makahimo sa pagbawi sa imong encrypted private keys gikan sa database. Tungod niini ikaw kinahanglan nga mosulod sa imong mga yawe pag-usab. Ang bisan sa porma sa usa ka brainkey o paghimo sa bin backup nga file nga gimugna ug gitipigan awtomatik sa imong sdcard kon ang account gimugna sa app</string>
<string name="invalid_pin">Dili bakak nga PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Ang network nahimutang. Palihog hulat…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Panimalay</string>
<string name="txt_transactions">Mga transaksyon</string>
<string name="txt_refunds_returns">Pagbayad / Pagbalik</string>
<string name="txt_settlement">Pagpuyo</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Adunay bayad</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Palihog hulat</string>
<string name="error_node_unreachable">Walay node nga maabot</string>
<string name="invoice_subject">Invoice sa PalmPay gikan sa %1$s</string>
<string name="memo_warning">PAHINUMDOM: Kinahanglan nga husto ang memo field aron matandi ang imong pagbayad sa hangyo sa merchant.</string>
<string name="before_s">Sa wala pa: %1$s</string>
<string name="share">Ipakigbahin</string>
<string name="share_with">Pakigbahin uban</string>
<string name="connecting">Nagkonekta ...</string>
<string name="connecting">Nagkonekta…</string>
<string name="error_bridge_title">Sayop nga tulay</string>
<string name="error_bridge_content">Ang taytay sa pagkakabig sa salapi daw nahulog. \n \nPangita og kontak nga suporta. Ang \n \nKalabot sa Code mao: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Dawata ang transaksyon</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Dawata ang transaksyon?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Nakuha ang transaksyon, apan wala pa mapamatud-an sa hingpit.</string>
<string name="option_add_surety">Dugang nga pasalig</string>
<string name="option_wait">Paghulat</string>
<string name="option_accept">Dawata</string>
<string name="title__step_payment_seen">Nakita ang pagbayad</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Naghulat alang sa pagkumpirma sa network</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Ang pagbayad gilakip sa usa ka block</string>
<string name="title__step_payment_received">Ang bayad nadawat</string>
<string name="template_tx_progress">Naghulat alang sa dugang nga pagkumpirma sa network. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Igo nga mga kumpirmasyon ang nadawat</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Ang bayad gipamatud</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ang transaksyon sa output ngadto sa mga negosyante ug mga embahador gipasiugdahan</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Ang pagproseso sa bayad nahuman</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Sayop samtang gisulayan ang pag-estimate sa input amount. \n \n Sayop gikan sa tighatag nga tulay: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Adunay usa ka sayop samtang nagproseso sa imong hangyo.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Ang tighatag sa Bridge dili makaproseso sa %1$s karon. Palihug sulayi sa ulahi. \n \nError gikan sa tulay provider: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Pagpili og bayad nga hangyo</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Kini mag-link sa umaabot nga pagbayad ngadto sa naunang natala nga bayad nga pagbayad sa %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Mga umaabot nga mga detalye sa pagbayad</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Sigurado ka ba?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Palihug hinumdumi nga kini nga aksyon dili mahimong usbon</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Wagtangon</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Gipamatud ang pagbayad</string>
<string name="txt_cool">KINI!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Gipamatud ang pagbayad</string>
<string name="button__view_transactions">Tan-awa ang mga Transaksyon</string>
<string name="template__received">Nadawat: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Mga Setting</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Kasegurohan</string>
<string name="backups">Mga Backup</string>
<string name="tokens">Mga Token</string>
<string name="accounts">Mga Account</string>
<string name="tokens">Mga Token</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mode sa kagabhion</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokal nga Fiat Currency</string>
<string name="currency_info">Ang kwarta awtomatik nga pilion base sa imong piniling pinulongan ug nasud. Kon gusto nimong usbon ang mga butang, kinahanglang moadto ka sa mga setting sa kalibutan sa imong device.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Tinubdan</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Default nga panid (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Pilia</string>
<string name="screen_saver_time">Paghan-ay human sa ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Sayop, ang gipili nga folder walay mga hulagway</string>
<string name="screen_saver_time">Paghan-ay human sa…</string>
<string name="one_minute">1 Minuto</string>
<string name="three_minutes">3 Minutos</string>
<string name="five_minutes">5 Minutos</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Dakbayan</string>
<string name="country">Nasud</string>
<string name="bugs_or_ideas">Mga Bugs o Mga Ideya?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Chat sa Telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Dawata</string>
<string name="select">Pagpili</string>
<string name="are_you_sure">Sigurado ka ba?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Gikopya sa clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Kanunay nga maluwas ang imong backup .bin file sa usa ka tinago nga MicroSD card o USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Paghimo og usa ka tabang</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mga pulong sa pagbawi sa mga account nga mahimong madakpan o kopyahon, apan dili ma-edit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Isulat kini, o isulat kini. Ang bisan kinsa nga adunay access sa imong recovery key adunay access sa mga pundo sa sulod niini nga pitaka.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">I-export ang .bin backup</string>
<string name="hint_password">Sala</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pagkumpirma sa password</string>
<string name="error_password_mandatory">Kinahanglan nga mosulod sa usa ka password</string>
<string name="error_password_too_short">Ang sayon ​​mubo ra</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mismatch sa password ug kumpirmasyon</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Security Lock</string>
<string name="title__security_dialog">Pagpili og Security Lock</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Sumbanan</string>
<string name="text__none">Wala</string>
<string name="button__choose">Pilia</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Pagsulod pag-usab sa imong PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Pagsulod sa imong PalmPay PIN aron magpadayon</string>
<string name="error__wrong_pin">Sayup nga PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Ibutang ang PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Alang sa seguridad, ipahimutang ang usa ka PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Ang PIN kinahanglan labing menos 6 ka numero</string>
<string name="title__pins_dont_match">Ang mga PIN wala mohaum</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Pagsulod pag-usab sa imong sumbanan</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Pagsulod sa imong sumbanan sa PalmPay aron magpadayon</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Alang sa seguridad, pagtakda og usa ka sumbanan</string>
<string name="msg__release_finger">Pag-release sa tudlo kon nahuman</string>
<string name="button__clear">Tin-aw</string>
<string name="button__next">Sunod</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Pagdrowing usa ka sumbanan sa pag-unlock</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">I-drawing usab ang sumbanan aron mokumpirma</string>
<string name="button__confirm">Sa pagmatuod sa</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ang imong bag-ong pattern sa pag-unlock</string>
<string name="error__wrong_pattern">Sayop nga sumbanan</string>
<string name="text__pattern_recorded">Gisulat ang sumbanan</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Sumpayan ang labing menos 4 ka mga tuldok. Sulayi pag-usab.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Dunay daghan nga sayop nga pagsulay. Sulayi pag-usab sa %1$d mga minuto.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Dunay daghan nga sayop nga pagsulay. Sulayi pag-usab sa %1$d segundo.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Create Account -->
<string name="title__current_account">Current Account</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Pag-upgrade sa LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Pag-upgrade ngadto sa LifeTime Membership (LTM). Ang mga account sa LTM sa Bitshares magbayad sa halos zero nga bayranan, makakuha og 80% cashback ug mga bonus alang sa mga referral."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Sigurado ba nga gusto nimong tangtangon ang account nga \'%1$s\' gikan sa pitaka?"</string>
<string name="remove">Kuhaa</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Gitinguha nga Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Isyu ang Loyalty Points isip ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Mga Backup</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Gikopya sa clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Kanunay nga maluwas ang imong backup .bin file sa usa ka tinago nga MicroSD card o USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Paghimo og usa ka tabang</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mga pulong sa pagbawi sa mga account nga mahimong madakpan o kopyahon, apan dili ma-edit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Isulat kini, o isulat kini. Ang bisan kinsa nga adunay access sa imong recovery key adunay access sa mga pundo sa sulod niini nga pitaka.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">I-export ang .bin backup</string>
<string name="hint_password">Sala</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pagkumpirma sa password</string>
<string name="error_password_mandatory">Kinahanglan nga mosulod sa usa ka password</string>
<string name="error_password_too_short">Ang sayon ​​mubo ra</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mismatch sa password ug kumpirmasyon</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Gitinguha nga Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Ang tanan nga mga Cryptocurrencies nga imong nadawat, awtomatik nga nakabig ngadto sa imong Gitinguha nga Smartcoin ug gitipigan sa imong BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Mga Loyalty Points</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Ang mga Points Loyalty mahimong awtomatiko nga ipadala ngadto sa imong mga kostumer kung mogugol sila og kwarta uban kanimo. Kinahanglan nimo nga maangkon ang pipila ka mga ilhanan nga buot nimo ipadala sa imong mga kustomer.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ang imong account wala pa makaangkon sa bisan unsang %1$s. Palihug pag-angkon og pipila sa dili pa ikaw mosulay sa paghatag sa bisan unsa ngadto sa imong mga kustomer isip mga Loyalty Points.</string>
<string name="send">Ipadala</string>
<string name="txt_for_every">Alang sa matag</string>
<string name="txt_spent">gigahin</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Pagdawat sa 8 ka Cryptocity:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Mga Pagpangita sa Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Pilia ang hangtod sa 8 ka popular nga cryptocurrency nga imong madawat gikan sa imong mga kustomer. Kini nga mga sensilyo makita sa mga homescreen. Mahimo nimo kining usbon sa bisan unsang oras.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Palihug pilia ang labaw pa sa 8 input assets</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Ang kinatibuk-ang token sa Bitshares (BTS) gikinahanglan.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Ang gidaghanon sa mga kabtangan sa merkado sa gagmay nga volume temporally disabled. Mahimo kini nga makahimo sa higayon nga ang kantidad sa merkado mosaka sa igo nga kantidad</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Tipigi ang Ngalan</string>
<string name="address">Address</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Pagpangita</string>
<string name="filter">Isulat</string>
<string name="export">Pag-eksport</string>
<string name="confirming">Pagpanghimatuod ...</string>
<string name="text__no_transactions">Walay mga Transaksyon</string>
<string name="text__awaiting_payment">Naghulat sa Pagbayad…</string>
<string name="text__confirming">Pagpanghimatuod…</string>
<string name="text__complete">Kompleto</string>
<string name="text__failed">Napakyas</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF nga namugna ug naluwas: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Dili makahimo sa pagmugna pdf. Palihug usba. Sayop: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Ang CSV namugna ug naluwas: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node nga koneksyon nga kasaypanan, pagpa-usbaw</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Sayop gikan sa bug-os nga node. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Nadawat ang kantidad nga kalainan</string>
<string name="error_payment_amount_content">Morag kulang kami sa gidahom. Ang refund kinahanglan nga iproseso sa kamut.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Nakakuha kami og umaabot nga pagbayad, apan walay hangyo nga makit-an</string>

141
values-co/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ùn dispunibule</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Cumentu attivu ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Cumpete infurmazione di dati ...</string>
<string name="title_loading_assets">Cumentu attivu…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Cumpete infurmazione di dati…</string>
<string name="title_assets_ready">Basa di dati</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Ripristinendu una seria di dumande in modu per ottene a lista completa di l\'assi esistenti</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">A dumanda d \'infurmazione di attivu</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Amparate l\'attivu %1$d à a basa di dati</string>
<string name="msg_assets_loaded">Adupratu, setjustà u vostru contu ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Adupratu, setjustà u vostru contu…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ùn pudete micca cargarà infurmazione di marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Intécrire u scurientu chianu correctu, avè pussutu avè 12 o 16 parolle.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ùn puderà carricà i funziunalità</string>
<string name="account_already_exist">U cuntu esiste digià</string>
<string name="importing_your_wallet">Importa a vostra billetina ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importa a vostra billetina…</string>
<string name="account_candidates_title">Sceglite un cunse</string>
<string name="account_candidates_content">I chjavi derivati ​​di stu chianu di u funziunalu pareanu esse usatu per cuntrullà più di un cuntu, sceglite u quale vo vulete importà</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Error di corruzzione chjave</string>
<string name="error_corrupted_key_content">L\'app hè incapaci di recoverà i chjavi privati ​​chjappi da a basa di dati. Per via di questu hè devenu esse dumandatu di scrivite e vostre chjavi. O in u furmatu di un chjosum o di cumpressione u còdice di salvezza chì hè stata generata è almacenata automaticamente in a vostra sdcard si u cumentu hè statu creatu da l\'app</string>
<string name="invalid_pin">Invalid PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Ritenimentu hè aggradèvule. Agate…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">Transacciones</string>
<string name="txt_refunds_returns">Rimborsi / Riturnà</string>
<string name="txt_settlement">Liquidazione</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nodes di Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloccu: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Ammonti debuli</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Spazii</string>
<string name="error_node_unreachable">Nisun node puderia ghjunghje</string>
<string name="invoice_subject">A fattura di PalmPay da %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTA: U campu in memu hè obligatu à corrispondà cù a vostra pagazione cù a dumanda di u merchant.</string>
<string name="before_s">Prima: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Share with</string>
<string name="connecting">Cunnessione ...</string>
<string name="connecting">Cunnessione…</string>
<string name="error_bridge_title">Error di Ponte</string>
<string name="error_bridge_content">U ponte di cunversione di moneta pare averebbe. \n \nPlease contact support. \n \nError code hè: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Acepta transazioni</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Acepta transazioni?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">A transazzione hè stata detta, ma micca chjaru cunfirmata.</string>
<string name="option_add_surety">Aghjunghje garrette</string>
<string name="option_wait">Aspetta</string>
<string name="option_accept">Acepta</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pagamentu vistu</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Aspittendu a conferma di rete</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">U pagamentu hè statu inclusu in un blocu</string>
<string name="title__step_payment_received">Pagamentu ricevutu</string>
<string name="template_tx_progress">In esperanza di più cunferenzi di a rete. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Basta cunfermazioni ricevute</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pagamentu cunfirmatu</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">A transazzione di uscita à mercante è ambasciatori iniziata</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">L\'elaborazione di i pagamenti hè finita</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Errore durante a stima di a quantità di input. \n \n Errore da u fornitore di ponte: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Ci hè statu un errore in u prucessu di a vostra richiesta.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">U prugrama di Bridge ùn pò travagliare %1$s avà. Per piacè pruvate più tardi. \n \nError da u fornitore di ponte: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Appuntamentu di sviamentu</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Questu ligà u pagamentu ingressu à a dumanda di pagamentu di registratu di %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Prisentazione di u pagamentu</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Sì sicuru?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Avete nutatu chì sta action ùn pò micca esse desunitu</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Caccia</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pagamentu cunfirmata!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pagamentu cunfirmata!</string>
<string name="button__view_transactions">Vede Transacciones</string>
<string name="template__received">Received: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Settings</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Seguretat</string>
<string name="backups">Salvà salvezza</string>
<string name="tokens">FTP</string>
<string name="accounts">Accounts</string>
<string name="tokens">FTP</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modu di notte</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Fiat Moneda local</string>
<string name="currency_info">A munita hè automaticamente selezionata nantu à a vostra lingua è a scelta di u paese. Se vulete mudificà quelli, andà à l\'appena di u sistema di u telefonu.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Source</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Carpeta per defettu (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Scegli</string>
<string name="screen_saver_time">Attualmente dopu ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Errore, u cartulare chjamatu ùn hà micca imaghjini</string>
<string name="screen_saver_time">Attualmente dopu…</string>
<string name="one_minute">1 Minuta</string>
<string name="three_minutes">3 minuti</string>
<string name="five_minutes">5 minuti</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Cità</string>
<string name="country">Paese</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs or Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Acepta</string>
<string name="select">Select</string>
<string name="are_you_sure">Sì sicuru?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiatu à u clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Sempre aghjà salvà a copia di salvezza. Bin file à una secreta MicroSD card o USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Crea una copia di salvezza</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Piani di ricuperazione di qualità chì pò esse captudu o copiati, ma micca editatu.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Stampa dinò, o scrizzà. Qualchese cù accessu à a vostra chjave di ricuperu sarà accessu à i fondi in questa billetea.</string>
<string name="view_and_copy">Vista è Copia</string>
<string name="title_bin_backup">A copia di salvezza</string>
<string name="hint_password">Codice</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmazione di u password</string>
<string name="error_password_mandatory">Scrive una password</string>
<string name="error_password_too_short">A password hè troppu corta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Contrasenya è cunfirmazione micca</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Cerrazione Sicionale</string>
<string name="title__security_dialog">Sceglite un Safety Lock</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Pattern</string>
<string name="text__none">Nimu</string>
<string name="button__choose">Sceglie</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Turnate u vostru PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ingressu u vostru PIN di PalmPay per continuà</string>
<string name="error__wrong_pin">Pianu nùmmuru</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Set PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Per a security, fate un PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">U PIN hà da esse almenu 6 figuri</string>
<string name="title__pins_dont_match">I PIN ùn cunnessu micca</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Riticà u vostru mudellu</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Intrendu u vostru persone per vede cuntenutu</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Per a sicurità, stabilisce un Patternu</string>
<string name="msg__release_finger">Fate d\'annuncia quandu hè fatta</string>
<string name="button__clear">Clear</string>
<string name="button__next">Next</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Dà un patrone di liberazione</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Suggenu novu per stabilisce</string>
<string name="button__confirm">Confirmate</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">U vostru mudellu novu di liberu</string>
<string name="error__wrong_pattern">Patrone di patrone</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pattern recorded</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Connettate almenu 4 punti. Prova dinò.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Parechji tentattivi incorrecci. Pruvate di novu in %1$d minuti.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Parechji tentattivi incorrecci. Pruvate di novu in %1$d secondi.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Kontu corrente</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Avanzate à LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Avanzate à a Membranza LifeTime (LTM). L\'account LTM di Bitshares accetta pagamenti cero vicinu à cero, riceve 80% di rete u bonus per riferenzi".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Vulete sicuru chì vulete sguassà u cumentu" %1$s "da questa billetula?"</string>
<string name="remove">Eliminar</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin dispunibule</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Issue Loyalty Points ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Salvà salvezza</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiatu à u clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Sempre aghjà salvà a copia di salvezza. Bin file à una secreta MicroSD card o USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Crea una copia di salvezza</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Piani di ricuperazione di qualità chì pò esse captudu o copiati, ma micca editatu.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Stampa dinò, o scrizzà. Qualchese cù accessu à a vostra chjave di ricuperu sarà accessu à i fondi in questa billetea.</string>
<string name="view_and_copy">Vista è Copia</string>
<string name="title_bin_backup">A copia di salvezza</string>
<string name="hint_password">Codice</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmazione di u password</string>
<string name="error_password_mandatory">Scrive una password</string>
<string name="error_password_too_short">A password hè troppu corta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Contrasenya è cunfirmazione micca</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin dispunibule</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Tuttu u Criptaizzioni chì avete ricevutu, sò automaticamente cunvertischi in u vostru Smartired Desiree è salvatu in a vostra Merchante di cuntalli di BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Punti di fideltà</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">I piani di fideltà pò esse mandatu automaticamente à i vostri clienti quand\'elli gastendu soldi cun voi. Avete bisognu di alcune di e fasci chì vo vulete mandà à i vostri clienti.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">U vostru contu ùn possu micca alcun %1$s. Piglia una acquistera prima di pruvate à dà à i vostri clienti in Lealtà.</string>
<string name="send">Mandà</string>
<string name="txt_for_every">Per ognunu</string>
<string name="txt_spent">passati</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Acepta à 8 Criptaizeti:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Sceglite alcuni 8 criptografiji populari chì avete da accede di i vostri clienti. Questi muniti fussinu nantu à a pantalla di casa. Pudete cambià din selezzione in ogni mumentu.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Sceglite micca micca più di 8 assi di l\'input</string>
<string name="bitshares_unselection_message">U simbolu chjamatu Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">L\'attivu di u mercatu di u voluminu pocu hè invalidatu temporale. Seranu attivati ​​una volta chì u voluminu di u mercatu sullivanu à una quantità considerable</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Store Name</string>
<string name="address">Indirizzu</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Ricerca</string>
<string name="filter">Filtru</string>
<string name="export">Esporta</string>
<string name="confirming">Confirming ...</string>
<string name="text__no_transactions">Nè Transazzioni</string>
<string name="text__awaiting_payment">Aperite u pagamentu…</string>
<string name="text__confirming">Confirming…</string>
<string name="text__complete">Complete</string>
<string name="text__failed">Fallitu</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generatu è salvatu: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ùn pudere generà pdf. Ripaciate. Errore: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Crescenu e salvatu CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Errore di cunnessione di nodes, retentule</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Errore di u node. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">A discrepanzia di u cantu ricivutu</string>
<string name="error_payment_amount_content">Sembra chì avemu ricevutu menu di quellu chì era deve esse. U rimborsu hà da esse tratatu manualmente.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Avemu un pagamentu ingressu, ma ùn puderebbenu esse dumanda</string>

139
values-cs/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Nesouhlasit</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Načítání položek ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Načítání dat typu dat ...</string>
<string name="title_loading_assets">Načítání položek…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Načítání dat typu dat…</string>
<string name="title_assets_ready">Databáze aktiv připravena</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Proveďte řadu žádostí, abyste získali úplný seznam všech existujících aktiv</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Žádost o další podrobnosti o majetku</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Načtené položky %1$d do databáze</string>
<string name="msg_assets_loaded">Dále nastavte svůj účet ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Dále nastavte svůj účet…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nelze načíst data marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Zadejte prosím správné brainkey, měl by mít mezi 12 a 16 slovy.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nelze načíst brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Účet již existuje</string>
<string name="importing_your_wallet">Import peněženky ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Import peněženky…</string>
<string name="account_candidates_title">Vyberte prosím účet</string>
<string name="account_candidates_content">Klíče odvozené z tohoto brainkey se zdají být použity pro ovládání více než jednoho účtu, vyberte prosím účet, který chcete importovat</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Klíčová chyba korupce</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikace nemůže obnovit šifrované soukromé klíče z databáze. Z tohoto důvodu budete muset znovu zadat své klíče. Buď ve tvaru brainkey nebo v podobě záložního souboru zálohy, který byl automaticky generován a uložen ve vaší sdcard, pokud byl účet vytvořen aplikací</string>
<string name="invalid_pin">Neplatný kód PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Síť se načítá. Prosím, čekejte…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Domov</string>
<string name="txt_transactions">Transakce</string>
<string name="txt_refunds_returns">Náhrady / Návraty</string>
<string name="txt_settlement">Vyrovnání</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares uzly</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Splatná částka</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Prosím, čekejte</string>
<string name="error_node_unreachable">Žádný uzel nebylo dosažitelný</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay faktura z %1$s</string>
<string name="memo_warning">POZNÁMKA: Položka poznámky je povinná správně odpovídat vaší platbě s požadavkem obchodníka.</string>
<string name="before_s">Před: %1$s</string>
<string name="share">Podíl</string>
<string name="share_with">Sdílet s</string>
<string name="connecting">Spojovací…</string>
<string name="error_bridge_title">Chyba mostu</string>
<string name="error_bridge_content">Přechodový měnový most se zdá být nefunkční. \n \nProsím kontaktujte podporu. \n \nError kód je: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Přijmout transakci</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Přijmout transakci?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transakce byla zjištěna, ale ještě není plně potvrzena.</string>
<string name="option_add_surety">Přidat jistotu</string>
<string name="option_wait">Počkejte</string>
<string name="option_accept">Akceptovat</string>
<string name="title__step_payment_seen">Platba je vidět</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Čekání na potvrzení sítě</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Platba byla zahrnuta v bloku</string>
<string name="title__step_payment_received">Přijatá platba</string>
<string name="template_tx_progress">Čeká na další potvrzení sítě. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Dostalo se dost potvrzení</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Platba potvrzena</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Byla zahájena výstupní transakce obchodníkovi a velvyslancům</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Zpracování plateb bylo dokončeno</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Chyba při pokusu o odhad vstupní částky. \n \n Chyba od poskytovatele mostu: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Při zpracování vašeho požadavku došlo k chybě.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Zprostředkovatel Bridge nemůže zpracovat %1$s právě teď. Prosím zkuste to znovu později. \n \nError od poskytovatele mostu: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Vyberte požadavek na platbu</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Tím se propojí příchozí platba s dříve zaznamenanou žádostí o platbu %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Údaje o příchozích platbách</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Jsi si jistá?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Upozorňujeme, že tuto akci nelze vrátit zpět</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Propustit</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Platba potvrzena!</string>
<string name="txt_cool">CHLADNÝ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Platba potvrzena!</string>
<string name="button__view_transactions">Zobrazit transakce</string>
<string name="template__received">Přijato: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Nastavení</string>
<string name="general">Všeobecné</string>
<string name="security">Bezpečnostní</string>
<string name="backups">Zálohování</string>
<string name="tokens">Tokeny</string>
<string name="accounts">Účty</string>
<string name="tokens">Tokeny</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settingsv > General -->
<string name="night_mode">Noční režim</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Místní měna Fiat</string>
<string name="currency_info">Měna je automaticky vybrána na základě výběru jazyka a země. Chcete-li je změnit, musíte přejít na globální nastavení systému vašeho zařízení.</string>
<string name="screen_saver">Spořič obrazovky</string>
<string name="source">Zdroj</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Výchozí složka (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Složka</string>
<string name="choose">Vybrat</string>
<string name="screen_saver_time">Povolit po ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Chyba, vybraná složka nemá žádné obrázky</string>
<string name="screen_saver_time">Povolit po…</string>
<string name="one_minute">1 minuta</string>
<string name="three_minutes">3 minuty</string>
<string name="five_minutes">5 minut</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Město</string>
<string name="country">Země</string>
<string name="bugs_or_ideas">Chyby nebo nápady?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telefonický rozhovor: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Akceptovat</string>
<string name="select">Vybrat</string>
<string name="are_you_sure">Jsi si jistá?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Zálohování brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Zkopírován do schránky</string>
<string name="bin_file_description">Bin soubor. Záložní soubor .bin vždy ukládejte na tajnou kartu MicroSD nebo USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Vytvořte zálohu</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Slova pro obnovení účtu, která mohou být zachycena nebo zkopírována, ale nikoli upravená.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Vytiskněte si ho nebo si jej zapište. Každý, kdo má přístup k vašemu klíči pro obnovení, bude mít přístup k prostředkům v této peněžence.</string>
<string name="view_and_copy">Zobrazení a kopírování</string>
<string name="title_bin_backup">Exportovat zálohu .bin</string>
<string name="hint_password">Heslo</string>
<string name="hint_password_confirmation">Potvrzení hesla</string>
<string name="error_password_mandatory">Musíte zadat heslo</string>
<string name="error_password_too_short">Heslo je příliš krátké</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Heslo a nesoulad s potvrzením</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Bezpečnostní zámek</string>
<string name="title__security_dialog">Vyberte bezpečnostní zámek</string>
<string name="text__pin">KOLÍK</string>
<string name="text__pattern">Vzor</string>
<string name="text__none">Žádný</string>
<string name="button__choose">Vybrat</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Zadejte znovu kód PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Zadejte svůj PIN PalmPay a pokračujte</string>
<string name="error__wrong_pin">Špatný kód PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Nastavte bezpečnost PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Pro zabezpečení nastavte kód PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Kód PIN musí být nejméně 6 číslic</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINy neodpovídají</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Zadejte znovu vzor</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Zadejte svůj vzor PalmPay a pokračujte</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Pro zabezpečení nastavte vzor</string>
<string name="msg__release_finger">Po dokončení uvolněte prst</string>
<string name="button__clear">Průhledná</string>
<string name="button__next">další</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Nakreslete vzor odemknutí</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Chcete-li potvrdit, znovu nakreslete vzorek</string>
<string name="button__confirm">Potvrdit</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Nový vzor odemknutí</string>
<string name="error__wrong_pattern">Špatný vzor</string>
<string name="text__pattern_recorded">Vzorek byl zaznamenán</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Připojte alespoň 4 body. Zkus to znovu.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Příliš mnoho nesprávných pokusů. Zkuste to znovu za %1$d minut.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Příliš mnoho nesprávných pokusů. Zkuste to znovu za %1$d sekund.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Běžný účet</string>
<string name="merchant_account_s">Účet obchodníka: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Upgradovat na LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgradujte na členství v LifeTime (LTM). Účty společnosti Bitshares za LTM zaplatí téměř nulové poplatky, získávají 80% vrácení peněz a bonusy pro doporučení."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Opravdu chcete z tohoto peněženky odstranit účet" %1$s "?"</string>
<string name="remove">Odstranit</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Požadovaná funkce Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Vydávat věrnostní body jako ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Zálohování</string>
<string name="backup_brainkey">Zálohování brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Zkopírován do schránky</string>
<string name="bin_file_description">Bin soubor. Záložní soubor .bin vždy ukládejte na tajnou kartu MicroSD nebo USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Vytvořte zálohu</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Slova pro obnovení účtu, která mohou být zachycena nebo zkopírována, ale nikoli upravená.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Vytiskněte si ho nebo si jej zapište. Každý, kdo má přístup k vašemu klíči pro obnovení, bude mít přístup k prostředkům v této peněžence.</string>
<string name="view_and_copy">Zobrazení a kopírování</string>
<string name="title_bin_backup">Exportovat zálohu .bin</string>
<string name="hint_password">Heslo</string>
<string name="hint_password_confirmation">Potvrzení hesla</string>
<string name="error_password_mandatory">Musíte zadat heslo</string>
<string name="error_password_too_short">Heslo je příliš krátké</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Heslo a nesoulad s potvrzením</string>
<!-- Settingsv > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Požadovaná funkce Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Všechny získané Cryptocurrences jsou automaticky převedeny do Vašeho Požadovaného Smartcoin a uloženy v obchodním účtu BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Věrnostní body</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Věrnostní body mohou být automaticky odeslány vašim zákazníkům, když s vámi utratí peníze. Musíte vlastnit některé tokeny, které chcete odeslat svým zákazníkům.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Váš účet ještě nevlastní %1$s. Předtím, než se pokusíte poskytnout svým zákazníkům jako věrnostní body, získáte některé.</string>
<string name="send">Poslat</string>
<string name="txt_for_every">Pro každého</string>
<string name="txt_spent">strávil</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Přijmout až 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Předvolby kryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Vyberte si až 8 populárních kryptocurrencí, které přijmete od svých zákazníků. Tyto mince se zobrazí na úvodní obrazovce. Tyto možnosti můžete kdykoli změnit.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Zvolte prosím maximálně 8 vstupních položek</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Je vyžadován klíčový klíč Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Tržní majetek s nízkým objemem je dočasně zakázán. Budou povoleny, jakmile objem trhu vzroste do značné míry</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settingsv > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Jméno obchodu</string>
<string name="address">Adresa</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Vyhledávání</string>
<string name="filter">Filtr</string>
<string name="export">Vývozní</string>
<string name="confirming">Potvrzení ...</string>
<string name="text__no_transactions">Žádné transakce</string>
<string name="text__awaiting_payment">Čekání na platbu…</string>
<string name="text__confirming">Potvrzení…</string>
<string name="text__complete">Kompletní</string>
<string name="text__failed">Selhalo</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF vytvořeno a uloženo: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nelze generovat pdf. Zkuste to prosím znovu. Chyba: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generováno a uloženo: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Chyba připojení uzlu, opakování</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Chyba z plného uzlu. Zpráva: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Nedostatek přijaté částky</string>
<string name="error_payment_amount_content">Zdá se, že jsme dostali méně, než se očekávalo. Návrat bude muset být zpracován ručně.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Dostali jsme příchozí platbu, ale nebylo možné žádnou žádost najít</string>

141
values-cy/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Anghytuno</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Llwytho asedau ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Llwytho data math asedau ...</string>
<string name="title_loading_assets">Llwytho asedau…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Llwytho data math asedau…</string>
<string name="title_assets_ready">Cronfa ddata asedau yn barod</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Perfformio cyfres o geisiadau er mwyn cael y rhestr gyflawn o\'r holl asedau presennol</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Gofyn am fanylion pellach am asedau</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Llwythwyd asedau %1$d i\'r gronfa ddata</string>
<string name="msg_assets_loaded">Nesaf, gosodwch eich cyfrif ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Nesaf, gosodwch eich cyfrif…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Methu llwytho data marchnad</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Rhowch yr ymennydd cywir, dylai fod rhwng 12 a 16 gair.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Methu llwytho brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Mae\'r cyfrif eisoes yn bodoli</string>
<string name="importing_your_wallet">Mewnforio eich waled ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Mewnforio eich waled…</string>
<string name="account_candidates_title">Dewiswch gyfrif</string>
<string name="account_candidates_content">Ymddengys bod yr allweddi sy\'n deillio o\'r ymennydd hwn yn cael eu defnyddio i reoli mwy nag un cyfrif, dewiswch pa gyfrif yr hoffech ei fewnforio</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Gwall llygredd allweddol</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Ni all yr app adfer eich allweddi preifat amgryptig o\'r gronfa ddata. Oherwydd hyn, bydd gofyn ichi roi eich allweddi eto. Naill ai ar ffurf brainkey neu ffurfiwch y ffeil wrth gefn bin a gynhyrchwyd a\'i storio yn awtomatig yn eich sdcard os crewyd yr cyfrif gan yr app</string>
<string name="invalid_pin">PIN annilys</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Mae\'r rhwydwaith yn llwytho. Arhoswch os gwelwch yn dda…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Cartref</string>
<string name="txt_transactions">Trafodion</string>
<string name="txt_refunds_returns">Ad-daliadau / Dychweliadau</string>
<string name="txt_settlement">Setliad</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nodau Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloc: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Swm sy\'n ddyledus</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Arhoswch os gwelwch yn dda</string>
<string name="error_node_unreachable">Ni ellid cyrraedd unrhyw nod</string>
<string name="invoice_subject">Anfoneb PalmPay o %1$s</string>
<string name="memo_warning">NODYN: Mae\'n ofynnol i\'r maes memo i gyd-fynd yn gywir â\'ch taliad gyda\'r cais masnachwr.</string>
<string name="before_s">Cyn: %1$s</string>
<string name="share">Rhannu</string>
<string name="share_with">Rhannwch â</string>
<string name="connecting">Cysylltu ...</string>
<string name="connecting">Cysylltu…</string>
<string name="error_bridge_title">Gwall y bont</string>
<string name="error_bridge_content">Mae\'r bont trawsnewid arian yn ymddangos i fod i lawr. \n \n Cysylltwch â chefnogaeth. \n \n Cod cod yw: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Derbyn trafodiad</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Derbyn trafodiad?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Mae\'r trafodiad wedi\'i ganfod, ond nid yw wedi\'i gadarnhau\'n llawn eto.</string>
<string name="option_add_surety">Ychwanegu surety</string>
<string name="option_wait">Arhoswch</string>
<string name="option_accept">Derbyn</string>
<string name="title__step_payment_seen">Gwelwyd y taliad</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Aros am gadarnhad rhwydwaith</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Mae taliad wedi\'i gynnwys mewn bloc</string>
<string name="title__step_payment_received">Derbyniwyd y taliad</string>
<string name="template_tx_progress">Aros am fwy o gadarnhad rhwydwaith. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Cafwyd digon o gadarnhad</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Cadarnhau\'r taliad</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Cychwyniad trafodion i fasnachwr a llysgenhadon</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Proses talu wedi\'i chwblhau</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Gwall wrth geisio amcangyfrif y swm mewnbwn. \n \n Gwall gan ddarparwr y bont: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Bu gwall wrth brosesu\'ch cais.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Ni all darparwr y Bont brosesu %1$s ar hyn o bryd. Rho gynnig Arni eto\'n hwyrach. \n \nEithriad o ddarparwr y bont: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Dewiswch gais am daliad</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Bydd hyn yn cysylltu\'r taliad sy\'n dod i mewn i\'r cais am daliad a gofnodwyd yn flaenorol o %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Manylion talu sy\'n dod i mewn</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Wyt ti\'n siwr?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Sylwch na ellir diystyru\'r weithred hon</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Diswyddo</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Taliad wedi\'i gadarnhau!</string>
<string name="txt_cool">CWL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Taliad wedi\'i gadarnhau!</string>
<string name="button__view_transactions">Gweld Trafodion</string>
<string name="template__received">Derbyniwyd: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Gosodiadau</string>
<string name="general">Cyffredinol</string>
<string name="security">Diogelwch</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tocynnau</string>
<string name="accounts">Cyfrifon</string>
<string name="tokens">Tocynnau</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modd nos</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Arian Fiat Lleol</string>
<string name="currency_info">Mae\'r arian yn cael ei ddewis yn awtomatig yn seiliedig ar eich dewis iaith a\'ch gwlad. Os ydych chi eisiau newid y rheini, mae\'n rhaid i chi fynd i leoliadau system fyd-eang eich dyfais.</string>
<string name="screen_saver">Arbedwr sgrin</string>
<string name="source">Ffynhonnell</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Ffolder ddiofyn (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Ffolder</string>
<string name="choose">Dewiswch</string>
<string name="screen_saver_time">Galluogi ar ôl ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Gwall, nid oes gan y ffolder dewisol ddelweddau</string>
<string name="screen_saver_time">Galluogi ar ôl…</string>
<string name="one_minute">1 Cofnod</string>
<string name="three_minutes">3 Cofnodion</string>
<string name="five_minutes">5 munud</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Dinas</string>
<string name="country">Gwlad</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs neu Syniadau?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Sgwrs Telegram: http://t.me/Agorise \nEbost: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Derbyn</string>
<string name="select">Dewiswch</string>
<string name="are_you_sure">Wyt ti\'n siwr?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Cefn wrth gefn</string>
<string name="copied_to_clipboard">Wedi\'i gopïo i\'r clipfwrdd</string>
<string name="bin_file_description">Ffeil Bin. Cadwch eich ffeil .bin wrth gefn bob amser i gerdyn MicroSD cyfrinachol neu USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Creu copi wrth gefn</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Geiriau adennill cyfrif y gellir eu dal neu eu copïo, ond heb eu golygu.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Argraffwch hyn, neu ysgrifennwch ef i lawr. Bydd gan unrhyw un sydd â mynediad i\'ch allwedd adferiad fynediad at arian o fewn y waled hwn.</string>
<string name="view_and_copy">Gweld a Chopïo</string>
<string name="title_bin_backup">Allforio .bin wrth gefn</string>
<string name="hint_password">Cyfrinair</string>
<string name="hint_password_confirmation">Cadarnhau cyfrinair</string>
<string name="error_password_mandatory">Rhaid i chi fynd i mewn i gyfrinair</string>
<string name="error_password_too_short">Mae\'r cyfrinair yn rhy fyr</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Cyfrinair a chadarnhad yn anghytuno</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Lock Diogelwch</string>
<string name="title__security_dialog">Dewis Loc Diogelwch</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Patrwm</string>
<string name="text__none">Dim</string>
<string name="button__choose">Dewiswch</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ail-gofnodwch eich PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Rhowch eich PIN PalmPay i barhau</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN anghywir</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Gosodwch Ddiogelwch PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Am ddiogelwch, gosodwch PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Rhaid i PIN fod o leiaf 6 digid</string>
<string name="title__pins_dont_match">Nid yw PINs yn cyfateb</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Ail-gofnodi eich patrwm</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Rhowch eich patrwm PalmPay i barhau</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Am ddiogelwch, gosod Patrwm</string>
<string name="msg__release_finger">Rhyddhau bys wrth wneud</string>
<string name="button__clear">Clir</string>
<string name="button__next">Nesaf</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tynnwch batrwm datgloi</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Lluniwch batrwm eto i gadarnhau</string>
<string name="button__confirm">Cadarnhau</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Eich patrwm datgloi newydd</string>
<string name="error__wrong_pattern">Patrwm anghywir</string>
<string name="text__pattern_recorded">Patrwm wedi\'i gofnodi</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Cyswllt o leiaf 4 dot. Ceisio eto.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Gormod o ymgais anghywir. Rhowch gynnig eto yn %1$d munud.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Gormod o ymgais anghywir. Rhowch gynnig eto yn %1$d eiliad.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Cyfrif Cyfredol</string>
<string name="merchant_account_s">Cyfrif Merchant: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Uwchraddio i LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Uwchraddio i Aelodaeth Amser Oes (LTM). Mae cyfrifon LTM Bitshares yn talu ffioedd agos-sero, yn cael 80% o arian wrth gefn a bonws ar gyfer atgyfeiriadau."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ydych chi\'n siŵr eich bod am gael gwared ar y cyfrif \'%1$s\' o\'r waled hwn?"</string>
<string name="remove">Dileu</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin ddymunol</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Cyhoeddi Pwyntiau Teyrngarwch fel ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Cefn wrth gefn</string>
<string name="copied_to_clipboard">Wedi\'i gopïo i\'r clipfwrdd</string>
<string name="bin_file_description">Ffeil Bin. Cadwch eich ffeil .bin wrth gefn bob amser i gerdyn MicroSD cyfrinachol neu USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Creu copi wrth gefn</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Geiriau adennill cyfrif y gellir eu dal neu eu copïo, ond heb eu golygu.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Argraffwch hyn, neu ysgrifennwch ef i lawr. Bydd gan unrhyw un sydd â mynediad i\'ch allwedd adferiad fynediad at arian o fewn y waled hwn.</string>
<string name="view_and_copy">Gweld a Chopïo</string>
<string name="title_bin_backup">Allforio .bin wrth gefn</string>
<string name="hint_password">Cyfrinair</string>
<string name="hint_password_confirmation">Cadarnhau cyfrinair</string>
<string name="error_password_mandatory">Rhaid i chi fynd i mewn i gyfrinair</string>
<string name="error_password_too_short">Mae\'r cyfrinair yn rhy fyr</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Cyfrinair a chadarnhad yn anghytuno</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin ddymunol</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Mae\'r holl Cryptocurrencies a gawsoch, yn cael eu trosi\'n awtomatig yn eich Smartcoin Dymunol ac yn cael eu cadw yn eich Cyfrif Merchant BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Pwyntiau Teyrngarwch</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Gellir anfon Pwyntiau Teyrngarwch yn awtomatig at eich cwsmeriaid pan fyddant yn gwario arian gyda chi. Rhaid i chi fod yn berchen ar rai o\'r tocynnau yr hoffech eu hanfon at eich cwsmeriaid.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Nid yw\'ch cyfrif yn berchen ar unrhyw %1$s eto. Cewch rai cyn i chi geisio rhoi unrhyw bethau i\'ch cwsmeriaid fel Pwyntiau Teyrngarwch.</string>
<string name="send">Anfon</string>
<string name="txt_for_every">Am bob</string>
<string name="txt_spent">gwario</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Derbyn hyd at 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Dewisiadau Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Dewiswch hyd at 8 o gryptifrencies poblogaidd y byddwch yn eu derbyn gan eich cwsmeriaid. Bydd y darnau arian hyn yn ymddangos ar y sgrin cartref. Gallwch chi newid y dewisiadau hyn ar unrhyw adeg.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Dewiswch ddim mwy na 8 ased mewnbwn</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Mae angen tocyn craidd Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Mae asedau marchnad cyfaint isel yn anabl yn amserol. Byddant yn cael eu galluogi unwaith y bydd cyfaint y farchnad yn codi i swm sylweddol</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Enw\'r Siop</string>
<string name="address">Cyfeiriad</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Chwilio</string>
<string name="filter">Hidlo</string>
<string name="export">Allforio</string>
<string name="confirming">Cadarnhau ...</string>
<string name="text__no_transactions">Dim Trafodion</string>
<string name="text__awaiting_payment">Disgwyl Taliad…</string>
<string name="text__confirming">Cadarnhau…</string>
<string name="text__complete">Cwblhewch</string>
<string name="text__failed">Wedi methu</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF wedi\'i gynhyrchu a\'i arbed: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Methu cynhyrchu pdf. Ailadroddwch. Gwall: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV wedi\'i gynhyrchu a\'i arbed: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Gwall cysylltiad nodau, ailddechrau</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Gwall o\'r nod llawn. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Derbyn anghysondeb y swm</string>
<string name="error_payment_amount_content">Mae\'n ymddangos fel y cawsom lai na\'r hyn a ddisgwylir. Bydd yn rhaid prosesu\'r ad-daliad â llaw.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Cawsom daliad sy\'n dod i mewn, ond ni ellid dod o hyd i unrhyw gais</string>

139
values-da/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Være uenig</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Indlæser aktiver ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Indlæser data for aktivtype ...</string>
<string name="title_loading_assets">Indlæser aktiver…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Indlæser data for aktivtype…</string>
<string name="title_assets_ready">Asset database klar</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Udførelse af en række anmodninger for at få den komplette liste over alle eksisterende aktiver</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Anmodning om yderligere aktivoplysninger</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Indlæste %1$d aktiver i databasen</string>
<string name="msg_assets_loaded">Næste skal du konfigurere din konto ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Næste skal du konfigurere din konto…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Kunne ikke indlæse marketcap-data</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Indtast venligst korrekt nøgleord, det skal have mellem 12 og 16 ord.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Kan ikke indlæse brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Kontoen eksisterer allerede</string>
<string name="importing_your_wallet">Importerer din tegnebog ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importerer din tegnebog…</string>
<string name="account_candidates_title">Vælg venligst en konto</string>
<string name="account_candidates_content">Nøglerne fra denne hjerne nøgle synes at være brugt til at styre mere end en konto, vælg venligst hvilken konto du ønsker at importere</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Nøgle korruption fejl</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Appen kan ikke gendanne dine krypterede private nøgler fra databasen. På grund af dette bliver du nødt til at indtaste dine nøgler igen. Enten i form af en hjerneknude eller danner bin backup fil, der blev genereret og gemt automatisk i dit sdcard, hvis kontoen blev oprettet af appen</string>
<string name="invalid_pin">Ugyldig PIN-kode</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Netværket indlæses. Vent venligst…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Hjem</string>
<string name="txt_transactions">Transaktioner</string>
<string name="txt_refunds_returns">Restitutioner / Retur</string>
<string name="txt_settlement">Afregning</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares knuder</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Forfaldne beløb</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Vent venligst</string>
<string name="error_node_unreachable">Der kunne ikke nås nogen node</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay faktura fra %1$s</string>
<string name="memo_warning">BEMÆRK: Notatfeltet er påkrævet for at svare korrekt til din betaling med købers anmodning.</string>
<string name="before_s">Før: %1$s</string>
<string name="share">Del</string>
<string name="share_with">Del med</string>
<string name="connecting">Tilslutning…</string>
<string name="error_bridge_title">Brofejl</string>
<string name="error_bridge_content">Valutakonverteringsbroen ser ud til at være nede. \n \nPlease kontakt support. \n \nError kode er: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Acceptér transaktion</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Acceptér transaktion?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transaktionen er blevet registreret, men endnu ikke bekræftet.</string>
<string name="option_add_surety">Tilføj sikkerhed</string>
<string name="option_wait">Vente</string>
<string name="option_accept">Acceptere</string>
<string name="title__step_payment_seen">Betaling set</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Venter på netværksbekræftelse</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Betaling er inkluderet i en blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Betaling modtaget</string>
<string name="template_tx_progress">Venter på flere netværksbekræftelser. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Nok bekræftelser modtaget</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Betaling bekræftet</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Output transaktion til købmand og ambassadører initieret</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Betalingsprocessen afsluttet</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Der opstod en fejl under forsøg på at estimere indtastningsbeløbet. \n \n Fejl fra broleverandør: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Der har været en fejl under behandlingen af din anmodning.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Bridge-udbyderen kan ikke behandle %1$s lige nu. Prøv igen senere. \n \nError fra bridge udbyder: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Vælg betalingsanmodning</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dette vil forbinde den indgående betaling til den tidligere registrerede betalingsanmodning fra %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Indgående betalingsoplysninger</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Er du sikker?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Bemærk venligst, at denne handling ikke kan fortrydes</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Afskedige</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Betaling bekræftet!</string>
<string name="txt_cool">FEDT NOK!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Betaling bekræftet!</string>
<string name="button__view_transactions">Se transaktioner</string>
<string name="template__received">Modtaget: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Indstillinger</string>
<string name="general">Generel</string>
<string name="security">Sikkerhed</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Konti</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nattilstand</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokal Fiat Valuta</string>
<string name="currency_info">Valutoen vælges automatisk baseret på dit sprog og landvalg. Hvis du vil ændre dem, skal du gå til enhedens globale systemindstillinger.</string>
<string name="screen_saver">Pauseskærm</string>
<string name="source">Kilde</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Standard mappe (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Vælge</string>
<string name="screen_saver_time">Aktivér efter ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Fejl, den valgte mappe har ingen billeder</string>
<string name="screen_saver_time">Aktivér efter…</string>
<string name="one_minute">1 minut</string>
<string name="three_minutes">3 minutter</string>
<string name="five_minutes">5 minutter</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">by</string>
<string name="country">Land</string>
<string name="bugs_or_ideas">Fejl eller ideer?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Acceptere</string>
<string name="select">Vælg</string>
<string name="are_you_sure">Er du sikker?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopieret til udklipsholder</string>
<string name="bin_file_description">Bin fil. Gem altid din backup .bin-fil til et hemmeligt MicroSD-kort eller USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Opret en sikkerhedskopi</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ordbog til genopretning af konti, der kan fanges eller kopieres, men ikke redigeres.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Udskriv dette ud, eller skriv det ned. Enhver, der har adgang til din genvejstast, har adgang til midler inden for denne tegnebog.</string>
<string name="view_and_copy">Vis og kopier</string>
<string name="title_bin_backup">Eksporter. Bin backup</string>
<string name="hint_password">Adgangskode</string>
<string name="hint_password_confirmation">Kodeords bekræftelse</string>
<string name="error_password_mandatory">Skal indtaste et kodeord</string>
<string name="error_password_too_short">Adgangskoden er for kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Adgangskode og bekræftelsesmatch</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Sikkerhedslås</string>
<string name="title__security_dialog">Vælg en sikkerhedslås</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Mønster</string>
<string name="text__none">Ingen</string>
<string name="button__choose">Vælge</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Indtast din PIN-kode igen</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Indtast din PalmPay PIN for at fortsætte</string>
<string name="error__wrong_pin">Forkert PIN-kode</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Indstil PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">For sikkerhed skal du angive en pinkode</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-koden skal være mindst 6 cifre</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-koderne stemmer ikke overens</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Indtast dit mønster igen</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Indtast dit PalmPay mønster for at fortsætte</string>
<string name="msg__set_a_pattern">For sikkerhed skal du angive et mønster</string>
<string name="msg__release_finger">Frigiv finger, når du er færdig</string>
<string name="button__clear">Klar</string>
<string name="button__next">Næste</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tegn et oplåsningsmønster</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Tegn mønster igen for at bekræfte</string>
<string name="button__confirm">Bekræfte</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Dit nye oplåsningsmønster</string>
<string name="error__wrong_pattern">Forkert mønster</string>
<string name="text__pattern_recorded">Mønster indspillet</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Forbind mindst 4 punkter. Prøv igen.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">For mange forkerte forsøg. Prøv igen om %1$d minutter.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">For mange forkerte forsøg. Prøv igen om %1$d sekunder.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Nuværende konto</string>
<string name="merchant_account_s">Sælgerkonto: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Opgrader til LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Opgrader til LifeTime Membership (LTM). Bitshares \'LTM-konti betaler næsten nulgebyrer, får 80% cashback og bonusser til henvisninger."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Er du sikker på, at du vil fjerne kontoen \'%1$s\' fra denne tegnebog?"</string>
<string name="remove">Fjerne</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Ønsket Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Udsted loyalitetspoint som ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopieret til udklipsholder</string>
<string name="bin_file_description">Bin fil. Gem altid din backup .bin-fil til et hemmeligt MicroSD-kort eller USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Opret en sikkerhedskopi</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ordbog til genopretning af konti, der kan fanges eller kopieres, men ikke redigeres.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Udskriv dette ud, eller skriv det ned. Enhver, der har adgang til din genvejstast, har adgang til midler inden for denne tegnebog.</string>
<string name="view_and_copy">Vis og kopier</string>
<string name="title_bin_backup">Eksporter. Bin backup</string>
<string name="hint_password">Adgangskode</string>
<string name="hint_password_confirmation">Kodeords bekræftelse</string>
<string name="error_password_mandatory">Skal indtaste et kodeord</string>
<string name="error_password_too_short">Adgangskoden er for kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Adgangskode og bekræftelsesmatch</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Ønsket Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alle de Cryptocurrencies, du modtog, konverteres automatisk til din ønskede Smartcoin og gemmes i din BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Loyalitetspoint</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Loyalitetspoint kan automatisk sendes til dine kunder, når de bruger penge sammen med dig. Du skal eje nogle af de tokens, du ønsker at sende til dine kunder.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Din konto ejer endnu ikke nogen %1$s. Vær venlig at erhverve nogle, før du forsøger at give dine kunder som loyalitetspoint.</string>
<string name="send">Sende</string>
<string name="txt_for_every">For hver</string>
<string name="txt_spent">brugt</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Accept op til 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency-præferencer</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Vælg op til 8 populære cryptocurrencies, som du vil acceptere fra dine kunder. Disse mønter vises på startskærmen. Du kan til enhver tid ændre disse valg.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Vælg ikke mere end 8 inputaktiver</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) kernetoken er påkrævet.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Markedsaktiver med lavt volumen er midlertidigt deaktiveret. De vil blive aktiveret, når markedsvolumenet stiger til en betydelig mængde</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Store navn</string>
<string name="address">Adresse</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Søg</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Eksport</string>
<string name="confirming">Bekræftelse ...</string>
<string name="text__no_transactions">Ingen Transaktioner</string>
<string name="text__awaiting_payment">Afventer Betaling…</string>
<string name="text__confirming">Bekræftelse…</string>
<string name="text__complete">Komplet</string>
<string name="text__failed">mislykkedes</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF genereret og gemt: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Kunne ikke generere pdf. Prøv igen. Fejl: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV genereret og gemt: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Noden tilslutningsfejl, forsøger igen</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Fejl fra fuldnoder. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Modtaget mængde uoverensstemmelse</string>
<string name="error_payment_amount_content">Det ser ud til, at vi har modtaget mindre end hvad der var forventet. Restitutionen skal behandles manuelt.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Vi fik en indgående betaling, men ingen forespørgsel kunne findes</string>

145
values-de/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Nicht zustimmen</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Laden von Anlagen ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Anlage-Typ-Daten werden geladen ...</string>
<string name="title_loading_assets">Laden von Anlagen…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Anlage-Typ-Daten werden geladen…</string>
<string name="title_assets_ready">Anlage-Datenbank bereit</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Durchführen einer Reihe von Anfragen, um die vollständige Liste aller vorhandenen Anlagen zu erhalten</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Weitere Anlagen-Details anfordern</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Geladene %1$d Anlagen in die Datenbank</string>
<string name="msg_assets_loaded">Als nächstes richten Sie bitte Ihr Konto ein ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Als nächstes richten Sie bitte Ihr Konto ein …</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Die Marktkapitalisierungsinformationen konnten nicht geladen werden</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Bitte geben Sie den richtigen Schlüssel ein, er sollte zwischen 12 und 16 Wörter haben.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Der Schlüsselkey ​​konnte nicht geladen werden</string>
<string name="account_already_exist">Dieses Konto existiert bereits</string>
<string name="importing_your_wallet">Importieren Sie Ihre Geldbörse ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importieren Sie Ihre Geldbörse…</string>
<string name="account_candidates_title">Bitte wählen Sie ein Konto</string>
<string name="account_candidates_content">Die Schlüssel, die von diesem Schlüssel abgeleitet sind, scheinen verwendet zu werden, um mehr als einen Account zu steuern. Bitte wählen Sie aus, welches Konto Sie importieren möchten</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Fehler durch beschädigten Schlüssel</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Die App kann Ihre verschlüsselten privaten Schlüssel nicht aus der Datenbank wiederherstellen. Aus diesem Grund müssen Sie Ihre Schlüssel erneut eingeben. Entweder in Form eines Gedächtnisschlüssel oder der bin-Backup-Datei, die generiert und automatisch in Ihrer SD-Karte gespeichert wurde, wenn das Konto von der App erstellt wurde</string>
<string name="invalid_pin">Ungültige PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Das Netzwerk wird geladen. Warten Sie mal…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Zuhause</string>
<string name="txt_transactions">Transaktionen</string>
<string name="txt_refunds_returns">Rückerstattungen</string>
<string name="txt_settlement">Verrechnung</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares Verbindungsknoten</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares Verbindungsknoten: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Offener Betrag</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Gebotslisten Fehler</string>
<string name="content_error_market">Es gibt keine Befehle in der DEX, die uns erlauben würden, den Austausch zu %1$s im Moment durchzuführen. \n \nBitte gehen Sie zum Einstellungsbildschirm und wählen Sie ein andere Ausgabe-Anlage.</string>
<string name="content_error_market">Es gibt keine Befehle in der DEX, die uns erlauben würden, den Austausch zu %1$s im Moment durchzuführen.\n\nBitte gehen Sie zum Einstellungsbildschirm und wählen Sie ein andere Ausgabe-Anlage.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Bitte zahlen Sie</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Warten Sie mal</string>
<string name="error_node_unreachable">Kein Verbindungsknoten konnte erreicht werden</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay Rechnung von %1$s</string>
<string name="memo_warning">HINWEIS: Das Memofeld ist erforderlich, um Ihre Zahlung korrekt mit der Anfrage des Händlers abzugleichen.</string>
<string name="before_s">Vorher: %1$s</string>
<string name="share">Aktie</string>
<string name="share_with">Teilen mit</string>
<string name="connecting">Verbindung ...</string>
<string name="connecting">Verbindung…</string>
<string name="error_bridge_title">Brückenfehler</string>
<string name="error_bridge_content">Die Währungsumrechnungsbrücke scheint unten zu sein. \n \nBitte wenden Sie sich an den Support. \n \nFehlercode lautet: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Transaktion annehmen</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Transaktion akzeptieren?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Die Transaktion wurde erkannt, aber noch nicht vollständig bestätigt.</string>
<string name="option_add_surety">Sicherheit hinzufügen</string>
<string name="option_wait">Warten</string>
<string name="option_accept">Akzeptieren</string>
<string name="title__step_payment_seen">Zahlung gesehen</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Warten auf Netzwerkbestätigung</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Die Zahlung ist in einem Block enthalten</string>
<string name="title__step_payment_received">Zahlung erhalten</string>
<string name="template_tx_progress">Warten auf weitere Netzwerkbestätigungen. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Genügend Bestätigungen erhalten</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Bezahlung bestätigt</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ausgabetransaktion an Händler und Botschafter eingeleitet</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Zahlungsabwicklung abgeschlossen</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Fehler beim Versuch, den Eingabebetrag zu schätzen. \n \n Fehler vom Bridge-Provider: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Der Bridge-Provider kann %1$s momentan nicht verarbeiten. Bitte versuchen Sie es später erneut. Fehler von Bridge-Provider: %2$s</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Wählen Sie die Zahlungsanforderung aus</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dadurch wird die eingehende Zahlung mit der zuvor erfassten Zahlungsanforderung von %1$s verknüpft.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Eingehende Zahlungsdetails</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Sind Sie sicher?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Bitte beachten Sie, dass diese Aktion nicht rückgängig gemacht werden kann</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Entlassen</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Bezahlung bestätigt!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Bezahlung bestätigt!</string>
<string name="button__view_transactions">Transaktionen anzeigen</string>
<string name="template__received">Erhalten: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">die Einstellungen</string>
<string name="general">Allgemeines</string>
<string name="security">Sicherheit</string>
<string name="backups">Sicherungen</string>
<string name="tokens">Wertmarken</string>
<string name="accounts">Konten</string>
<string name="tokens">Wertmarken</string>
<string name="e_receipts">eRechnungen</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nacht-Modus</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokale Fiat-Währung</string>
<string name="currency_info">Die Währung wird automatisch basierend auf Ihrer Sprache und Länderauswahl ausgewählt. Wenn Sie diese ändern möchten, müssen Sie die globalen Systemeinstellungen Ihres Geräts aufrufen.</string>
<string name="screen_saver">Bildschirmschoner</string>
<string name="source">Quelle</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Standardordner (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Ordner</string>
<string name="choose">Wählen</string>
<string name="screen_saver_time">Aktivieren nach ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Fehler, der ausgewählte Ordner enthält keine Bilder</string>
<string name="screen_saver_time">Aktivieren nach…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 Minuten</string>
<string name="five_minutes">5 Minuten</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Stadt</string>
<string name="country">Land</string>
<string name="bugs_or_ideas">Fehler oder Ideen?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegrammchat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramm: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Akzeptieren</string>
<string name="select">Wählen</string>
<string name="are_you_sure">Sind Sie sicher?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Sicherung-Schlüssel</string>
<string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="bin_file_description">Speichern Sie Ihre Backup-.bin-Datei immer auf einer geheimen MicroSD-Karte oder einem USB-Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Erstellen Sie eine Sicherung</string>
<string name="brainkey_description">Der Gehirnschlüssel besteht aus Wörter zur Kontowiederherstellung, die erfasst oder kopiert, aber nicht bearbeitet werden können.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Drucken Sie das aus oder schreiben Sie es auf. Jeder, der Zugriff auf Ihren Wiederherstellungsschlüssel hat, hat Zugriff auf Geldmittel in dieser Brieftasche.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Ansehen & Kopieren]]></string>
<string name="title_bin_backup">Exportieren von .bin-Backups</string>
<string name="hint_password">Passwort</string>
<string name="hint_password_confirmation">Passwort Bestätigung</string>
<string name="error_password_mandatory">Ein Passwort eingeben</string>
<string name="error_password_too_short">Das Passwort ist zu kurz</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Passwort und Bestätigung stimmen nicht überein</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Sicherheitsschloss</string>
<string name="title__security_dialog">Wählen Sie eine Sicherheitsverriegelung</string>
<string name="text__pin">STIFT</string>
<string name="text__pattern">Muster</string>
<string name="text__none">Keiner</string>
<string name="button__choose">Wählen</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Geben Sie Ihre PIN erneut ein</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Geben Sie Ihre PalmPay-PIN ein, um fortzufahren</string>
<string name="error__wrong_pin">Falsche Pin</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Stellen Sie die PalmPay-Sicherheit ein</string>
<string name="msg__set_a_pin">Legen Sie aus Sicherheitsgründen eine PIN fest</string>
<string name="msg__min_pin_length">Die PIN muss mindestens 6-stellig sein</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs passen nicht zusammen</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Geben Sie Ihr Muster erneut ein</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Geben Sie Ihr PalmPay-Muster ein, um fortzufahren</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Legen Sie zur Sicherheit ein Muster fest</string>
<string name="msg__release_finger">Lassen Sie den Finger los, wenn Sie fertig sind</string>
<string name="button__clear">klar</string>
<string name="button__next">Nächster</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Zeichnen Sie ein Entsperrmuster</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Zeichnen Sie das Muster erneut, um es zu bestätigen</string>
<string name="button__confirm">Bestätigen</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ihr neues Entsperrmuster</string>
<string name="error__wrong_pattern">Falsches Muster</string>
<string name="text__pattern_recorded">Muster aufgenommen</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Verbinde mindestens 4 Punkte. Versuchen Sie es nochmal.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Zu viele falsche Versuche. Versuchen Sie es in %1$d Minuten erneut.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Zu viele falsche Versuche. Versuchen Sie es erneut in %1$d Sekunden.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Aktuelles Konto</string>
<string name="merchant_account_s">Händlerkonto: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Lebenszeit Mitgliedschaft erwerben</string>
<string name="upgrade_account_description">"Lebenszeit Mitgliedschaft (LTM) erwerben .Bitshares LTM-Konten zahlen 80% wenige Gebühren durch Rückzahlungen und Einnahmen für Empfehlungen."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Sind Sie sicher, dass Sie das Konto" %1$s "aus dieser Geldbörse entfernen möchten?"</string>
<string name="remove">Löschen</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Gewünschter Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Treuepunkte herausgeben als ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ihr Konto besitzt noch kein %1$s. Bitte erwerben Sie einige, bevor Sie versuchen Ihren Kunden als Treuepunkte, zu geben.</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Sicherungen</string>
<string name="backup_brainkey">Sicherung-Schlüssel</string>
<string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="bin_file_description">Speichern Sie Ihre Backup-.bin-Datei immer auf einer geheimen MicroSD-Karte oder einem USB-Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Erstellen Sie eine Sicherung</string>
<string name="brainkey_description">Der Gehirnschlüssel besteht aus Wörter zur Kontowiederherstellung, die erfasst oder kopiert, aber nicht bearbeitet werden können.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Drucken Sie das aus oder schreiben Sie es auf. Jeder, der Zugriff auf Ihren Wiederherstellungsschlüssel hat, hat Zugriff auf Geldmittel in dieser Brieftasche.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Ansehen & Kopieren]]></string>
<string name="title_bin_backup">Exportieren von .bin-Backups</string>
<string name="hint_password">Passwort</string>
<string name="hint_password_confirmation">Passwort Bestätigung</string>
<string name="error_password_mandatory">Ein Passwort eingeben</string>
<string name="error_password_too_short">Das Passwort ist zu kurz</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Passwort und Bestätigung stimmen nicht überein</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Gewünschter Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alle Kryptowährungen, die Sie erhalten haben, werden automatisch in Ihr Desired Smartcoin umgewandelt und in Ihrem BitShares-Händlerkonto gespeichert.</string>
<string name="title__loyalty_points">Treuepunkte</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Treuepunkte können automatisch an Ihre Kunden gesendet werden, wenn diese mit Ihnen Geld ausgeben. Sie müssen einige der Token besitzen, die Sie an Ihre Kunden senden möchten.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Dein Konto besitzt noch kein %1$s. Bitte erwerben Sie einige, bevor Sie versuchen, Ihre Kunden als Treuepunkte zu geben.</string>
<string name="send">Senden</string>
<string name="txt_for_every">Für jeden</string>
<string name="txt_spent">verbraucht</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Akzeptiere bis zu 8 Kryptowährungen:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency-Einstellungen</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Wählen Sie bis zu 8 gängige Kryptowährungen aus, die Sie von Ihren Kunden akzeptieren werden. Diese Münzen werden auf dem Homescreen angezeigt. Sie können diese Auswahl jederzeit ändern.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Bitte wählen Sie nicht mehr als 8 Eingabewerte aus</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Das Bitshares (BTS) -Kern-Token ist erforderlich.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Geringvolumige Marktwerte sind vorübergehend deaktiviert. Sie werden aktiviert, sobald das Marktvolumen deutlich ansteigt</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Speichername</string>
<string name="address">Adresse</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Suche</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">Bestätigung ...</string>
<string name="text__no_transactions">Keine Transaktionen</string>
<string name="text__awaiting_payment">Zahlung wird erwartet…</string>
<string name="text__confirming">Bestätigen…</string>
<string name="text__complete">Komplett</string>
<string name="text__failed">Gescheitert</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF erzeugt und gespeichert: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF kann nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen! Fehler: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generiert und gespeichert: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Verbindungsknoten Fehler, erneuter Versuch</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Fehler vom vollen Knoten. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Erhaltene Abweichung des Betrags</string>
<string name="error_payment_amount_content">Es scheint, als hätten wir weniger erhalten, als erwartet wurde. Die Rückerstattung muss manuell erfolgen.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Wir haben eine eingehende Zahlung erhalten, es konnte jedoch keine Anfrage gefunden werden</string>

139
values-el/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Διαφωνώ</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Φόρτωση στοιχείων ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Φόρτωση δεδομένων τύπου δεδομένων ...</string>
<string name="title_loading_assets">Φόρτωση στοιχείων…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Φόρτωση δεδομένων τύπου δεδομένων…</string>
<string name="title_assets_ready">Η βάση δεδομένων για στοιχεία ενεργητικού έτοιμη</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Εκτελέστε μια σειρά αιτημάτων για να λάβετε τον πλήρη κατάλογο όλων των υπαρχόντων στοιχείων</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Αίτημα για περαιτέρω στοιχεία του ενεργητικού</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Καταχωρημένα στοιχεία %1$d στη βάση δεδομένων</string>
<string name="msg_assets_loaded">Στη συνέχεια, ρυθμίστε τον λογαριασμό σας ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Στη συνέχεια, ρυθμίστε τον λογαριασμό σας…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση δεδομένων marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Παρακαλούμε εισάγετε το σωστό brainkey, θα πρέπει να έχει μεταξύ 12 και 16 λέξεις.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Ο λογαριασμός υπάρχει ήδη</string>
<string name="importing_your_wallet">Εισαγάγετε το πορτοφόλι σας ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Εισαγάγετε το πορτοφόλι σας…</string>
<string name="account_candidates_title">Επιλέξτε ένα λογαριασμό</string>
<string name="account_candidates_content">Τα κλειδιά που προέρχονται από αυτό το brainkey φαίνεται να χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο περισσότερων από ένα λογαριασμών, επιλέξτε ποιο λογαριασμό θέλετε να εισαγάγετε</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Βασικό σφάλμα διαφθοράς</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Η εφαρμογή δεν μπορεί να ανακτήσει τα κρυπτογραφημένα ιδιωτικά κλειδιά σας από τη βάση δεδομένων. Εξαιτίας αυτού, θα πρέπει να εισάγετε ξανά τα κλειδιά σας. Είτε με τη μορφή ενός brainkey είτε από το αρχείο backup του bin που δημιουργήθηκε και αποθηκεύτηκε αυτόματα στο sdcard σας αν ο λογαριασμός δημιουργήθηκε από την εφαρμογή</string>
<string name="invalid_pin">Μη έγκυρο PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Το δίκτυο φορτώνεται. Παρακαλώ περιμένετε…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Σπίτι</string>
<string name="txt_transactions">Συναλλαγές</string>
<string name="txt_refunds_returns">Επιστροφές / επιστροφές</string>
<string name="txt_settlement">Επίλυση</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Κόμβοι Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Αποκλεισμός: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Οφειλόμενο ποσό</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Παρακαλώ περιμένετε</string>
<string name="error_node_unreachable">Κανένας κόμβος δεν μπορούσε να επιτευχθεί</string>
<string name="invoice_subject">Τιμολόγιο PalmPay από %1$s</string>
<string name="memo_warning">ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πεδίο σημείωσης πρέπει να αντιστοιχεί σωστά στην πληρωμή σας με το αίτημα του εμπόρου.</string>
<string name="before_s">Πριν: %1$s</string>
<string name="share">Μερίδιο</string>
<string name="share_with">Μοιραστείτε το με</string>
<string name="connecting">Συνδετικός…</string>
<string name="error_bridge_title">Γέφυρα σφάλμα</string>
<string name="error_bridge_content">Η γέφυρα μετατροπής νομίσματος φαίνεται να είναι κάτω. \n \nΠαρακαλώ επικοινωνήστε με την υποστήριξη. \n \nΟ κωδικός σφάλματος είναι: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Αποδοχή συναλλαγής</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Αποδοχή συναλλαγής;</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Η συναλλαγή έχει εντοπιστεί, αλλά δεν έχει ακόμη επιβεβαιωθεί πλήρως.</string>
<string name="option_add_surety">Προσθέστε εγγύηση</string>
<string name="option_wait">Περιμένετε</string>
<string name="option_accept">Αποδέχομαι</string>
<string name="title__step_payment_seen">Πληρωμή πληρωμής</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Αναμονή για επιβεβαίωση δικτύου</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Η πληρωμή έχει συμπεριληφθεί σε ένα μπλοκ</string>
<string name="title__step_payment_received">Η πληρωμή ελήφθη</string>
<string name="template_tx_progress">Αναμονή για περισσότερες επιβεβαιώσεις δικτύου. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Έχουν ληφθεί αρκετές επιβεβαιώσεις</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Η πληρωμή επιβεβαιώθηκε</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Η συναλλαγή εξόδου στους εμπόρους και τους πρεσβευτές ξεκίνησε</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Η επεξεργασία πληρωμής ολοκληρώθηκε</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Σφάλμα κατά την προσπάθεια εκτίμησης του ποσού εισόδου. \n \n Σφάλμα από τον παροχέα γέφυρας: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Ο πάροχος της Γέφυρας δεν μπορεί να επεξεργαστεί %1$s αυτή τη στιγμή. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα. \n \nΕντίσταση από τον προμηθευτή γέφυρας: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Επιλέξτε αίτημα πληρωμής</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Αυτό θα συνδέσει την εισερχόμενη πληρωμή με το προηγουμένως καταγεγραμμένο αίτημα πληρωμής του %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Στοιχεία εισερχόμενης πληρωμής</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Είσαι σίγουρος?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Λάβετε υπόψη ότι αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να ανακληθεί</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Απολύω</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Η πληρωμή επιβεβαιώθηκε!</string>
<string name="txt_cool">ΔΡΟΣΕΡΟΣ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Η πληρωμή επιβεβαιώθηκε!</string>
<string name="button__view_transactions">Προβολή συναλλαγών</string>
<string name="template__received">Λήψη: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="general">Γενικός</string>
<string name="security">Ασφάλεια</string>
<string name="backups">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας</string>
<string name="tokens">Σημεία πώλησης</string>
<string name="accounts">Λογαριασμοί</string>
<string name="tokens">Σημεία πώλησης</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Νυχτερινή λειτουργία</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Τοπικό νόμισμα Fiat</string>
<string name="currency_info">Το νόμισμα επιλέγεται αυτόματα ανάλογα με τη γλώσσα και τη χώρα σας. Αν θέλετε να αλλάξετε αυτές, πρέπει να μεταβείτε στις ρυθμίσεις του παγκόσμιου συστήματος της συσκευής σας.</string>
<string name="screen_saver">Προστασία οθόνης</string>
<string name="source">Πηγή</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Προκαθορισμένος φάκελος (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Ντοσιέ</string>
<string name="choose">Επιλέγω</string>
<string name="screen_saver_time">Ενεργοποίηση μετά ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Σφάλμα, ο φάκελος που έχετε επιλέξει δεν έχει εικόνες</string>
<string name="screen_saver_time">Ενεργοποίηση μετά…</string>
<string name="one_minute">1 λεπτό</string>
<string name="three_minutes">3 λεπτά</string>
<string name="five_minutes">5 λεπτά</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Πόλη</string>
<string name="country">Χώρα</string>
<string name="bugs_or_ideas">Σφάλματα ή ιδέες;</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Τηλεφωνική συνομιλία: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Τηλεγράφημα: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Αποδέχομαι</string>
<string name="select">Επιλέγω</string>
<string name="are_you_sure">Είσαι σίγουρος?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Αντιγραφή στο πρόχειρο</string>
<string name="bin_file_description">Αρχείο Bin. Αποθηκεύετε πάντα το αρχείο .bin backup σε μια μυστική κάρτα MicroSD ή στο USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Δημιουργήστε ένα αντίγραφο ασφαλείας</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Λίστες ανάκτησης λογαριασμού που μπορούν να ληφθούν ή να αντιγραφούν, αλλά δεν έχουν επεξεργαστεί.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Εκτυπώστε το ή γράψτε το. Οποιοσδήποτε έχει πρόσβαση στο κλειδί ανάκτησης θα έχει πρόσβαση σε πόρους μέσα σε αυτό το πορτοφόλι.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Προβολή & Αντιγραφή]]></string>
<string name="title_bin_backup">Εξαγωγή αντιγράφου .bin</string>
<string name="hint_password">Κωδικός πρόσβασης</string>
<string name="hint_password_confirmation">Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης</string>
<string name="error_password_mandatory">Πρέπει να εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης</string>
<string name="error_password_too_short">Ο κωδικός πρόσβασης είναι πολύ μικρός</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Κωδικός πρόσβασης και αναντιστοιχία επιβεβαίωσης</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Κλείδωμα ασφαλείας</string>
<string name="title__security_dialog">Επιλέξτε ένα κλείδωμα ασφαλείας</string>
<string name="text__pin">ΚΑΡΦΙΤΣΑ</string>
<string name="text__pattern">Πρότυπο</string>
<string name="text__none">Κανένας</string>
<string name="button__choose">Επιλέγω</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Καταχωρίστε ξανά το PIN σας</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Εισαγάγετε το PIN PalmPay για να συνεχίσετε</string>
<string name="error__wrong_pin">Λάθος κωδικό PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Ορίστε την ασφάλεια PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Για ασφάλεια, ορίστε ένα PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Το PIN πρέπει να είναι τουλάχιστον 6 ψηφία</string>
<string name="title__pins_dont_match">Τα PIN δεν ταιριάζουν</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Εισαγάγετε ξανά το μοτίβο σας</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Εισαγάγετε το μοτίβο PalmPay για να συνεχίσετε</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Για ασφάλεια, ορίστε ένα μοτίβο</string>
<string name="msg__release_finger">Αφήστε το δάκτυλο όταν τελειώσετε</string>
<string name="button__clear">Σαφή</string>
<string name="button__next">Επόμενο</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Σχεδιάστε ένα μοτίβο ξεκλειδώματος</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Σχεδιάστε ξανά το μοτίβο για επιβεβαίωση</string>
<string name="button__confirm">Επιβεβαιώνω</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Το νέο μοτίβο ξεκλειδώματος</string>
<string name="error__wrong_pattern">Λάθος μοτίβο</string>
<string name="text__pattern_recorded">Έγγραφο που καταγράφηκε</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Συνδέστε τουλάχιστον 4 κουκίδες. Προσπάθησε ξανά.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Πάρα πολλές λανθασμένες προσπάθειες. Δοκιμάστε ξανά σε %1$d λεπτά.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Πάρα πολλές λανθασμένες προσπάθειες. Δοκιμάστε ξανά σε %1$d δευτερόλεπτα.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Τρεχούμενος λογαριασμός</string>
<string name="merchant_account_s">Εμπορικός λογαριασμός: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Αναβάθμιση σε LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Αναβαθμίστε τη συμμετοχή στο LifeTime (LTM). Οι λογαριασμοί LTM του Bitshares πληρώνουν σχεδόν μηδενικά τέλη, λάβετε το 80% επιστροφής χρημάτων και τα μπόνους για παραπομπές."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το λογαριασμό" %1$s "από αυτό το πορτοφόλι;"</string>
<string name="remove">Αφαιρώ</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Desired Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Έκδοση Σημείων Πίστης ως ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Αντιγραφή στο πρόχειρο</string>
<string name="bin_file_description">Αρχείο Bin. Αποθηκεύετε πάντα το αρχείο .bin backup σε μια μυστική κάρτα MicroSD ή στο USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Δημιουργήστε ένα αντίγραφο ασφαλείας</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Λίστες ανάκτησης λογαριασμού που μπορούν να ληφθούν ή να αντιγραφούν, αλλά δεν έχουν επεξεργαστεί.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Εκτυπώστε το ή γράψτε το. Οποιοσδήποτε έχει πρόσβαση στο κλειδί ανάκτησης θα έχει πρόσβαση σε πόρους μέσα σε αυτό το πορτοφόλι.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Προβολή & Αντιγραφή]]></string>
<string name="title_bin_backup">Εξαγωγή αντιγράφου .bin</string>
<string name="hint_password">Κωδικός πρόσβασης</string>
<string name="hint_password_confirmation">Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης</string>
<string name="error_password_mandatory">Πρέπει να εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης</string>
<string name="error_password_too_short">Ο κωδικός πρόσβασης είναι πολύ μικρός</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Κωδικός πρόσβασης και αναντιστοιχία επιβεβαίωσης</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Desired Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Όλα τα Cryptocurrencies που λάβατε, μετατρέπονται αυτόματα σε επιθυμητό Smartcoin και αποθηκεύονται στο BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Σημεία Πίστης</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Οι Πόντοι Πίστης μπορούν να αποσταλούν αυτόματα στους πελάτες σας όταν ξοδεύουν χρήματα μαζί σας. Πρέπει να είστε κάτοχοι μερικών από τις μάρκες που θέλετε να στείλετε στους πελάτες σας.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ο λογαριασμός σας δεν διαθέτει ακόμη %1$s. Προσπαθήστε να αποκτήσετε κάποια προτού να προσπαθήσετε να δώσετε στους πελάτες σας ως Πόντοι Πίστης.</string>
<string name="send">Στείλετε</string>
<string name="txt_for_every">Για κάθε</string>
<string name="txt_spent">ξόδεψε</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Αποδοχή έως και 8 κρυπτοσυστημάτων:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Προτιμήσεις κρυπτογράφησης</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Επιλέξτε έως και 8 δημοφιλή κρυπτοσυστήματα που θα δεχθείτε από τους πελάτες σας. Αυτά τα κέρματα θα εμφανιστούν στην αρχική οθόνη. Μπορείτε να αλλάξετε αυτές τις επιλογές ανά πάσα στιγμή.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Επιλέξτε όχι περισσότερα από 8 στοιχεία εισόδου</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Απαιτείται το σήμα πυρήνα Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Τα περιουσιακά στοιχεία της αγοράς χαμηλού όγκου είναι προσωρινά αναπήδημα. Θα ενεργοποιηθούν μόλις αυξηθεί ο όγκος της αγοράς σε σημαντικό ποσό</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Λογότυπο</string>
<string name="store_name">Όνομα καταστήματος</string>
<string name="address">Διεύθυνση</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Ψάξιμο</string>
<string name="filter">Φίλτρο</string>
<string name="export">Εξαγωγή</string>
<string name="confirming">Επιβεβαιώνοντας ...</string>
<string name="text__no_transactions">Δεν υπάρχουν συναλλαγές</string>
<string name="text__awaiting_payment">Εν αναμονή πληρωμής…</string>
<string name="text__confirming">Επιβεβαιώνοντας…</string>
<string name="text__complete">Πλήρης</string>
<string name="text__failed">Απέτυχε</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Το PDF δημιουργήθηκε και αποθηκεύτηκε: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία pdf. Δοκιμάστε ξανά. Σφάλμα: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Το CSV δημιουργήθηκε και αποθηκεύτηκε: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Σφάλμα σύνδεσης κόμβου, επανάληψη</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Σφάλμα από τον πλήρη κόμβο. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Απόκλιση ληφθέντος ποσού</string>
<string name="error_payment_amount_content">Φαίνεται ότι λάβαμε λιγότερα από ό, τι αναμενόταν. Η επιστροφή χρημάτων πρέπει να γίνει χειροκίνητα.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Πήραμε μια εισερχόμενη πληρωμή, αλλά δεν βρέθηκε κανένα αίτημα</string>

141
values-eo/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Nekonu</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Ŝarĝante aktivaĵojn ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ŝarĝado de tipoj de tipoj de assoj ...</string>
<string name="title_loading_assets">Ŝarĝante aktivaĵojn…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ŝarĝado de tipoj de tipoj de assoj…</string>
<string name="title_assets_ready">Asset datumbazo preta</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Prezentante serion de petoj por akiri la kompletan liston de ĉiuj ekzistantaj aktivoj</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Petante pliajn aktivajn detalojn</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ŝarĝita %1$d-aktivaĵon en la datumbazon</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sekvu, bonvolu agordi vian konton ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sekvu, bonvolu agordi vian konton…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ne povis ŝarĝi marketcap-datumon</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Bonvolu eniri korektan cerbon, ĝi devus havi inter 12 kaj 16 vortoj.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ne eblis ŝarĝi cerbon</string>
<string name="account_already_exist">Konto jam ekzistas</string>
<string name="importing_your_wallet">Importante vian monujon ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importante vian monujon…</string>
<string name="account_candidates_title">Bonvolu elekti konton</string>
<string name="account_candidates_content">La ŝlosiloj derivitaj de ĉi tiu cerboŝajne ŝajnas esti uzataj por kontroli pli ol unu konton, bonvolu elekti, kiun vi volas importi</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Ŝlosila eraro de korupteco</string>
<string name="error_corrupted_key_content">La programo ne povas rekuperi viajn ĉifritajn privatajn ŝlosilojn de la datumbazo. Pro ĉi tio vi devos denove eniri viajn ŝlosilojn. Aŭ en la formo de brainkey aŭ formu la bin-rezervan dosieron, kiu estis generita kaj stokita aŭtomate en via sdcard se la konto estis kreita de la app</string>
<string name="invalid_pin">Nevalida PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Reto ŝarĝas. Bonvolu atendi…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Hejmo</string>
<string name="txt_transactions">Transakcioj</string>
<string name="txt_refunds_returns">Reembolsoj / Revenoj</string>
<string name="txt_settlement">Ligo</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares-nodoj</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloko: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Kvanto devita</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Bonvolu atendi</string>
<string name="error_node_unreachable">Neniu nodo povus esti atingita</string>
<string name="invoice_subject">Fakturo de PalmPay de %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTO: La memora kampo estas necesa por korekti vian pagon kun la peto de la komercisto.</string>
<string name="before_s">Antaŭ: %1$s</string>
<string name="share">Kunhavigi</string>
<string name="share_with">Kunhavigi kun</string>
<string name="connecting">Konektanta ...</string>
<string name="connecting">Konektanta…</string>
<string name="error_bridge_title">Ponto eraro</string>
<string name="error_bridge_content">La mona konvertiĝo ponto ŝajnas esti malsupren. \n \n Bonvolu kontakti subtenon. \n \nError-kodo estas: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Akcepti transakcion</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Akcepti transakcion?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">La transakcio estis detektita, sed ankoraŭ ne plene konfirmita.</string>
<string name="option_add_surety">Aldonu garantion</string>
<string name="option_wait">Atendu</string>
<string name="option_accept">Akceptu</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pago vidita</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Atendante konfirmon de la reto</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Pago estis inkluzivita en bloko</string>
<string name="title__step_payment_received">Pago ricevita</string>
<string name="template_tx_progress">Atendante pli da retaj konfirmo. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Ricevis sufiĉajn konfirmojn</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pago konfirmita</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Transakcio de eligo al komercistoj kaj ambasadoroj komencita</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Pago prilaborado kompletigita</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Eraro dum provado taksi la eniron. \n \n Eraro de ponto-provizanto: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Okazis eraro dum prilaborado de via peto.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">La ponto-provizanto ne povas pretigi %1$s nun. Bonvolu reprovi poste. \n \nErrolo de ponto-provizanto: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Elektu pagan peton</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ĉi tio ligas la venontajn pagojn al la antaŭe registrita peto de pago de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Venontaj pago-detaloj</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ĉu vi certas?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Bonvolu noti, ke ĉi tiu ago ne povas esti nuligita</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Malakcepti</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pago konfirmita!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pago konfirmita!</string>
<string name="button__view_transactions">Vidi Transakciojn</string>
<string name="template__received">Ricevita: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Agordoj</string>
<string name="general">Ĝenerala</string>
<string name="security">Sekureco</string>
<string name="backups">Rezervoj</string>
<string name="tokens">Tokoj</string>
<string name="accounts">Kontoj</string>
<string name="tokens">Tokoj</string>
<string name="e_receipts">eReceiptoj</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nokta reĝimo</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Monata Fiat loka</string>
<string name="currency_info">La monero estas aŭtomate selektita bazita sur via lingvo kaj landa elekto. Se vi volas ŝanĝi tiujn, vi devas iri al la tutmonda sistemo de via aparato.</string>
<string name="screen_saver">Ekrankurteno</string>
<string name="source">Fonto</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Defaŭlta dosierujo (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Dosierujo</string>
<string name="choose">Elektu</string>
<string name="screen_saver_time">Ebligu post ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Eraro, la elektita dosierujo ne havas bildojn</string>
<string name="screen_saver_time">Ebligu post…</string>
<string name="one_minute">1 Minuto</string>
<string name="three_minutes">3 Minutoj</string>
<string name="five_minutes">5 Minutoj</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Urbo</string>
<string name="country">Lando</string>
<string name="bugs_or_ideas">Cimoj aŭ Ideoj?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Babilejo de telegramo: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramo: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Akcepti</string>
<string name="select">Elektu</string>
<string name="are_you_sure">Ĉu vi certas?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Rezerva cerbo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopiita al poŝo</string>
<string name="bin_file_description">Bin-dosiero. Ĉiam konservu vian kopion .bin-dosieron al sekreta MicroSD-karto aŭ USB-Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Krei rezervon</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Rekomprenu vortojn, kiuj povas esti kaptitaj aŭ kopiitaj, sed ne redaktataj.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Printu ĉi tion aŭ skribu ĝin. Ĉiu kun aliro al via reakta ŝlosilo havos aliron al financoj ene de ĉi tiu monujo.</string>
<string name="view_and_copy">Rigardi kaj kopii</string>
<string name="title_bin_backup">Eksporti .bin backup</string>
<string name="hint_password">Pasvorto</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pasvorto konfirmo</string>
<string name="error_password_mandatory">Devas eniri pasvorton</string>
<string name="error_password_too_short">Pasvorto estas tro mallonga</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Pasvorto kaj konfirmo malsukcesas</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Sekureca Ŝlosilo</string>
<string name="title__security_dialog">Elektu Sekurecan Ŝlosilon</string>
<string name="text__pin">PINO</string>
<string name="text__pattern">Skemo</string>
<string name="text__none">Neniu</string>
<string name="button__choose">Elektu</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Reeniru vian PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Eniru vian PalmPay PIN por daŭrigi</string>
<string name="error__wrong_pin">Malĝusta PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Fiksi BiTaran Sekurecon</string>
<string name="msg__set_a_pin">Por sekureco, starigu PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN devas esti almenaŭ 6 ciferoj</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs ne kongruas</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Re-eniri vian ŝablonon</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Enmetu vian PalmPay-ŝablono por daŭrigi</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Por sekureco, starigu Rozo</string>
<string name="msg__release_finger">Liberigu fingron kiam farita</string>
<string name="button__clear">Klara</string>
<string name="button__next">Tuj poste</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Desegnigu ŝablonon</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Eltiru mastron denove por konfirmi</string>
<string name="button__confirm">Konfirmu</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Via nova malŝlosila ŝablono</string>
<string name="error__wrong_pattern">Malĝusta ŝablono</string>
<string name="text__pattern_recorded">Skemo registrita</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Konekti almenaŭ 4 punktojn. Provu denove.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Tro multaj malĝustaj provoj. Provu denove en %1$d minutoj.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Tro multaj malĝustaj provoj. Provu denove en %1$d sekundoj.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Nuna Konto</string>
<string name="merchant_account_s">Komercisto: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Ĝisdatigi al LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Altgradigo al LifeTime Membroj (LTM). La kontoj de Bitshares \'LTM pagas proksimajn nulajn kotizojn, ricevas 80% retenadon kaj bonusojn por referencoj."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la konton \'%1$s\' el ĉi tiu monujo?"</string>
<string name="remove">Forigi</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Dezirata Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Provi Lojalecajn Punktojn kiel ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Rezervoj</string>
<string name="backup_brainkey">Rezerva cerbo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopiita al poŝo</string>
<string name="bin_file_description">Bin-dosiero. Ĉiam konservu vian kopion .bin-dosieron al sekreta MicroSD-karto aŭ USB-Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Krei rezervon</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Rekomprenu vortojn, kiuj povas esti kaptitaj aŭ kopiitaj, sed ne redaktataj.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Printu ĉi tion aŭ skribu ĝin. Ĉiu kun aliro al via reakta ŝlosilo havos aliron al financoj ene de ĉi tiu monujo.</string>
<string name="view_and_copy">Rigardi kaj kopii</string>
<string name="title_bin_backup">Eksporti .bin backup</string>
<string name="hint_password">Pasvorto</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pasvorto konfirmo</string>
<string name="error_password_mandatory">Devas eniri pasvorton</string>
<string name="error_password_too_short">Pasvorto estas tro mallonga</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Pasvorto kaj konfirmo malsukcesas</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Dezirata Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Ĉiuj el la Kriptaĵoj kiujn vi ricevis, aŭtomate konvertiĝis al via Dezirata Smartcoin kaj konservita en via BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lojalaj Punktoj</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Lojalaj Punktoj povas esti aŭtomate senditaj al viaj klientoj kiam ili elspezas monon kun vi. Vi devas posedi iujn tipojn, kiujn vi volas sendi al viaj klientoj.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Via konto ankoraŭ ne posedas %1$s. Bonvolu akiri iun antaŭ ol provi doni al viaj klientoj kiel Loyalty Points.</string>
<string name="send">Sendu</string>
<string name="txt_for_every">Por ĉiu</string>
<string name="txt_spent">pasis</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Akceptu ĝis 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferoj de Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Elektu ĝis 8 popularaj kriptaŭturojn, kiujn vi akceptos de viaj klientoj. Ĉi tiuj moneroj montriĝos sur la hejmkuro. Vi povas ŝanĝi ĉi tiujn elektojn en ajna momento.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Bonvolu elekti ne pli ol 8 enirojn</string>
<string name="bitshares_unselection_message">La Bitshares (BTS) kerna token estas postulita.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Malaltaj volumaj merkatvaloroj estas temporalmente malebligitaj. Ili estos ebligitaj, kiam la merkato-volumo levas konsiderindan kvanton</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Store Nomo</string>
<string name="address">Adreso</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Serĉi</string>
<string name="filter">Filtrilo</string>
<string name="export">Eksporti</string>
<string name="confirming">Konfirmante ...</string>
<string name="text__no_transactions">Sen Transakcioj</string>
<string name="text__awaiting_payment">Atendanta Pagon…</string>
<string name="text__confirming">Konfirmante…</string>
<string name="text__complete">Kompleta</string>
<string name="text__failed">Malsukcesis</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generita kaj konservita: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ne eblis generi pdf. Bonvolu repagi. Eraro: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generita kaj konservita: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Nodo-rilata eraro, ree</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Eraro de plena nodo. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ricevita kvanto discrepanco</string>
<string name="error_payment_amount_content">Ŝajnas, ke ni ricevis malpli ol kio atendis. La reagon devos esti procesita permane.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Ni ricevas venontajn pagojn, sed neniu peto povus esti trovita</string>

213
values-es/strings.xml
View File

@ -6,24 +6,24 @@
<string name="disagree">Rechazar</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Cargando activos ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Cargando datos de tipo de activo ...</string>
<string name="title_loading_assets">Cargando activos…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Cargando datos de tipo de activo…</string>
<string name="title_assets_ready">Base de datos de activos lista</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Realizando una serie de solicitudes para obtener la lista completa de todos los activos existentes</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Solicitando más detalles de los activos</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Se cargaron %1$d activos en la base de datos</string>
<string name="msg_assets_loaded">A continuación, por favor configure su cuenta ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">A continuación, por favor configura tu cuenta…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">No se pudieron cargar los datos de capitalización de mercado</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">Crear cuenta</string>
<string name="txt_account_name">Nombre de cuenta de BitShares</string>
<string name="txt_account_name">Cuenta de BitShares</string>
<string name="unable_to_find_account_id">No se puede encontrar el ID de cuenta de usuario</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">El nombre de la cuenta debe tener más de 8 caracteres, contener un número o no tener vocales. El guión bajo tampoco está permitido.</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">El nombre de la cuenta debe tener más de 8 caracteres, contener un número o no tener vocales. El guion bajo tampoco está permitido.</string>
<string name="create">Crear</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="account_name_already_exist">El nombre de cuenta ya existe</string>
<string name="try_again">Por favor, intente de nuevo después de 5 minutos</string>
<string name="try_again">Por favor, intenta de nuevo después de 5 minutos</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">Confirmar nuevo PIN (6+ dígitos)</string>
<string name="error_wif">Error al crear la clave WIF</string>
<string name="error_faucet_template">El faucet devolvió un error. Msg: %1$s</string>
@ -32,7 +32,7 @@
<string name="create_account_title">Creando nueva cuenta</string>
<string name="create_account_message">Por favor espera mientras se crea tu cuenta</string>
<string name="error_faucet_explanation">El servidor devolvió un error. Esto podría deberse a una limitación establecida a propósito para no permitir solicitudes frecuentes provenientes de la misma dirección IP en un breve lapso de tiempo. Espere 5 minutos y vuelva a intentarlo, o cambie a una red diferente, por ejemplo, de WiFi a celular.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Por favor, asegúrese de hacer una copia de seguridad de su brainkey antes de continuar. Esto le permitirá recuperar su cuenta en caso de que algo le suceda a este dispositivo.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Por favor, asegúrate de hacer una copia de seguridad de tu brainkey antes de continuar. Esto te permitirá recuperar tu cuenta en caso de que algo le suceda a este dispositivo.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">¿Cómo te gustaría importar tu cuenta existente?</string>
@ -42,59 +42,60 @@
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">Elija un PIN de 6+ dígitos</string>
<string name="txt_6_digits_pin">Elije un PIN de 6+ dígitos</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">Confirmar PIN</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Por favor ingrese el PIN de 6 dígitos</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Por favor ingrese la confirmación de su PIN</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Por favor ingresa el PIN de 6 dígitos</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Por favor ingresa la confirmación de tu PIN</string>
<string name="mismatch_pin">El PIN no coincide</string>
<string name="please_enter_brainkey">Por favor ingresa la brainkey</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Por favor ingresa la brainkey correcta, debe tener entre 12 y 16 palabras.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">No se puede cargar la brainkey</string>
<string name="account_already_exist">La cuenta ya existe</string>
<string name="importing_your_wallet">Importando tu wallet ...</string>
<string name="account_candidates_title">Por favor seleccione una cuenta</string>
<string name="account_candidates_content">Las claves derivadas de este brainkey parecen ser utilizadas para controlar más de una cuenta, por favor seleccione la cuenta que desea importar</string>
<string name="importing_your_wallet">Importando tu wallet…</string>
<string name="account_candidates_title">Por favor selecciona una cuenta</string>
<string name="account_candidates_content">Las claves derivadas de este brainkey parecen ser utilizadas para controlar más de una cuenta, por favor selecciona la cuenta que deseas importar</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Importar archivo .bin</string>
<string name="import_backup">Importar respaldo desde archivo .bin</string>
<string name="txt_no_internet_connection">Sin conexión a Internet</string>
<string name="no_file_chosen">Ningún archivo elegido</string>
<string name="choose_backup">Elija respaldo</string>
<string name="choose_file">Elija el archivo</string>
<string name="choose_backup">Elije respaldo</string>
<string name="choose_file">Elegir archivo</string>
<string name="txt_existing_password">Contraseña o PIN actual del archivo .bin</string>
<string name="txt_new_pin">Nuevo PIN (6+ dígitos)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Importando claves desde archivo .bin"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Por favor, asegúrese de que su PIN es correcto o el archivo bin correcto está seleccionado</string>
<string name="missing_existing_password">Introduzca la contraseña utilizada para desencriptar este archivo de respaldo</string>
<string name="pin_number_request">Por favor ingrese el PIN usado para codificar este archivo de respaldo</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Por favor, asegúrate de que tu PIN es correcto o el archivo bin correcto está seleccionado</string>
<string name="missing_existing_password">Introduce la contraseña utilizada para desencriptar este archivo de respaldo</string>
<string name="pin_number_request">Por favor ingresa el PIN usado para codificar este archivo de respaldo</string>
<string name="pin_number_warning">El PIN debe ser de al menos 6 dígitos</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">No se encontró ninguna cuenta con esta clave, asegúrese de estar usando un archivo de respaldo actualizado.</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">No se encontró ninguna cuenta con esta clave, asegúrate de estar usando un archivo de respaldo actualizado.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">No se pudo encontrar un respaldo de wallet en este archivo</string>
<string name="error_invalid_account">Cuenta inválida, por favor revise su brainkey por posibles errores de escritura</string>
<string name="error_invalid_account">Cuenta inválida, por favor revisa tu brainkey por posibles errores de escritura</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Importar</string>
<string name="title_account_load_result">Cuenta cargada</string>
<string name="button_change_account">Cambiar</string>
<string name="title_select_input_assets">Seleccione los activos a aceptar.</string>
<string name="title_select_input_assets">Selecciona los activos a aceptar.</string>
<string name="explanation_account_setup">Deberás configurar una cuenta de Bitshares para poder recibir pagos. O si ya tienes una, puedes importarla aquí.</string>
<string name="explanation_output_asset">Elije tu Smartcoin deseada:</string>
<string name="explanation_output_asset">Elige tu Smartcoin deseada:</string>
<string name="next">Siguiente</string>
<string name="done">Finalizar</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">Pagar con</string>
<string name="error_corrupted_key_title">Error de corrupción de claves</string>
<string name="error_corrupted_key_content">La aplicación no puede recuperar sus claves privadas encriptadas de la base de datos. Debido a esto, se le pedirá que ingrese sus claves nuevamente. Ya sea en forma de brainkey o del archivo .bin de respaldo que se generó y almacenó automáticamente en su tarjeta SD si la cuenta fue creada por la aplicación</string>
<string name="error_corrupted_key_content">La aplicación no puede recuperar tus claves privadas encriptadas de la base de datos. Debido a esto, se te pedirá que ingrese tus claves nuevamente. Ya sea en forma de brainkey o del archivo .bin de respaldo que se generó y almacenó automáticamente en tu tarjeta SD si la cuenta fue creada por la aplicación</string>
<string name="invalid_pin">PIN inválido</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">La red se está cargando. Por favor espera…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Inicio</string>
<string name="txt_transactions">Transacciones</string>
<string name="txt_refunds_returns">Reembolsos/Devoluciones</string>
<string name="txt_settlement">Asentamiento</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nodos Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloque: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Cantidad a cobrar</string>
@ -112,55 +113,74 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Error en order book</string>
<string name="content_error_market">No hay órdenes en el DEX que nos permitan realizar el intercambio a %1$s en este momento.\n\nPor favor vaya a la pantalla de configuración y seleccione un activo de salida diferente.</string>
<string name="content_error_market">No hay órdenes en el DEX que nos permitan realizar el intercambio a %1$s en este momento.\n\nPor favor ve a la pantalla de configuración y selecciona un activo de salida diferente.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Por favor pague</string>
<string name="please_pay_s_s">Por favor pague: %1$s %2$s</string>
<string name="txt_please_pay">Por favor pagar</string>
<string name="please_pay_s_s">Por favor pagar: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">A: %1$s</string>
<string name="txt_network">Tarifa de red</string>
<string name="txt_please_wait">Por favor espera</string>
<string name="error_node_unreachable">No se pudo conectar a ningún nodo</string>
<string name="invoice_subject">Factura PalmPay de %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTA: El campo memo es obligatorio para que tu pago coincida correctamente con la solicitud del comerciante.</string>
<string name="before_s">Antes de: %1$s</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="share_with">Compartir con</string>
<string name="connecting">Conectando ...</string>
<string name="connecting">Conectando…</string>
<string name="error_bridge_title">Error en el bridge</string>
<string name="error_bridge_content">El bridge usado para conversion de monedas parece estar caído.\n\nPor favor pónte en contacto con soporte.\n\nEl código de error es: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Aceptar transacción</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">¿Aceptar transacción?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">La transacción ha sido detectada, pero aún no completemante confirmada.</string>
<string name="option_add_surety">Agregar surety</string>
<string name="option_wait">Esperar</string>
<string name="option_accept">Aceptar</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pago visto</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Esperando confirmación de la red</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">El pago se ha incluido en un bloque</string>
<string name="title__step_payment_received">Pago recibido</string>
<string name="template_tx_progress">Esperando más confirmaciones de la red. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Suficientes confirmaciones recibidas</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pago confirmado</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Transacción de salida a comerciante y embajadores iniciada</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Procesamiento de pago compoletado</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Error cuando se trataba de estimar la cantidad de entrada.\n\nMensaje del mediador:\n\n "%1$s"</string>
<string name="error_payment_processing_content">Hubo un error al procesar el pago</string>
<string name="error_payment_request_content_template">El mediador no puede procesar %1$s en este momento, por favor intentelo mas tarde.\n\n Mensaje del mediador:\n\n \"%2$s\"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Seleccionar solicitud de pago</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Se detectó un pago entrante, pero no se pudo asignar automáticamente a un pago solicitado anteriormente. Seleccione la solicitud de pago correcta de la siguiente lista.</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Se detectó un pago entrante, pero no se pudo asignar automáticamente a un pago solicitado anteriormente. Selecciona la solicitud de pago correcta de la siguiente lista.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Esto vinculará el pago recibido a la solicitud de pago previamente guardada de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Detalles de pago entrante</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">¿Estás seguro?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Ten en cuenta que esta acción no se puede deshacer.</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Descartar</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">¡Pago confirmado!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">¡Pago confirmado!</string>
<string name="button__view_transactions">Ver transacciones</string>
<string name="template__received">Recibido: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Configuraciones</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Seguridad</string>
<string name="backups">Respaldos</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Cuentas</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modo nocturno</string>
<string name="currency_info">La moneda se selecciona automáticamente en función de su selección de idioma y país. Si desea cambiarlos, debe ir a la configuración global del sistema de su dispositivo.</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Moneda Fiduciaria Local</string>
<string name="currency_info">La moneda se selecciona automáticamente en función de tu selección de idioma y país. Si deseas cambiarlos, debes ir a la configuración global del sistema de tu dispositivo.</string>
<string name="screen_saver">Salvapantallas</string>
<string name="source">Fuente</string>
<string name="bitshares_logo">Logotipo de BitShares</string>
<string name="default_folder">Carpeta predeterminada (/PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Carpeta</string>
<string name="choose">Escoger</string>
<string name="screen_saver_time">Habilitar después de ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Error, la carpeta elegida no tiene imágenes.</string>
<string name="screen_saver_time">Habilitar después de…</string>
<string name="one_minute">1 minuto</string>
<string name="three_minutes">3 minutos</string>
<string name="five_minutes">5 minutos</string>
@ -169,55 +189,89 @@
<string name="city">Ciudad</string>
<string name="country">País</string>
<string name="bugs_or_ideas">¿Errores o ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Chat en Telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Aceptar</string>
<string name="select">Seleccionar</string>
<string name="are_you_sure">¿Estás seguro?</string>
<!-- Backups Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Bloqueo de seguridad</string>
<string name="title__security_dialog">Elige un Bloqueo de Seguridad</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Patrón</string>
<string name="text__none">Ninguno</string>
<string name="button__choose">Elegir</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Reingresa tu PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Digita tu PIN de PalmPay para continuar</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN incorrecto</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Establece seguridad para PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Por seguridad, crea un PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">El PIN debe tener al menos 6 dígitos</string>
<string name="title__pins_dont_match">El PIN no concuerda</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Reingresa tu patrón</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Ingresa tu patrón de PalmPay para continuar</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Por seguridad, crea un Patrón</string>
<string name="msg__release_finger">Suelta tu dedo al terminar</string>
<string name="button__clear">Limpiar</string>
<string name="button__next">Siguiente</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Dibuja un patrón de desbloqueo</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Dibuja tu patrón de nuevo para confirmar</string>
<string name="button__confirm">Confirmar</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Tu nuevo patrón de desbloqueo</string>
<string name="error__wrong_pattern">Patrón incorrecto</string>
<string name="text__pattern_recorded">Patrón registrado</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Conecta al menos 4 puntos. Intenta de nuevo.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Demasiados intentos incorrectos. Intenta de nuevo en %1$d minutos.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Demasiados intentos incorrectos. Intenta de nuevo en %1$d segundos.</string>
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Cuenta Actual</string>
<string name="merchant_account_s">Cuenta Mercante: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Actualizar a LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">Actualiza a la membresía de por vida (LTM). Las cuentas LTM de Bitshares pagan las tarifas más bajas, obtienen un 80% de devolución de dinero y bonificaciones por referencias.</string>
<string name="account_upgrade_title">Ascender a LTM</string>
<string name="account_upgrade_content">La membresía de por vida te permite operar con tarifas de red muy reducidas.\n\nTendrá efecto en la cuenta actual "%1$s"\n\nSin embargo, tiene un costo de alrededor de 100 USD pagados en Bitshares.\n\n¿Estás seguro de que deseas continuar?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">La transacción que contiene tu solicitud está siendo procesada por la red</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Error al intentar actualizar la cuenta</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Por favor, asegúrate de que tu cuenta tenga saldo suficiente para cubrir los costos</string>
<string name="account_upgraded_title">Cuenta actualizada</string>
<string name="account_upgraded_content">¡Felicidades! Tu cuenta ahora se ha actualizado a la membresía de por vida (LTM).</string>
<string name="remove_account">Eliminar cuenta</string>
<string name="remove_account_description">Eliminar esta cuenta de comerciante. Elimina la cuenta mercantil de este dispositivo y crea o importa una diferente.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">¿Estás seguro de que deseas eliminar la cuenta \'%1$s\' de esta wallet?</string>
<string name="remove">Eliminar</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Respaldos</string>
<string name="backup_brainkey">Respaldar brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
<string name="bin_file_description">Archivo bin. Siempre guarde su archivo de respaldo .bin en una tarjeta MicroSD secreta o en una memoria USB.</string>
<string name="bin_file_description">Archivo bin. Siempre guarda tu archivo de respaldo .bin en una tarjeta MicroSD secreta o en una memoria USB.</string>
<string name="create_a_backup">Crear un respaldo</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Palabras para la recuperación de la cuenta que se pueden capturar o copiar, pero no editar.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprima esto, o escríbalo. Cualquier persona con acceso a su brainkey tendrá acceso a los fondos dentro de esta wallet.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprime esto, o escríbelo. Cualquier persona con acceso a tu brainkey tendrá acceso a los fondos dentro de esta wallet.</string>
<string name="view_and_copy">Ver y Copiar</string>
<string name="title_bin_backup">Exportar .bin de respaldo</string>
<string name="hint_password">Contraseña</string>
<string name="hint_password_confirmation">confirmación de contraseña</string>
<string name="error_password_mandatory">Debe ingresar una contraseña</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmación de contraseña</string>
<string name="error_password_mandatory">Debes ingresar una contraseña</string>
<string name="error_password_too_short">La contraseña es demasiado corta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch"> La contraseña y confirmación no coinciden</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Cuenta Mercante: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Actualizar a LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Actualice a la membresía de por vida (LTM). Las cuentas LTM de Bitshares pagan las tarifas más bajas, obtienen un 80% de devolución de dinero y bonificaciones por referencias".</string>
<string name="account_upgrade_title">Ascender a LTM</string>
<string name="account_upgrade_content">La membresía de por vida le permite operar con tarifas de red muy reducidas.\n\nTendrá efecto en la cuenta actual "%1$s"\n\nSin embargo, tiene un costo de alrededor de 100 USD pagados en Bitshares.\n\n¿Estás seguro de que deseas continuar?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">La transacción que contiene su solicitud está siendo procesada por la red</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Error al intentar actualizar la cuenta</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Por favor, asegúrese de que su cuenta tenga saldo suficiente para cubrir los costos</string>
<string name="account_upgraded_title">Cuenta actualizada</string>
<string name="account_upgraded_content">¡Felicidades! su cuenta ahora se ha actualizado a la membresía de por vida (LTM).</string>
<string name="remove_account">Eliminar cuenta</string>
<string name="remove_account_description">Eliminar esta cuenta de comerciante. Elimine la cuenta mercantil de este dispositivo y cree o importe una diferente.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"¿Está seguro de que desea eliminar la cuenta \'%1$s\' de esta wallet?"</string>
<string name="remove">Eliminar</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin deseada</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Emitir puntos de fidelidad como ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Su cuenta aún no posee ningún %1$s. Adquiera algunos antes de intentar darles a sus clientes puntos de fidelidad.</string>
<string name="send">Regalar</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin deseada</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Todas las Cryptomonedas que recibas, serán convertidas automáticamente a tu Smartcoin deseada y se guardarán en tu cuenta de comerciante de BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Puntos de lealtad</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Los Puntos de lealtad se pueden enviar automáticamente a tus clientes cuando gastan dinero contigo. Debes poseer algo de los tokens que deseas enviar a tus clientes.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Tu cuenta aún no posee ningún %1$s. Adquiere algunos antes de intentar darles a sus clientes puntos de fidelidad.</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="txt_for_every">por cada</string>
<string name="txt_spent">gastado</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Acepta hasta 8 Criptomonedas:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Por favor, seleccione no más de 8 activos de entrada</string>
<string name="bitshares_unselection_message">El token Bitshares (BTS) es requerido.</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferencias de Criptomonedas</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Elije hasta 8 criptomonedas populares que aceptarás de tus clientes. Estas monedas aparecerán en la pantalla de inicio. Puedes cambiar estas opciones en cualquier momento.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Por favor, selecciona no más de 8 activos de entrada</string>
<string name="toast_low_volume_market">Los activos de bajo volumen en el mercado están temporalmente deshabilitados. Se habilitarán una vez que el volumen de mercado aumente a una cantidad considerable.</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Nombre de la tienda</string>
<string name="address">Dirección</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Buscar</string>
<string name="filter">Filtrar</string>
<string name="export">Exportar</string>
<string name="confirming">Confirmando ...</string>
<string name="text__no_transactions">Sin Transacciones</string>
<string name="text__awaiting_payment">Esperando pago…</string>
<string name="text__confirming">Confirmando…</string>
<string name="text__complete">Completo</string>
<string name="text__failed">Falló</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generado y guardado: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">No se puede generar pdf. Por favor, intenta de nuevo. Error: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generado y guardado: %1$s</string>
@ -290,15 +348,20 @@
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">PIN anterior incorrecto</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN cambiado exitosamente</string>
<string name="please_enter_pin">Por favor, introduzca el PIN</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Por favor ingrese la confirmación de su PIN</string>
<string name="please_enter_pin">Por favor, introduce un PIN</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Por favor ingresa la confirmación del PIN</string>
<string name="title_change_pin">Editar PIN</string>
<string name="txt_current_pin">PIN actual</string>
<string name="please_enter_old_pin">Por favor, introduzca el PIN anterior</string>
<string name="please_enter_old_pin">Por favor, introduce el PIN anterior</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Error de conexión con el nodo, reintentando</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Error del nodo. Mensaje: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Discrepancia en el monto recibido</string>
<string name="error_payment_amount_content">Parece que se recibió menos de lo que se esperaba. El reembolso tendrá que ser procesado manualmente.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Recibimos un pago entrante, pero no se pudo encontrar la solicitud correspondiente</string>

141
values-et/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ei nõustu</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Varade laadimine ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Andmetüübi andmete laadimine ...</string>
<string name="title_loading_assets">Varade laadimine…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Andmetüübi andmete laadimine…</string>
<string name="title_assets_ready">Varade andmebaas valmis</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Taotluste seeria läbiviimine, et saada täielik loetelu kõigist olemasolevatest varadest</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Täiendava vara üksikasjade küsimine</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Laaditud andmebaasi %1$d vara</string>
<string name="msg_assets_loaded">Järgmisena seadistage oma konto ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Järgmisena seadistage oma konto…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Turukapseliandmete laadimine nurjus</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Palun sisestage õige brainkey, peaks see olema vahemikus 12 kuni 16 sõna.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkey\'i laadimine nurjus</string>
<string name="account_already_exist">Konto on juba olemas</string>
<string name="importing_your_wallet">Teie rahakoti importimine ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Teie rahakoti importimine…</string>
<string name="account_candidates_title">Palun valige konto</string>
<string name="account_candidates_content">Sellest brainkyst saadud võtmeid kasutatakse rohkem kui ühe konto kontrollimiseks, palun valige, millist kontot soovite importida</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Peamine korruptsiooniviga</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Rakendus ei saa teie krüpteeritud privaatvõtmeid andmebaasist taastada. Selle tõttu peate nõutakse oma võtmete sisestamist uuesti. Kas brainkey kujul või vormige varukoopia fail, mis genereeriti ja salvestatakse teie SDCARDi automaatselt, kui rakendus seda kontot loonud</string>
<string name="invalid_pin">Kehtetu PIN-kood</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Võrk laaditakse. Palun oota…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Kodu</string>
<string name="txt_transactions">Tehingud</string>
<string name="txt_refunds_returns">Tagasimakseid / tagastab</string>
<string name="txt_settlement">Arveldus</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitsharesi sõlmed</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokeeri: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Tasumisele kuuluv summa</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Palun oota</string>
<string name="error_node_unreachable">Ükski sõlme pole jõudnud</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay arve %1$s-st</string>
<string name="memo_warning">MÄRKUS. Mälu väli on vajalik teie makse õigeks vastavusse viimiseks kaupmehe taotlusega.</string>
<string name="before_s">Enne: %1$s</string>
<string name="share">Jaga</string>
<string name="share_with">Jaga</string>
<string name="connecting">Ühendamine ...</string>
<string name="connecting">Ühendamine…</string>
<string name="error_bridge_title">Silla viga</string>
<string name="error_bridge_content">Valuuta konverteerimise sild tundub olevat langenud. \n \nPalun abi saamiseks ühendust. \n \nVigastuskood on: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Aktsepteeri tehing</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Kas aktsepteerida tehingut?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Tehing on avastatud, kuid pole veel täielikult kinnitatud.</string>
<string name="option_add_surety">Lisage käendaja</string>
<string name="option_wait">Oota</string>
<string name="option_accept">Nõustu</string>
<string name="title__step_payment_seen">Makse vaadatakse</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Ootan võrgu kinnitust</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Makse on blokki lisatud</string>
<string name="title__step_payment_received">Saadud makse</string>
<string name="template_tx_progress">Oodatakse rohkem võrgu kinnitust. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Saadud piisavalt kinnitust</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Makse kinnitatud</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Algatati müügitehing kaupmehele ja saadikutele</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Maksete töötlemine on lõpetatud</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Viga sisendi summa määramisel. \n \n Sildi pakkuja viga: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Teie taotluse töötlemisel ilmnes viga.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Silla pakkuja ei saa praegu töödelda %1$s. Palun proovi hiljem uuesti. \n \nVältimine silla pakkujalt: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Valige makse taotlus</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">See ühendab sissetuleva makse varasema salvestatud maksetaotlusega %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Saabuvad makseandmed</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Oled sa kindel?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Pidage meeles, et seda toimingut ei saa tagasi võtta</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Vabaks laskma</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Makse kinnitatud!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Makse kinnitatud!</string>
<string name="button__view_transactions">Vaadake tehinguid</string>
<string name="template__received">Saadud: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Seaded</string>
<string name="general">Üldine</string>
<string name="security">Turvalisus</string>
<string name="backups">Varukoopiad</string>
<string name="tokens">Tokenid</string>
<string name="accounts">Kontod</string>
<string name="tokens">Tokenid</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Öörežiim</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Kohalik Fiat valuuta</string>
<string name="currency_info">Valuuta valitakse automaatselt vastavalt teie keele ja riigi valikule. Kui soovite neid muuta, peate minema seadme globaalsetesse süsteemiseadetesse.</string>
<string name="screen_saver">Ekraanisäästja</string>
<string name="source">Allikas</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Vaikimisi kataloog (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Kaust</string>
<string name="choose">Vali</string>
<string name="screen_saver_time">Luba pärast ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Viga valitud kaustas pole pilte</string>
<string name="screen_saver_time">Luba pärast…</string>
<string name="one_minute">1 minut</string>
<string name="three_minutes">3 minutit</string>
<string name="five_minutes">5 minutit</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Linn</string>
<string name="country">Riik</string>
<string name="bugs_or_ideas">Vead või ideed?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegrami vestlus: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramm: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Nõustun</string>
<string name="select">Vali</string>
<string name="are_you_sure">Oled sa kindel?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Varundamine brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopeeritakse lõikepuhvrisse</string>
<string name="bin_file_description">Bin-fail. Salvesta oma varukoopia .bin-fail salajase MicroSD-kaardi või USB-liidesega.</string>
<string name="create_a_backup">Varunda loomine</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Konto taastamise sõnad, mida saab pildistada või kopeerida, kuid mitte redigeerida.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Printige see välja või kirjutage see alla. Kõigil, kel on juurdepääs teie taastamisklahvile, on juurdepääs selle rahakoti vahenditele.</string>
<string name="view_and_copy">Kuva ja kopeeri</string>
<string name="title_bin_backup">Ekspordi .bin varukoopia</string>
<string name="hint_password">Parool</string>
<string name="hint_password_confirmation">Salasõna kinnitamine</string>
<string name="error_password_mandatory">Peate sisestama parooli</string>
<string name="error_password_too_short">Parool on liiga lühike</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Parool ja kinnituse mittevastavus</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Turvalukk</string>
<string name="title__security_dialog">Valige turvaklukk</string>
<string name="text__pin">PIN-kood</string>
<string name="text__pattern">Muster</string>
<string name="text__none">Puudub</string>
<string name="button__choose">Vali</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Sisestage PIN-kood uuesti</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Jätkamiseks sisestage oma PalmPay PIN-kood</string>
<string name="error__wrong_pin">Vale PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Seadke PalmPay turvalisus</string>
<string name="msg__set_a_pin">Turvalisuse tagamiseks määrake PIN-kood</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-kood peab olema vähemalt 6 numbrit</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-koodid ei sobi</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Sisestage oma muster uuesti</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Jätkamiseks sisestage oma PalmPay muster</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Turvalisuse tagamiseks määrake muster</string>
<string name="msg__release_finger">Kui olete valmis, vabastage sõrm</string>
<string name="button__clear">Selge</string>
<string name="button__next">Järgmine</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Joonista avamismuster</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Kinnitamiseks joonistage muster uuesti</string>
<string name="button__confirm">Kinnitage</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Teie uus avamismuster</string>
<string name="error__wrong_pattern">Vale muster</string>
<string name="text__pattern_recorded">Muster on salvestatud</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Ühendage vähemalt 4 punkti. Proovi uuesti.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Liiga palju valesid katseid. Proovige uuesti %1$d minutit.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Liiga palju valesid katseid. Proovige uuesti %1$d sekundiga.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Praegune konto</string>
<string name="merchant_account_s">Kaupmehe konto: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Uuenda versioonile LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Uuendage LifeTime\'i liikmeks (LTM). Bitsharesi LTM-i kontod maksavad peaaegu nulltasusid, saadakse 80% kassapargi ja boonuste saamiseks referaatidele."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Kas olete kindel, et soovite selle rahakotist konto" %1$s "eemaldada?"</string>
<string name="remove">Eemalda</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Soovitud Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Probleemid lojaalsuspunktidena ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Varukoopiad</string>
<string name="backup_brainkey">Varundamine brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopeeritakse lõikepuhvrisse</string>
<string name="bin_file_description">Bin-fail. Salvesta oma varukoopia .bin-fail salajase MicroSD-kaardi või USB-liidesega.</string>
<string name="create_a_backup">Varunda loomine</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Konto taastamise sõnad, mida saab pildistada või kopeerida, kuid mitte redigeerida.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Printige see välja või kirjutage see alla. Kõigil, kel on juurdepääs teie taastamisklahvile, on juurdepääs selle rahakoti vahenditele.</string>
<string name="view_and_copy">Kuva ja kopeeri</string>
<string name="title_bin_backup">Ekspordi .bin varukoopia</string>
<string name="hint_password">Parool</string>
<string name="hint_password_confirmation">Salasõna kinnitamine</string>
<string name="error_password_mandatory">Peate sisestama parooli</string>
<string name="error_password_too_short">Parool on liiga lühike</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Parool ja kinnituse mittevastavus</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Soovitud Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Kõik saadud Cryptocurrencies konverteeritakse automaatselt teie soovitud Smartcoiniks ja salvestatakse teie BitShares\'i kaupmehe kontole.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lojaalsuspunktid</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Lojaalsuspunktid saadetakse teie klientidele automaatselt, kui nad raha kulutavad. Peate omama mõned märgid, mida soovite oma klientidele saata.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Teie kontol ei ole veel ühtegi %1$s-d. Palun omandage mõned, enne kui proovite oma klientidele oma lojaalsuspunkte anda.</string>
<string name="send">Saada</string>
<string name="txt_for_every">Iga eest</string>
<string name="txt_spent">kulutanud</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Nõustu kuni 8 krüptokursusega:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Krüptovaluuta eelistused</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Valige kuni 8 populaarset cryptocurrencies, mida te oma klientidelt aktsepteerite. Need mündid kuvatakse avakuval. Neid valikuid saate igal ajal muuta.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Palun vali mitte rohkem kui 8 sisendvara</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitsharesi (BTS) tuumärk on nõutav.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Turuvälised varad on ajutiselt keelatud. Neid lubatakse, kui turumaht suureneb märkimisväärselt</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Poe nimi</string>
<string name="address">Aadress</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Otsing</string>
<string name="filter">Filtreeri</string>
<string name="export">Eksport</string>
<string name="confirming">Kinnitades ...</string>
<string name="text__no_transactions">Tehinguid pole</string>
<string name="text__awaiting_payment">Makse ootamine…</string>
<string name="text__confirming">Kinnitamine…</string>
<string name="text__complete">Täielik</string>
<string name="text__failed">Ebaõnnestus</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF loodud ja salvestatud: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF-faili loomine ebaõnnestus Palun proovige uuesti. Viga: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV loodud ja salvestatud: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node\'i viga, proovige uuesti</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Viga täielikust sõlmest. Sõnum: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Saadud summa lahknevus</string>
<string name="error_payment_amount_content">Tundub, et saime vähem kui oodati. Tagasimakse tuleb töödelda käsitsi.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Saime sissetuleva makse, kuid ükski taotlus ei leitud</string>

141
values-eu/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ados</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Aktiboak kargatzen ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Aktibo motako datuak kargatzen ...</string>
<string name="title_loading_assets">Aktiboak kargatzen…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Aktibo motako datuak kargatzen…</string>
<string name="title_assets_ready">Aktiboen datu-basea prest dago</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Eskaera batzuk egitea, lehendik dauden aktibo guztien zerrenda osoa lortzeko</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Aktiboen datu gehiago eskatzea</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Kargatu %1$d aktiboak datu-basera</string>
<string name="msg_assets_loaded">Hurrengoa, konfiguratu zure kontua ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Hurrengoa, konfiguratu zure kontua…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ezin izan da marketineko datuak kargatu</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Sartu eskuineko burbuila zuzena, 12 eta 16 hitz artean egon beharko luke.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ezin da burmuineko kargatu</string>
<string name="account_already_exist">Kontua lehendik ere badago</string>
<string name="importing_your_wallet">Zure zorroa inportatzean ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Zure zorroa inportatzean…</string>
<string name="account_candidates_title">Aukeratu kontu bat</string>
<string name="account_candidates_content">Buruzko burmuinean eratorritako gakoak badirudi kontu bat baino gehiago kontrolatzeko erabiliko den, hautatu zein kontutan sartu nahi duzun</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Gezurrezko ustelkeria akatsa</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikazioa ezin da zure datu pribatuak enkriptatutako gako pribatuak berreskuratu. Hori dela eta, gakoak berriro sartu beharko dituzu. Edo brainkey baten forma edo formatu automatikoki zure sdcard-ean automatikoki sortutako bin backup fitxategia, kontua sortu zenez gero.</string>
<string name="invalid_pin">PIN baliogabea</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Sarea kargatzen ari da. Itxaron mesedez…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Hasiera</string>
<string name="txt_transactions">Transactions</string>
<string name="txt_refunds_returns">Itzultzeak / Returns</string>
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodoak</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokeoa: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Zenbatekoa ondorioz</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Itxaron mesedez</string>
<string name="error_node_unreachable">Ez dago nodorik iritsi</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay faktura %1$stik</string>
<string name="memo_warning">OHARRA: Oharraren eremua beharrezkoa da merkantziaren eskaerarekin bat datorren ordainketa modu egokian lotzeko.</string>
<string name="before_s">Aurretik: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Partekatu honekin</string>
<string name="connecting">Konektatzen ...</string>
<string name="connecting">Konektatzen…</string>
<string name="error_bridge_title">Zubiaren errorea</string>
<string name="error_bridge_content">Moneta bihurketa zubia behera dirudi. \n \n Mesedez jarri harremanetan laguntza. \n \nErrorearen kodea hau da: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Onartu transakzioa</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Onartu transakzioa?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transakzioa detektatu da, baina oraindik ez da guztiz baieztatu.</string>
<string name="option_add_surety">Gehitu segurtasuna</string>
<string name="option_wait">itxaron</string>
<string name="option_accept">Onartu</string>
<string name="title__step_payment_seen">Ikusitako ordainketa</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Sareko baieztapena zain</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Ordainketa bloke batean sartu da</string>
<string name="title__step_payment_received">Jasotako ordainketa</string>
<string name="template_tx_progress">Sareko baieztapen gehiago zain. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Jasotako baieztapenak</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Ordainketa baieztatu da</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Irteera-transakzioa hasi zen merkatari eta enbaxadoreak</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Ordainketa prozesua osatu da</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Errorea sarrera zenbatekoa kalkulatzen saiatzean. \n \n Errorea zubi-hornitzailetik: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Errore bat gertatu da zure eskaera prozesatzerakoan.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Zubi hornitzaileak ezin du %1$s prozesatu oraintxe. Saiatu berriro geroago. \n \nError zubi hornitzailearengatik: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Aukeratu ordainketa eskaera</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Honek sarrerako ordainketa lotuko du %1$s__ aurrez erregistratutako ordainketaren eskaera</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Sarrerako ordainketaren xehetasunak</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ziur zaude?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Kontuan izan ekintza hori ezin dela desegin</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Baztertu</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Ordainketa baieztatu da!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Ordainketa baieztatu da!</string>
<string name="button__view_transactions">Ikusi Transakzioak</string>
<string name="template__received">Jasotakoa: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">ezarpenak</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Segurtasuna</string>
<string name="backups">Segurtasun-kopiak</string>
<string name="tokens">token</string>
<string name="accounts">kontuak</string>
<string name="tokens">token</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Gaua modua</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Tokiko Fiat Moneda</string>
<string name="currency_info">Moneta automatikoki hautatzen da zure hizkuntzan eta herrialde aukeretan oinarrituta. Horiek aldatu nahi badituzu, gailuko sistema orokorraren doikuntzetara joan behar duzu.</string>
<string name="screen_saver">Pantaila babeslea</string>
<string name="source">Iturria</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Karpeta lehenetsia (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">karpeta</string>
<string name="choose">Aukeratu</string>
<string name="screen_saver_time">Gaitu ondoren ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Errorea, hautatutako karpetek ez dute irudirik</string>
<string name="screen_saver_time">Gaitu ondoren…</string>
<string name="one_minute">1 minutu</string>
<string name="three_minutes">3 minutu</string>
<string name="five_minutes">5 minutu</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">hiria</string>
<string name="country">Herria</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs or Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramen txata: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Onartu</string>
<string name="select">Aukeratu</string>
<string name="are_you_sure">Ziur zaude?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Arbela kopiatu da</string>
<string name="bin_file_description">Bin fitxategia. Beti segurtatu zure babeskopia .bin fitxategia MicroSD txartel sekretu batera edo USB gailu batera.</string>
<string name="create_a_backup">Sortu babeskopia</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kontua berreskuratzeko hitzak biltzeko edo kopiatzeko, baina ez editatu.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Inprimatu hau edo idatzi ezazu. Zure berreskuratze teklarako sarbidea duen edonork zorro honetako zorraren sarbidea izango du.</string>
<string name="view_and_copy">Ikusi eta kopiatu</string>
<string name="title_bin_backup">Esportatu .bin babeskopia</string>
<string name="hint_password">Pasahitza</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pasahitza berrespen</string>
<string name="error_password_mandatory">Pasahitza idatzi behar duzu</string>
<string name="error_password_too_short">Pasahitza laburregia da</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Pasahitza eta berrespena ez datoz bat</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Segurtasun blokeoa</string>
<string name="title__security_dialog">Aukeratu segurtasun blokeoa</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">eredua</string>
<string name="text__none">Bat ere ez</string>
<string name="button__choose">Aukeratu</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Sartu berriro zure PINa</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Sartu PalmPay PINa jarraitzeko</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN okerra</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Ezarri PalmPay segurtasuna</string>
<string name="msg__set_a_pin">Segurtasunerako, ezarri PIN bat</string>
<string name="msg__min_pin_length">PINak gutxienez 6 digitu izan behar ditu</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINek ez dute bat datoz</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Sartu berriro zure eredua</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Sartu PalmPay eredua jarraitzeko</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Segurtasunerako, ezarri eredu bat</string>
<string name="msg__release_finger">Itzal ezazu hatz egitean</string>
<string name="button__clear">Garbitu</string>
<string name="button__next">hurrengo</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Desblokeatzeko eredu bat marraztu</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Marraztu eredua berriro berresteko</string>
<string name="button__confirm">Berretsi</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Desblokeatze eredu berria</string>
<string name="error__wrong_pattern">Eredu okerra</string>
<string name="text__pattern_recorded">Patroia grabatua</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Konektatu gutxienez 4 puntu. Saiatu berriro.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Gehiegi saiakera okerrak. Saiatu berriro %1$d minututan.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Gehiegi saiakera okerrak. Saiatu berriro %1$d segundo barru.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Uneko kontua</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant kontua: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Berritu ezazu LTMra</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime Membership (LTM). Bitshares-en \'LTM kontuek zortzi tasak ordaintzen dituzte,% 80 cashback eta hobespenak lortzeko."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ziur al zaude \'%1$s\' kontua kendu nahi duzula zorro honetatik?</string>
<string name="remove">Kendu</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Desiragarria Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Jaulkipenezko puntuen arazoa ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Segurtasun-kopiak</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Arbela kopiatu da</string>
<string name="bin_file_description">Bin fitxategia. Beti segurtatu zure babeskopia .bin fitxategia MicroSD txartel sekretu batera edo USB gailu batera.</string>
<string name="create_a_backup">Sortu babeskopia</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kontua berreskuratzeko hitzak biltzeko edo kopiatzeko, baina ez editatu.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Inprimatu hau edo idatzi ezazu. Zure berreskuratze teklarako sarbidea duen edonork zorro honetako zorraren sarbidea izango du.</string>
<string name="view_and_copy">Ikusi eta kopiatu</string>
<string name="title_bin_backup">Esportatu .bin babeskopia</string>
<string name="hint_password">Pasahitza</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pasahitza berrespen</string>
<string name="error_password_mandatory">Pasahitza idatzi behar duzu</string>
<string name="error_password_too_short">Pasahitza laburregia da</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Pasahitza eta berrespena ez datoz bat</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Desiragarria Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Zuk jaso dituzun Kriptokonferentzia guztiak automatikoki bihurtzen dira zure Desiragarrituen Smartcoin-a eta zure BitShares Merchant Account-en gorde.</string>
<string name="title__loyalty_points">Leialtasun puntuak</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Leialtasun-puntuak zure bezeroei automatikoki bidaltzen zaizkie dirua gastatzen dutenean. Zure bezeroei bidali nahi dizkiezu toki batzuk eduki behar dituzu.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Zure kontuak ez ditu oraindik %1$s. Mesedez, eskuratu zenbait zure Leialtasun Puntuak bezalako bezeroei.</string>
<string name="send">Bidali</string>
<string name="txt_for_every">Guztientzat</string>
<string name="txt_spent">igaro</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Onartu 8 Kriptozurren:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Kriptokonferentzia hobespenak</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Aukeratu 8 kriptokonferentzia ezagunenak, zure bezeroek onartuko dituztela. Txanpon hauek etxebizitzan agertuko dira. Aukera horiek alda ditzakezu edozein unetan.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Ez hautatu 8 sarrera baino gehiago</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) core token behar da.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Bolumen txikiko merkatuko aktiboak ez daude aldi baterako desgaituta. Merkatuaren bolumena zenbatekoa handitzen den egunean gaituko dute</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logotipo</string>
<string name="store_name">Denda izena</string>
<string name="address">Helbidea</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Search</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">Berresten ...</string>
<string name="text__no_transactions">Ez du eragiketak</string>
<string name="text__awaiting_payment">Ordainketa zain…</string>
<string name="text__confirming">Berresten…</string>
<string name="text__complete">osoa</string>
<string name="text__failed">Huts</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Sortutako eta gordetako PDFa: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ezin da pdf sortu. Berriro saiatu. Errorea: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Sortutako eta gordetako CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Nodo konexioaren errorea, berriz saiatzen</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Errorea nodo osotik. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Jasotako zenbatekoaren desberdintasuna jaso da</string>
<string name="error_payment_amount_content">Espero zen baino gutxiago jaso genuela dirudi. Itzulketa eskuz egin beharko litzateke.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Sarrerako ordainketa bat lortu dugu, baina ez da eskaera aurkitu</string>

305
values-fa/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">مجوز</string>
<string name="agree">موافق</string>
<string name="disagree">مخالف بودن</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">بارگیری دارایی ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">بارگذاری اطلاعات نوع دارایی ...</string>
<string name="title_assets_ready">پایگاه داده دارایی آماده است</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">انجام مجموعه ای از درخواست ها به منظور دریافت لیست کامل از تمام دارایی های موجود</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">درخواست جزئیات بیشتر دارایی</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">دارایی %1$d بارگذاری شده در پایگاه داده</string>
<string name="msg_assets_loaded">بعد، لطفا حساب خود را تنظیم کنید ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">داده های Marketcop بارگیری نشد</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">ایجاد حساب کاربری</string>
<string name="txt_account_name">نام حساب BitShares</string>
<string name="unable_to_find_account_id">شناسه کاربری کاربر پیدا نشد</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">نام حساب باید بیش از 8 کاراکتر داشته باشد، حاوی عدد یا حروف صدادار باشد. شخصیت برجسته نیز مجاز نیست.</string>
<string name="create">ايجاد كردن</string>
<string name="error">خطا</string>
<string name="account_name_already_exist">نام حساب قبلا وجود دارد</string>
<string name="try_again">لطفا بعد از 5 دقیقه دوباره امتحان کنید</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">تأیید پین جدید (6+ رقم)</string>
<string name="error_wif">خطا در ایجاد کلید WIF</string>
<string name="error_faucet_template">سوپاپ یک خطا را دریافت کرد MSG: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">خطا در خواندن فایل دیکشنری</string>
<string name="error_missing_account">این برنامه نمیتواند اطلاعات مربوط به حساب جدید ایجاد شده را بازیابی کند</string>
<string name="create_account_title">ایجاد حساب جدید</string>
<string name="create_account_message">لطفا صبر کنید تا حساب شما ایجاد شود</string>
<string name="error_faucet_explanation">سرور خطایی را به نمایش گذاشت. این ممکن است به دلیل محدودیت هدفمند در جای خود قرار داده شود تا درخواستهای مکرر از یک آدرس IP مشابه را در یک گذر کوتاه مدت غیرفعال کند. لطفا 5 دقیقه منتظر بمانید و دوباره امتحان کنید یا به شبکه دیگری بپردازید، مثلا از wifi به cell.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">لطفا قبل از انجام این کار اطمینان حاصل کنید که براینک خود را پشتیبان تهیه کنید. این به شما این امکان را می دهد که حساب خود را در صورت بروز هر چیزی به این دستگاه برطرف کنید.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">چگونه می خواهید حساب موجود خود را وارد کنید؟</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">کلید WIF</string>
<string name="bin_file">.bin فایل</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">یک پین 6+ رقمی را انتخاب کنید</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">پین 6+ پین تایید می کند</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">لطفا 6 رقمی PIN را وارد کنید</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">لطفا تایید شماره PIN خود را وارد کنید</string>
<string name="mismatch_pin">پین ناقص</string>
<string name="please_enter_brainkey">لطفا brainkey را وارد کنید</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">لطفا brainkey درست را وارد کنید، باید بین 12 تا 16 کلمه باشد.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">بارگذاری باربری امکانپذیر نیست</string>
<string name="account_already_exist">حساب قبلا وجود دارد</string>
<string name="importing_your_wallet">وارد کردن کیف پول شما ...</string>
<string name="account_candidates_title">لطفا یک حساب کاربری انتخاب کنید</string>
<string name="account_candidates_content">به نظر می رسد کلید های مشتق شده از این brainkey برای کنترل بیش از یک حساب استفاده می شود، لطفا انتخاب کنید که کدام حساب کاربری را که مایلید وارد کنید</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">وارد کردن فایل .bin</string>
<string name="import_backup">وارد کردن پشتیبان از فایل .bin</string>
<string name="txt_no_internet_connection">بدون اتصال به اینترنت</string>
<string name="no_file_chosen">هیچ فایلی انتخاب نشده است</string>
<string name="choose_backup">پشتیبانگیری را انتخاب کنید</string>
<string name="choose_file">انتخاب فایل</string>
<string name="txt_existing_password">فایل .bin فعلی رمز عبور یا PIN</string>
<string name="txt_new_pin">پین جدید (6+ رقم)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"وارد کردن کلید از فایل باین"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">لطفا مطمئن شوید که پین ​​شما صحیح است یا درست است که فایل باین انتخاب شده است</string>
<string name="missing_existing_password">لطفا رمز عبور مورد استفاده برای رمزگذاری این فایل پشتیبان را وارد کنید</string>
<string name="pin_number_request">لطفا شماره پین ​​مورد استفاده برای رمزگذاری این فایل پشتیبان را وارد کنید</string>
<string name="pin_number_warning">شماره پین ​​باید حداقل 6 رقم باشد</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">هیچ حساب کاربری با استفاده از این کلید یافت نشد، لطفا مطمئن شوید که از یک فایل پشتیبان به روز شده استفاده می کنید.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">پشتیبان گیری از کیف پول در این فایل یافت نشد</string>
<string name="error_invalid_account">حساب کاربری نامعتبر، لطفا کلید مغزی خود را برای تایپ کردن خطاها بررسی کنید</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">وارد كردن</string>
<string name="title_account_load_result">حساب بارگیری شده</string>
<string name="button_change_account">تغییر دادن</string>
<string name="title_select_input_assets">دارایی را برای پذیرش انتخاب کنید</string>
<string name="explanation_account_setup">برای دریافت پرداخت، باید یک حساب Bitshares را راه اندازی کنید. یا اگر قبلا آن را داشته باشید، میتوانید آن را اینجا وارد کنید</string>
<string name="explanation_output_asset">Smartcoin مورد نظر خود را انتخاب کنید:</string>
<string name="next">بعد</string>
<string name="done">انجام شده</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">پرداخت با</string>
<string name="error_corrupted_key_title">خطای فساد اصلی</string>
<string name="error_corrupted_key_content">برنامه قادر به بازیابی کلیدهای خصوصی رمزگذاری شده خود از پایگاه داده نیست. از این جهت شما باید کلیدهای خود را دوباره وارد کنید. یا در شکل یک brainkey یا از فایل پشتیبان پشتیبان تهیه شده و به صورت خودکار در کارت SDCard شما ذخیره می شود اگر حساب توسط برنامه ایجاد شده باشد</string>
<string name="invalid_pin">پین نامعتبر است</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">خانه</string>
<string name="txt_transactions">معاملات</string>
<string name="txt_refunds_returns">بازپرداخت / بازپرداخت</string>
<string name="txt_settlement">توافق</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">گره های Bitshares</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">مبلغ پرداختی</string>
<string name="sub_total">زیر مجموع:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">سفارش کتاب خطا</string>
<string name="content_error_market">در DEX هیچ دستورالعملی وجود ندارد که به ما امکان می دهد که مبادله را به %1$s در حال حاضر انجام دهد. \n \n لطفا به صفحه تنظیمات بروید و یک دارایی خروجی دیگری را انتخاب کنید.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">لطفا پرداخت کنید</string>
<string name="please_pay_s_s">لطفا پرداخت کنید: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">به: %1$s</string>
<string name="txt_network">هزینه شبکه</string>
<string name="txt_please_wait">لطفا صبر کنید</string>
<string name="error_node_unreachable">هیچ گره قابل دسترسی نیست</string>
<string name="invoice_subject">صورت حساب PalmPay از %1$s</string>
<string name="before_s">قبل از: %1$s</string>
<string name="share">اشتراک گذاری</string>
<string name="share_with">به اشتراک گذاشتن با</string>
<string name="connecting">برقراری ارتباط…</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">درخواست پرداخت را انتخاب کنید</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">پرداختی دریافتی شناسایی شد، اما نمیتواند به طور خودکار به پرداخت قبلی قبول شود. لطفا درخواست پرداخت صحیح را از لیست زیر انتخاب کنید.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">این پرداخت ورودی را به درخواست پرداخت قبلی قبض %1$s پیوند می دهد</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">جزئیات پرداخت ورودی</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">شما مطمئن هستید؟</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">لطفا توجه داشته باشید که این عمل قابل لغو نیست</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">رد</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">پرداخت تایید شد!</string>
<string name="txt_cool">سرد!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">تنظیمات</string>
<string name="general">عمومی</string>
<string name="security">امنیت</string>
<string name="backups">پشتیبان گیری</string>
<string name="tokens">زنگ ها</string>
<string name="accounts">حساب ها</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">حالت شب</string>
<string name="currency_info">ارز به طور خودکار بر اساس انتخاب زبان و کشور شما انتخاب می شود. اگر می خواهید آنها را تغییر دهید، باید به تنظیمات سیستم جهانی دستگاه خود بروید.</string>
<string name="screen_saver">محافظ صفحه</string>
<string name="source">منبع</string>
<string name="bitshares_logo">لوگوی BitShares</string>
<string name="default_folder">پوشه پیش فرض (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">پوشه</string>
<string name="choose">انتخاب کنید</string>
<string name="screen_saver_time">فعال بعد از ...</string>
<string name="one_minute">1 دقیقه</string>
<string name="three_minutes">3 دقیقه</string>
<string name="five_minutes">5 دقیقه</string>
<string name="local_ambassador">سفیر محلی</string>
<string name="ambassador_info">سفیران PalmPay هر 3 ثانیه پرداخت می شود. شغل آنها حمایت از بازرگانان محلی PalmPay و سازماندهی Monthly Crypto Meetups است. اگر شهر شما فهرست نشده باشد، شهر شما هنوز یک سفیر PalmPay ندارد. \n \nFor more info، به انجمن Agorise در Telegram مراجعه کنید: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">شهر</string>
<string name="country">کشور</string>
<string name="bugs_or_ideas">اشکالات یا ایده ها</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">تایید کنید</string>
<string name="select">انتخاب کنید</string>
<string name="are_you_sure">شما مطمئن هستید؟</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">پشتیبان گیری</string>
<string name="copied_to_clipboard">کپی به کلیپ بورد</string>
<string name="bin_file_description">پرونده باین همیشه فایل پشتیبان .bin را به یک کارت حافظه MicroSD یا USB Stick ذخیره کنید.</string>
<string name="create_a_backup">یک پشتیبان ایجاد کنید</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey کلمات بازیابی حساب که می توان آنها را اسیر کرد یا کپی کرد، اما ویرایش نشد.</string>
<string name="txt_brain_key_info">این را چاپ کنید یا آن را بنویسید. هر کسی که دسترسی به کلید بازیابی شما داشته باشد، به صندوقهای موجود در این کیف پول دسترسی خواهد داشت.</string>
<string name="view_and_copy">مشاهده و کپی</string>
<string name="title_bin_backup">پشتیبان گیری .bin</string>
<string name="hint_password">کلمه عبور</string>
<string name="hint_password_confirmation">تایید رمز عبور</string>
<string name="error_password_mandatory">باید رمز عبور را وارد کنید</string>
<string name="error_password_too_short">گذرواژه خیلی کوتاه است</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">عدم هماهنگی رمز عبور و تأیید</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">حساب تجاری: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">ارتقا به LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"ارتقا به عضویت LifeTime (LTM). حساب LTM Bitshares پرداخت نزدیک به صفر هزینه، دریافت 80٪ cashback و پاداش برای ارجاع."</string>
<string name="account_upgrade_title">ارتقای حساب کاربری</string>
<string name="account_upgrade_content">عضویت در زمان زندگی به شما اجازه می دهد تا با کمترین هزینه از هزینه های شبکه تجارت کنید. \n \nIt به حساب جاری "%1$s" \n \n اعمال خواهد شد با این حال با هزینه حدود 100 دلار پرداخت می شود در Bitshares. \n \n آیا شما مطمئن هستید که می خواهید ادامه دهید؟</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">معامله شامل درخواست شما توسط شبکه انجام می شود</string>
<string name="error_upgrade_account_title">خطایی در تلاش برای ارتقا حساب کاربری</string>
<string name="error_upgrade_account_content">لطفا مطمئن شوید که حساب شما تعادل کافی برای پوشش هزینه ها دارد</string>
<string name="account_upgraded_title">حساب ارتقا یافته</string>
<string name="account_upgraded_content">تبریک می گویم! حساب کاربری شما به عضویت طول عمر افزوده شده است.</string>
<string name="remove_account">حذف حساب</string>
<string name="remove_account_description">این حساب Merchant را حذف کنید. حساب کاربری Merchant را از این دستگاه خارج کنید و یکی از موارد دیگر را ایجاد یا وارد کنید.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"آیا مطمئن هستید که می خواهید حساب %1$s را از این کیف پول حذف کنید؟"</string>
<string name="remove">برداشتن</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">خواندنی</string>
<string name="txt_customer_loyalty">امتیازات وفاداری ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">حساب شما هنوز %1$s ندارد. لطفا قبل از اینکه سعی کنید مشتریان خود را به عنوان امتیازات وفاداری به مشتریان بدست آورید.</string>
<string name="send">ارسال</string>
<string name="txt_for_every">برای هر</string>
<string name="txt_spent">صرف شده</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">پذیرش تا 8 رمزنگاری:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">لطفا بیش از 8 دارایی ورودی را انتخاب کنید</string>
<string name="bitshares_unselection_message">هسته اصلی Bitshares (BTS) مورد نیاز است.</string>
<string name="toast_low_volume_market">دارایی های کم حجم بازار به طور موقت غیر فعال شده اند آنها هنگامی که حجم بازار به میزان قابل توجهی افزایش می یابد، فعال خواهند شد</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">لوگو</string>
<string name="store_name">نام فروشگاه</string>
<string name="address">نشانی</string>
<string name="phone_number">شماره تلفن</string>
<string name="website">سایت اینترنتی</string>
<string name="message">پیام</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">قادر به ایجاد قالب باینری برای کلید نیست</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">ذخیره فایل بن به: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">فایل باین با موفقیت به: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">قادر به ذخیره فایل باینری نیست</string>
<string name="creating_backup_file">ایجاد فایل پشتیبان</string>
<string name="fetching_key">دريافت کليد</string>
<string name="generating_bin_format">تولید فرمت باین</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">جستجو کردن</string>
<string name="filter">فیلتر کردن</string>
<string name="export">صادرات</string>
<string name="confirming">تأیید ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF تولید و ذخیره شده: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">قادر به تولید PDF نیست لطفا دوباره سعی کنید. خطا: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV تولید و ذخیره شده است: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">قادر به تولید CSV نیست لطفا دوباره سعی کنید. خطا: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">همه</string>
<string name="sent">ارسال شد</string>
<string name="received">اخذ شده</string>
<string name="date_range">محدوده زمانی</string>
<string name="txt_to">به</string>
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
<string name="fiat_amount">مقدار فیات</string>
<string name="between">بین</string>
<string name="and">و</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">صادرات معاملات فیلتر شده</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">تولید محصول صادراتی</string>
<string name="exported_file_name">معاملات PalmPay</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">از جانب</string>
<string name="to">به</string>
<string name="memo">یادداشت</string>
<string name="date">تاریخ</string>
<string name="time">زمان</string>
<string name="crypto_amount">مقدار رمزنگاری</string>
<string name="crypto_symbol">نماد رمزنگاری</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">فیت محفوظ است</string>
<string name="total_fiat_amount">مجموع فیات مبلغ</string>
<string name="fiat_currency">فیات ارز</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt از</string>
<string name="item_n">مورد %1$d</string>
<string name="subtotal">زیرمجموعه</string>
<string name="network_fee">هزینه شبکه</string>
<string name="total">جمع</string>
<string name="paid_s_s">پرداخت %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">تغییر به دلیل</string>
<string name="e_receipt_memo_s">یادداشت: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">تاریخ: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt از %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">پین قدیمی اشتباه است</string>
<string name="pin_changed_successfully">پین با موفقیت تغییر کرد</string>
<string name="please_enter_pin">لطفا شماره پین ​​را وارد کنید</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">لطفا تایید شماره PIN خود را وارد کنید</string>
<string name="title_change_pin">ویرایش پین</string>
<string name="txt_current_pin">شماره پین ​​کنونی</string>
<string name="please_enter_old_pin">لطفا شماره PIN قبلی را وارد کنید</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">خطای اتصال به گره، دوباره امتحان کنید</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ما یک پرداخت ورودی دریافت کردیم اما هیچ درخواستی یافت نشد</string>
</resources>

143
values-fi/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">olla eri mieltä</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Varojen lisääminen ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ladattavien tiedostotyyppien lataaminen ...</string>
<string name="title_loading_assets">Varojen lisääminen…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ladattavien tiedostotyyppien lataaminen…</string>
<string name="title_assets_ready">Omaisuustietokanta on valmis</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Useiden pyyntöjen suorittaminen saadaksesi täydellisen luettelon kaikista olemassa olevista varoista</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Pyydetään lisäomaisuutta koskevia tietoja</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Lisättiin %1$d omaisuus tietokantaan</string>
<string name="msg_assets_loaded">Seuraavaksi aseta tiliisi ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Seuraavaksi aseta tiliisi…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Marketcap-tietoja ei voitu ladata</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -48,10 +48,10 @@
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Anna PIN-koodisi vahvistus</string>
<string name="mismatch_pin">Epäyhtenäinen tappi</string>
<string name="please_enter_brainkey">Anna aivokahva</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Anna oikea aivokuvake, sen pitäisi olla 12 - 16 sanaa.</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Anna oikea aivokuvake, sen pitäisi olla 12 – 16 sanaa.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Aivoa ei voi ladata</string>
<string name="account_already_exist">Tili on jo olemassa</string>
<string name="importing_your_wallet">Lompakon tuominen ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Lompakon tuominen…</string>
<string name="account_candidates_title">Valitse tili</string>
<string name="account_candidates_content">Näistä aivokuvasta saatuja avaimia käytetään hallita useampia kuin yhtä tiliä, valitse tili, jonka haluat tuoda</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Avain korruptiovirhe</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Sovellus ei pysty palauttamaan salattuja yksityisiä avaimia tietokannasta. Tästä syystä sinun tulee syöttää avaimet uudelleen. Joko joko aivokuvake tai lomake varmuuskopio-tiedostosta, joka luotiin ja tallennettiin automaattisesti sdcard-tilillesi, jos sovellus on luonut tilin</string>
<string name="invalid_pin">Virheellinen PIN-koodi</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Verkko latautuu. Odota…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Koti</string>
<string name="txt_transactions">liiketoimet</string>
<string name="txt_refunds_returns">Hyvitykset / palautus</string>
<string name="txt_settlement">tilitys</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares-solmut</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Lohko: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Määrä on maksettava</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Odota</string>
<string name="error_node_unreachable">Mitään solmua ei voitu saavuttaa</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay-lasku alkaen %1$s</string>
<string name="memo_warning">HUOMAUTUS: Muistikenttä on välttämätön, jotta maksusi voidaan sovittaa oikein kauppiaan pyyntöön.</string>
<string name="before_s">Ennen: %1$s</string>
<string name="share">Jaa</string>
<string name="share_with">Jakaa</string>
<string name="connecting">Yhdistetään ...</string>
<string name="connecting">Yhdistetään…</string>
<string name="error_bridge_title">Sillan virhe</string>
<string name="error_bridge_content">Valuuttamuuntosilta näyttää olevan alas. \n \nNäytä yhteystiedot. \n \nViruskoodi on: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Hyväksy tapahtuma</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Hyväksy tapahtuma?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Kauppa on havaittu, mutta sitä ei ole vielä täysin vahvistettu.</string>
<string name="option_add_surety">Lisää vakuus</string>
<string name="option_wait">Odota</string>
<string name="option_accept">Hyväksyä</string>
<string name="title__step_payment_seen">Maksu nähdään</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Odotetaan verkon vahvistusta</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Maksu on sisällytetty lohkoon</string>
<string name="title__step_payment_received">Maksu vastaanotettu</string>
<string name="template_tx_progress">Odotetaan lisää verkon vahvistuksia. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Saatu riittävästi vahvistuksia</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Maksu vahvistettu</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Tuotantotapahtuma kauppiaille ja suurlähettiläille aloitettiin</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Maksujen käsittely on valmis</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Virhe arvioitaessa tulon määrää. \n \n Sillan tarjoajan virhe: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Pyyntöä käsiteltäessä on tapahtunut virhe.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Bridge-palveluntarjoaja ei voi käsitellä %1$s nyt. Yritä uudelleen myöhemmin. \n \nVirhe sillan tarjoajalta: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Valitse maksupyyntö</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Tämä yhdistää saapuvan maksun aiemmin kirjattuun maksupyyntöön %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Saapuvat maksutiedot</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Oletko varma?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Huomaa, että tätä toimintoa ei voi kumota</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">erottaa</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Maksu vahvistettu!</string>
<string name="txt_cool">VIILEÄ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Maksu vahvistettu!</string>
<string name="button__view_transactions">Näytä tapahtumat</string>
<string name="template__received">Vastaanotettu: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">asetukset</string>
<string name="general">yleinen</string>
<string name="security">turvallisuus</string>
<string name="backups">varmuuskopiot</string>
<string name="tokens">tokens</string>
<string name="accounts">tilit</string>
<string name="tokens">tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Yötila</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Paikallinen Fiat-valuutta</string>
<string name="currency_info">Valuutan valinta tapahtuu automaattisesti kielen ja maan valinnan mukaan. Jos haluat muuttaa niitä, sinun on siirryttävä laitteesi yleisiin järjestelmäasetuksiin.</string>
<string name="screen_saver">Näytönsäästäjä</string>
<string name="source">Lähde</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Oletuskansio (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Kansio</string>
<string name="choose">Valita</string>
<string name="screen_saver_time">Ota käyttöön ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Virhe, valitulla kansiolla ei ole kuvia</string>
<string name="screen_saver_time">Ota käyttöön…</string>
<string name="one_minute">1 minuutti</string>
<string name="three_minutes">3 minuuttia</string>
<string name="five_minutes">5 minuuttia</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Kaupunki</string>
<string name="country">Maa</string>
<string name="bugs_or_ideas">Vihjeitä tai ideoita?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram-chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Sähke: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Hyväksyä</string>
<string name="select">valita</string>
<string name="are_you_sure">Oletko varma?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Varmuuskopioi aivokuvake</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopioidaan leikepöydälle</string>
<string name="bin_file_description">Bin-tiedosto. Tallenna aina varmuuskopio .bin-tiedosto salainen MicroSD-kortti tai USB-muistitikku.</string>
<string name="create_a_backup">Luo varmuuskopio</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Tilin palautussanat, jotka voidaan ottaa talteen tai kopioida, mutta joita ei muokata.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Tulosta tämä tai kirjoita se. Jokainen, jolla on käyttöoikeus palautusavaimeen, saa käyttöön tämän lompakon rahastot.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Näytä & kopioi]]></string>
<string name="title_bin_backup">Vie .bin-varmuuskopio</string>
<string name="hint_password">Salasana</string>
<string name="hint_password_confirmation">salasanan vahvistus</string>
<string name="error_password_mandatory">Anna salasana</string>
<string name="error_password_too_short">Salasana on liian lyhyt</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Salasana ja vahvistuksen yhteensopimattomuus</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Turvalukko</string>
<string name="title__security_dialog">Valitse suojauslukko</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Kuvio</string>
<string name="text__none">Ei mitään</string>
<string name="button__choose">Valita</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Anna PIN-koodi uudelleen</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Syötä PalmPay-PIN-koodi jatkaaksesi</string>
<string name="error__wrong_pin">Väärä PIN-koodi</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Aseta PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Aseta PIN-koodi tietoturvaa varten</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-koodin on oltava vähintään 6 numeroa</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-koodit eivät täsmää</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Anna kuvio uudelleen</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Syötä PalmPay-kuvio jatkaaksesi</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Määritä suojaus valitsemalla kuvio</string>
<string name="msg__release_finger">Vapauta sormi, kun olet valmis</string>
<string name="button__clear">Asia selvä</string>
<string name="button__next">Seuraava</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Piirrä avausmallia</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Piirrä kuvio uudelleen vahvistaaksesi</string>
<string name="button__confirm">Vahvistaa</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Uusi avausmallisi</string>
<string name="error__wrong_pattern">Väärä kuvio</string>
<string name="text__pattern_recorded">Kuvio tallennettu</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Yhdistä vähintään 4 pistettä. Yritä uudelleen.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Liian monta väärää yritystä. Yritä uudelleen %1$d minuuttia.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Liian monta väärää yritystä. Yritä uudelleen %1$d sekunnissa.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Nykyinen tili</string>
<string name="merchant_account_s">Kauppiastili: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Päivitä LTM: hen</string>
<string name="upgrade_account_description">"Päivitä LifeTime Membershipiin (LTM). Bitsharesin LTM-tilit maksavat lähes nolla-palkkioita, saavat 80% käteispalautuksen ja bonukset viittauksille."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Haluatko varmasti poistaa tilin" %1$s "tästä lompakosta?"</string>
<string name="remove">Poistaa</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Haluttu Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Issue Loyalty Points ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">varmuuskopiot</string>
<string name="backup_brainkey">Varmuuskopioi aivokuvake</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopioidaan leikepöydälle</string>
<string name="bin_file_description">Bin-tiedosto. Tallenna aina varmuuskopio .bin-tiedosto salainen MicroSD-kortti tai USB-muistitikku.</string>
<string name="create_a_backup">Luo varmuuskopio</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Tilin palautussanat, jotka voidaan ottaa talteen tai kopioida, mutta joita ei muokata.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Tulosta tämä tai kirjoita se. Jokainen, jolla on käyttöoikeus palautusavaimeen, saa käyttöön tämän lompakon rahastot.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Näytä & kopioi]]></string>
<string name="title_bin_backup">Vie .bin-varmuuskopio</string>
<string name="hint_password">Salasana</string>
<string name="hint_password_confirmation">salasanan vahvistus</string>
<string name="error_password_mandatory">Anna salasana</string>
<string name="error_password_too_short">Salasana on liian lyhyt</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Salasana ja vahvistuksen yhteensopimattomuus</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Haluttu Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Kaikki saamasi cryptocurrencies muunnetaan automaattisesti haluamallesi Smartcoiin ja tallennetaan BitShares-kauppiastiliisi.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lojaalisuuspisteet</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Lojaalisuuspisteet voidaan lähettää asiakkaillesi automaattisesti, kun he käyttävät rahaa kanssasi. Sinun täytyy omistaa joitakin merkkejä, jotka haluat lähettää asiakkaillesi.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Tililläsi ei vielä ole yhtään %1$s. Hanki joitain ennen kuin yrität antaa asiakkaillesi Loyalty Points -pisteitä.</string>
<string name="send">Lähettää</string>
<string name="txt_for_every">Jokaiselle</string>
<string name="txt_spent">käytetty</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Hyväksy korkeintaan 8 salausvaluutta:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Valitse enintään 8 suosituinta cryptocurrencies, jotka hyväksyt asiakkailta. Nämä kolikot näkyvät kotinäytössä. Voit muuttaa näitä valintoja milloin tahansa.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Valitse enintään 8 syöttöomaisuutta</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) ydintunniste on pakollinen.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Pienet myyntivarat ovat tilapäisesti poissa käytöstä. Ne otetaan käyttöön, kun markkinoiden volyymi kasvaa huomattavasti</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Myymälän nimi</string>
<string name="address">Osoite</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Hae</string>
<string name="filter">Suodattaa</string>
<string name="export">Viedä</string>
<string name="confirming">Vahvistavat ...</string>
<string name="text__no_transactions">Ei tapahtumia</string>
<string name="text__awaiting_payment">Odotetaan maksua…</string>
<string name="text__confirming">Vahvistavat…</string>
<string name="text__complete">Saattaa loppuun</string>
<string name="text__failed">epäonnistui</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF tuotettu ja tallennettu: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF-tiedostoa ei voitu luoda. Yritä uudelleen. Virhe: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV tuotettiin ja tallennettiin: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Solmun yhteysvirhe, yritetään uudelleen</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Virhe täydeltä solmulta. Viesti: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Vastaanotettu summaero</string>
<string name="error_payment_amount_content">Näyttää siltä, että saimme vähemmän kuin odotettiin. Palautus on käsiteltävä käsin.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Saimme saapuvan maksun, mutta pyyntöä ei löytynyt</string>

133
values-fr/strings.xml
View File

@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Erreur de corruption de clé</string>
<string name="error_corrupted_key_content">L\'application ne parvient pas à récupérer vos clés privées chiffrées à partir de la base de données. Pour cette raison, vous devrez entrer vos clés à nouveau. Soit sous la forme d\'une clé cérébrale, soit sous la forme du fichier de sauvegarde bin généré et stocké automatiquement dans votre carte SD si le compte a été créé par l\'application.</string>
<string name="invalid_pin">NIP invalide</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Le réseau est en cours de chargement. S\'il vous plaît, attendez…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Accueil</string>
<string name="txt_transactions">Transactions</string>
<string name="txt_refunds_returns">Remboursements / Retours</string>
<string name="txt_settlement">Règlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Noeuds BitShares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloc: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Montant dû</string>
@ -115,17 +116,38 @@
<string name="content_error_market">Aucun ordre dans le DEX ne nous permettrait d’effectuer l’échange à %1$s pour le moment. \n \nVeuillez accéder à l\'écran des paramètres et sélectionnez un autre actif de sortie.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Payez s\'il vous plait</string>
<string name="please_pay_s_s">S\'il vous plaît payer: __1__ %2$s</string>
<string name="txt_please_pay">Merci de payer</string>
<string name="please_pay_s_s">Merci de payer: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">À: %1$s</string>
<string name="txt_network">Frais de réseau</string>
<string name="txt_please_wait">S\'il vous plaît, attendez</string>
<string name="error_node_unreachable">Aucun noeud n\'a pu être atteint</string>
<string name="invoice_subject">Facture PalmPay de %1$s</string>
<string name="memo_warning">REMARQUE: le champ Mémo est requis pour que votre paiement corresponde correctement à la demande du commerçant.</string>
<string name="before_s">Avant: %1$s</string>
<string name="share">Partager</string>
<string name="share_with">Partager avec</string>
<string name="connecting">De liaison…</string>
<string name="error_bridge_title">Erreur de pont</string>
<string name="error_bridge_content">Le pont de conversion monétaire semble être en panne. \n \nVeuillez contacter le support. \n \nError code is: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Accepter la transaction</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Accepter la transaction?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">La transaction a été détectée, mais pas encore entièrement confirmée.</string>
<string name="option_add_surety">Ajouter une caution</string>
<string name="option_wait">Attendre</string>
<string name="option_accept">Acceptez</string>
<string name="title__step_payment_seen">Paiement vu</string>
<string name="msg__step_payment_seen">En attente de confirmation du réseau</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Le paiement a été inclus dans un bloc</string>
<string name="title__step_payment_received">Paiement reçu</string>
<string name="template_tx_progress">En attente de nouvelles confirmations du réseau. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Assez de confirmations reçues</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Paiement accepté</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Opération de sortie vers le commerçant et les ambassadeurs initiée</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Traitement du paiement terminé</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Erreur lors de la tentative d’estimation du montant en entrée. \n \n Erreur du fournisseur de pont: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Une erreur s\'est produite lors du traitement de votre demande.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Le fournisseur de passerelle ne peut pas traiter %1$s maintenant. Veuillez réessayer plus tard. \n \nError du fournisseur de pont: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Sélectionnez la demande de paiement</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Cela va lier le paiement entrant à la demande de paiement précédemment enregistrée de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Détails du paiement entrant</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Êtes-vous sûr?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Veuillez noter que cette action ne peut pas être annulée</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Rejeter</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Paiement accepté!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Paiement accepté!</string>
<string name="button__view_transactions">Afficher les transactions</string>
<string name="template__received">Reçu: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Paramètres</string>
<string name="general">Général</string>
<string name="security">Sécurité</string>
<string name="backups">Les sauvegardes</string>
<string name="tokens">Jetons</string>
<string name="accounts">Comptes</string>
<string name="tokens">Jetons</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mode nuit</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Monnaie locale</string>
<string name="currency_info">La devise est automatiquement sélectionnée en fonction de votre langue et de votre pays. Si vous souhaitez les modifier, vous devez accéder aux paramètres système globaux de votre appareil.</string>
<string name="screen_saver">Économiseur d\'écran</string>
<string name="source">La source</string>
@ -160,6 +179,7 @@
<string name="default_folder">Dossier par défaut (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Dossier</string>
<string name="choose">Choisir</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Erreur, le dossier choisi n\'a pas d\'images.</string>
<string name="screen_saver_time">Activer après…</string>
<string name="one_minute">1 minute</string>
<string name="three_minutes">3 minutes</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Ville</string>
<string name="country">Pays</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs ou idées?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Télégramme: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Télégramme: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Acceptez</string>
<string name="select">Sélectionner</string>
<string name="are_you_sure">Êtes-vous sûr?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Brainkey de sauvegarde</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copié dans le presse-papier</string>
<string name="bin_file_description">Fichier bin. Enregistrez toujours votre fichier .bin de sauvegarde sur une carte MicroSD ou une clé USB secrète.</string>
<string name="create_a_backup">Créer une sauvegarde</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mots de récupération de compte pouvant être capturés ou copiés, mais non modifiés.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprimez-le ou écrivez-le. Toute personne ayant accès à votre clé de récupération aura accès aux fonds de ce portefeuille.</string>
<string name="view_and_copy">Voir et copier</string>
<string name="title_bin_backup">Exporter une sauvegarde .bin</string>
<string name="hint_password">Mot de passe</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmation mot de passe</string>
<string name="error_password_mandatory">Doit entrer un mot de passe</string>
<string name="error_password_too_short">Le mot de passe est trop court</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mot de passe et incompatibilité de confirmation</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Verrou de sécurité</string>
<string name="title__security_dialog">Choisissez un verrou de sécurité</string>
<string name="text__pin">ÉPINGLE</string>
<string name="text__pattern">Modèle</string>
<string name="text__none">Aucun</string>
<string name="button__choose">Choisir</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ressaisissez votre code PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Entrez votre NIP PalmPay pour continuer</string>
<string name="error__wrong_pin">Mauvais NIP</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Définir PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Pour la sécurité, définissez un code PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Le code PIN doit comporter au moins 6 chiffres.</string>
<string name="title__pins_dont_match">Les codes PIN ne correspondent pas</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Re-entrez votre modèle</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Entrez votre modèle PalmPay pour continuer</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Pour la sécurité, définir un modèle</string>
<string name="msg__release_finger">Relâchez le doigt lorsque vous avez terminé</string>
<string name="button__clear">Clair</string>
<string name="button__next">Suivant</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Dessiner un motif de déverrouillage</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Dessinez à nouveau le motif pour confirmer</string>
<string name="button__confirm">Confirmer</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Votre nouveau modèle de déverrouillage</string>
<string name="error__wrong_pattern">Mauvais modèle</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pattern enregistré</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Connectez au moins 4 points. Réessayer.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Trop de tentatives incorrectes. Réessayez dans %1$d minutes.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Trop de tentatives incorrectes. Réessayez dans %1$d secondes.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Compte courant</string>
<string name="merchant_account_s">Compte marchand: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Mise à niveau vers LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Mise à niveau vers un abonnement LifeTime (LTM). Les comptes LTM de BitShares paient des frais pratiquement nuls, reçoivent 80% de cashback et des bonus de parrainage."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le compte \'%1$s\' de ce portefeuille?"</string>
<string name="remove">Retirer</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin souhaité</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Émettez des points de fidélité comme…</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Les sauvegardes</string>
<string name="backup_brainkey">Brainkey de sauvegarde</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copié dans le presse-papier</string>
<string name="bin_file_description">Fichier bin. Enregistrez toujours votre fichier .bin de sauvegarde sur une carte MicroSD ou une clé USB secrète.</string>
<string name="create_a_backup">Créer une sauvegarde</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mots de récupération de compte pouvant être capturés ou copiés, mais non modifiés.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprimez-le ou écrivez-le. Toute personne ayant accès à votre clé de récupération aura accès aux fonds de ce portefeuille.</string>
<string name="view_and_copy">Voir et copier</string>
<string name="title_bin_backup">Exporter une sauvegarde .bin</string>
<string name="hint_password">Mot de passe</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmation mot de passe</string>
<string name="error_password_mandatory">Doit entrer un mot de passe</string>
<string name="error_password_too_short">Le mot de passe est trop court</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mot de passe et incompatibilité de confirmation</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin souhaité</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Toutes les devises cryptographiques que vous avez reçues sont automatiquement converties dans votre Smartcoin souhaité et enregistrées dans votre compte marchand BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Points de fidélité</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Les points de fidélité peuvent être automatiquement envoyés à vos clients lorsqu\'ils dépensent de l\'argent avec vous. Vous devez posséder certains des jetons que vous souhaitez envoyer à vos clients.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Votre compte ne possède pas encore de %1$s. Veuillez en acquérir avant d’essayer de donner à vos clients des points de fidélité.</string>
<string name="send">Envoyer</string>
<string name="txt_for_every">Pour chaque</string>
<string name="txt_spent">dépensé</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Acceptez jusqu\'à 8 cryptomonnaies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Préférences de cryptomonnaie</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Choisissez jusqu\'à 8 monnaies cryptées populaires que vous accepterez de vos clients. Ces pièces apparaîtront sur l\'écran d\'accueil. Vous pouvez modifier ces choix à tout moment.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Veuillez ne pas sélectionner plus de 8 éléments d\'entrée</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Le jeton principal Bitshares (BTS) est requis.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Les actifs de marché de faible volume sont handicapés temporairement. Ils seront activés lorsque le volume du marché augmentera considérablement</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Nom du magasin</string>
<string name="address">Adresse</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Chercher</string>
<string name="filter">Filtre</string>
<string name="export">Exportation</string>
<string name="confirming">Confirmant…</string>
<string name="text__no_transactions">Aucune transaction</string>
<string name="text__awaiting_payment">En attente de paiement…</string>
<string name="text__confirming">Confirmant…</string>
<string name="text__complete">Achevée</string>
<string name="text__failed">Échoué</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF généré et enregistré: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Impossible de générer le pdf. Veuillez réessayer. Erreur: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV généré et enregistré: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Erreur de connexion du noeud, nouvelle tentative</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Erreur du nœud complet. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Anomalie de montant reçue</string>
<string name="error_payment_amount_content">Il semble que nous ayons reçu moins que prévu. Le remboursement devra être traité manuellement.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Nous avons reçu un paiement entrant, mais aucune demande n\'a pu être trouvée</string>

141
values-fy/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Net te dwaan</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading assets ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading asset type data ...</string>
<string name="title_loading_assets">Loading assets…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading asset type data…</string>
<string name="title_assets_ready">Assetdatabank klear</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">In rige fersiken útfiere om de folsleine list fan alle besteande assten te krijen</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Oanfreegje fan mear asset details</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Loadearre %1$d-aktives yn \'e database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Fierder, set jo akkount op ynstelje ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Fierder, set jo akkount op ynstelje…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Koe meldkap-gegevens net laden</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Fier in korrekte brainkey yn, it moat tusken 12 en 16 wurden.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Koe braak net lade</string>
<string name="account_already_exist">Akkount al bestiet</string>
<string name="importing_your_wallet">Jo wallet ymportearje ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Jo wallet ymportearje…</string>
<string name="account_candidates_title">Selektearje in akkount</string>
<string name="account_candidates_content">De kaaiten dy\'t ûntliend binne fan dizze brainkey, wurde brûkt om mear as ien akkount te kontrolearjen, selektearje hokker akkount jo wolle ymportearje</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Flater korrupsjeflater</string>
<string name="error_corrupted_key_content">De app is net slagge om jo fersifere privee toetsen te berikken fan \'e database. Hjirmei sil jo \ \'t ferplicht wurde om jo kaaien wernei te ynfoljen. Of ien yn \'e foarm fan in brakke of formulier de bin-bestânsdateur dy\'t automatysk yn jo sdcard generearre en bewarre is as de account kreëarre is troch de app</string>
<string name="invalid_pin">Unjildige PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Netwurk is laden. Wachtsje even asjebleaft…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Thús</string>
<string name="txt_transactions">Transaksjes</string>
<string name="txt_refunds_returns">Fergunningen / werom</string>
<string name="txt_settlement">Koloanje</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares knoppen</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Beleid fûn</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Wachtsje even asjebleaft</string>
<string name="error_node_unreachable">Gjin knooppunt koe berikt wurde</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay-invoice fan %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTE: It memo-fjild is ferplichte om jo betellings korrekt te passen mei de fersyk fan \'e koerferker.</string>
<string name="before_s">Foarôf: %1$s</string>
<string name="share">Diele</string>
<string name="share_with">Diele mei</string>
<string name="connecting">Ferbine ...</string>
<string name="connecting">Ferbine…</string>
<string name="error_bridge_title">Brûkerflater</string>
<string name="error_bridge_content">De faluta konversaasjebrêge liket te litten. \n \nPlease kontakt stipe. \n \nError-koade is: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Akseptearje transaksje</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Akseptearje transaksje?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">De transaksje is fûn, mar noch net folslein befestige.</string>
<string name="option_add_surety">Add surety</string>
<string name="option_wait">Wachtsje</string>
<string name="option_accept">Oannimme</string>
<string name="title__step_payment_seen">Bejeens sjoen</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Wachtsje foar netwurk befestiging</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">De betelling is opnommen yn in blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Betellings ûntfongen</string>
<string name="template_tx_progress">Wachtsje foar mear netwurk befestigings. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Genôch befestigings krigen</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Beteljen befêstige</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Utfier transaksje nei keaplju en ambassadors begon</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Ferfierferwurking foltôge</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Flater by it besykjen om de ynput-bedrach te beskriuwen. \n \n Flater fan brêker-provider: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Der is in flater west by it ferwurkjen fan jo fersyk.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">De brêkerprovider kin no net %1$s ferwidere. Besykje it letter op \'e nij. \n \nError fan brêker-provider: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Selektear betelje</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dit sil de ynkommende betelling te keppeljen oan it earder opnommen betelje fan betelling fan %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Ynkommende betellings details</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Bisto wis?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Tink derom dat dizze aksje net ûngedien meitsje kin</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Dismiss</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Betelje befêstige!</string>
<string name="txt_cool">KOEL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Betelje befêstige!</string>
<string name="button__view_transactions">Besjoch Transaksjes</string>
<string name="template__received">Received: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Ynstellings</string>
<string name="general">Algemien</string>
<string name="security">Feiligens</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Peinjes</string>
<string name="accounts">Accounts</string>
<string name="tokens">Peinjes</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nachtmodus</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokale Fiatwild</string>
<string name="currency_info">De munt wurdt automatysk selektearre basearre op jo taal en lokaasjedeksje. As jo ​​dy wizigje wolle, moatte jo de global ynstellings fan jo apparaat gean.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Boarne</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Standert map (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Kieze</string>
<string name="screen_saver_time">Folgje nei ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Flater, de keazen map hat gjin ôfbyldings</string>
<string name="screen_saver_time">Folgje nei…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 minuten</string>
<string name="five_minutes">5 minuten</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Stêd</string>
<string name="country">Lân</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs of Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Oannimme</string>
<string name="select">Útkieze</string>
<string name="are_you_sure">Bisto wis?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopieare nei klamboerd</string>
<string name="bin_file_description">Bin bestân. Altyd bewarje jo backup .bin-bestân nei in geheime MicroSD-kaart of USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Meitsje in backup oan</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Akkount werheljen wurden dy\'t bewarre wurde of kopieare, mar net bewurke wurde.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Dit printsje of skriuw dizze. Eltsenien dy\'t tagong ta jo werhelje toetseboerd hat tagong ta fûns yn dizze briefboarne.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Besjoch & kopiearje]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Wachtwurd</string>
<string name="hint_password_confirmation">Wachtwurd befestigje</string>
<string name="error_password_mandatory">Moat in wachtwurd ynfiere</string>
<string name="error_password_too_short">Wachtwurd is te koart</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Wachtwurd en befêstiging misferfal</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Security Lock</string>
<string name="title__security_dialog">Kies in feilichhearder</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Patroan</string>
<string name="text__none">Gjin</string>
<string name="button__choose">Kieze</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Brûk jo PIN opnij</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Fier jo PalmPay PIN yn om fierder te gean</string>
<string name="error__wrong_pin">Wrong PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Set PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Foar feiligens set in PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN moat op syn minst 6 sifers wêze</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN\'s don \'t match</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Folje jo jo patroan yn</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Fier jo PalmPay-patroan yn om fierder te gean</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Foar feiligens set in Pattern</string>
<string name="msg__release_finger">Iepenje finger as dien</string>
<string name="button__clear">Opklearje</string>
<string name="button__next">Folgjende</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Draw in unlock pattern</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Draw pattern again to confirm</string>
<string name="button__confirm">Befêstigje</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Jo nije ûntslutend pattern</string>
<string name="error__wrong_pattern">Falsk patroan</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pattern recorded</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Meie minstens 4 punten. Besykje opnij.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Tefolle ferkearde besiken. Besykje nochris yn %1$d minuten.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Tefolle ferkearde besiken. Besykje nochris yn %1$d sekonden.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Aktuele akkount</string>
<string name="merchant_account_s">Hannelskontrôle: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Upgrade nei LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade nei LifeTime Membership (LTM). Bitshares \'LTM-akkounts betelje nul-nul fees, krije 80% kassa en bonussen foar referinsjes."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Binne jo wis dat jo it akkount" %1$s "fuortsmite fan dizze poarte?"</string>
<string name="remove">Weinimme</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Geweldige Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Issue Loyalty Points as ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopieare nei klamboerd</string>
<string name="bin_file_description">Bin bestân. Altyd bewarje jo backup .bin-bestân nei in geheime MicroSD-kaart of USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Meitsje in backup oan</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Akkount werheljen wurden dy\'t bewarre wurde of kopieare, mar net bewurke wurde.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Dit printsje of skriuw dizze. Eltsenien dy\'t tagong ta jo werhelje toetseboerd hat tagong ta fûns yn dizze briefboarne.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Besjoch & kopiearje]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Wachtwurd</string>
<string name="hint_password_confirmation">Wachtwurd befestigje</string>
<string name="error_password_mandatory">Moat in wachtwurd ynfiere</string>
<string name="error_password_too_short">Wachtwurd is te koart</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Wachtwurd en befêstiging misferfal</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Geweldige Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alle kryptokwanjes dy\'t jo krigen hawwe automatysk yn jo Desired Smartcoin konvertearre en bewarre yn jo BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Loyalty Points</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Loyalty Points kinne automatysk nei jo klanten stjoerd wurde as se jild mei jo brûke. Jo moatte inkele fan \'e tekeningen besykje dat jo jo klanten stjoere wolle.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Jo akkount noch gjin eigen %1$s. Besykje wat guon foar\'t jo besykje elk oan jo klanten as Loyalty Points te jaan.</string>
<string name="send">Stjoere</string>
<string name="txt_for_every">Foar eltse</string>
<string name="txt_spent">ferbrutsen</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Akseptearje oant 8 Cryptoûnten:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Kryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Kies dan 8 populêre kryptokwangs dy\'t jo akseptearje út jo klanten. Dizze munten sille op \'e wentekânsje sjen. Jo kinne dizze karren elkoar feroarje.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Selektearje asjebleaft net mear dan 8 ynput aktives</string>
<string name="bitshares_unselection_message">De Bitshares (BTS) kearntoken is ferplichte.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Lege volumtemerk aktyf binne tydlik beheind. Se sille ynskeakele wurde as it merkfloed op in heulige bedrach is</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Store Name</string>
<string name="address">Adres</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Sykje</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Eksportearje</string>
<string name="confirming">Befêstigje ...</string>
<string name="text__no_transactions">Gjin transaksjes</string>
<string name="text__awaiting_payment">Opwaarmje betelje…</string>
<string name="text__confirming">Befêstigje…</string>
<string name="text__complete">Kompleet</string>
<string name="text__failed">Failed</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generearre en bewarre: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Kin pdf net generearje. Please try again. Flater: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generearre en bewarre: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Knooppunt ferbining flater, retypearjen</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Flater by folsleine knooppunt. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Oanbefellende bedrach fermindering</string>
<string name="error_payment_amount_content">It liket derom dat wy minder krigen hawwe as wat ferwachte waard. De besteging moat handich wurde ferwurke wurde.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Wy krigen in ynkommende betelling, mar gjin oanfraach koe fûn wurde</string>

141
values-ga/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Easaontaigh</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Sócmhainní a luchtú ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ag luchtú sonraí cineál sócmhainne ...</string>
<string name="title_loading_assets">Sócmhainní a luchtú…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ag luchtú sonraí cineál sócmhainne…</string>
<string name="title_assets_ready">Bunachar sonraí sócmhainní réidh</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Sraith iarratais a dhéanamh chun liosta iomlán na sócmhainní atá ann cheana a fháil</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Ag iarraidh tuilleadh sonraí sócmhainne</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Luchtaithe %1$d sócmhainní isteach sa bhunachar sonraí</string>
<string name="msg_assets_loaded">Ar Aghaidh, socraigh do chuntas ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Ar Aghaidh, socraigh do chuntas…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Níorbh fhéidir sonraí marketcap a luchtú</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Cuir isteach brainkey ceart, ba chóir go mbeadh sé idir 12 agus 16 focal.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Níorbh fhéidir brainkey a luchtú</string>
<string name="account_already_exist">Tá cuntas ann cheana féin</string>
<string name="importing_your_wallet">Iompórtáil do sparán ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Iompórtáil do sparán…</string>
<string name="account_candidates_title">Roghnaigh cuntas</string>
<string name="account_candidates_content">Is cosúil go mbaintear úsáid as na heochracha a thagann as an brainse seo chun níos mó ná cuntas amháin a rialú, roghnaigh an cuntas ar mhaith leat a allmhairiú</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Príomh-earráid ar éilliú</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Níl an t-iarratas in ann do chuid eochracha príobháideacha criptithe a aisghabháil ón mbunachar sonraí. Mar gheall air seo caithfidh tú do chuid eochracha a chur isteach arís. Ceachtar i bhfoirm brainse inchinn nó déan an comhad cúltaca bruscair a cruthaíodh agus a stóráil go huathoibríoch i do sdcard má chruthaigh an app an cuntas</string>
<string name="invalid_pin">PIN Neamhbhailí</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Tá an Líonra ag luchtú. Fán le do thoil…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Baile</string>
<string name="txt_transactions">Idirbhearta</string>
<string name="txt_refunds_returns">Aisíocaíochtaí / Tuairisceáin</string>
<string name="txt_settlement">Lonnaíocht</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nótaí Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloc: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Mhéid a bheidh dlite</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Fán le do thoil</string>
<string name="error_node_unreachable">Níorbh fhéidir aon nód a bhaint amach</string>
<string name="invoice_subject">Sonrasc PalmPay ó %1$s</string>
<string name="memo_warning">TABHAIR FAOI DEARA: Tá gá leis an réimse meabhrach d\'íocaíocht a mheaitseáil i gceart le hiarratas an cheannaitheora.</string>
<string name="before_s">Roimh: %1$s</string>
<string name="share">Comhroinn</string>
<string name="share_with">Comhroinn le</string>
<string name="connecting">Ag nascadh ...</string>
<string name="connecting">Ag nascadh…</string>
<string name="error_bridge_title">Earráid an droichid</string>
<string name="error_bridge_content">Is cosúil go bhfuil an droichead iompair airgeadra síos. \n \n Cuir teagmháil le do thoil. \n \n Is é cód an scéil: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Glac leis an idirbheart</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Glac leis an idirbheart?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Braitheadh an t-idirbheart, ach níor dearbhaíodh go hiomlán fós é.</string>
<string name="option_add_surety">Cuir surety</string>
<string name="option_wait">Fan</string>
<string name="option_accept">Glac leis</string>
<string name="title__step_payment_seen">Íocaíocht le feiceáil</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Ag feitheamh le deimhniú líonra</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Tá an íocaíocht san áireamh i mbloc</string>
<string name="title__step_payment_received">Íocaíocht faighte</string>
<string name="template_tx_progress">Ag feitheamh le haghaidh níos mó deimhnithe gréasáin. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Fuarthas go leor daingnithe</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Deimhnítear an íocaíocht</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Cuireadh tús le hidirbheart aschuir le ceannaí agus le hambasadóirí</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Próiseáil íocaíochta curtha i gcrích</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Earráid agus an méid ionchuir á mheas agat. \n \n Earráid ó sholáthraí an droichid: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Tharla earráid agus d\'iarratas á phróiseáil agat.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Ní féidir le soláthraí an Droichid %1$s a phróiseáil anois. Bain triail as arís ar ball. \n \nEarráid ó sholáthraí an droichid: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Roghnaigh an t-iarratas ar íocaíocht</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Cuirfidh sé seo nasc leis an íocaíocht atá ag teacht leis an iarratas íocaíochta a taifeadadh roimhe seo de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Sonraí íocaíochta isteach</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">An bhfuil tú cinnte?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Tabhair faoi deara nach féidir an gníomh seo a dhíchur</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Díscaoileadh</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Íocaíocht deimhnithe!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Íocaíocht deimhnithe!</string>
<string name="button__view_transactions">Féach ar Idirbhearta</string>
<string name="template__received">Faighte: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Socruithe</string>
<string name="general">Ginearálta</string>
<string name="security">Slándáil</string>
<string name="backups">Cúltacaí</string>
<string name="tokens">Comharthaí</string>
<string name="accounts">Cuntais</string>
<string name="tokens">Comharthaí</string>
<string name="e_receipts">eisiúintí</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mód oíche</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Airgeadra Fiat Áitiúil</string>
<string name="currency_info">Roghnaítear an t-airgeadra go huathoibríoch bunaithe ar do theanga agus ar roghnú na tíre. Más mian leat iad sin a athrú, ní mór duit dul chuig suímh chóras domhanda do gléas.</string>
<string name="screen_saver">Spárálaíscáileáin</string>
<string name="source">Foinse</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Fillteán Réamhshocraithe (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Fillteán</string>
<string name="choose">Roghnaigh</string>
<string name="screen_saver_time">Cumasaigh tar éis ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Earráid, níl aon íomhánna ag an bhfillteán roghnaithe</string>
<string name="screen_saver_time">Cumasaigh tar éis…</string>
<string name="one_minute">1 Nóiméad</string>
<string name="three_minutes">3 Miontuairiscí</string>
<string name="five_minutes">5 Miontuairisc</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Cathair</string>
<string name="country">Tír</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs nó Smaointe?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Comhrá telegram: http://t.me/Agorise \n Ríomhphost: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Glac leis</string>
<string name="select">Roghnaigh</string>
<string name="are_you_sure">An bhfuil tú cinnte?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Cúltaca brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Cóipeáil chuig gearrthaisce</string>
<string name="bin_file_description">Comhad Bin. Sábháil i gcónaí do chomhad .bin cúltaca le cárta rúnda MicroSD nó USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Cruthaigh cúltaca</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Focail aisghabhála cuntais ar féidir iad a ghabháil nó a chóipeáil, ach gan iad a eagrú.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Déan é seo a phriontáil, nó é a scríobh síos. Beidh rochtain ag duine ar bith a bhfuil rochtain acu ar do eochair ghnóthú ar chistí laistigh den sparán seo.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Féach & Cóipeáil]]></string>
<string name="title_bin_backup">Easpórtáil cúltaca .bin</string>
<string name="hint_password">Pasfhocal</string>
<string name="hint_password_confirmation">Deimhniú pasfhocal</string>
<string name="error_password_mandatory">Ní mór pasfhocal a chur isteach</string>
<string name="error_password_too_short">Tá an focal faire ró-ghearr</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Pasfhocal agus neamhshuim deimhnithe</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Lock Slándála</string>
<string name="title__security_dialog">Roghnaigh Loc Slándála</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Patrún</string>
<string name="text__none">Níl aon cheann</string>
<string name="button__choose">Roghnaigh</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ath-iontráil do PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Cuir isteach do PIN PalmPay chun leanúint ar aghaidh</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN Mícheart</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Socraigh Slándáil PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Le haghaidh slándála, socraigh PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Ní mór go mbeadh 6 dhigit ar a laghad PIN</string>
<string name="title__pins_dont_match">Ní comaíonn PINanna</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Cuir isteach do phátrún arís</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Cuir isteach do phhatrún PalmPay le leanúint ar aghaidh</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Le haghaidh slándála, socraigh Patrún</string>
<string name="msg__release_finger">Scaoil an mhéar nuair a dhéantar é</string>
<string name="button__clear">Geal</string>
<string name="button__next">Ar Aghaidh</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tarraing patrún díghlasáil</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Tarraing patrún arís le deimhniú</string>
<string name="button__confirm">Deimhnigh</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Do phhatrún dhíghlasála nua</string>
<string name="error__wrong_pattern">Patrún mícheart</string>
<string name="text__pattern_recorded">Patrún a thaifeadadh</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Ceangail 4 ponc ar a laghad. Déan iarracht arís.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Iomarca iarrachtaí mícheart. Bain triail as arís i %1$d nóiméad.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Iomarca iarrachtaí mícheart. Bain triail as arís i %1$d soicind.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Cuntas reatha</string>
<string name="merchant_account_s">Cuntas Ceannaíochta: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Uasghrádú ar LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Uasghrádú ar Bhallraíocht Teaghlaigh Saoil (LTM). Íocann cuntais LTM Bitshares táillí in aice le nialas, faigh 80% airgead ar ais agus bónais le haghaidh atreoruithe."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an cuntas" %1$s "a bhaint as an sparán seo?"</string>
<string name="remove">Bain</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Is mian le Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Pointí Dílseachta a eisiúint mar ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Cúltacaí</string>
<string name="backup_brainkey">Cúltaca brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Cóipeáil chuig gearrthaisce</string>
<string name="bin_file_description">Comhad Bin. Sábháil i gcónaí do chomhad .bin cúltaca le cárta rúnda MicroSD nó USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Cruthaigh cúltaca</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Focail aisghabhála cuntais ar féidir iad a ghabháil nó a chóipeáil, ach gan iad a eagrú.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Déan é seo a phriontáil, nó é a scríobh síos. Beidh rochtain ag duine ar bith a bhfuil rochtain acu ar do eochair ghnóthú ar chistí laistigh den sparán seo.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Féach & Cóipeáil]]></string>
<string name="title_bin_backup">Easpórtáil cúltaca .bin</string>
<string name="hint_password">Pasfhocal</string>
<string name="hint_password_confirmation">Deimhniú pasfhocal</string>
<string name="error_password_mandatory">Ní mór pasfhocal a chur isteach</string>
<string name="error_password_too_short">Tá an focal faire ró-ghearr</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Pasfhocal agus neamhshuim deimhnithe</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Is mian le Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Gach ceann de na Cryptocurrencies a fuair tú, a thiontú go huathoibríoch i do Smartcoin ar mian leat agus a shábháil i do Chuntas Ceannaithe BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Pointí Dílseachta</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Is féidir Pointí Dílseachta a sheoladh chuig do chustaiméirí go huathoibríoch nuair a chaitheann siad airgead leat. Ní mór duit cuid de na comharthaí is mian leat a sheoladh chuig do chustaiméirí.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Níl aon chuntas %1$s agat i do chuntas fós. Faigh roinnt sula ndéanann tú iarracht aon cheann a thabhairt do do chustaiméirí mar Pointí Dílseachta.</string>
<string name="send">Seol</string>
<string name="txt_for_every">I gcás gach</string>
<string name="txt_spent">chaith</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Glac suas le 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Roghanna Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Roghnaigh suas le 8 cryptocurrencies tóir a ghlacfaidh tú ó do chustaiméirí. Taispeánfaidh na boinn seo suas ar an homescreen. Is féidir leat na roghanna seo a athrú tráth ar bith.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Roghnaigh níos mó ná 8 sócmhainn ionchuir</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Tá gá le croí-chomhartha Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Tá sócmhainní margaidh toirte íseal faoi mhíchumas sa todhchaí. Cuirfear ar chumas iad nuair a bheidh méid an mhargaidh ag méadú go suntasach</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Ainm an tSuímh</string>
<string name="address">Seoladh</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Cuardaigh</string>
<string name="filter">Scagaire</string>
<string name="export">Easpórtáil</string>
<string name="confirming">Ag Deimhniú ...</string>
<string name="text__no_transactions">Gan Idirbhearta</string>
<string name="text__awaiting_payment">Ag fanacht le híocaíocht…</string>
<string name="text__confirming">Ag Deimhniú…</string>
<string name="text__complete">Comhlánaigh</string>
<string name="text__failed">Theip ar</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF a ghintear agus a shábháil: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ní féidir pdf a ghiniúint. Déan athsheoladh. Earráid: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV a ghintear agus a shábháil: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Earráid nasc nód, athscrúdú</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Earráid ón nód iomlán. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Fuarthas neamhréiteach</string>
<string name="error_payment_amount_content">Dealraíonn sé mar a fuair muid níos lú ná mar a bhíothas ag súil leis. Ní mór an aisíocaíocht a phróiseáil de láimh.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Fuair ​​muid íocaíocht isteach, ach níor aimsíodh aon iarratas</string>

141
values-gd/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Aontaich</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">A \'luchdachadh stòrais ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">A \'luchdachadh dàta seòrsa stòrais ...</string>
<string name="title_loading_assets">A \'luchdachadh stòrais…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">A \'luchdachadh dàta seòrsa stòrais…</string>
<string name="title_assets_ready">Stòr-dàta deiseil deiseil</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">A \'dèanamh sreath de dh\' iarrtasan gus liosta iomlan de na stòrasan a th \'ann mar-thà fhaighinn</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">A \'sireadh mion-fhiosrachadh air maoin</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Airgid %1$d air a thoirt a-steach don stòr-dàta</string>
<string name="msg_assets_loaded">Air adhart, cuir a-steach an cunntas agad ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Air adhart, cuir a-steach an cunntas agad…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Cha b \'urrainn dhuinn dàta margaidh a lìonadh</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Cuir a-steach braincheal ceart, bu chòir gum biodh eadar 12 agus 16 facal aige.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Cha b \'urrainnear brainkey a luchdachadh</string>
<string name="account_already_exist">Tha cunntas ann mu thràth</string>
<string name="importing_your_wallet">A \'toirt a-steach do bhrat ...</string>
<string name="importing_your_wallet">A \'toirt a-steach do bhrat…</string>
<string name="account_candidates_title">Tagh cunntas</string>
<string name="account_candidates_content">Tha coltas gu bheil na h-iuchraichean a tha a \'tighinn bhon cheangal eanchainn seo air an cleachdadh gus smachd a chumail air barrachd air aon chunntas, tagh an cunntas a tha thu airson a thoirt a-steach</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Mearachd mearachd coirbeachd</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Chan urrainn dhan aplacaid na h-iuchraichean prìobhaideach prìobhaideach agad fhaighinn air ais bhon stòr-dàta. Air sgàth seo feumaidh tu na h-iuchraichean agad a-steach a-rithist. A dhà no ann an cruth brainse no a \'cruthachadh am faidhle cùl-bhiona a chaidh a ghineadh agus a stòradh gu fèin-ghluasadach san t-sdcard agad ma chaidh an cunntas a chruthachadh leis an aplacaid</string>
<string name="invalid_pin">PIN neo-dhligheach</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Tha lìonra a \'luchdachadh. Fuirich mionaid…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Dachaigh</string>
<string name="txt_transactions">Gnìomhan</string>
<string name="txt_refunds_returns">Ais-phàighidhean / Tilleadh</string>
<string name="txt_settlement">Tuineachadh</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nòtaichean Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Suim ri phàigheadh</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Fuirich mionaid</string>
<string name="error_node_unreachable">Cha b \'urrainnear nòd sam bith a ruighinn</string>
<string name="invoice_subject">Mabh-chunntas PalmPay bho %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTA: Feumar an raon meòrachan gus am pàigheadh agad a cheartachadh gu ceart le iarrtas a \'mharsanta.</string>
<string name="before_s">Roimhe: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Co-roinn ris</string>
<string name="connecting">Ceangail ...</string>
<string name="connecting">Ceangail…</string>
<string name="error_bridge_title">Mearachd Drochaid</string>
<string name="error_bridge_content">Tha coltas gu bheil an drochaid tionndaidh airgid sìos. \n \n Cuir fios gu taic. \n \n Is e còd gearan: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Gabh gnothach</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Gabh gnothach?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Chaidh an gnothach a lorg, ach cha deach a dhearbhadh gu tur fhathast.</string>
<string name="option_add_surety">Cuir ris a \'chùis</string>
<string name="option_wait">Fuirich</string>
<string name="option_accept">Gabhaibh</string>
<string name="title__step_payment_seen">Chithear am pàigheadh</string>
<string name="msg__step_payment_seen">A ’feitheamh ri dearbhadh lìonraidh</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Chaidh pàigheadh a chuir a-steach ann am bloca</string>
<string name="title__step_payment_received">A ’faighinn pàigheadh</string>
<string name="template_tx_progress">A \'feitheamh ri barrachd dearbhaidhean lìonra. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Daingneachadh gu leòr air fhaighinn</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Dearbhadh air pàigheadh</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Toirt air adhart toraidh do mharsanta agus tosgairean</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Pròiseas pàighidh air a chrìochnachadh</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Thachair mearachd fhad ’ri bhith a’ feuchainn ris an tuaiream a chuir a-steach. \n \n Mearachd bho sholaraiche na drochaid: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Chaidh mearachd a dhèanamh nuair a bha thu a ’giullachd an iarrtais agad.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Chan urrainn do sholaraiche na Drochaid pròiseas %1$s a ghiullachd an-dràsta. Feuch ris a-rithist nas anmoiche. \n \nEror bho sholaraiche na drochaid: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Tagh iarrtas pàighidh</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Cuiridh seo ceangal ris a \'phàigheadh ​​a tha a\' tighinn a-steach don iarrtas pàighidh a chaidh a chlàradh roimhe seo de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Fiosrachadh pàighidh a \'tighinn a-steach</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">A bheil thu cinnteach?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Thoir fa-near nach urrainn an gnìomh seo a bhith air a dhubhadh às</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Cuir stad air</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pàigheadh ​​air a dhaingneachadh!</string>
<string name="txt_cool">TARRAINGEACH!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pàigheadh ​​air a dhaingneachadh!</string>
<string name="button__view_transactions">Seall Gnìomhan</string>
<string name="template__received">Fhuair sinn: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Roghainnean</string>
<string name="general">Coitcheann</string>
<string name="security">Tèarainteachd</string>
<string name="backups">Cùl-taic</string>
<string name="tokens">Ticeadan</string>
<string name="accounts">Cunntasan</string>
<string name="tokens">Ticeadan</string>
<string name="e_receipts">Naidheachdan</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modh oidhche</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Airgead Fiat Ionadail</string>
<string name="currency_info">Tha an t-airgead air a thaghadh gu fèin-obrachail stèidhichte air do chànan agus taghadh dùthcha. Ma tha thu airson an fheadhainn atharrachadh, feumaidh tu a dhol gu suidheachadh siostam cruinneil an uidheim agad.</string>
<string name="screen_saver">Saorsa Sgrion</string>
<string name="source">Stòr</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Pasgan bunaiteach (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Tagh</string>
<string name="screen_saver_time">Enable as deidh ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Mearachd, chan eil ìomhaighean sam bith aig a \'phasgan a thagh thu</string>
<string name="screen_saver_time">Enable as deidh…</string>
<string name="one_minute">1 Geàrr-chunntas</string>
<string name="three_minutes">3 Geàrr-chunntas</string>
<string name="five_minutes">5 Geàrr-chunntas</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Bhaile</string>
<string name="country">Dùthaich</string>
<string name="bugs_or_ideas">Buill no Beachdan?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Còmhradh Telegram: http://t.me/Agorise \nmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Gabhaibh</string>
<string name="select">Tagh</string>
<string name="are_you_sure">A bheil thu cinnteach?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Cùmhnantan-cleachdaidh</string>
<string name="copied_to_clipboard">Chaidh lethbhreac a dhèanamh gu clàr-bùird</string>
<string name="bin_file_description">Faidhle Bin. Sàbhail am faidhle cùl-taice agad agad gu cairt dìomhair MicroSD no USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Cruthaich cùl-taic</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Faclan ath-bheothachaidh cunntais a dh\'fhaodar a ghlacadh no a lethbhreacadh, ach gun a dheasachadh.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Clò-bhuail seo, no sgrìobh e sìos e. Bidh cothrom aig duine sam bith le ruigsinneachd air an iuchair ath-bheothachaidh agad maoineachadh taobh a-staigh a \'bhanca seo.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Seall & lethbhreac]]></string>
<string name="title_bin_backup">Cuir às-mhalairt crann-taice .bin</string>
<string name="hint_password">Facal-faire</string>
<string name="hint_password_confirmation">Dearbhadh air facal-faire</string>
<string name="error_password_mandatory">Feumaidh tu facal-faire a chuir a-steach</string>
<string name="error_password_too_short">Tha am facal-faire ro ghoirid</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Facal-faire agus mì-chothromachadh dearbhaidh</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Lock tèarainteachd</string>
<string name="title__security_dialog">Tagh Loc Tèarainteachd</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Pàtran</string>
<string name="text__none">Chan eil gin</string>
<string name="button__choose">Tagh</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ath-chuir a-steach do PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Cuir a-steach am PIN PalmPay agad gus leantainn ort</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN ceart</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Suidhich Tèarainteachd PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Airson tèarainteachd, cuir PIN air dòigh</string>
<string name="msg__min_pin_length">Feumaidh PIN a bhith co-dhiù 6 ciad</string>
<string name="title__pins_dont_match">Cha bhi PIN a \'maidseadh</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Ath-chuir a-steach do phàtran</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Cuir a-steach do phàtran PalmPay airson leantainn ort</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Airson tèarainteachd, cuir sìos Pàtran</string>
<string name="msg__release_finger">Cuir às do mheur nuair a thèid a dhèanamh</string>
<string name="button__clear">Sgòthan geala</string>
<string name="button__next">Air adhart</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tarraing pàtran fuasglaidh</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Tarraing pàtran a-rithist gus dearbhadh</string>
<string name="button__confirm">Dearbhaich</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Do phàtran fuasglaidh ùr</string>
<string name="error__wrong_pattern">Pàtran ceart</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pàtran clàraichte</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Ceangail co-dhiù 4 dotan. Feuch a-rithist.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Ro thri oidhirpean ceàrr. Feuch a-rithist ann an %1$d mionaidean.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Ro thri oidhirpean ceàrr. Feuch a-rithist ann an %1$d diogan.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Cunntas Làitheil</string>
<string name="merchant_account_s">Cunntas Merchant: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Àrdachadh gu LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Àrdachadh gu Ballrachd Teaghlaich Beatha (LTM). Bidh cunntasan LTM Bitshares a \'pàigheadh ​​cìsean faisg air neoni, faigh 80% airgead-ais-airgid agus duais airson tar-chuiridhean."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an cunntas" %1$s "a thoirt às a \'bhrat seo?"</string>
<string name="remove">Thoir air falbh</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Bha Smartcoin a dhìth</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Puingean dìlseachd a thiomnadh mar ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Cùl-taic</string>
<string name="backup_brainkey">Cùmhnantan-cleachdaidh</string>
<string name="copied_to_clipboard">Chaidh lethbhreac a dhèanamh gu clàr-bùird</string>
<string name="bin_file_description">Faidhle Bin. Sàbhail am faidhle cùl-taice agad agad gu cairt dìomhair MicroSD no USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Cruthaich cùl-taic</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Faclan ath-bheothachaidh cunntais a dh\'fhaodar a ghlacadh no a lethbhreacadh, ach gun a dheasachadh.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Clò-bhuail seo, no sgrìobh e sìos e. Bidh cothrom aig duine sam bith le ruigsinneachd air an iuchair ath-bheothachaidh agad maoineachadh taobh a-staigh a \'bhanca seo.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Seall & lethbhreac]]></string>
<string name="title_bin_backup">Cuir às-mhalairt crann-taice .bin</string>
<string name="hint_password">Facal-faire</string>
<string name="hint_password_confirmation">Dearbhadh air facal-faire</string>
<string name="error_password_mandatory">Feumaidh tu facal-faire a chuir a-steach</string>
<string name="error_password_too_short">Tha am facal-faire ro ghoirid</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Facal-faire agus mì-chothromachadh dearbhaidh</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Bha Smartcoin a dhìth</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">A h-uile gin de na Cryptocurrencies a fhuair thu, thèid an tionndadh gu fèin-ghluasadach gu do Smartcoin a tha a dhìth agus air a shàbhaladh sa chunntas BitShares Merchant agad.</string>
<string name="title__loyalty_points">Puingean dìlseachd</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Faodar Puingean dìlseachd a chuir gu do luchd-cleachdaidh gu fèin-obrachail nuair a chosgas iad airgead leat. Feumaidh tu cuid de na comharran a tha thu airson a chur chun luchd-cleachdaidh agad fhèin.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Chan eil %1$s agad aig an chunntas agad fhathast. Faigh cuid mus dèan thu feuchainn ri càil sam bith a thoirt don luchd-cleachdaidh agad mar Ionadan Dìleas.</string>
<string name="send">Cuir</string>
<string name="txt_for_every">Airson gach</string>
<string name="txt_spent">air a chosg</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Gabh suas ri 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Àiteachan as còrdaichte (</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Tagh suas gu 8 cryptocurrencies poblach a ghabhas thu bho na luchd-cleachdaidh agad. Bidh na buinn sin a \'nochdadh suas air a\' chlas dachaigh. Faodaidh tu na roghainnean sin atharrachadh aig àm sam bith.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Na tagh barrachd air 8 stòras ionmhas</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Tha feum air bunait bunaiteach Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Tha maoin margaidh tomhas ìseal air a chiorram ùineail. Bidh iad air an comasachadh aon uair \'s gu bheil meud a\' mhargaidh ag èirigh gu ìre mhòr</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Ainm na stòiridh</string>
<string name="address">Seòladh</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Rannsaich</string>
<string name="filter">Criathraich</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">A \'daingneachadh ...</string>
<string name="text__no_transactions">Chan eil gnothach ann</string>
<string name="text__awaiting_payment">A \'feitheamh ri pàigheadh…</string>
<string name="text__confirming">A \'daingneachadh…</string>
<string name="text__complete">Crìochnaich</string>
<string name="text__failed">Dh\'fhàillig</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF air a ghineadh agus air a shàbhaladh: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Cha ghabh seo a dhèanamh. Cuir a-rithist air ais. Mearachd: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV air a ghineadh agus air a shàbhaladh: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Mearachd ceangail nòdan, a \'cur air ais</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Mearachd bhon làn-nòta. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Fhuair sinn uiread de dh \'fhacal</string>
<string name="error_payment_amount_content">Tha e coltach gun d\'fhuair sinn nas lugha na na bha dùil. Feumaidh an ath-dhìoladh a bhith air a làimhseachadh le làimh.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Fhuair sinn pàigheadh ​​a thàinig a-steach, ach cha b \'urrainn dhuinn iarrtas fhaighinn</string>

142
values-gl/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Desacordo</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Cargando os activos ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Cargando datos do tipo de activo ...</string>
<string name="title_loading_assets">Cargando os activos…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Cargando datos do tipo de activo…</string>
<string name="title_assets_ready">Base de datos de activos listos</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Realizar unha serie de solicitudes para obter a lista completa de todos os activos existentes</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Solicitude de novos datos de activos</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Cargou os activos %1$d na base de datos</string>
<string name="msg_assets_loaded">A continuación, configura a túa conta ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">A continuación, configura a túa conta…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Non se puideron cargar os datos do marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Introduza o brainkey correcto, debería ter entre 12 e 16 palabras.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Non se pode cargar o brainkey</string>
<string name="account_already_exist">A conta xa existe</string>
<string name="importing_your_wallet">Importando a túa billetera ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importando a túa billetera…</string>
<string name="account_candidates_title">Selecciona unha conta</string>
<string name="account_candidates_content">As claves derivadas deste cerebro parece que se usan para controlar máis dunha conta, seleccione a que quere importar</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Erro de corrupción clave</string>
<string name="error_corrupted_key_content">A aplicación non pode recuperar as túas claves privadas cifradas da base de datos. Debido a isto, terás que introducir as túas claves outra vez. Ou na forma dun brainkey ou forma o ficheiro de copia de seguridade de liñas que foi xerado e almacenado automaticamente no seu sdcard se a aplicación foi creada pola aplicación</string>
<string name="invalid_pin">PIN inválido</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">A rede está a cargar. Agarda…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Inicio</string>
<string name="txt_transactions">Transaccións</string>
<string name="txt_refunds_returns">Reembolsos / Devolucións</string>
<string name="txt_settlement">Liquidación</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nodos bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloque: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Importe debido</string>
@ -122,10 +123,32 @@
<string name="txt_please_wait">Agarde</string>
<string name="error_node_unreachable">Non se puido alcanzar ningún nodo</string>
<string name="invoice_subject">Factura de PalmPay desde %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTA: o campo de nota é necesario para combinar correctamente o seu pagamento coa solicitude do comerciante.</string>
<string name="before_s">Antes: %1$s</string>
<string name="share">Comparte</string>
<string name="share_with">Compartir con</string>
<string name="connecting">Conectando ...</string>
<string name="connecting">Conectando…</string>
<string name="error_bridge_title">Erro de ponte</string>
<string name="error_bridge_content">A ponte de conversión de moeda parece estar abaixo. \n \nPóngase en contacto co servizo de asistencia. \n \n O código de erro é: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Acepte a transacción</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Aceptar a transacción?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Detectouse a transacción, pero aínda non está totalmente confirmada.</string>
<string name="option_add_surety">Engadir garantía</string>
<string name="option_wait">Agarde</string>
<string name="option_accept">Aceptar</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pagamento visto</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Agardando a confirmación da rede</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">O pagamento incluír nun bloque</string>
<string name="title__step_payment_received">Pagamento recibido</string>
<string name="template_tx_progress">Esperando máis confirmacións de rede. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Recibidas confirmacións</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pagamento confirmado</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Iniciada a transacción de saída ao comerciante e aos embaixadores</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">O procesamento de pagamentos completouse</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Erro ao tentar estimar o valor de entrada. \n \n Erro do provedor da ponte: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Produciuse un erro ao procesar a túa solicitude.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">O provedor de Bridge non pode procesar %1$s agora mesmo. Por favor inténtao de novo máis tarde. \n \nErro do provedor da ponte: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Selecciona a solicitude de pago</string>
@ -133,26 +156,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Isto ligará o pagamento entrante á solicitude de pagamento previamente rexistrada de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Detalles de pagamento entrantes</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Estás seguro?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Ten en conta que esta acción non se pode desfacer</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Despedir</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pagamento confirmado</string>
<string name="txt_cool">¡COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pagamento confirmado</string>
<string name="button__view_transactions">Ver transaccións</string>
<string name="template__received">Recibido: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Configuración</string>
<string name="general">Xeral</string>
<string name="security">Seguridade</string>
<string name="backups">Copias de seguranza</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Contas</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modo nocturno</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Moneda local de Fiat</string>
<string name="currency_info">A moeda é seleccionada automaticamente segundo a súa selección de idioma e país. Se queres cambiar esas, debes ir á configuración global do teu dispositivo.</string>
<string name="screen_saver">Protector de pantalla</string>
<string name="source">Fonte</string>
@ -160,7 +180,8 @@
<string name="default_folder">Cartafol predeterminado (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Cartafol</string>
<string name="choose">Elixe</string>
<string name="screen_saver_time">Activar despois de ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Erro, o cartafol escollido non ten imaxes</string>
<string name="screen_saver_time">Activar despois de…</string>
<string name="one_minute">1 minuto</string>
<string name="three_minutes">3 minutos</string>
<string name="five_minutes">5 minutos</string>
@ -169,27 +190,43 @@
<string name="city">Cidade</string>
<string name="country">País</string>
<string name="bugs_or_ideas">Erros ou ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Chat de Telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Aceptar</string>
<string name="select">Seleccionar</string>
<string name="are_you_sure">Estás seguro?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Bucle de respaldo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado ao portarretallos</string>
<string name="bin_file_description">Ficheiro Bin. Garde sempre o ficheiro de copia de seguridade .bin a unha tarxeta MicroSD ou USB Stick secretas.</string>
<string name="create_a_backup">Crea unha copia de seguridade</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Palabras de recuperación da conta que poden ser capturadas ou copiadas, pero non editadas.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprimir isto ou anótelo. Calquera que teña acceso á túa clave de recuperación terá acceso aos fondos dentro desta carteira.</string>
<string name="view_and_copy">Ver e Copiar</string>
<string name="title_bin_backup">Exportar copia de seguranza .bin</string>
<string name="hint_password">Contrasinal</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmación por contrasinal</string>
<string name="error_password_mandatory">Debe introducir un contrasinal</string>
<string name="error_password_too_short">A contrasinal é moi curta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Contrasinal e desacordo de confirmación</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Bloqueo de seguridade</string>
<string name="title__security_dialog">Escolle un bloqueo de seguridade</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Patrón</string>
<string name="text__none">Nada</string>
<string name="button__choose">Elixe</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Volve escribir o PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Introduce o teu PIN de PalmPay para continuar</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN incorrecto</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Configurar a seguridade PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Por seguridade, configure un PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">O PIN debe ter polo menos 6 díxitos</string>
<string name="title__pins_dont_match">Os PIN non coinciden</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Volve introducir o teu patrón</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Introduce o teu patrón PalmPay para continuar</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Por seguridade, estableza un patrón</string>
<string name="msg__release_finger">Deitar o dedo cando estea feito</string>
<string name="button__clear">Claro</string>
<string name="button__next">Seguinte</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Debuxa un patrón de desbloqueo</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Debuxe o debuxo de novo para confirmar</string>
<string name="button__confirm">Confirmar</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">O teu novo patrón de desbloqueo</string>
<string name="error__wrong_pattern">Patrón incorrecto</string>
<string name="text__pattern_recorded">Patrón gravado</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Conecta polo menos 4 puntos. Téntao de novo.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Demasiados intentos incorrectos. Téntao de novo en %1$d minutos.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Demasiados intentos incorrectos. Téntao de novo en %1$d segundos.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Conta corrente</string>
<string name="merchant_account_s">Conta de comerciante: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Actualiza a LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Actualización á membresía de LifeTime (LTM). As contas LTM de Bitshares pagan taxas de preto de cero, obteñen un 80% de reembolso e bonos para referencias".</string>
@ -205,19 +242,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"¿Estás seguro de que queres eliminar a conta \'%1$s\' desta carteira?"</string>
<string name="remove">Quitar</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin desexado</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Emite puntos de fidelidade como ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Copias de seguranza</string>
<string name="backup_brainkey">Bucle de respaldo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado ao portarretallos</string>
<string name="bin_file_description">Ficheiro Bin. Garde sempre o ficheiro de copia de seguridade .bin a unha tarxeta MicroSD ou USB Stick secretas.</string>
<string name="create_a_backup">Crea unha copia de seguridade</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Palabras de recuperación da conta que poden ser capturadas ou copiadas, pero non editadas.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprimir isto ou anótelo. Calquera que teña acceso á túa clave de recuperación terá acceso aos fondos dentro desta carteira.</string>
<string name="view_and_copy">Ver e Copiar</string>
<string name="title_bin_backup">Exportar copia de seguranza .bin</string>
<string name="hint_password">Contrasinal</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmación por contrasinal</string>
<string name="error_password_mandatory">Debe introducir un contrasinal</string>
<string name="error_password_too_short">A contrasinal é moi curta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Contrasinal e desacordo de confirmación</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin desexado</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Todas as Criptográficas que recibiu son convertidas automaticamente no seu Smartcoin desexado e gardadas na súa conta de comerciante de BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Puntos de fidelidade</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Os puntos de fidelidade poden ser enviados automaticamente aos seus clientes cando gastan cartos contigo. Debes ter algúns dos tokens que desexas enviar aos teus clientes.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">A túa conta aínda non ten ningún %1$s. Adquire algúns antes de tentar darlle aos seus clientes como puntos de fidelidade.</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="txt_for_every">Por cada</string>
<string name="txt_spent">gasto</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Aceptar ata 8 Criptocidades:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferencias de criptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Escolle ata 8 criptoconetos populares que aceptarás dos teus clientes. Estas moedas aparecerán na pantalla de inicio. Podes cambiar estas opcións en calquera momento.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Non seleccione máis de 8 activos de entrada</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Requírese o token do núcleo Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Os activos de baixo volume do mercado están desactivados temporalmente. Estarán habilitados unha vez que o volume do mercado suba considerablemente</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Nome da tenda</string>
<string name="address">Enderezo</string>
@ -238,7 +293,11 @@
<string name="search">Busca</string>
<string name="filter">Filtro</string>
<string name="export">Exportar</string>
<string name="confirming">Confirmando ...</string>
<string name="text__no_transactions">Sen transaccións</string>
<string name="text__awaiting_payment">Agardando Pagamento…</string>
<string name="text__confirming">Confirmando…</string>
<string name="text__complete">Completa</string>
<string name="text__failed">Fallou</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF xerado e gardado: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Non se pode xerar pdf. Tente de novo. Erro: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV xerado e gardado: %1$s</string>
@ -299,6 +358,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Erro de conexión de nodo, volvendo intentar</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Erro do nodo completo. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Discrepancia de cantidade recibida</string>
<string name="error_payment_amount_content">Parece que recibimos menos do que se esperaba. O reembolso terá que ser procesado manualmente.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Recibimos un pagamento entrante, pero non se puido atopar ningunha solicitude</string>

143
values-gu/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">અસંમત</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">સંપત્તિ લોડ કરી રહ્યું છે ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">સંપત્તિ પ્રકાર ડેટા લોડ કરી રહ્યું છે ...</string>
<string name="title_loading_assets">સંપત્તિ લોડ કરી રહ્યું છે…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">સંપત્તિ પ્રકાર ડેટા લોડ કરી રહ્યું છે…</string>
<string name="title_assets_ready">સંપત્તિ ડેટાબેસ તૈયાર છે</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">બધી હાલની અસ્કયામતોની સંપૂર્ણ સૂચિ મેળવવા માટે વિનંતીઓની શ્રેણીની કામગીરી કરવી</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">વધુ સંપત્તિની વિગતોની વિનંતી કરી રહ્યાં છે</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ડેટાબેઝમાં %1$d સંપત્તિ લોડ કરી</string>
<string name="msg_assets_loaded">આગળ, કૃપા કરીને તમારું એકાઉન્ટ સેટ કરો ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">આગળ, કૃપા કરીને તમારું એકાઉન્ટ સેટ કરો…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">માર્કેટકેપ ડેટા લોડ કરી શકાયું નથી</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">કૃપા કરીને સાચી બ્રિંકી દાખલ કરો, તે 12 અને 16 વચ્ચેની હોવી જોઈએ.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">બ્રેંકી લોડ કરવામાં અસમર્થ</string>
<string name="account_already_exist">એકાઉન્ટ પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે</string>
<string name="importing_your_wallet">તમારા વૉલેટને આયાત કરી રહ્યું છે ...</string>
<string name="importing_your_wallet">તમારા વૉલેટને આયાત કરી રહ્યું છે…</string>
<string name="account_candidates_title">મહેરબાની કરીને એક એકાઉન્ટ પસંદ કરો</string>
<string name="account_candidates_content">આ બ્રેંકિનીમાંથી બનાવેલી ચાવીઓ એક કરતાં વધુ એકાઉન્ટને નિયંત્રિત કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાય છે, કૃપા કરીને તમે કયા એકાઉન્ટને આયાત કરવા માંગો છો તે પસંદ કરો</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">કી ભ્રષ્ટાચાર ભૂલ</string>
<string name="error_corrupted_key_content">એપ્લિકેશન ડેટાબેઝમાંથી તમારી એનક્રિપ્ટ થયેલ ખાનગી કીને પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં અસમર્થ છે. આને કારણે તમારે ફરીથી તમારી કીઓ દાખલ કરવી પડશે. ક્યાં તો બ્રેકીની રૂપમાં અથવા બૅન બૅકઅપ ફાઇલ બનાવો કે જે તમારા SD કાર્ડમાં જનરેટ થઈ અને સ્વયંચાલિત રીતે સંગ્રહિત થાય છે જો એકાઉન્ટ એપ્લિકેશન દ્વારા બનાવેલ હોય</string>
<string name="invalid_pin">અમાન્ય PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">નેટવર્ક લોડ થઈ રહ્યું છે. મહેરબાની કરી રાહ જુવો…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">ઘર</string>
<string name="txt_transactions">વ્યવહારો</string>
<string name="txt_refunds_returns">રિફંડ્સ / રીટર્ન</string>
<string name="txt_settlement">સમાધાન</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">બિટ્સહેર્સ ગાંઠો</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">અવરોધિત કરો: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">બાકી નીકળતી રકમ</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">મહેરબાની કરી રાહ જુવો</string>
<string name="error_node_unreachable">કોઈ નોડ પહોંચી શકાયું નથી</string>
<string name="invoice_subject">%1$s થી પામપે ઇનવોઇસ</string>
<string name="memo_warning">નોંધ: વેપારીની વિનંતિ સાથે તમારા ચુકવણીને યોગ્ય રીતે મેચ કરવા માટે મેમો ફીલ્ડની આવશ્યકતા છે.</string>
<string name="before_s">પહેલાં: %1$s</string>
<string name="share">શેર કરો</string>
<string name="share_with">સાથે શેર કરો</string>
<string name="connecting">કનેક્ટ કરી રહ્યું છે ...</string>
<string name="connecting">કનેક્ટ કરી રહ્યું છે…</string>
<string name="error_bridge_title">બ્રિજ ભૂલ</string>
<string name="error_bridge_content">ચલણ રૂપાંતરણ પુલ નીચે લાગે છે. ___ _____ કૃપા કરીને સપોર્ટનો સંપર્ક કરો. \n \n ઇરર કોડ છે: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">વ્યવહારો સ્વીકારો</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ટ્રાન્ઝેક્શન સ્વીકારો?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">ટ્રાન્ઝેક્શન મળ્યું છે, પરંતુ હજી સુધી પુષ્ટિ થઈ નથી.</string>
<string name="option_add_surety">ખાતરી કરો</string>
<string name="option_wait">રાહ જુઓ</string>
<string name="option_accept">સ્વીકારો</string>
<string name="title__step_payment_seen">ચુકવણી જોઈ</string>
<string name="msg__step_payment_seen">નેટવર્ક ખાતરી માટે રાહ જોઈ રહ્યું છે</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">ચુકવણી એક બ્લોકમાં સમાવવામાં આવેલ છે</string>
<string name="title__step_payment_received">ચુકવણી પ્રાપ્ત થઈ</string>
<string name="template_tx_progress">વધુ નેટવર્ક ખાતરી માટે રાહ જોઈ રહ્યું છે. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">પૂરતી પુષ્ટિ પ્રાપ્ત થઈ</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ચુકવણી પુષ્ટિ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">વેપારી અને રાજદૂતોને આઉટપુટ ટ્રાંઝેક્શન શરૂ કર્યું</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">ચુકવણી પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">ઇનપુટ રકમનો અંદાજ કાઢવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે ભૂલ. \n \n બ્રિજ પ્રદાતા તરફથી ભૂલ: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">તમારી વિનંતી પર પ્રક્રિયા કરતી વખતે ભૂલ આવી છે.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">બ્રિજ પ્રદાતા હમણાં %1$s પર પ્રક્રિયા કરી શકશે નહીં. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો. \n \n બ્રિજ પ્રદાતા તરફથી ભૂલ: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ચુકવણી વિનંતી પસંદ કરો</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">આ ઇનકમિંગ ચુકવણીને %1$s ની પહેલાંની રેકોર્ડ કરેલ ચુકવણી વિનંતી સાથે લિંક કરશે.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">આવનારી ચુકવણી વિગતો</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">શું તમે ખાતરી કરો છો?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે આ ક્રિયા પૂર્વવત્ કરી શકાતી નથી</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">કાઢી નાખો</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ચુકવણી પુષ્ટિ!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">ચુકવણી પુષ્ટિ!</string>
<string name="button__view_transactions">વ્યવહારો જુઓ</string>
<string name="template__received">પ્રાપ્ત: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">સેટિંગ્સ</string>
<string name="general">જનરલ</string>
<string name="security">સુરક્ષા</string>
<string name="backups">બૅકઅપ્સ</string>
<string name="tokens">ટોકન્સ</string>
<string name="accounts">એકાઉન્ટ્સ</string>
<string name="tokens">ટોકન્સ</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">નાઇટ મોડ</string>
<string name="title__local_fiat_currency">સ્થાનિક ફિયાટ કરન્સી</string>
<string name="currency_info">ચલણ આપમેળે તમારી ભાષા અને દેશ પસંદગીના આધારે પસંદ થાય છે. જો તમે તે બદલવા માંગો છો, તો તમારે તમારા ઉપકરણની વૈશ્વિક સિસ્ટમ સેટિંગ્સ પર જવું પડશે.</string>
<string name="screen_saver">સ્ક્રીન સેવર</string>
<string name="source">સ્રોત</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">ડિફૉલ્ટ ફોલ્ડર (/ પામપે)</string>
<string name="txt_folder">ફોલ્ડર</string>
<string name="choose">પસંદ કરો</string>
<string name="screen_saver_time">પછી સક્ષમ કરો ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">ભૂલ, પસંદ કરેલ ફોલ્ડરમાં કોઈ છબીઓ નથી</string>
<string name="screen_saver_time">પછી સક્ષમ કરો…</string>
<string name="one_minute">1 મિનિટે</string>
<string name="three_minutes">3 મિનિટ</string>
<string name="five_minutes">5 મિનિટ</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">શહેર</string>
<string name="country">દેશ</string>
<string name="bugs_or_ideas">બગ્સ અથવા વિચારો?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ટેલિગ્રામ ચેટ: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ટેલિગ્રામ: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">સ્વીકારો</string>
<string name="select">પસંદ કરો</string>
<string name="are_you_sure">શું તમે ખાતરી કરો છો?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">બૅકઅપ બ્રેકી</string>
<string name="copied_to_clipboard">ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કર્યું</string>
<string name="bin_file_description">બિન ફાઇલ. હંમેશાં તમારા બૅકઅપને સંગ્રહિત કરો .bin ફાઇલને કોઈ ગુપ્ત માઇક્રોએસડી કાર્ડ અથવા યુએસબી સ્ટીક પર સાચવો.</string>
<string name="create_a_backup">બેકઅપ બનાવો</string>
<string name="brainkey_description">બ્રેન્કી. એકાઉન્ટ પુનઃપ્રાપ્તિ શબ્દો જે કેપ્ચર અથવા કૉપિ કરી શકાય છે, પરંતુ સંપાદિત કરી શકાતા નથી.</string>
<string name="txt_brain_key_info">આને છાપો અથવા તેને લખો. તમારી પુનઃપ્રાપ્તિ કીની ઍક્સેસ ધરાવતા કોઈપણને આ વૉલેટની અંદર ફંડ્સની ઍક્સેસ હશે.</string>
<string name="view_and_copy">જુઓ અને કૉપિ કરો</string>
<string name="title_bin_backup">નિકાસ .બીબી બેકઅપ</string>
<string name="hint_password">પાસવર્ડ</string>
<string name="hint_password_confirmation">પાસવર્ડ ખાતરી</string>
<string name="error_password_mandatory">પાસવર્ડ દાખલ કરવો આવશ્યક છે</string>
<string name="error_password_too_short">પાસવર્ડ ખૂબ ટૂંકા છે</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">પાસવર્ડ અને પુષ્ટિ મેળ ખાતી નથી</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">સુરક્ષા લોક</string>
<string name="title__security_dialog">સુરક્ષા લૉક પસંદ કરો</string>
<string name="text__pin">પિન</string>
<string name="text__pattern">પેટર્ન</string>
<string name="text__none">કોઈ નહીં</string>
<string name="button__choose">પસંદ કરો</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">તમારો PIN ફરીથી દાખલ કરો</string>
<string name="msg__enter_your_pin">ચાલુ રાખવા માટે તમારો બીટીટીસી PIN દાખલ કરો</string>
<string name="error__wrong_pin">ખોટો PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">બીટીટીએસ સિક્યુરિટી સેટ કરો</string>
<string name="msg__set_a_pin">સુરક્ષા માટે, એક PIN સેટ કરો</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN ઓછામાં ઓછા 6 અંકોનો હોવો આવશ્યક છે</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN મેળ ખાતા નથી</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">તમારી પેટર્ન ફરી દાખલ કરો</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">ચાલુ રાખવા માટે તમારું બાયટ્ટી પેટર્ન દાખલ કરો</string>
<string name="msg__set_a_pattern">સુરક્ષા માટે, એક પેટર્ન સેટ કરો</string>
<string name="msg__release_finger">પૂર્ણ થાય ત્યારે આંગળી છોડો</string>
<string name="button__clear">ચોખ્ખુ</string>
<string name="button__next">આગળ</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">અનલૉક પેટર્ન દોરો</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">પુષ્ટિ કરવા માટે ફરીથી પેટર્ન દોરો</string>
<string name="button__confirm">પુષ્ટિ કરો</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">તમારું નવું અનલૉક પેટર્ન</string>
<string name="error__wrong_pattern">ખોટી પેટર્ન</string>
<string name="text__pattern_recorded">પેટર્ન રેકોર્ડ</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">ઓછામાં ઓછા 4 બિંદુઓથી કનેક્ટ કરો. ફરીથી પ્રયત્ન કરો.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">ઘણાં બધા ખોટા પ્રયાસો. ફરીથી પ્રયાસ કરો %1$d મિનિટ.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">ઘણાં બધા ખોટા પ્રયાસો. %1$d સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">ચાલુ ખાતાની</string>
<string name="merchant_account_s">વેપારી ખાતું: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">એલટીએમ પર અપગ્રેડ કરો</string>
<string name="upgrade_account_description">"લાઇફટાઇમ સભ્યપદ (એલટીએમ) પર અપગ્રેડ કરો. બીટ્સહેર્સના એલટીએમ એકાઉન્ટ્સ નજીકથી શૂન્ય ફી ચૂકવે છે, રેફરલ્સ માટે 80% કેશબેક્સ અને બોનસ મેળવો."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"શું તમે ખરેખર આ વૉલેટમાંથી \'%1$s\' એકાઉન્ટને કાઢવા માંગો છો?"</string>
<string name="remove">દૂર કરો</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ઇચ્છિત Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ઇશ્યુ લોયલ્ટી પોઇન્ટ્સ તરીકે ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">બૅકઅપ્સ</string>
<string name="backup_brainkey">બૅકઅપ બ્રેકી</string>
<string name="copied_to_clipboard">ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કર્યું</string>
<string name="bin_file_description">બિન ફાઇલ. હંમેશાં તમારા બૅકઅપને સંગ્રહિત કરો .bin ફાઇલને કોઈ ગુપ્ત માઇક્રોએસડી કાર્ડ અથવા યુએસબી સ્ટીક પર સાચવો.</string>
<string name="create_a_backup">બેકઅપ બનાવો</string>
<string name="brainkey_description">બ્રેન્કી. એકાઉન્ટ પુનઃપ્રાપ્તિ શબ્દો જે કેપ્ચર અથવા કૉપિ કરી શકાય છે, પરંતુ સંપાદિત કરી શકાતા નથી.</string>
<string name="txt_brain_key_info">આને છાપો અથવા તેને લખો. તમારી પુનઃપ્રાપ્તિ કીની ઍક્સેસ ધરાવતા કોઈપણને આ વૉલેટની અંદર ફંડ્સની ઍક્સેસ હશે.</string>
<string name="view_and_copy">જુઓ અને કૉપિ કરો</string>
<string name="title_bin_backup">નિકાસ .બીબી બેકઅપ</string>
<string name="hint_password">પાસવર્ડ</string>
<string name="hint_password_confirmation">પાસવર્ડ ખાતરી</string>
<string name="error_password_mandatory">પાસવર્ડ દાખલ કરવો આવશ્યક છે</string>
<string name="error_password_too_short">પાસવર્ડ ખૂબ ટૂંકા છે</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">પાસવર્ડ અને પુષ્ટિ મેળ ખાતી નથી</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">ઇચ્છિત Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">તમે પ્રાપ્ત કરેલી બધી ક્રિપ્ટોક્યુરન્સીઝ, આપમેળે તમારા ઇચ્છિત સ્માર્ટકોઇનમાં રૂપાંતરિત થાય છે અને તમારા બિટશેર્સ મર્ચન્ટ એકાઉન્ટમાં સાચવેલી હોય છે.</string>
<string name="title__loyalty_points">વફાદારી પોઇંટ્સ</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">જ્યારે તેઓ તમારી સાથે નાણાં ખર્ચે છે ત્યારે લોયલ્ટી પોઇંટ્સ આપમેળે તમારા ગ્રાહકોને મોકલી શકાય છે. તમે તમારા ગ્રાહકોને મોકલવા માંગો છો તે ટોકન્સની માલિકી લેવી આવશ્યક છે.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">તમારું એકાઉન્ટ હજી સુધી કોઈપણ %1$s નું નથી. તમે લોયલ્ટી પોઇંટ્સ તરીકે તમારા ગ્રાહકોને કોઈપણ આપવાનો પ્રયાસ કરો તે પહેલાં કૃપા કરીને કેટલાક પ્રાપ્ત કરો.</string>
<string name="send">મોકલો</string>
<string name="txt_for_every">બધા માટે</string>
<string name="txt_spent">ખર્ચ્યા</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 ક્રિપ્ટોક્યુરેન્સીઝને સ્વીકારો:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">ક્રિપ્ટોક્યુરન્સી પસંદગીઓ</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">8 જેટલી લોકપ્રિય ક્રિપ્ટોક્યુરન્સીઝ પસંદ કરો કે જે તમે તમારા ગ્રાહકો પાસેથી સ્વીકારો છો. આ સિક્કા હોમસ્ક્રીન પર દેખાશે. તમે આ પસંદગીઓ કોઈપણ સમયે બદલી શકો છો.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">કૃપા કરીને 8 થી વધુ ઇનપુટ અસ્કયામતો પસંદ કરો</string>
<string name="bitshares_unselection_message">બિટ્સહેર્સ (બીટીએસ) કોર ટોકન જરૂરી છે.</string>
<string name="toast_low_volume_market">લો વોલ્યુમ માર્કેટ અસ્કયામતો અસ્થાયી રૂપે અક્ષમ છે. એકવાર બજારમાં વોલ્યુમ નોંધપાત્ર પ્રમાણમાં વધે તે પછી તેઓ સક્ષમ થઈ જશે</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">લોગો</string>
<string name="store_name">દુકાન નામ</string>
<string name="address">સરનામું</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">શોધો</string>
<string name="filter">ફિલ્ટર કરો</string>
<string name="export">નિકાસ</string>
<string name="confirming">પુષ્ટિ કરી રહ્યું છે ...</string>
<string name="text__no_transactions">કોઈ વ્યવહારો નથી</string>
<string name="text__awaiting_payment">ચુકવણી પ્રતીક્ષામાં…</string>
<string name="text__confirming">પુષ્ટિ કરી રહ્યું છે…</string>
<string name="text__complete">પૂર્ણ</string>
<string name="text__failed">નિષ્ફળ</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">પીડીએફ જનરેટ અને સાચવેલ: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">પીડીએફ પેદા કરવામાં અસમર્થ. મહેરબાની કરીને ફરી પ્રયાસ કરો. ભૂલ: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV જનરેટ અને સાચવેલ: %1$s</string>
@ -276,7 +334,7 @@
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">આઇટમ __1 ડી__</string>
<string name="item_n">આઇટમ %1$d</string>
<string name="subtotal">ઉપ-કુલ</string>
<string name="network_fee">Network fee</string>
<string name="total">કુલ</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">નોડ કનેક્શન ભૂલ, ફરીથી પ્રયત્ન કરી રહ્યું છે</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">સંપૂર્ણ નોડ માંથી ભૂલ. સંદેશ: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">રકમ વિસંગતતા પ્રાપ્ત</string>
<string name="error_payment_amount_content">એવું લાગે છે કે અમને અપેક્ષિત કરતાં ઓછું મળ્યું હતું. રિફંડ જાતે જ પ્રક્રિયા કરવી પડશે.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">અમને આવનારી ચુકવણી મળી, પરંતુ કોઈ વિનંતી મળી શકી ન હતી</string>

305
values-ha/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">Lasisi</string>
<string name="agree">Amince</string>
<string name="disagree">Rashin yarda</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading dukiya ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ana amfani da bayanan bayanan kadari ...</string>
<string name="title_assets_ready">Asusun ajiya mai tushe</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Yin jerin jerin buƙatun don samun cikakken jerin duk dukiyar da aka samu</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Nemi ƙarin bayani na kadari</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ƙididdigar dukiya ta asusun ajiyar kuɗi a cikin database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Kusa, don Allah saitin asusun ku ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ba za a iya ɗaukar bayanan kasuwancin ba</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">Kirkira ajiya</string>
<string name="txt_account_name">Sunan lissafin BitShares</string>
<string name="unable_to_find_account_id">Ba a iya samun asusun idin mai amfani ba</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Sunan lissafin yana da ko dai suna da fiye da haruffa 8, ɗauke da lambar ko basu da wasula. Ba a yarda da halin haɓakawa ba.</string>
<string name="create">Ƙirƙiri</string>
<string name="error">Kuskure</string>
<string name="account_name_already_exist">Sunan lissafi sun wanzu</string>
<string name="try_again">Da fatan a sake gwadawa bayan minti 5</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">Tabbatar da sabon PIN (6+ lambobi)</string>
<string name="error_wif">Kuskuren samar da maɓallin WIF</string>
<string name="error_faucet_template">Ƙungiyar ta dawo da kuskure. Msg: __</string>
<string name="error_read_dict_file">Kuskuren karanta fayilolin ƙamus</string>
<string name="error_missing_account">Kayan ba zai iya dawo da bayanan game da sabuwar asusun ba</string>
<string name="create_account_title">Samar da sabon asusun</string>
<string name="create_account_message">Da fatan a jira yayin an halicci asusunka</string>
<string name="error_faucet_explanation">Asusun ya dawo da kuskure. Wannan zai yiwu saboda ƙayyadaddun da aka saita da gangan don sanyawa buƙatun buƙatun da suke fitowa daga adireshin IP guda a cikin ɗan gajeren lokaci. Da fatan a dakatar da minti 5 kuma sake gwadawa, ko canza zuwa cibiyar sadarwa daban-daban, misali daga WiFi zuwa cell.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Da fatan a tabbatar da cewa ka adana kwakwalwarka kafin ka cigaba. Wannan zai ba ka damar dawo da asusunka idan wani abu ya faru da wannan na\'urar.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Yaya kuke so ku shigo da asusunku na yanzu?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">WIF Key</string>
<string name="bin_file">.bin fayil</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">Zaɓi PIN 6+</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ lambobi PIN tabbatar</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Da fatan a shigar da PIN 6-digit</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Da fatan a shigar da tabbaci na lambar PIN naka</string>
<string name="mismatch_pin">Ƙirƙirar launi</string>
<string name="please_enter_brainkey">Da fatan a shigar da kwakwalwa</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Da fatan a shigar da kyakwalwar kwakwalwa daidai, ya kamata a sami tsakanin kalmomi 12 zuwa 16.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ba a iya ɗaukar hoto ba</string>
<string name="account_already_exist">Asusun ya wanzu</string>
<string name="importing_your_wallet">Ana shigo da walat ɗinka ...</string>
<string name="account_candidates_title">Da fatan a zaɓi lissafin</string>
<string name="account_candidates_content">Mažallan da aka samo daga wannan kwakwalwa suna da alama amfani da su don sarrafa akidu fiye da ɗaya, don Allah zaɓar wane asusun da kake son shigo</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Shigar da fayil na .bin</string>
<string name="import_backup">Shigar da Ajiyayyen daga fayil din .bin</string>
<string name="txt_no_internet_connection">Babu Intanit Intanet</string>
<string name="no_file_chosen">Babu fayil da aka zaba</string>
<string name="choose_backup">Zaɓi Ajiyayyen</string>
<string name="choose_file">Zaɓi Fayil</string>
<string name="txt_existing_password">Kashi na yanzu .bin fayil Kalmar wucewa ko PIN</string>
<string name="txt_new_pin">Sabuwar PIN (6+ lambobi)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Ana shigo da maɓalli daga fayil ɗin Bin"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Da fatan a tabbatar cewa fil ɗinka daidai ne ko kuma daidai fayil din an zaba</string>
<string name="missing_existing_password">Da fatan a shigar da kalmar wucewa da aka yi amfani da shi don rufe fayil ɗin ajiya</string>
<string name="pin_number_request">Da fatan a shigar da lambar lambar da aka yi amfani da su don ɓoye wannan fayil ɗin ajiya</string>
<string name="pin_number_warning">Lambar lambar dole ne a kalla 6 lambobi</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Babu asusun da aka yi amfani da wannan maɓalli, don Allah a tabbata kuna amfani da fayil ɗin ajiya wanda aka ɗaukaka.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Ba za a iya samun adana waƙa a wannan fayil ba</string>
<string name="error_invalid_account">Asusun mara inganci, don Allah a duba maɓallin katin kwakwalwa don kuskuren rubutu</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Shigo da</string>
<string name="title_account_load_result">Asusun da aka ɗora</string>
<string name="button_change_account">Canja</string>
<string name="title_select_input_assets">Zaɓi dukiya don karɓa.</string>
<string name="explanation_account_setup">Kuna buƙatar saitin asusun Bitshares don karɓar biya. Ko kuma idan kana da daya, zaka iya shigo da shi a nan.</string>
<string name="explanation_output_asset">Zaɓi da ake so Smartcoin:</string>
<string name="next">Kusa</string>
<string name="done">Anyi</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">Biya tare da</string>
<string name="error_corrupted_key_title">Key cin hanci da rashawa kuskure</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Kayan ba zai iya dawo da maɓallin keɓaɓɓen ɓoyayyenku na asusun ba. Saboda haka zaka buƙatar shigar da makullinku. Ko dai a cikin nau\'in kwakwalwa ko kuma samar da fayilolin ajiya wanda aka samar da kuma adana ta atomatik a cikin sdcard idan an yi asusun ɗin ta hanyar app</string>
<string name="invalid_pin">PIN mara inganci</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">Ma\'amaloli</string>
<string name="txt_refunds_returns">Refunds / Koma</string>
<string name="txt_settlement">Ƙungiya</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Adadin saboda</string>
<string name="sub_total">Sub-Total:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Kuskuren littafin daftarin</string>
<string name="content_error_market">Babu umarni a cikin DEX wanda zai ba mu damar yin musayar zuwa %1$s a yanzu. \n ___Afika je zuwa allon saitunan kuma zaɓi wani abu daban-daban na kayan fitarwa.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Da fatan a biya</string>
<string name="please_pay_s_s">Don Allah a biya: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">To: __1</string>
<string name="txt_network">Ƙimar hanyar sadarwa</string>
<string name="txt_please_wait">Don Allah jira</string>
<string name="error_node_unreachable">Babu kumburi da za a iya isa</string>
<string name="invoice_subject">Lambar littafin PalmPay daga _____</string>
<string name="before_s">Kafin: __1</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Share tare</string>
<string name="connecting">Haɗawa ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Zaɓi umarni na biyan kuɗi</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">An sami biyan kuɗi mai shiga, amma ba za a iya sanya shi ta atomatik zuwa biya bashin da aka buƙata ba. Da fatan za a zaɓi takardar biyan kuɗi mai kyau daga lissafin da ke biyowa.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Wannan zai danganta biyan biyan kuɗin zuwa biyan kuɗin da aka rubuta a baya a rubuce na %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Bayanin biyan kuɗi na shiga</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ka tabbata?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Lura cewa wannan aikin baza a lalace ba</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Kashe</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Biyan kuɗi ya tabbatar!</string>
<string name="txt_cool">Kungiyar!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Saituna</string>
<string name="general">Janar</string>
<string name="security">Tsaro</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Alamun</string>
<string name="accounts">Asusun</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">Yanayin dare</string>
<string name="currency_info">An zaɓi kudin ne ta atomatik bisa ga harshe da zaɓi na ƙasa. Idan kana so ka canza wašannan, dole ne ka je tsarin tsarin duniya na na\'urarka.</string>
<string name="screen_saver">Ajiye allo</string>
<string name="source">Source</string>
<string name="bitshares_logo">BitShares Logo</string>
<string name="default_folder">Tsohon fayil ɗin (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Jaka</string>
<string name="choose">Zaɓi</string>
<string name="screen_saver_time">Enable bayan ...</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 Minti</string>
<string name="five_minutes">5 minti</string>
<string name="local_ambassador">Ambassador na gida</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay Ambassadors sun biya kowane 3 seconds. Ayyukan su shine don tallafa wa \'yan kasuwa na PalmPay na gida da tsara kowane taro Crypto Meetups. Idan ba\'a sanya birninku ba, to, garinku ba shi da Ambasada PalmPay. Don ƙarin bayani, ziyarci kungiyar Agorise akan Telegram: <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">City</string>
<string name="country">Ƙasar</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs ko Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Ƙididdiga na dandalin tattaunawa: http://t.me/Agorise __N_Melma: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">Karɓa</string>
<string name="select">Zaɓi</string>
<string name="are_you_sure">Ka tabbata?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Ajiyayyen brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">An buga shi zuwa takarda</string>
<string name="bin_file_description">Bin fayil. Koyaushe ajiye fayilolin ajiyar ku na .bin zuwa katin MicroSD na sirri ko Kebul na USB.</string>
<string name="create_a_backup">Ƙirƙiri madadin</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kalmomin dawowa na asusun da za a iya kama ko kofe, amma ba a daidaita su ba.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Rubuta wannan, ko rubuta shi. Duk wanda ke samun dama ga maɓallin dawowa zai sami damar samun kudi a cikin wannan walat.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Duba & Kwafi]]></string>
<string name="title_bin_backup">Fitarwa .bin ajiya</string>
<string name="hint_password">Kalmar sirri</string>
<string name="hint_password_confirmation">Tabbatar da kalmar sirri</string>
<string name="error_password_mandatory">Dole ne shigar da kalmar sirri</string>
<string name="error_password_too_short">Kalmar sirri ta takaice</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Kalmar sirri da tabbatarwa rashin daidaituwa</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Asusun ciniki: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Ɗaukaka zuwa LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Haɓakawa ga \'Yan Watan Lantarki (LTM). Bitshares\' LTM asusun ajiyar kuɗi suna biya kusan-zero kudade, samun 80% cashback da kari ga masu amfani."</string>
<string name="account_upgrade_title">Haɓaka Asusun</string>
<string name="account_upgrade_content">Yankin Rayuwa na Rayuwa yana ba ka damar kasuwanci tare da ƙayyadaddun tsarin kuɗi. \n __n_Ya yi amfani da asusun na yanzu "%1$s" \n __nDa haka ya zo tare da farashin kimanin dala 100 da aka biya a Bitshares. \n __Dan tabbatar da kana so ka ci gaba?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">Kasuwancin da ke kunshe da buƙatarka ana sarrafa ta hanyar cibiyar sadarwa</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Kuskure yayin ƙoƙarin haɓaka asusun</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Da fatan a tabbatar cewa asusunka yana da isasshen ma\'auni don rufe halin kaka</string>
<string name="account_upgraded_title">Asusun ɗaukakawa</string>
<string name="account_upgraded_content">Taya murna! An sabunta asusunka a yanzu ga Maganar Rayuwa.</string>
<string name="remove_account">Cire Asusun</string>
<string name="remove_account_description">Cire wannan Asusun Amfani. Cire Asusun Amfani a sama daga wannan na\'urar kuma ƙirƙira ko shigo da daban.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Kuna tabbatar kana so ka cire asusun \'%1$s\' daga wannan walat?"</string>
<string name="remove">Cire</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin da ake bukata</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Shaidun Amincewa da Fayil a matsayin ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Asusunka bai riga ya mallaki wani %1$s ba. Da fatan a saya wasu kafin ku yi kokarin bayar da duk wani abu ga abokan cinikinku a matsayin Alamar Loyalty.</string>
<string name="send">Aika</string>
<string name="txt_for_every">Ga kowane</string>
<string name="txt_spent">ciyar</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Accept har zuwa 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Da fatan za a zaɓi fiye da abubuwa 8 masu shigarwa</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Ana buƙatar Alamar Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Ƙananan kasuwa na kasuwa sun ƙare ta jiki. Za a kunna su duk lokacin da kasuwar kasuwancin ta karu da yawa</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Store name</string>
<string name="address">Adireshin</string>
<string name="phone_number">Lambar tarho</string>
<string name="website">Yanar Gizo</string>
<string name="message">Saƙo</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Rashin iya samar da tsarin tsari don maɓalli</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Fayil din Bin fayil zuwa: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">An sami nasarar ajiye fayil din Bin zuwa: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">Ba a iya ajiye bin fayil ɗin ba</string>
<string name="creating_backup_file">Samar da Fayil Ajiyayyen</string>
<string name="fetching_key">Samun maɓalli</string>
<string name="generating_bin_format">Samar da tsarin bin</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Binciken</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Fitarwa</string>
<string name="confirming">Tabbatar da ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">An samar da PDF sannan aka ajiye: __1</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Rashin iya samar da pdf. Da fatan a sake gwadawa. Kuskure: __1</string>
<string name="csv_generated_msg_s">An shirya CSV da ajiyewa: __1</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Rashin iya samar da csv. Da fatan a sake gwadawa. Kuskure: __1</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">Duk</string>
<string name="sent">Aika</string>
<string name="received">An karɓa</string>
<string name="date_range">Ranar Ranar</string>
<string name="txt_to">to</string>
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
<string name="fiat_amount">Ƙari mai yawa</string>
<string name="between">Tsakanin</string>
<string name="and">da kuma</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">Fitarwa ta ƙare ma\'amaloli</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">Samar da samfurin fitarwa</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-Transactions</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">Daga</string>
<string name="to">To</string>
<string name="memo">Memo</string>
<string name="date">Kwanan wata</string>
<string name="time">Lokaci</string>
<string name="crypto_amount">Lambar Crypto</string>
<string name="crypto_symbol">Crypto Symbol</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">Ƙididdigar da ake ciki</string>
<string name="total_fiat_amount">Ƙididdigar Fiat</string>
<string name="fiat_currency">Fiat Currency</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">Mataki na %1$d</string>
<string name="subtotal">Sub-Total</string>
<string name="network_fee">Ƙimar hanyar sadarwa</string>
<string name="total">Jimlar</string>
<string name="paid_s_s">An biya %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">Canji daidai</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">Kwanan wata: __1</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt from %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">Ba daidai ba tsohon PIN</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN ya canza nasara</string>
<string name="please_enter_pin">Da fatan a shigar da lambar PIN</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Da fatan a shigar da tabbacin lambar PIN naka</string>
<string name="title_change_pin">Shirya PIN</string>
<string name="txt_current_pin">Lambar PIN na yanzu</string>
<string name="please_enter_old_pin">Da fatan a shigar da lambar PIN mai yawa</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Kuskuren haɗin kuskure, sake dawowa</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Mun sami biyan kuɗi, amma ba a sami buƙata ba</string>
</resources>

305
values-haw/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">ʻO ka laikini</string>
<string name="agree">Kūpono</string>
<string name="disagree">Pākuʻi</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading mau mea ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ke hoʻohana nei i kaʻikepili waiwai nui ...</string>
<string name="title_assets_ready">Hoʻonohonoho ka waihona waiwai kahua</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Hana i nā noi e hiki ai ke loaʻa ka piha piha o nā waiwai i loaʻa</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Ke noi nei i nāʻike kiko\'ī hou aku</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ʻO nā waiwai kālā Loaded __1d waiwai i loko o kaʻikepili</string>
<string name="msg_assets_loaded">ʻOi aʻe, e hoʻonohonoho i kāu moʻokāki ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">ʻAʻole hiki ke hoʻouka i nāʻikepili marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">Hana i kaʻike</string>
<string name="txt_account_name">Helu inoa inoa BitShares</string>
<string name="unable_to_find_account_id">ʻAʻole hiki iāʻoe ke kiʻi i ka helu inoa mea hoʻohana</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Pono i ka inoa o ka inoa e loaʻa i nā hua\'ōlelo he 8 a keu, a i loko o ka helu aʻaʻohe hua\'ōlelo. ʻAʻole nō iʻaeʻia ka\'ōlelo hoʻohaʻahaʻa.</string>
<string name="create">Hana</string>
<string name="error">Kuʻia</string>
<string name="account_name_already_exist">Loaʻa ka inoa pūnaewele</string>
<string name="try_again">E ho\'āʻo hou ma hope o 5 mau minuke</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">Hōʻoia i PIN hou (mau huahelu 6+)</string>
<string name="error_wif">Ka hewa i ka hoʻokumuʻana i ka key WIF</string>
<string name="error_faucet_template">Ua hoʻihoʻi ka waihona i kahi hewa. Msg: __1</string>
<string name="error_read_dict_file">Ka hewa i ka heluheluʻana i ka faila wehewehe</string>
<string name="error_missing_account">ʻAʻole hiki i ka polokalamu ke kiʻihoʻi i kaʻike e pili ana i ka pūnaewele i haku houʻia</string>
<string name="create_account_title">Ke hanaʻana i kahi pūnaewele hou</string>
<string name="create_account_message">Eʻoluʻolu e kali a hoʻokumuʻia kāu pūnaewele</string>
<string name="error_faucet_explanation">Ua hoʻihoʻi ka mea kikowaena i ka hewa. Hiki paha kēia ma kahi palena i hoʻonohonoho ponoʻia i kahi e hōʻole ai i nā noi pinepine mai ka IP pūnaewele hoʻokahi i loko o kahi manawa pōkole. Eʻoluʻolu e kali 5 mau minuke a ho\'āʻo hou, a iʻole e hoʻololi i kahiʻokoʻa\'ē aʻe, e like me keʻano o ka wifi i ke kele.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Eʻoluʻolu e palekana i kou brainkey ma mua o ka holoʻana. Mālama kēia i kāuʻike inā loaʻa kahi mea i kēia mea.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Peheaʻoe e makemake e hoʻokomo i kāu pūnaewele kū i kēia manawa?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">WIF Key</string>
<string name="bin_file">.bin File</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">E koho i kahi helu PINʻeono</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">E helu 6+ helu helu PIN</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Eʻoluʻolu e tomo i nā helu helu 6-helu</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Eʻoluʻolu e kau i ka hōʻoia o kāu helu PIN</string>
<string name="mismatch_pin">Pākuʻi pinepine</string>
<string name="please_enter_brainkey">Eʻoluʻolu e komo i ka brainkey</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Eʻoluʻolu e hoʻopiha i ka loloka pololei, ponoʻia ma waena o 12 a 16 mau hua\'ōlelo.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">ʻAʻole hiki iāʻoe ke hoʻokuʻu i ka lolo</string>
<string name="account_already_exist">Loaʻa ke kālā</string>
<string name="importing_your_wallet">Ka laweʻana i kāu putele ...</string>
<string name="account_candidates_title">E koho i kahi moʻokāki</string>
<string name="account_candidates_content">ʻO nā kī i laweʻia mai kēia loloka eʻikeʻia ana e hoʻohanaʻia e mālama i nā heluʻoi aku ma mua o hoʻokahi helu, e koho i kahi helu āu e makemake e lawe</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Kuhi lawe mai i kahi faila .bin</string>
<string name="import_backup">Kuʻihoʻi mai ka waihona mai kahi .bin</string>
<string name="txt_no_internet_connection">ʻAʻohe Pūnaewele Pūnaewele</string>
<string name="no_file_chosen">ʻAʻohe mea i kohoʻia</string>
<string name="choose_backup">E koho i ka pale</string>
<string name="choose_file">Kōkua Kōnae</string>
<string name="txt_existing_password">I kēia manawa .Baunanea o ka oooo Kupu a PIN</string>
<string name="txt_new_pin">New PIN (6 mau helu)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Ka laweʻana i nā kī mai ka pūnae Bin"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Eʻoluʻolu e koho i kāu\'ōkuhi pololei inā ua kohoʻia ke koho pūnaewele pololei</string>
<string name="missing_existing_password">Eʻoluʻolu eʻoluʻoluʻoe e hoʻokomo i ka hua\'ōlelo i hoʻohanaʻia e hoʻopiʻi i kēia waihona waihona</string>
<string name="pin_number_request">Eʻoluʻolu e tomo i ka helu pin e hoʻohanaʻia no ka hoʻololiʻana i kēia pūnaewele waihona</string>
<string name="pin_number_warning">Pono ka helu pin i 6 mau digit</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">ʻAʻole i loaʻa kahi pūnaewele e hoʻohana ana i kēia kipa, eʻoluʻolu e hoʻomaopopoʻoe e hoʻohana neiʻoe i kahi pūnaewele waihona hou.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">ʻAʻole hiki ke loaʻa kahi waihona waihona putele ma kēia pūnaewele</string>
<string name="error_invalid_account">Pūʻulu kūponoʻole, eʻoluʻolu e leka i kāu kī lolo no ka hana hewaʻana</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Ka lawe \'ana</string>
<string name="title_account_load_result">Kuhiʻia nāʻauhau</string>
<string name="button_change_account">Hoʻololi</string>
<string name="title_select_input_assets">E koho i nā waiwai eʻae ai.</string>
<string name="explanation_account_setup">Ponoʻoe e hoʻonoho i kahi pūnaewele Bitshares i loaʻa ai nā uku. A inā i loaʻa iāʻoe kekahi, hiki iāʻoe ke hoʻokomo mai iʻaneʻi.</string>
<string name="explanation_output_asset">E koho i kāu makemake Smartcoin:</string>
<string name="next">Eia kekahi</string>
<string name="done">Hanaʻia</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">E uku me</string>
<string name="error_corrupted_key_title">Ka hewa hewa nui</string>
<string name="error_corrupted_key_content">ʻAʻole hiki i ka polokalamu ke hoʻihoʻi i kāu mau kī kīnā i hunaʻia mai kahi waihona. No laila, ponoʻoe e komo hou i kāu mau ki. Ma keʻano o ka brainkey a iʻole e hana i ka pūnaewele pūnaewele i hoʻokumuʻia a mālamaʻia i ka mīkini i kāu sdcard inā i hoʻokumuʻia ka pūnaewele e ka polokalamu</string>
<string name="invalid_pin">PIN hoʻopauʻole</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">Nā hana</string>
<string name="txt_refunds_returns">Hoʻolimalima / hoʻi</string>
<string name="txt_settlement">Hoʻonohonoho</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nā pūnana Bitshares</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Ka nui i loaʻa</string>
<string name="sub_total">Māhele Kuhikuhina:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Pākuʻi puka puke</string>
<string name="content_error_market">ʻAʻohe kauoha i ka DEX e hiki ai iā mākou ke hana i kaʻaelikeʻana i ka lā ma ______ i kēia manawa. _________Elika e hele i ka pākuhi hoʻonohonoho a koho i kahi waiwai waiwai likeʻole.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Eʻoluʻolu e uku</string>
<string name="please_pay_s_s">Eʻoluʻolu e uku: __1____</string>
<string name="to_s">Ki: __1</string>
<string name="txt_network">Ka uku pūnaewele</string>
<string name="txt_please_wait">Eʻoluʻolu e kali</string>
<string name="error_node_unreachable">ʻAʻole hiki ke loaʻa kahi kī</string>
<string name="invoice_subject">Kūponoʻo PalmPay mai %1$s</string>
<string name="before_s">Ma mua o: __1</string>
<string name="share">Pākuʻi</string>
<string name="share_with">E kaʻana like</string>
<string name="connecting">Hoʻohui ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">E koho i ka noi uku</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Uaʻikeʻia kahi uku e hiki mai ana, akā,ʻaʻole hiki ke hāʻawi waleʻia i kahi uku i noi muaʻia. E koho i ka noi uku kūpono mai ka papa inoa aʻe.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">E hoʻolālā kēia i ka uku āu e pili ana i ka noi kuhiʻana i hoʻopaʻaʻia ma mua o ______</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Nā hōʻai\'ē hōʻaihoʻi pili</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">He ʻoiaʻiʻo kēnā?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Eʻoluʻolu e hikiʻole ke hoʻopauʻia kēia hana</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f __2</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f __2</string>
<string name="dismiss">Hoʻokuʻu</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Ua hōʻoia ka uku!</string>
<string name="txt_cool">ANU!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Nā Papa</string>
<string name="general">Nui</string>
<string name="security">Ka maluhia</string>
<string name="backups">Nā Pūnaewele</string>
<string name="tokens">Nā haʻani</string>
<string name="accounts">\'Ake</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">Nā pō</string>
<string name="currency_info">Loaʻa kohoʻia ke kālā e kohoʻia ma muli o kāu\'ōlelo a me kāu koho\'āina. Inā makemakeʻoe e hoʻololi i kēlā mau mea, ponoʻoe e hele i ka hoʻonohonoho pūnaewele o kāu polokalamu.</string>
<string name="screen_saver">ʻO ka pale pale</string>
<string name="source">Puna</string>
<string name="bitshares_logo">Palapala Kiʻi BitShares</string>
<string name="default_folder">Kōpili Paena (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Kōpena</string>
<string name="choose">Koho</string>
<string name="screen_saver_time">E hoʻoponopono ma hope ...</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 mau minuke</string>
<string name="five_minutes">5 mau minuke</string>
<string name="local_ambassador">Ka LunaʻAha Kūloko</string>
<string name="ambassador_info">Hoʻokauʻia nā PalmPay Ambassadors i kēlā me kēia 3 maukona. ʻO kā lākou hana,ʻo ia ke kākoʻo i nā kālepa o PalmPay a hoʻonohonohoʻia i kēlā me kēia mahinaʻo Crypto Meetups. Ināʻaʻole i heluʻia kāu kūlanakauhale, a lailaʻaʻole i loaʻa i kahi kūlanakauhaleʻo PalmPay Ambassador. No kaʻike hou aku, e kipa aku i ka hui o Agorise ma Telegram: __________ <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">City</string>
<string name="country">Ke Aliʻi</string>
<string name="bugs_or_ideas">Nā Buke aiʻole nā ​​manaʻo?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Kāleka hulina: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">Eʻae</string>
<string name="select">E koho</string>
<string name="are_you_sure">He ʻoiaʻiʻo kēnā?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Hoʻokuʻu pūnaewele</string>
<string name="copied_to_clipboard">Hoʻoponoponoʻia i ka papa palepa</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. E mālama i kāu kāʻei pule .bin i kahi kope MicroSD huna a iʻole ke kākoʻo USB.</string>
<string name="create_a_backup">E hana i kahi kope</string>
<string name="brainkey_description">ʻO Brainkey. ʻO nā hua\'ōlelo hōʻailona kālā e hiki ke lawe a kopeʻia paha, akā,ʻaʻole i hoʻoponoponoʻia.</string>
<string name="txt_brain_key_info">E kākau i kēia ma waho, aiʻole e kākau i lalo. Loaʻa i nā mea me ke kī i kāu kī kī ke hiki i nā kālā i loko o kēia pēke.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Nānā & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">Ka lawe \'ana i ka waihona .bin</string>
<string name="hint_password">Hua huna</string>
<string name="hint_password_confirmation">Hōʻoia hōʻoia</string>
<string name="error_password_mandatory">Pono e hoʻokomo i kahi hua\'ōlelo</string>
<string name="error_password_too_short">He pōkole ka\'ōlelo</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Ke hōʻoia a me ka hōʻoia hōʻoia</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Pūnaehana Kūʻai: __1</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Hoʻopili i LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Hoʻopili i ka LifeTime Membership (LTM) Bitshares \'Likelike LTM pili kālā kokoke-zero, loaʻa ka 80% cashback a me nā bonus no nā mea koho."</string>
<string name="account_upgrade_title">Hoʻonui i ka Pūnaewele</string>
<string name="account_upgrade_content">ʻO ka wā ola ka manawa e hiki ai iāʻoe ke kālepa me kahi uku kikowaena o nā pūnaewele pūnaewele. _________E hoʻokō i ka helu i kēia manawa "__1____ "_________E hōʻea mai me kahi kumukūʻai o $ 100 i ukuʻia ma Bitshares. _______Ae maopopo aneiʻoe makemakeʻoe e hele?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">ʻO ke kūkākūkā e hoʻopihaʻia ana kāu noi e ke kikowaena</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Kuhi i ka ho\'āʻoʻana e hoʻonui i ka pūnaewele</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Eʻoluʻolu e hōʻoia kāu kaulike e kāpili i nā kumukūʻai</string>
<string name="account_upgraded_title">Hoʻoukaʻia ke kālā</string>
<string name="account_upgraded_content">Mahalo! Ua hoʻonuiʻia kāu moʻokāki i ka nohoʻana o ke ola.</string>
<string name="remove_account">Wehe i ka pūnaewele</string>
<string name="remove_account_description">Wehe i kēia Pūnaeke Kūʻai. Wehe i ka Pūnaehana Kūʻai ma luna mai kēia polokalamu a hana a hoʻokomo i kahi mea\'ē aʻe.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Makemake aneiʻoe e wehe i ka \'\'%1$s\' mai kēia poʻemanaʻo mai?"</string>
<string name="remove">Wehe</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ʻO Smartcoin i makemakeʻia</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Nā Puhi Manaʻo Kū\'ē ma ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">ʻAʻole nō i loaʻa kāu _______ i kāu moʻokāki. Eʻoluʻolu e loaʻa i kekahi ma mua o kou ho\'āʻoʻana e hāʻawi i kekahi i kāu mea kūʻai aku ma keʻano he mauʻoiaʻiʻo.</string>
<string name="send">Hoʻouna</string>
<string name="txt_for_every">No kēlā me kēia</string>
<string name="txt_spent">lilo</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Eʻae i 8 Kelepona helu:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Eʻoluʻolu e koho i kahiʻoi aku 8 mau waihona</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Hōʻikeʻia ka hōʻailona Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">ʻO nā haʻawina kūʻai o nā māhele haʻahaʻa haʻahaʻa ua pau i ka nele i kaʻike. E hiki nō iā lākou ke hoʻohana i ka nui o ka mākele i ka nui loa</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Inoa inoa inoa</string>
<string name="address">Wāina</string>
<string name="phone_number">Helu kelepona</string>
<string name="website">Pūnaewele</string>
<string name="message">Ka leka</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">ʻAʻole hiki ke hana i ka hōpili pipi no ke kī</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Hoʻopiliʻana i Kōnae Kōnae i: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Ua mālama maikaʻiʻiaʻo Bin File i: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">ʻAʻole hiki iāʻoe ke hoʻopakele i kahi faila paila</string>
<string name="creating_backup_file">Ke hanaʻana i kahi Kōnae Pūnaewele</string>
<string name="fetching_key">Loaʻa Key</string>
<string name="generating_bin_format">Hoʻomumu i ka hōʻano pani</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Huli</string>
<string name="filter">LIKE LIKE LIKE</string>
<string name="export">Ka hoʻokuʻu aku</string>
<string name="confirming">Ke hōʻoia nei ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Hoʻopiʻia a hoʻopakeleʻia PDF ma: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">ʻAʻole hiki ke hoʻokuʻu i ka pdf. Eʻoluʻolu e hoʻi hou. Kuʻia: __1</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Ua hoʻokumuʻia a hoʻopakeleʻia ka CSV: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">ʻAʻole hiki ke hoʻokuʻu i ka csv. Eʻoluʻolu e hoʻi hou. Kuʻia: __1</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">Pau</string>
<string name="sent">Hoʻounaʻia</string>
<string name="received">Loaʻaʻia</string>
<string name="date_range">ʻO ka lā lā</string>
<string name="txt_to">i</string>
<string name="cryptocurrency">Ka Cryptocfficial</string>
<string name="fiat_amount">ʻO ka uku nui</string>
<string name="between">Ma waena</string>
<string name="and">a</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">Ka hoʻokuʻu aku i nā hana i hoʻopiliʻia</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">ʻO CSV</string>
<string name="progress_export_generation">Hoʻonui i kahi huahana kūʻai</string>
<string name="exported_file_name">Hoʻolima PalmPay</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">Mai</string>
<string name="to">E</string>
<string name="memo">Memo</string>
<string name="date">ʻO ka lā</string>
<string name="time">Wā</string>
<string name="crypto_amount">Crypto Nui</string>
<string name="crypto_symbol">Hōʻailona Crypto</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">Keake i loko o ka Fiat nui</string>
<string name="total_fiat_amount">Ka heluʻo Fiat nui</string>
<string name="fiat_currency">ʻO ka uku kālā</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">Kakanana ______</string>
<string name="subtotal">Māhele Kūʻokoʻa</string>
<string name="network_fee">Ka uku pūnaewele</string>
<string name="total">Hōʻuluʻulu</string>
<string name="paid_s_s">ʻIkeʻia %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">Hoʻololi i ka pono</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: __1</string>
<string name="e_receipt_date_s">Lā: __1</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Kākuhi: __1</string>
<string name="e_receipt_subject">Hoʻomanaʻoʻo PalmPay mai ka %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">He PIN kūponoʻole</string>
<string name="pin_changed_successfully">Ua loli maikaʻiʻo PIN</string>
<string name="please_enter_pin">Eʻoluʻolu e helu i ka helu helu PIN</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Eʻoluʻolu e hōʻoia i kāu hōʻoia helu PIN</string>
<string name="title_change_pin">Hoʻoponopono i PIN</string>
<string name="txt_current_pin">ʻO ka helu helu o kēia manawa</string>
<string name="please_enter_old_pin">Eʻoluʻolu e hoʻokomo i ka helu helu kahiko</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Hoʻopuka i ka hopena pili, huki hou</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Loaʻa iā mākou kahi uku e hiki mai ana, akāʻaʻole hiki ke loaʻa kahi noi</string>
</resources>

305
values-he/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">רישיון</string>
<string name="agree">לְהַסכִּים</string>
<string name="disagree">לא מסכים</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">טוען נכסים ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">טוען נתוני סוג נכס ...</string>
<string name="title_assets_ready">מסד הנתונים של הנכס מוכן</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">ביצוע סדרה של בקשות על מנת לקבל את הרשימה המלאה של כל הנכסים הקיימים</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">מבקש פרטים נוספים על הנכס</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">טעון %1$d נכסים לתוך מסד הנתונים</string>
<string name="msg_assets_loaded">לאחר מכן, הגדר את חשבונך ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">לא ניתן לטעון נתוני Marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">צור חשבון</string>
<string name="txt_account_name">שם חשבון BitShares</string>
<string name="unable_to_find_account_id">לא ניתן למצוא מזהה חשבון משתמש</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">שם החשבון צריך להכיל יותר מ -8 תווים, להכיל מספר או ללא תנועות. גם התו התחתון אינו מותר.</string>
<string name="create">לִיצוֹר</string>
<string name="error">שְׁגִיאָה</string>
<string name="account_name_already_exist">שם החשבון כבר קיים</string>
<string name="try_again">נסה שוב לאחר 5 דקות</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">אשר קוד PIN חדש (6+ ספרות)</string>
<string name="error_wif">שגיאה ביצירת מפתח WIF</string>
<string name="error_faucet_template">הברז החזיר שגיאה. Msg: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">שגיאה בקריאת קובץ מילון</string>
<string name="error_missing_account">האפליקציה לא הצליחה לאחזר מידע על החשבון החדש שנוצר</string>
<string name="create_account_title">יצירת חשבון חדש</string>
<string name="create_account_message">המתן בזמן שחשבונך נוצר</string>
<string name="error_faucet_explanation">השרת החזיר שגיאה. זה יכול להיות בגלל מגבלה להגדיר בכוונה במקום לאסור בקשות תכופות בא מאותה כתובת IP בזמן קצר לשגות. המתן 5 דקות ונסה שוב, או עבור לרשת אחרת, לדוגמה מ wifi לתא.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">אנא הקפד לגבות את brainkey שלך לפני שתמשיך. פעולה זו תאפשר לך לשחזר את החשבון שלך למקרה שמשהו יקרה למכשיר זה.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">כיצד תרצה לייבא את החשבון הקיים שלך?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">מפתח WIF</string>
<string name="bin_file">.bin קובץ</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">בחר PIN בן 6 ספרות +</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">קוד אימות 6 ספרות + אישור</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">הזן את מספר הזיהוי בן 6 הספרות</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">הזן את האישור של מספר ה- PIN שלך</string>
<string name="mismatch_pin">סיכה לא תואמת</string>
<string name="please_enter_brainkey">נא להזין brainkey</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">נא להזין brainkey נכונה, זה צריך להיות בין 12 ל 16 מילים.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">לא ניתן לטעון את ה- Brainkey</string>
<string name="account_already_exist">החשבון כבר קיים</string>
<string name="importing_your_wallet">מייבא את הארנק שלך ...</string>
<string name="account_candidates_title">בחר חשבון</string>
<string name="account_candidates_content">את המפתחות נגזר brainkey זה נראה לשמש כדי לשלוט יותר מחשבון אחד, בחר איזה חשבון אתה רוצה לייבא</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">ייבוא ​​קובץ .bin</string>
<string name="import_backup">ייבא גיבוי מקובץ .bin</string>
<string name="txt_no_internet_connection">אין חיבור אינטרנט</string>
<string name="no_file_chosen">לא נבחר קובץ</string>
<string name="choose_backup">בחר גיבוי</string>
<string name="choose_file">בחר קובץ</string>
<string name="txt_existing_password">קובץ .bin הנוכחי סיסמה או PIN</string>
<string name="txt_new_pin">קוד PIN חדש (6+ ספרות)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"ייבוא ​​מפתחות מקובץ bin"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">ודא שהסיכה שלך נכונה או נכונה קובץ bin נבחר</string>
<string name="missing_existing_password">הזן את הסיסמה המשמשת להצפנת קובץ גיבוי זה</string>
<string name="pin_number_request">הזן את מספר הסיכה המשמש לקידוד קובץ הגיבוי</string>
<string name="pin_number_warning">מספר הסיכה חייב להיות לפחות 6 ספרות</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">לא נמצא חשבון באמצעות מפתח זה, ודא שאתה משתמש בקובץ גיבוי מעודכן.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">לא נמצא גיבוי ארנק בקובץ זה</string>
<string name="error_invalid_account">חשבון לא חוקי, בדוק את מפתח המוח שלך עבור שגיאות הקלדה</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">יְבוּא</string>
<string name="title_account_load_result">החשבון נטען</string>
<string name="button_change_account">שינוי</string>
<string name="title_select_input_assets">בחר את הנכסים שברצונך לקבל.</string>
<string name="explanation_account_setup">יהיה עליך להגדיר חשבון Bitshares כדי לקבל תשלומים. או אם כבר יש לך אחד, תוכל לייבא אותו לכאן.</string>
<string name="explanation_output_asset">בחר את Smartcoin הרצוי לך:</string>
<string name="next">הַבָּא</string>
<string name="done">בוצע</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">לשלם עם</string>
<string name="error_corrupted_key_title">שגיאת שחיתות מפתח</string>
<string name="error_corrupted_key_content">האפליקציה אינה מסוגלת לשחזר את המפתחות הפרטיים המוצפנים שלך ממסד הנתונים. בגלל זה אתה תידרש להזין את המפתחות שלך שוב. או בצורה של brainkey או טופס קובץ הגיבוי bin שנוצר ומאוחסן באופן אוטומטי sdcard שלך אם החשבון נוצר על ידי האפליקציה</string>
<string name="invalid_pin">מספר PIN לא חוקי</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">בית</string>
<string name="txt_transactions">עסקאות</string>
<string name="txt_refunds_returns">החזרים כספיים / החזרים</string>
<string name="txt_settlement">הֶסדֵר</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">צומת Bitshares</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">הסכום לתשלום</string>
<string name="sub_total">סך הכל:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">שגיאה בהזמנת ספר</string>
<string name="content_error_market">אין פקודות ב- DEX שיאפשרו לנו לבצע את ההחלפה ל- %1$s כרגע. \n \n אנא עברו למסך ההגדרות ובחרו בנכס פלט אחר.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">אנא שלם</string>
<string name="please_pay_s_s">תשלום: %1$s %2$s__</string>
<string name="to_s">אל: %1$s</string>
<string name="txt_network">דמי רשת</string>
<string name="txt_please_wait">המתן בבקשה</string>
<string name="error_node_unreachable">לא ניתן היה להגיע אל הצומת</string>
<string name="invoice_subject">חשבונית PalmPay מאת %1$s</string>
<string name="before_s">לפני: %1$s</string>
<string name="share">לַחֲלוֹק</string>
<string name="share_with">שתף עם</string>
<string name="connecting">מְקַשֵׁר…</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">בחר בקשת תשלום</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">זוהה תשלום נכנס, אך לא ניתן להקצות אותו באופן אוטומטי לתשלום שנדרש בעבר. בחר את בקשת התשלום הנכונה מהרשימה הבאה.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">פעולה זו תקשר את התשלום הנכנס לבקשת התשלום הקודמת של %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">פרטי תשלום נכנסים</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">האם אתה בטוח?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">שים לב שלא ניתן לבטל פעולה זו</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">לשחרר</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">התשלום אושר!</string>
<string name="txt_cool">מגניב!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">הגדרות</string>
<string name="general">כללי</string>
<string name="security">בִּטָחוֹן</string>
<string name="backups">גיבויים</string>
<string name="tokens">אסימונים</string>
<string name="accounts">חשבונות</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">מצב לילה</string>
<string name="currency_info">המטבע נבחר אוטומטית בהתאם לבחירת השפה והמדינה שלך. אם ברצונך לשנות אותם, עליך לעבור להגדרות המערכת הגלובלית של ההתקן.</string>
<string name="screen_saver">שומר מסך</string>
<string name="source">מָקוֹר</string>
<string name="bitshares_logo">לוגו</string>
<string name="default_folder">תיקיית ברירת המחדל (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">תיקייה</string>
<string name="choose">בחר</string>
<string name="screen_saver_time">הפעל לאחר ...</string>
<string name="one_minute">דקה 1</string>
<string name="three_minutes">3 דקות</string>
<string name="five_minutes">5 דקות</string>
<string name="local_ambassador">שגריר מקומי</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay שגרירים משלמים כל 3 שניות. התפקיד שלהם הוא לתמוך סוחרים PalmPay המקומי ולארגן חודשי Crrypto Meetups. אם העיר שלך לא מופיע ברשימה, אז בעיר שלך עדיין אין שוער PalmPay. \n \n לקבלת מידע נוסף, בקר הקהילה Agrise על מברק: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">עִיר</string>
<string name="country">מדינה</string>
<string name="bugs_or_ideas">באגים או רעיונות?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">מברק צ \'אט: http://t.me/Agorise \n דואר אלקטרוני: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">לְקַבֵּל</string>
<string name="select">בחר</string>
<string name="are_you_sure">האם אתה בטוח?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">גיבוי brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח</string>
<string name="bin_file_description">קובץ bin. תמיד שמור את קובץ הגיבוי .bin שלך בכרטיס MicroSD סודי או ב- USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">צור גיבוי</string>
<string name="brainkey_description">ברינקי. מילות שחזור חשבון שניתן ללכוד או להעתיק, אך לא לערוך אותן.</string>
<string name="txt_brain_key_info">הדפס את זה, או לכתוב את זה. כל מי שיש לו גישה למפתח השחזור שלך יקבל גישה לכספים בארנק זה.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[ העתק&הצג ]]></string>
<string name="title_bin_backup">ייצוא .bin גיבוי</string>
<string name="hint_password">סיסמה</string>
<string name="hint_password_confirmation">אימות סיסמה</string>
<string name="error_password_mandatory">יש להזין סיסמה</string>
<string name="error_password_too_short">הסיסמה קצרה מדי</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">סיסמה ואישור לא תואם</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">חשבון סוחר: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">שדרג ל- LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"לשדרג לחברות LifeTime (LTM), חשבונות ה- LTM של Bitshares משלמים עמלות כמעט אפס, מקבלים 80% cashback ובונוסים להפניות".</string>
<string name="account_upgrade_title">שדרג חשבון</string>
<string name="account_upgrade_content">חברות זמן החיים מאפשר לך לסחור עם קבוצה מופחתת של דמי רשת. \n \nIt ייכנסו לתוקף על החשבון הנוכחי "%1$s" \n \nIt עושה עם זאת לבוא עם עלות של סביב 100 דולר שילם Bitshares. \n \n האם אתה בטוח שברצונך להמשיך?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">העסקה שמכילה את הבקשה שלך מעובדת על ידי הרשת</string>
<string name="error_upgrade_account_title">שגיאה בעת ניסיון לשדרג את החשבון</string>
<string name="error_upgrade_account_content">ודא שחשבונך מכיל יתרה מספקת לכיסוי העלויות</string>
<string name="account_upgraded_title">החשבון שודרג</string>
<string name="account_upgraded_content">מזל טוב! החשבון שלך שודרג כעת לחברות ב- Lifetime.</string>
<string name="remove_account">הסר חשבון</string>
<string name="remove_account_description">הסר חשבון סוחר זה. הסר את חשבון הסוחר שלמעלה מהמכשיר הזה וצור או ייבא חשבון אחר.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"האם אתה בטוח שברצונך להסיר את החשבון \'%1$s\' מארנק זה?"</string>
<string name="remove">לְהַסִיר</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">רצוי Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">הנפקת נקודות נאמנות כמו ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">החשבון שלך עדיין אינו הבעלים של %1$s. בבקשה לרכוש כמה לפני שתנסה לתת את כל הלקוחות שלך כמו נקודות נאמנות.</string>
<string name="send">לִשְׁלוֹחַ</string>
<string name="txt_for_every">לכל</string>
<string name="txt_spent">מוּתַשׁ</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">קבל עד 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">בחר לא יותר מ -8 נכסי קלט</string>
<string name="bitshares_unselection_message">את Bitshares (BTS) הליבה אסימון נדרש.</string>
<string name="toast_low_volume_market">נכסי שוק בנפח נמוך מושבתים זמנית. הם יופעלו כאשר נפח השוק יעלה במידה ניכרת</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">סֵמֶל</string>
<string name="store_name">שם חנות</string>
<string name="address">כתובת</string>
<string name="phone_number">מספר טלפון</string>
<string name="website">אתר אינטרנט</string>
<string name="message">הוֹדָעָה</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">לא ניתן ליצור תבנית bin עבור מפתח</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">שמירת קובץ bin ל: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">קובץ bin נשמר בהצלחה ל: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">לא ניתן לשמור קובץ bin</string>
<string name="creating_backup_file">יצירת קובץ גיבוי</string>
<string name="fetching_key">מפתח אחזור</string>
<string name="generating_bin_format">יצירת תבנית bin</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">לחפש</string>
<string name="filter">לְסַנֵן</string>
<string name="export">יְצוּא</string>
<string name="confirming">מאשרת ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF שנוצר ונשמר: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">לא ניתן ליצור PDF. נסה שוב. שגיאה: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV נוצר ושמור: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">לא ניתן ליצור csv. נסה שוב. שגיאה: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">את כל</string>
<string name="sent">נשלח</string>
<string name="received">קיבלו</string>
<string name="date_range">טווח תאריכים</string>
<string name="txt_to">ל</string>
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
<string name="fiat_amount">כמות פיאט</string>
<string name="between">בֵּין</string>
<string name="and">ו</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">יצוא עסקאות מסוננות</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">ייצור מוצר הייצוא</string>
<string name="exported_file_name">עסקאות PalmPay</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">מ</string>
<string name="to">ל</string>
<string name="memo">תַזכִּיר</string>
<string name="date">תַאֲרִיך</string>
<string name="time">זְמַן</string>
<string name="crypto_amount">סכום הצפנה</string>
<string name="crypto_symbol">סמל Crypto</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">מסומן ב- Fiat סכום</string>
<string name="total_fiat_amount">סך כל סכום הפיאט</string>
<string name="fiat_currency">מטבע פיאט</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">פריט %1$d</string>
<string name="subtotal">סך הכל</string>
<string name="network_fee">דמי רשת</string>
<string name="total">סה"כ</string>
<string name="paid_s_s">שילוי %1$s %2$s__</string>
<string name="change_due">שינוי עקב</string>
<string name="e_receipt_memo_s">תזכיר: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">תאריך: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt מ %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">PIN ישן שגוי</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN השתנה בהצלחה</string>
<string name="please_enter_pin">הזן מספר PIN</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">הזן את אישור מספר ה- PIN שלך</string>
<string name="title_change_pin">ערוך קוד PIN</string>
<string name="txt_current_pin">מספר ה- PIN הנוכחי</string>
<string name="please_enter_old_pin">הזן מספר PIN ישן</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">צומת חיבור צומת, מנסה שוב</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">קיבלנו תשלום נכנס, אבל שום בקשה לא נמצאה</string>
</resources>

145
values-hi/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">असहमत</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">संपत्ति लोड हो रहा है ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">संपत्ति प्रकार डेटा लोड हो रहा है ...</string>
<string name="title_loading_assets">संपत्ति लोड हो रहा है…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">संपत्ति प्रकार डेटा लोड हो रहा है…</string>
<string name="title_assets_ready">संपत्ति डेटाबेस तैयार है</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">सभी मौजूदा संपत्तियों की पूरी सूची प्राप्त करने के लिए अनुरोधों की श्रृंखला का प्रदर्शन करना</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">आगे संपत्ति विवरण का अनुरोध</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">डेटाबेस में %1$d संपत्तियों को लोड किया गया</string>
<string name="msg_assets_loaded">अगला, कृपया अपना खाता सेट करें ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">अगला, कृपया अपना खाता सेट करें…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">मार्केट कैप डेटा लोड नहीं कर सका</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">कृपया सही ब्राइंकी दर्ज करें, इसमें 12 से 16 शब्दों के बीच होना चाहिए।</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkey लोड करने में असमर्थ</string>
<string name="account_already_exist">खाता पहले से ही मौजूद है</string>
<string name="importing_your_wallet">अपना वॉलेट आयात करना ...</string>
<string name="importing_your_wallet">अपना वॉलेट आयात करना…</string>
<string name="account_candidates_title">कृपया एक खाता चुनें</string>
<string name="account_candidates_content">इस ब्राइंकी से प्राप्त कुंजी का उपयोग एक से अधिक खाते को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है, कृपया चुनें कि आप किस खाते को आयात करना चाहते हैं</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">मुख्य भ्रष्टाचार त्रुटि</string>
<string name="error_corrupted_key_content">ऐप डेटाबेस से आपकी एन्क्रिप्टेड निजी कुंजी को पुनर्प्राप्त करने में असमर्थ है। इसके कारण आपको अपनी कुंजी फिर से दर्ज करने की आवश्यकता होगी। या तो एक ब्राइंकी के रूप में या बिन बैकअप फ़ाइल बनाएं जो आपके एसडीकार्ड में स्वचालित रूप से जेनरेट और संग्रहीत हो, यदि खाता ऐप द्वारा बनाया गया था</string>
<string name="invalid_pin">अमान्य पिन</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">नेटवर्क लोड हो रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">होम</string>
<string name="txt_transactions">लेन-देन</string>
<string name="txt_refunds_returns">धनवापसी / रिटर्न</string>
<string name="txt_settlement">समझौता</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">बिशशेयर नोड्स</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ब्लॉक: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">देय राशि</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">कृपया प्रतीक्षा करें</string>
<string name="error_node_unreachable">कोई नोड पहुंचा जा सकता है</string>
<string name="invoice_subject">%1$s से पामपे चालान</string>
<string name="memo_warning">ध्यान दें: मेमो फ़ील्ड को आपके भुगतान को व्यापारी के अनुरोध के साथ सही ढंग से मिलान करना आवश्यक है।</string>
<string name="before_s">इससे पहले: %1$s</string>
<string name="share">शेयर</string>
<string name="share_with">के साथ शेयर करें</string>
<string name="connecting">कनेक्ट ...</string>
<string name="connecting">कनेक्ट…</string>
<string name="error_bridge_title">ब्रिज की त्रुटि</string>
<string name="error_bridge_content">मुद्रा रूपांतरण पुल नीचे की ओर लगता है। \n \n कृपया संपर्क समर्थन करें। \n \nError कोड है: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">लेन-देन स्वीकार करें</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">लेनदेन स्वीकार करें?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">लेन-देन का पता चला है, लेकिन अभी तक पूरी तरह से पुष्टि नहीं हुई है।</string>
<string name="option_add_surety">ज़मानत जोड़ें</string>
<string name="option_wait">रुकिए</string>
<string name="option_accept">स्वीकार करना</string>
<string name="title__step_payment_seen">भुगतान देखा गया</string>
<string name="msg__step_payment_seen">नेटवर्क पुष्टि की प्रतीक्षा की जा रही है</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">भुगतान को एक ब्लॉक में शामिल किया गया है</string>
<string name="title__step_payment_received">भुगतान प्राप्त</string>
<string name="template_tx_progress">अधिक नेटवर्क पुष्टिकरण की प्रतीक्षा की जा रही है। %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">पर्याप्त पुष्टि प्राप्त हुई</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">कीमत का भुगतान पूरा हुआ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">व्यापारी और राजदूतों को आउटपुट लेन-देन शुरू हुआ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">भुगतान प्रसंस्करण पूरा हुआ</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">इनपुट राशि का अनुमान लगाने में त्रुटि। \n \n पुल प्रदाता से त्रुटि: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">आपके अनुरोध को संसाधित करते समय कोई त्रुटि हुई है।</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ब्रिज प्रदाता अभी %1$s को संसाधित नहीं कर सकता है। बाद में पुन: प्रयास करें। पुल प्रदाता से \n \nError: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">भुगतान अनुरोध का चयन करें</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">यह आने वाले भुगतान को %1$s के पहले दर्ज किए गए भुगतान अनुरोध से लिंक करेगा</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">आने वाले भुगतान विवरण</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">क्या आपको यकीन है?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">कृपया ध्यान दें कि यह क्रिया पूर्ववत नहीं की जा सकती है</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">खारिज</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">कीमत का भुगतान पूरा हुआ!</string>
<string name="txt_cool">ठंडा!</string>
<string name="title__payment_confirmed">कीमत का भुगतान पूरा हुआ!</string>
<string name="button__view_transactions">लेन-देन देखें</string>
<string name="template__received">प्राप्त: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">सेटिंग्स</string>
<string name="general">सामान्य</string>
<string name="security">सुरक्षा</string>
<string name="backups">बैकअप</string>
<string name="tokens">टोकन</string>
<string name="accounts">हिसाब किताब</string>
<string name="tokens">टोकन</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">रात्री स्वरुप</string>
<string name="title__local_fiat_currency">स्थानीय फिएट मुद्रा</string>
<string name="currency_info">मुद्रा स्वचालित रूप से आपकी भाषा और देश चयन के आधार पर चुनी जाती है। यदि आप उन्हें बदलना चाहते हैं, तो आपको अपने डिवाइस की वैश्विक सिस्टम सेटिंग्स पर जाना होगा।</string>
<string name="screen_saver">स्क्रीन सेवर</string>
<string name="source">स्रोत</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">डिफ़ॉल्ट फ़ोल्डर (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">फ़ोल्डर</string>
<string name="choose">चुनें</string>
<string name="screen_saver_time">के बाद सक्षम करें ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">त्रुटि, चुने गए फ़ोल्डर में कोई छवि नहीं है</string>
<string name="screen_saver_time">के बाद सक्षम करें…</string>
<string name="one_minute">1 मिनट</string>
<string name="three_minutes">3 मिनट</string>
<string name="five_minutes">5 मिनट</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">शहर</string>
<string name="country">देश</string>
<string name="bugs_or_ideas">कीड़े या विचार?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">टेलीग्राम चैट: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">तार: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team.Abise</string>
<string name="accept">स्वीकार करना</string>
<string name="select">चुनते हैं</string>
<string name="are_you_sure">क्या आपको यकीन है?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">बैकअप brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर नकल</string>
<string name="bin_file_description">बिन फ़ाइल हमेशा अपने बैकअप .bin फ़ाइल को एक गुप्त माइक्रोएसडी कार्ड या यूएसबी स्टिक में सहेजें।</string>
<string name="create_a_backup">बैकअप बनाएं</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey। खाता पुनर्प्राप्ति शब्द जिन्हें कैप्चर या कॉपी किया जा सकता है, लेकिन संपादित नहीं किया जा सकता है।</string>
<string name="txt_brain_key_info">इसे प्रिंट करें, या इसे लिखें। आपकी रिकवरी कुंजी तक पहुंच वाले किसी भी व्यक्ति को इस वॉलेट के भीतर धन की पहुंच होगी।</string>
<string name="view_and_copy">देखें और कॉपी करें</string>
<string name="title_bin_backup">निर्यात .bin बैकअप</string>
<string name="hint_password">पारण शब्द</string>
<string name="hint_password_confirmation">पासवर्ड पुष्टि</string>
<string name="error_password_mandatory">एक पासवर्ड दर्ज करना होगा</string>
<string name="error_password_too_short">पासवर्ड बहुत छोटा है</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">पासवर्ड और पुष्टि मेल नहीं खाते</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">सुरक्षा के लिए ताला</string>
<string name="title__security_dialog">एक सुरक्षा लॉक चुनें</string>
<string name="text__pin">पिन</string>
<string name="text__pattern">पैटर्न</string>
<string name="text__none">कोई नहीं</string>
<string name="button__choose">चुनें</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">अपना पिन पुनः दर्ज करें</string>
<string name="msg__enter_your_pin">जारी रखने के लिए अपना PalmPay पिन दर्ज करें</string>
<string name="error__wrong_pin">गलत पिन</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay Security सेट करें</string>
<string name="msg__set_a_pin">सुरक्षा के लिए, एक पिन सेट करें</string>
<string name="msg__min_pin_length">पिन कम से कम 6 अंकों का होना चाहिए</string>
<string name="title__pins_dont_match">पिन मेल नहीं खाते हैं</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">अपने पैटर्न को फिर से दर्ज करें</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">जारी रखने के लिए अपना PalmPay पैटर्न दर्ज करें</string>
<string name="msg__set_a_pattern">सुरक्षा के लिए, एक पैटर्न सेट करें</string>
<string name="msg__release_finger">जब किया उंगली जारी</string>
<string name="button__clear">स्पष्ट</string>
<string name="button__next">आगामी</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">अनलॉक पैटर्न ड्रा करें</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">पुष्टि करने के लिए फिर से पैटर्न बनाएं</string>
<string name="button__confirm">की पुष्टि करें</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">आपका नया अनलॉक पैटर्न</string>
<string name="error__wrong_pattern">गलत पैटर्न</string>
<string name="text__pattern_recorded">पैटर्न दर्ज किया गया</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">कम से कम 4 डॉट्स कनेक्ट करें। पुनः प्रयास करें।</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">बहुत सारे गलत प्रयास। %1$d मिनट में पुन: प्रयास करें।</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">बहुत सारे गलत प्रयास। %1$d सेकंड में फिर से प्रयास करें।</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">चालू खाता</string>
<string name="merchant_account_s">व्यापारी खाता: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">एलटीएम में अपग्रेड करें</string>
<string name="upgrade_account_description">"लाइफटाइम सदस्यता (एलटीएम) में अपग्रेड करें। बिशशेर्स के एलटीएम खाते निकट शून्य फीस का भुगतान करते हैं, रेफरल के लिए 80% कैशबैक और बोनस प्राप्त करते हैं।"</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"क्या आप वाकई इस वॉलेट से खाता \'%1$s\' को हटाना चाहते हैं?"</string>
<string name="remove">हटाना</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">वांछित Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">वफादारी अंक जारी करें ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">बैकअप</string>
<string name="backup_brainkey">बैकअप brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्ड पर नकल</string>
<string name="bin_file_description">बिन फ़ाइल हमेशा अपने बैकअप .bin फ़ाइल को एक गुप्त माइक्रोएसडी कार्ड या यूएसबी स्टिक में सहेजें।</string>
<string name="create_a_backup">बैकअप बनाएं</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey। खाता पुनर्प्राप्ति शब्द जिन्हें कैप्चर या कॉपी किया जा सकता है, लेकिन संपादित नहीं किया जा सकता है।</string>
<string name="txt_brain_key_info">इसे प्रिंट करें, या इसे लिखें। आपकी रिकवरी कुंजी तक पहुंच वाले किसी भी व्यक्ति को इस वॉलेट के भीतर धन की पहुंच होगी।</string>
<string name="view_and_copy">देखें और कॉपी करें</string>
<string name="title_bin_backup">निर्यात .bin बैकअप</string>
<string name="hint_password">पारण शब्द</string>
<string name="hint_password_confirmation">पासवर्ड पुष्टि</string>
<string name="error_password_mandatory">एक पासवर्ड दर्ज करना होगा</string>
<string name="error_password_too_short">पासवर्ड बहुत छोटा है</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">पासवर्ड और पुष्टि मेल नहीं खाते</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">वांछित Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">आपके द्वारा प्राप्त की जाने वाली सभी क्रिप्टोकरेंसी स्वचालित रूप से आपके वांछित Smartcoin में परिवर्तित हो जाती है और आपके BitShares Merchant Account में सहेज ली जाती है।</string>
<string name="title__loyalty_points">वफादारी अंक</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">जब वे आपके साथ पैसा खर्च करते हैं तो वफादारी अंक आपके ग्राहकों को स्वचालित रूप से भेजे जा सकते हैं। आपके पास कुछ ऐसे टोकन होने चाहिए, जिन्हें आप अपने ग्राहकों को भेजना चाहते हैं।</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">आपके खाते में अभी तक कोई %1$s नहीं है। कृपया अपने ग्राहकों को वफादारी अंक के रूप में देने का प्रयास करने से पहले कुछ हासिल करें।</string>
<string name="send">भेजना</string>
<string name="txt_for_every">हर एक के लिए</string>
<string name="txt_spent">खर्च किया</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 क्रिप्टोक्रांस तक स्वीकार करें:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">क्रिप्टोक्यूरेंसी प्राथमिकताएं</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">8 लोकप्रिय क्रिप्टोकरेंसी चुनें जिन्हें आप अपने ग्राहकों से स्वीकार करेंगे। ये सिक्के होमस्क्रीन पर दिखाई देंगे। आप किसी भी समय इन विकल्पों को बदल सकते हैं।</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">कृपया 8 से अधिक इनपुट संपत्तियों का चयन करें</string>
<string name="bitshares_unselection_message">बिशशेयर (बीटीएस) कोर टोकन की आवश्यकता है।</string>
<string name="toast_low_volume_market">कम मात्रा बाजार संपत्ति अस्थायी रूप से अक्षम हैं। एक बार बाजार की मात्रा काफी मात्रा में बढ़ने के बाद उन्हें सक्षम किया जाएगा</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">प्रतीक चिन्ह</string>
<string name="store_name">स्टोर नाम</string>
<string name="address">पता</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">खोज</string>
<string name="filter">फ़िल्टर</string>
<string name="export">निर्यात</string>
<string name="confirming">पुष्टि ...</string>
<string name="text__no_transactions">कोई लेन-देन नहीं</string>
<string name="text__awaiting_payment">भुगतान का इंतजार…</string>
<string name="text__confirming">पुष्टि…</string>
<string name="text__complete">पूर्ण</string>
<string name="text__failed">अनुत्तीर्ण होना</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">पीडीएफ जेनरेट और सहेजा गया: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">पीडीएफ उत्पन्न करने में असमर्थ। कृपया पुन: प्रयास करें। त्रुटि: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">सीएसवी उत्पन्न और सहेजा गया: %1$s</string>
@ -282,9 +340,9 @@
<string name="total">कुल</string>
<string name="paid_s_s">भुगतान %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">बचे हुए छुट्टे</string>
<string name="e_receipt_memo_s">मेमो: __1 एस__</string>
<string name="e_receipt_memo_s">मेमो: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">तिथि: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">टीएक्स: __1 एस__</string>
<string name="e_receipt_tx_s">टीएक्स: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">%1$s से PalmPay eReceipt</string>
<!-- Pin Activity -->
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">नोड कनेक्शन त्रुटि, पुनः प्रयास कर रहा है</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">पूर्ण नोड से त्रुटि। Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">प्राप्त राशि विसंगति</string>
<string name="error_payment_amount_content">ऐसा लगता है कि जैसा हमें उम्मीद थी उससे कम मिला। धनवापसी को मैन्युअल रूप से संसाधित करना होगा।</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">हमें आने वाला भुगतान मिला, लेकिन कोई अनुरोध नहीं मिला</string>

141
values-hmn/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Tsis pom zoo</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Chaw thau khoom ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Chaw thau khoom ntaus ntawv cov ntaub ntawv ...</string>
<string name="title_loading_assets">Chaw thau khoom…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Chaw thau khoom ntaus ntawv cov ntaub ntawv…</string>
<string name="title_assets_ready">Npaj database npaj</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Ua raws li cov lus thov kom tau txais daim ntawv teev tag nrho ntawm txhua yam khoom muaj nqis</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Thov cov lus qhia ntxiv</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Loaded %1$d cov khoom muaj nqis rau hauv cov ntaub ntawv</string>
<string name="msg_assets_loaded">Tom ntej no, thov teeb tsa koj tus account ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Tom ntej no, thov teeb tsa koj tus account…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Yuav tsis tuaj yeem thau cov ntaub ntawv marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Thov nkag rau lub hlwb, nws yuav tsum muaj ntawm 12 thiab 16 lo lus.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Unable mus thauj cov hlwb</string>
<string name="account_already_exist">Account twb nyob ua ib ke</string>
<string name="importing_your_wallet">Importing your wallet ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importing your wallet…</string>
<string name="account_candidates_title">Thov xaiv ib tug account</string>
<string name="account_candidates_content">Cov yuam sij muab los ntawm qhov kev xav hauv lub hlwb no zoo li siv los tswj ntau tshaj ib tus as khauj, thov xaiv tus account uas koj xav import</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Tseem ceeb kev ua yuam kev yuam kev</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Lub yog tsis tuaj yeem rov qab tau koj cov password private ntawm tus database. Vim li no koj yuav tsum nkag mus rau koj cov yuam sij dua. Yog nyob rau hauv daim ntawv ntawm lub hlwb los yog daim ntawv rau hauv cov ntaub ntawv thaub qab database uas tau generated thiab muab cia rau hauv koj tus sdcard yog tias tus account tau tsim los ntawm lub</string>
<string name="invalid_pin">PIN tsis tshua zoo</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Network yog chaw thau khoom. Thov tos…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Tsev</string>
<string name="txt_transactions">Kev Sib Tham</string>
<string name="txt_refunds_returns">Cov Nyiaj Them Rov Qab / Rov Qab</string>
<string name="txt_settlement">Kev Hais Haum</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nris: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Tus nqi them rau</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Thov tos</string>
<string name="error_node_unreachable">Tsis muaj kev mus cuag tau</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay daim nqi tuaj ntawm %1$s</string>
<string name="memo_warning">CEEB TOOM: Daim ntawv memo yuav tsum ua kom haum koj cov nyiaj them nrog tus tub luam txoj kev thov.</string>
<string name="before_s">Ua ntej: %1$s</string>
<string name="share">Qhia tawm</string>
<string name="share_with">Qhia nrog</string>
<string name="connecting">Txuas ...</string>
<string name="connecting">Txuas…</string>
<string name="error_bridge_title">Choj yuam kev</string>
<string name="error_bridge_content">Cov txiaj hloov ntawm tus choj seem zoo li yuav poob qis. \n __nOSThov hu rau kev pabcuam. \n \nError code yog: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Txais nyiaj</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Txais lw?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Tus lag luam tau raug kuaj, tab sis tseem tsis tau lees paub.</string>
<string name="option_add_surety">Ntxiv surety</string>
<string name="option_wait">Tos</string>
<string name="option_accept">Txais</string>
<string name="title__step_payment_seen">Kev them nqi pom</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Tos kom pom zoo rau qhov network</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Cov nyiaj them poob haujlwm tau muab tso rau hauv ib lub block</string>
<string name="title__step_payment_received">Kev them nqi tau txais</string>
<string name="template_tx_progress">Tos tos kom pom ntau lub network. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Kev pom zoo txaus tau txais</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Kev them nqi lees paub</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Cov lag luam tawm tswv yim rau tus neeg ua lag luam thiab cov sawv cev pib</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Kev them nyiaj tiav</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Kev ua yuam kev thaum sim los laij cov nqi tawm tswv yim. \n \n yuam kev los ntawm tus kws kho mob: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Muaj ib qho yuam kev thaum ua koj qhov kev thov.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Choj pabcuam tsis tuaj yeem ua haujlwm rau %1$s tamsim. Thov sim dua tom qab. \n \nTxiav los ntawm tus kws kho mob: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Xaiv cov nyiaj them poob haujlwm</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Qhov no yuav txuas mus rau cov nyiaj them poob haujlwm mus rau qhov kev thov dhau los ntawm %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Cov ntaub ntawv them nuj nqi them tuaj</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Koj puas paub tseeb?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Thov nco ntsoov tias qhov kev txiav txim no tsis tuaj yeem ua tsis tau</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Tso tawm</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Kev them nqi tshaj tawm!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Kev them nqi tshaj tawm!</string>
<string name="button__view_transactions">Pom Cov Kev Sib Tham</string>
<string name="template__received">Tau txais: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Chaw</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Kev ruaj ntseg</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Cov Nyiaj Tau Los</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Hmo ntuj hom</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Hauv zos Fiat Txiaj</string>
<string name="currency_info">Lub txiaj ntsim no yuav raug xaiv raws koj hom lus thiab xaiv lub teb chaws. Yog tias koj xav hloov cov neeg no, koj yuav tsum mus rau lub ntiaj teb chaw ntawm koj ntaus ntawv.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Tau qhov twg los</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Vim nplaub tshev (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Sis</string>
<string name="choose">Xaiv</string>
<string name="screen_saver_time">Pab tom qab ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Yuam kev, cov ntawv xaiv tau tsis muaj cov duab</string>
<string name="screen_saver_time">Pab tom qab…</string>
<string name="one_minute">1 feeb</string>
<string name="three_minutes">3 feeb</string>
<string name="five_minutes">5 feeb</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Nroog</string>
<string name="country">Lub teb chaws</string>
<string name="bugs_or_ideas">Yoov lossis Cov Tswv Yim?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram tham: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKev lus: https://ceybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Txais</string>
<string name="select">Xaiv</string>
<string name="are_you_sure">Koj puas paub tseeb?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Thaub qab thaub qab</string>
<string name="copied_to_clipboard">Luam rau ntawv los teev cia</string>
<string name="bin_file_description">Rau hauv cov ntaub ntawv. Nco ntsoov txuag koj thaub qab thaub qab mus rau ib daim npav MicroSD lossis USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Tsim kev thaub qab</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Txhab nyiaj rov qab lo lus uas yuav ntes tau los sis theej, tab sis tsis kho.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Sau qhov no, lossis sau nws. Txhua tus neeg uas nkag tau rau hauv koj lub lag luam rov qab yuav nkag tau rau cov nyiaj hauv cov khoom no.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Saib & Luam]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export. Xeem thaub qab</string>
<string name="hint_password">Lo lus zais</string>
<string name="hint_password_confirmation">Lo lus zais kev lees paub</string>
<string name="error_password_mandatory">Yuav tsum sau ib lo lus zais</string>
<string name="error_password_too_short">Lo lus zais luv heev</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Lo lus zais thiab kev lees paub kev siv mismatch</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Kev ruaj ntseg ntsuas phoo</string>
<string name="title__security_dialog">Xaiv ib lub khawm phoo</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Txawv</string>
<string name="text__none">Tsis muaj</string>
<string name="button__choose">Xaiv</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Rov sau koj tus PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Sau koj tus lej PIN (PalmPay PIN) mus ntxiv</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN tsis yog</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Teem PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Rau kev ruaj ntseg, teem caij tus PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Tus PIN yuav tsum tsawg kawg 6 tus lej</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs ua tsis tau</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Rov sau koj tus qauv</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Sau koj tus qauv PalmPay mus ntxiv</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Rau kev ruaj ntseg, teem caij Txawv</string>
<string name="msg__release_finger">Tso ntiv tes thaum ua tiav</string>
<string name="button__clear">Ntshiab</string>
<string name="button__next">Tom ntej</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Kos ib tug qauv txawv</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Kos tus qauv dua kom paub meej</string>
<string name="button__confirm">Tshawb xyuas</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Koj tus account qhib tshiab</string>
<string name="error__wrong_pattern">Txhaum cai</string>
<string name="text__pattern_recorded">Qauv sau tseg</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Txuas yam tsawg kawg yog 4 dots. Sim dua.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Ntau yam tsis yog lawm. Sim dua hauv %1$d feeb.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Ntau yam tsis yog lawm. Rov sim dua hauv %1$d dib vib nas this.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Tus Txhaum Tam Sim No</string>
<string name="merchant_account_s">Cov Qhua Ua Lag Luam: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Txawj tej yam ntxiv rau LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Hloov mus rau LifeTime Kev Ua Haujlwm (LTM)." LTM accounts them ze tshaj xoom cov nqi, tau 80% nyiaj ntsuab thiab nyiaj pub rau cov kev xa mus. "</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Koj puas paub tseeb tias koj xav tawm tus as khauj \'%1$s\' ntawm lub hnab no?"</string>
<string name="remove">Tshem tawm</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Desired Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Issue Loyalty ntsiab lus raws li ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Thaub qab thaub qab</string>
<string name="copied_to_clipboard">Luam rau ntawv los teev cia</string>
<string name="bin_file_description">Rau hauv cov ntaub ntawv. Nco ntsoov txuag koj thaub qab thaub qab mus rau ib daim npav MicroSD lossis USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Tsim kev thaub qab</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Txhab nyiaj rov qab lo lus uas yuav ntes tau los sis theej, tab sis tsis kho.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Sau qhov no, lossis sau nws. Txhua tus neeg uas nkag tau rau hauv koj lub lag luam rov qab yuav nkag tau rau cov nyiaj hauv cov khoom no.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Saib & Luam]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export. Xeem thaub qab</string>
<string name="hint_password">Lo lus zais</string>
<string name="hint_password_confirmation">Lo lus zais kev lees paub</string>
<string name="error_password_mandatory">Yuav tsum sau ib lo lus zais</string>
<string name="error_password_too_short">Lo lus zais luv heev</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Lo lus zais thiab kev lees paub kev siv mismatch</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Desired Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Tag nrho cov Cryptocurrencies uas koj tau txais, yuav tau hloov dua siab tshiab rau hauv koj lub Desired Smartcoin thiab tau txais kev cawmdim hauv koj tus Neeg Tuaj Hauj Lwm ntawm BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Loyalty Cov Ntsiab Lus</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Loyalty Points yuav raug xa tuaj rau koj cov neeg muas zaub thaum lawv siv nyiaj nrog koj. Koj yuav tsum muaj qee cov cim taw qhia uas koj xav xa tuaj rau koj cov neeg muas zaub.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Koj tus as khauj tseem tsis tau muaj tus kheej %1$s. Thov tau ib co ua ntej koj sim muab tej yam rau koj cov neeg muas zaub li Loyalty Cov Ntsiab Lus.</string>
<string name="send">Xa</string>
<string name="txt_for_every">Rau txhua qhov</string>
<string name="txt_spent">siv</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Txais mus txog 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Xaiv txog 8 nrov cryptocurrencies uas koj yuav txais los ntawm koj cov neeg muas zaub. Cov nyiaj npib no yuav tshwm nyob rau hauv cov tsev khaws khoom. Koj tuaj yeem hloov cov kev xaiv no txhua lub sijhawm.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Thov xaiv tsis pub ntau tshaj 8 khoom muaj nqis</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Lub Bitshares (BTS) tub ntxhais token yog yuav tsum tau ua.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Cov khoom lag luam qes me ntsis yog cov neeg tsis taus lub cev. Lawv yuav tsum tau qhib thaum lub khw ntim nce mus rau ntau npaum li cas</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Khw Lub Npe</string>
<string name="address">Chaw nyob</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Tshawb nrhiav</string>
<string name="filter">Lim</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">Confirming ...</string>
<string name="text__no_transactions">Tsis muaj kev hloov</string>
<string name="text__awaiting_payment">Kev Them Nyiaj…</string>
<string name="text__confirming">Confirming…</string>
<string name="text__complete">Teb kom tiav</string>
<string name="text__failed">Ua tsis tau</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF tsim thiab tau txais kev cawmdim: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Tsis tau tsim pdf. Thov rov ua dua. Yuam kev: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generated thiab tau txais kev cawmdim: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node kev twb kev txuas yuam kev, retrying</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Kev ua yuam kev ntawm tag nrho. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Tau txais nyiaj tsis sib xws</string>
<string name="error_payment_amount_content">Nws zoo nkaus li zoo li peb tau txais tsawg tshaj li qhov tau xav tseg. Cov nyiaj ua se tau los yuav tsum tau ua haujlwm ua manually.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Peb tau txais ib qho khoom them tuaj, tab sis tsis muaj qhov thov tuaj yeem nrhiav tau</string>

141
values-hr/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">ne slagati se</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Učitavanje imovine ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Učitavanje podataka vrste alata ...</string>
<string name="title_loading_assets">Učitavanje imovine…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Učitavanje podataka vrste alata…</string>
<string name="title_assets_ready">Baza podataka za aktive spremna</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Izvođenje niza zahtjeva kako bi se dobio potpuni popis svih postojećih sredstava</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Zatraži dodatne pojedinosti o imovini</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ubačena %1$d imovina u bazu podataka</string>
<string name="msg_assets_loaded">Zatim postavite račun ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Zatim postavite račun…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nije bilo moguće učitati podatke marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Unesite ispravnu ključnu riječ, ona bi trebala imati između 12 i 16 riječi.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nije moguće učitati ključ za pretraživanje</string>
<string name="account_already_exist">Račun već postoji</string>
<string name="importing_your_wallet">Uvoz novčanika ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Uvoz novčanika…</string>
<string name="account_candidates_title">Odaberite račun</string>
<string name="account_candidates_content">Čini se da se ključevi izvedeni iz ovog mozga upotrebljavaju za nadzor nad više računa, odaberite račun koji želite uvesti</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Ključna pogreška u korupciji</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikacija ne može oporaviti kriptirane privatne ključeve iz baze podataka. Zbog toga ćete morati ponovo unijeti ključeve. Ili u obliku brainkey ili oblika bin backup datoteku koja je generirana i pohranjena automatski u sdcard ako je račun stvorio aplikacija</string>
<string name="invalid_pin">Nevažeći PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Mreža se učitava. Pričekajte…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Dom</string>
<string name="txt_transactions">Transakcije</string>
<string name="txt_refunds_returns">Povrati / Povratak</string>
<string name="txt_settlement">Naselje</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitsharesovi čvorovi</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Iznos duga</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Molimo pričekajte</string>
<string name="error_node_unreachable">Nije mogao doći do čvora</string>
<string name="invoice_subject">Faktura za PalmPay od %1$s</string>
<string name="memo_warning">NAPOMENA: Polje dopisa je potrebno za ispravno podudaranje uplate s zahtjevom trgovca.</string>
<string name="before_s">Prije: %1$s</string>
<string name="share">Udio</string>
<string name="share_with">Podijeli s</string>
<string name="connecting">Povezivanje ...</string>
<string name="connecting">Povezivanje…</string>
<string name="error_bridge_title">Pogreška mosta</string>
<string name="error_bridge_content">Čini se da je most za konverziju valuta smanjen. \n \nMolimo kontaktirajte podršku. \n \nUspravni kôd je: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Prihvatite transakciju</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Prihvaćate li transakciju?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transakcija je otkrivena, ali još nije u potpunosti potvrđena.</string>
<string name="option_add_surety">Dodaj jamstvo</string>
<string name="option_wait">Čekati</string>
<string name="option_accept">Prihvatiti</string>
<string name="title__step_payment_seen">Vidljivo plaćanje</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Čekanje na potvrdu mreže</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Plaćanje je uključeno u blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Primljena uplata</string>
<string name="template_tx_progress">Čeka se još potvrda mreže. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Primljeno je dovoljno potvrda</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Plaćanje je potvrđeno</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Pokrenuta je izlazna transakcija trgovcima i veleposlanicima</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Obrada plaćanja završena</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Pogreška prilikom pokušaja procjene ulaznog iznosa. \n \n Pogreška od pružatelja mostova: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Došlo je do pogreške tijekom obrade vašeg zahtjeva.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Poslužitelj Bridge trenutno ne može obraditi %1$s. Molimo pokušajte ponovo kasnije. \n \nError iz pružatelja mostova: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Odaberite zahtjev za plaćanje</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">To će povezati dolaznu uplatu s prethodno zabilježenim zahtjevom za plaćanje %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Pojedinosti o plaćanju</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Jesi li siguran?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Napominjemo da se tu radnju ne može poništiti</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Odbaciti</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Potvrđena uplata!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Potvrđena uplata!</string>
<string name="button__view_transactions">Prikaz transakcija</string>
<string name="template__received">Primljeno: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">postavke</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">sigurnosti</string>
<string name="backups">Sigurnosne kopije</string>
<string name="tokens">žetoni</string>
<string name="accounts">Računi</string>
<string name="tokens">žetoni</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Noćni način</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokalna valuta Fiat</string>
<string name="currency_info">Valuta se automatski odabire na temelju vašeg jezika i odabira zemlje. Ako ih želite promijeniti, morate otići na globalne postavke vašeg uređaja.</string>
<string name="screen_saver">Čuvar zaslona</string>
<string name="source">Izvor</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Zadana mapa (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">mapa</string>
<string name="choose">izabrati</string>
<string name="screen_saver_time">Omogući nakon ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Pogreška, odabrana mapa nema slike</string>
<string name="screen_saver_time">Omogući nakon…</string>
<string name="one_minute">1 minuta</string>
<string name="three_minutes">3 minute</string>
<string name="five_minutes">5 minuta</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Grad</string>
<string name="country">Zemlja</string>
<string name="bugs_or_ideas">Nedostaci ili ideje?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramski razgovor: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Prihvatiti</string>
<string name="select">Izaberi</string>
<string name="are_you_sure">Jesi li siguran?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Sigurnosni ključ za backup</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopirano je u međuspremnik</string>
<string name="bin_file_description">Spremnik s binovima. Uvijek spremite sigurnosnu kopiju .bin datoteke na tajnu MicroSD karticu ili USB stick.</string>
<string name="create_a_backup">Napravite sigurnosnu kopiju</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Riječ za oporavak računa koja se može snimiti ili kopirati, ali ne i uređivati.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Ispišite ovo ili zapišite. Svatko tko ima pristup ključu za oporavak imat će pristup sredstvima u ovom novčaniku.</string>
<string name="view_and_copy">Prikaz i kopiranje</string>
<string name="title_bin_backup">Izvezite .bin backup</string>
<string name="hint_password">Lozinka</string>
<string name="hint_password_confirmation">potvrda lozinke</string>
<string name="error_password_mandatory">Morate unijeti zaporku</string>
<string name="error_password_too_short">Zaporka je prekratka</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Neusklađenost lozinke i potvrde</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Sigurnosna brava</string>
<string name="title__security_dialog">Odaberite sigurnosnu bravu</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Uzorak</string>
<string name="text__none">nijedan</string>
<string name="button__choose">izabrati</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ponovno unesite svoj PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Unesite svoj PalmPay PIN za nastavak</string>
<string name="error__wrong_pin">Pogrešan PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Postavite PalmPay sigurnost</string>
<string name="msg__set_a_pin">Radi sigurnosti postavite PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN mora imati najmanje 6 znamenki</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-ovi se ne podudaraju</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Ponovno unesite uzorak</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Unesite svoj PalmPay uzorak za nastavak</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Radi sigurnosti postavite uzorak</string>
<string name="msg__release_finger">Otpustite prst kad završite</string>
<string name="button__clear">Čisto</string>
<string name="button__next">Sljedeći</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Nacrtajte uzorak za otključavanje</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Ponovno nacrtajte uzorak za potvrdu</string>
<string name="button__confirm">potvrditi</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Vaš novi uzorak za otključavanje</string>
<string name="error__wrong_pattern">Pogrešan uzorak</string>
<string name="text__pattern_recorded">Uzorak je zabilježen</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Spojite najmanje 4 točke. Pokušajte ponovno.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Previše pogrešnih pokušaja. Pokušajte ponovo za %1$d minuta.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Previše pogrešnih pokušaja. Pokušajte ponovo za %1$d sekundi.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Trenutni račun</string>
<string name="merchant_account_s">Trgovinski račun: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Nadogradite na LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Nadogradite na LifeTime Membership (LTM). Bitsharesovi LTM računi plaćaju gotovo bez nulte naknade, dobivaju 80% gotovinu i bonuse za preporuke."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Jeste li sigurni da želite ukloniti račun" %1$s "iz tog novčanika?"</string>
<string name="remove">Ukloniti</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Željeni Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Izdavanje vjernosti bodova kao ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Sigurnosne kopije</string>
<string name="backup_brainkey">Sigurnosni ključ za backup</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopirano je u međuspremnik</string>
<string name="bin_file_description">Spremnik s binovima. Uvijek spremite sigurnosnu kopiju .bin datoteke na tajnu MicroSD karticu ili USB stick.</string>
<string name="create_a_backup">Napravite sigurnosnu kopiju</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Riječ za oporavak računa koja se može snimiti ili kopirati, ali ne i uređivati.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Ispišite ovo ili zapišite. Svatko tko ima pristup ključu za oporavak imat će pristup sredstvima u ovom novčaniku.</string>
<string name="view_and_copy">Prikaz i kopiranje</string>
<string name="title_bin_backup">Izvezite .bin backup</string>
<string name="hint_password">Lozinka</string>
<string name="hint_password_confirmation">potvrda lozinke</string>
<string name="error_password_mandatory">Morate unijeti zaporku</string>
<string name="error_password_too_short">Zaporka je prekratka</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Neusklađenost lozinke i potvrde</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Željeni Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Sve kripto valute koje ste primili automatski se pretvaraju u željeni Smartcoin i spremaju u vaš BitShares Merchant račun.</string>
<string name="title__loyalty_points">Bodovi vjernosti</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Bodovi lojalnosti mogu se automatski slati vašim klijentima kada potroše novac s vama. Morate posjedovati neke od oznaka koje želite poslati svojim klijentima.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Vaš račun još ne posjeduje %1$s. Unesite neke prije nego što pokuĹĄete dati bilo koji klijentima kao Points lojalnosti.</string>
<string name="send">Poslati</string>
<string name="txt_for_every">Za svaki</string>
<string name="txt_spent">potrošen</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Prihvatite do 8 kriptovaluta:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Odaberite do 8 popularnih kripto valuta koje ćete prihvatiti od svojih klijenata. Ti će se novčići pojaviti na početnom zaslonu. Ove izbore možete promijeniti u bilo kojem trenutku.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Odaberite ne više od 8 ulaznih sredstava</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Potrebna je osnovna točka Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Snažna tržišna imovina privremeno je onesposobljena. Oni će biti omogućeni nakon što se količina tržišta poveća na znatnu količinu</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Naziv trgovine</string>
<string name="address">Adresa</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">traži</string>
<string name="filter">filtar</string>
<string name="export">Izvoz</string>
<string name="confirming">Potvrđivanje ...</string>
<string name="text__no_transactions">Nema transakcija</string>
<string name="text__awaiting_payment">Čeka se plaćanje…</string>
<string name="text__confirming">Potvrđivanje…</string>
<string name="text__complete">potpun</string>
<string name="text__failed">Neuspjeh</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF je generiran i spremljen: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nije moguće generirati pdf. Pokušajte ponovno. Pogreška: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generiran i spremljen: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Pogreška pri povezivanju čvora, pokušavajući ponovno</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Pogreška iz punog čvora. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Nepodudarnost primljenog iznosa</string>
<string name="error_payment_amount_content">Čini se da smo dobili manje od očekivanog. Povrat će se morati izvršiti ručno.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Dobili smo dolaznu uplatu, ali nijedan zahtjev nije moguće pronaći</string>

141
values-ht/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Pa dakò</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading byen ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading kalite tip avantaj ...</string>
<string name="title_loading_assets">Loading byen…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading kalite tip avantaj…</string>
<string name="title_assets_ready">Baz done Byenke</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Fè yon seri de demann yo nan lòd yo jwenn lis la konplè sou tout byen ki deja egziste</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Mande plis detay byen</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Chaje %1$d byen nan baz done a</string>
<string name="msg_assets_loaded">Next, tanpri konfigirasyon kont ou ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Next, tanpri konfigirasyon kont ou…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Pa t \'kapab chaje done machecap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Tanpri antre brainkey kòrèk, li ta dwe gen ant 12 ak 16 mo.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Kapab chaje brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Kont deja egziste</string>
<string name="importing_your_wallet">Enpòte bous ou ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Enpòte bous ou…</string>
<string name="account_candidates_title">Tanpri chwazi yon kont</string>
<string name="account_candidates_content">Kle ki sòti nan brainkey sa a sanble yo dwe itilize kontwole plis pase yon kont, tanpri chwazi ki kont ou vle enpòte</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Kle koripsyon kle</string>
<string name="error_corrupted_key_content">App a se kapab refè chif chiffres prive ou soti nan baz done a. Paske nan sa a ou pral oblije antre nan kle ou ankò. Swa nan fòm lan nan yon brainkey oswa fòme dosye a backup bin ki te pwodwi ak estoke otomatikman nan sdcard ou a si te kont lan te kreye pa app a</string>
<string name="invalid_pin">PIN ki valab</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Rezo a chaje. Souple tann…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Kay</string>
<string name="txt_transactions">Tranzaksyon</string>
<string name="txt_refunds_returns">Ranbous / retounen</string>
<string name="txt_settlement">Règleman</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nœuds</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blòk: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Kantite lajan an</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Souple tann</string>
<string name="error_node_unreachable">Pa gen okenn ne ka rive</string>
<string name="invoice_subject">Faktire PalmPay soti nan %1$s</string>
<string name="memo_warning">REMAK: jaden an memo oblije kòrèkteman matche ak peman ou a ak demann komèsan an.</string>
<string name="before_s">Anvan: %1$s</string>
<string name="share">Pataje</string>
<string name="share_with">Pataje avèk yo</string>
<string name="connecting">Koneksyon ...</string>
<string name="connecting">Koneksyon…</string>
<string name="error_bridge_title">Bridge erè</string>
<string name="error_bridge_content">Pon a konvèsyon lajan sanble ap desann. \n \nPlease kontakte sipò. \n \nError kòd se: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Aksepte tranzaksyon</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Aksepte tranzaksyon?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Te tranzaksyon an te detekte, men se pa ankò konplètman konfime.</string>
<string name="option_add_surety">Add garanti</string>
<string name="option_wait">Rete tann</string>
<string name="option_accept">Aksepte</string>
<string name="title__step_payment_seen">Peman wè</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Ap tann pou konfimasyon rezo a</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Peman ki te enkli nan yon blòk</string>
<string name="title__step_payment_received">Peman ou resevwa</string>
<string name="template_tx_progress">Ap tann pou plis konfimasyon rezo. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Ase konfimasyon te resevwa</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Peman konfime</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Tranzaksyon Sòti a komèsan ak anbasadè inisye</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Pwosesis peman konplete</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Erè pandan wap eseye estime kantite lajan an. \n \n Erè nan founisè pon an: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Te gen yon erè pandan wap trete demann ou an.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Founisè Bridge la pa kapab travay sou %1$s kounye a. Tanpri eseye ankò pita. \n \nError from bridge provider: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Chwazi demann peman</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Sa a pral konekte peman an fèk ap rantre nan demann lan peman anrejistre nan %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Peman detay ki fèk ap rantre</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Èske ou sèten?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Tanpri sonje ke aksyon sa a pa ka retire</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Dechè</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Peman konfime!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Peman konfime!</string>
<string name="button__view_transactions">Gade tranzaksyon</string>
<string name="template__received">Resevwa: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Anviwònman</string>
<string name="general">Jeneral</string>
<string name="security">Sekirite</string>
<string name="backups">Sovgad</string>
<string name="tokens">Peye</string>
<string name="accounts">Kont</string>
<string name="tokens">Peye</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mòd lannwit</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokal Fiat Lajan</string>
<string name="currency_info">Se lajan an otomatikman chwazi ki baze sou lang ou ak seleksyon peyi a. Si ou vle chanje sa yo, ou dwe ale nan anviwònman sistèm mondyal la nan aparèy ou an.</string>
<string name="screen_saver">Ekran Saver</string>
<string name="source">Sous</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Default katab (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Dosye</string>
<string name="choose">Chwazi</string>
<string name="screen_saver_time">Pèmèt apre ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Erè, folder nan chwazi pa gen okenn imaj</string>
<string name="screen_saver_time">Pèmèt apre…</string>
<string name="one_minute">1 minit</string>
<string name="three_minutes">3 minit</string>
<string name="five_minutes">5 minit</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Vil</string>
<string name="country">Peyi</string>
<string name="bugs_or_ideas">Pinèz oswa Lide?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Aksepte</string>
<string name="select">Chwazi</string>
<string name="are_you_sure">Èske ou sèten?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopi nan clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin dosye. Toujou sove backup ou .bin dosye nan yon sekrè MicroSD kat oswa baton USB.</string>
<string name="create_a_backup">Kreye yon backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kont rekiperasyon mo ki ka kaptire oswa kopye, men se pa modifye.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Ekri sa a soti, oswa ekri li desann. Nenpòt ki moun ki gen aksè a kle rekiperasyon ou ap gen aksè a fon nan sa a bous.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Kopi]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Modpas</string>
<string name="hint_password_confirmation">Modpas konfimasyon</string>
<string name="error_password_mandatory">Ou dwe antre nan yon modpas</string>
<string name="error_password_too_short">Modpas twò kout</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Modpas ak konfimasyon dezekilib</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Sekirite fèmen</string>
<string name="title__security_dialog">Chwazi yon Lock Sekirite</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Modèl</string>
<string name="text__none">Okenn</string>
<string name="button__choose">Chwazi</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Re-antre PIN ou</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Mete PIN PalmPay ou a kontinye</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN mal</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Mete PalmPay Sekirite</string>
<string name="msg__set_a_pin">Pou sekirite, mete yon PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN yo dwe omwen 6 chif</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs pa t \'matche ak</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Re-antre modèl ou an</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Antre nan modèl PalmPay ou a kontinye</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Pou sekirite, mete yon modèl</string>
<string name="msg__release_finger">Dwèt lage lè fè</string>
<string name="button__clear">Klè</string>
<string name="button__next">Apre sa</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Trase yon modèl déblotché</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Trase modèl ankò nan konfime</string>
<string name="button__confirm">Konfime</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Nouvo modèl déblotché ou</string>
<string name="error__wrong_pattern">Move modèl</string>
<string name="text__pattern_recorded">Modèl anrejistre</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Konekte omwen 4 pwen. Eseye anko.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Twòp tantativ kòrèk. Eseye ankò nan %1$d minit.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Twòp tantativ kòrèk. Eseye ankò nan %1$d segonn.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Kouran Kont</string>
<string name="merchant_account_s">Kont komèsan: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Mete ajou nan LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime Manm (LTM). Kont LTM Bitshares \'peye frè tou pre-zewo, jwenn 80% kachbak ak bonis pou referans."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Èske ou sèten ou vle retire \'%1$s\' kont nan sa a bous?"</string>
<string name="remove">Retire</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Desire Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Nimewo lwayote pwen kòm ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Sovgad</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopi nan clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin dosye. Toujou sove backup ou .bin dosye nan yon sekrè MicroSD kat oswa baton USB.</string>
<string name="create_a_backup">Kreye yon backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kont rekiperasyon mo ki ka kaptire oswa kopye, men se pa modifye.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Ekri sa a soti, oswa ekri li desann. Nenpòt ki moun ki gen aksè a kle rekiperasyon ou ap gen aksè a fon nan sa a bous.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Kopi]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Modpas</string>
<string name="hint_password_confirmation">Modpas konfimasyon</string>
<string name="error_password_mandatory">Ou dwe antre nan yon modpas</string>
<string name="error_password_too_short">Modpas twò kout</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Modpas ak konfimasyon dezekilib</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Desire Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Tout nan Cryptocurrencies yo ke ou te resevwa, yo se otomatikman konvèti nan Smartcoin vle ou yo ak sove nan BitShares ou Merchant Kont.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lwayote Pwen yo</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Loyalty Points ka otomatikman voye bay kliyan ou yo lè yo depanse lajan avèk ou. Ou dwe posede kèk nan marqueur yo ke ou vle voye bay kliyan ou yo.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Kont ou poko posede okenn %1$s. Tanpri, jwenn kèk anvan ou eseye bay nenpòt nan kliyan ou kòm Pwen lwayote.</string>
<string name="send">Voye</string>
<string name="txt_for_every">Pou chak</string>
<string name="txt_spent">te pase</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Aksepte jiska 8 kriptoksèr:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Chwazi jiska 8 kriptoksèr popilè ke ou pral aksepte soti nan kliyan ou yo. Sa yo pyès monnen yo pral montre moute sou homescreen la. Ou ka chanje chwa sa yo nan nenpòt ki lè.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Tanpri chwazi pa plis pase 8 opinyon byen</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) a siy nwayo obligatwa.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Low mache byen volim yo andikape tanporè. Yo pral pèmèt yon fwa volim nan mache leve nan yon kantite lajan konsiderab</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Non magazen</string>
<string name="address">Adrès</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Search</string>
<string name="filter">Filtè</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">Konfime ...</string>
<string name="text__no_transactions">Pa gen tranzaksyon</string>
<string name="text__awaiting_payment">Ap tann Peman…</string>
<string name="text__confirming">Konfime…</string>
<string name="text__complete">Ranpli</string>
<string name="text__failed">Echwe</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF pwodwi ak sove: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Kapab jenere pdf. Tanpri retry. Erè: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV pwodwi ak sove: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Erè koneksyon ne, retrying</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Erè soti nan ne ne. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Resevwa kantite lajan erè</string>
<string name="error_payment_amount_content">Li sanble tankou nou te resevwa mwens pase sa ki te espere. Ranbousman an pral oblije trete manyèlman.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Nou te resevwa yon peman fèk ap rantre, men yo pa ka jwenn okenn demann</string>

141
values-hu/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Nem ért egyet</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Az eszközök betöltése ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Az eszköztípus-adatok betöltése ...</string>
<string name="title_loading_assets">Az eszközök betöltése…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Az eszköztípus-adatok betöltése…</string>
<string name="title_assets_ready">Eszköz adatbázis kész</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Megkérések sorozata, hogy az összes meglévő eszköz teljes listáját megkapja</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">További elemek lekérése</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Betöltött %1$d eszközök az adatbázisba</string>
<string name="msg_assets_loaded">Ezután állítsa be fiókját ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Ezután állítsa be fiókját…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nem sikerült betölteni a marketcap adatokat</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Kérjük, írja be a megfelelő agykapcsolót, 12 és 16 szó között legyen.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nem sikerült betölteni az agyt</string>
<string name="account_already_exist">A fiók már létezik</string>
<string name="importing_your_wallet">A tárca importálása ...</string>
<string name="importing_your_wallet">A tárca importálása…</string>
<string name="account_candidates_title">Kérjük, válasszon ki egy fiókot</string>
<string name="account_candidates_content">Az ebből a kulcsból származó kulcsok úgy tűnik, hogy több fiókot irányítanak, kérjük, válassza ki az importálni kívánt fiókot</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Key korrupciós hiba</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Az alkalmazás nem tudja visszaállítani a titkosított titkos kulcsokat az adatbázisból. Emiatt újra meg kell adnia a kulcsokat. Akár egy agykürt formájában vagy formázza az automatikusan létrehozott és tárolt bin mentési fájlt az sdcard-jában, ha a fiók létrehozta az alkalmazást</string>
<string name="invalid_pin">Érvénytelen PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">A hálózat betöltődik. Kérlek várj…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">itthon</string>
<string name="txt_transactions">tranzakciók</string>
<string name="txt_refunds_returns">Visszatérítések / Returns</string>
<string name="txt_settlement">Település</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares csomópontok</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokk: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Esedékes összeg</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Kérlek várj</string>
<string name="error_node_unreachable">Nem érhető el csomópont</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay számla %1$s</string>
<string name="memo_warning">MEGJEGYZÉS: Az emlékeztető mezőnek meg kell felelnie a fizetés megfelelőnek a kereskedő kérésére.</string>
<string name="before_s">Mielőtt: %1$s</string>
<string name="share">Ossza meg</string>
<string name="share_with">Oszd</string>
<string name="connecting">Csatlakozás ...</string>
<string name="connecting">Csatlakozás…</string>
<string name="error_bridge_title">Hídhiba</string>
<string name="error_bridge_content">Úgy tűnik, hogy a valutaátváltó híd leállt. \n \nPlease contact support. \n \nA hibakód: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Elfogadja a tranzakciót</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Elfogadja a tranzakciót?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Az ügyletet észlelték, de még nem teljesen megerősítették.</string>
<string name="option_add_surety">Biztosítás hozzáadása</string>
<string name="option_wait">Várjon</string>
<string name="option_accept">Elfogad</string>
<string name="title__step_payment_seen">Fizetés látható</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Várakozás a hálózati visszaigazolásra</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">A fizetés egy blokkban szerepel</string>
<string name="title__step_payment_received">A fizetés beérkezett</string>
<string name="template_tx_progress">További hálózati megerősítések várakozása. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Elég megerősítések érkeztek</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Fizetés visszaigazolva</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Megkezdődött a kereskedő és a nagykövetek felé irányuló kimeneti tranzakció</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">A fizetés feldolgozása befejeződött</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Hiba történt a bemenő mennyiség becslése során. \n \n Hiba a hídszolgáltatótól: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Hiba történt a kérés feldolgozása közben.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">A Bridge szolgáltató jelenleg nem tudja feldolgozni a %1$s-t. Kérlek, próbáld újra később. \n \nVissza a hídszolgáltatótól: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Válassza ki a fizetési kérelmet</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ez összekapcsolja a bejövő fizetést az %1$s korábban rögzített fizetési kérelemmel</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Bejövő fizetési részletek</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">biztos vagy ebben?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a művelet nem vonható vissza</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">elvetése</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Fizetés visszaigazolva!</string>
<string name="txt_cool">MENŐ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Fizetés visszaigazolva!</string>
<string name="button__view_transactions">Tranzakciók megtekintése</string>
<string name="template__received">Fogadott: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Beállítások</string>
<string name="general">Tábornok</string>
<string name="security">Biztonság</string>
<string name="backups">mentések</string>
<string name="tokens">tokenek</string>
<string name="accounts">Fiókok</string>
<string name="tokens">tokenek</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Éjszakai mód</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Helyi Fiat pénznem</string>
<string name="currency_info">A valuta automatikusan kiválasztásra kerül a nyelv és az ország kiválasztása alapján. Ha módosítani szeretné ezeket, akkor meg kell keresnie a készülék globális rendszerbeállításait.</string>
<string name="screen_saver">Képernyőkímélő</string>
<string name="source">Forrás</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Alapértelmezett mappa (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Választ</string>
<string name="screen_saver_time">Engedélyezés után ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Hiba, a kiválasztott mappában nincsenek képek</string>
<string name="screen_saver_time">Engedélyezés után…</string>
<string name="one_minute">1 perc</string>
<string name="three_minutes">3 perc</string>
<string name="five_minutes">5 perc</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Város</string>
<string name="country">Ország</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugok vagy ötletek?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Elfogad</string>
<string name="select">választ</string>
<string name="are_you_sure">biztos vagy ebben?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Biztonsági kulcs</string>
<string name="copied_to_clipboard">Másolva a vágólapra</string>
<string name="bin_file_description">Bin fájl. Mindig mentse a backup .bin fájlt egy titkos MicroSD kártyára vagy USB Stick-re.</string>
<string name="create_a_backup">Hozzon létre biztonsági másolatot</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Számla visszanyerési szavakat lehet rögzíteni vagy másolni, de nem szerkeszteni.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Nyomtassa ki, vagy írja le. Bárki, aki hozzáféréssel rendelkezik a helyreállítási kulcshoz, hozzáférést kap a pénztárcájában lévő pénzeszközökhöz.</string>
<string name="view_and_copy">Megtekintés és másolás</string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin mentés</string>
<string name="hint_password">Jelszó</string>
<string name="hint_password_confirmation">Jelszó megerősítése</string>
<string name="error_password_mandatory">Jelszót kell megadnia</string>
<string name="error_password_too_short">A jelszó túl rövid</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Jelszó és visszaigazolási eltérés</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Biztonsági zár</string>
<string name="title__security_dialog">Válasszon biztonsági zárat</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Minta</string>
<string name="text__none">Egyik sem</string>
<string name="button__choose">Választ</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Írja be újra a PIN-kódot</string>
<string name="msg__enter_your_pin">A folytatáshoz írja be a PalmPay PIN-kódját</string>
<string name="error__wrong_pin">Rossz PIN-kód</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Állítsa be a PalmPay biztonságot</string>
<string name="msg__set_a_pin">A biztonság érdekében állítsa be a PIN-kódot</string>
<string name="msg__min_pin_length">A PIN-kódnak legalább 6 számjegyből kell állnia</string>
<string name="title__pins_dont_match">A PIN-kódok nem egyeznek</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Írja be újra a mintát</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">A folytatáshoz adja meg a PalmPay-mintát</string>
<string name="msg__set_a_pattern">A biztonság érdekében állítson be egy mintát</string>
<string name="msg__release_finger">Ha végzett, engedje el az ujját</string>
<string name="button__clear">Egyértelmű</string>
<string name="button__next">Következő</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Rajzoljon ki egy kinyitási mintát</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">A megerősítéshez ismét rajzoljon mintát</string>
<string name="button__confirm">megerősít</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Az új feloldási minta</string>
<string name="error__wrong_pattern">Rossz minta</string>
<string name="text__pattern_recorded">A minta rögzítve</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Csatlakoztasson legalább 4 pontot. Próbáld újra.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Túl sok helytelen próbálkozás. Próbálkozzon újra a %1$d percben.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Túl sok helytelen próbálkozás. Próbálkozzon újra %1$d másodperc múlva.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Jelenlegi fiók</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Frissítés az LTM-re</string>
<string name="upgrade_account_description">"Frissítés a LifeTime tagságra (LTM), a Bitshares \'LTM számlák közel nulla díjat fizetnek, 80% -os cashback-t és bónuszokat kapnak az áttételekért."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Biztosan eltávolítja a" %1$s "fiókot ebből a tárcából?"</string>
<string name="remove">eltávolít</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Kívánt Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Hűségpontok kibocsátása ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">mentések</string>
<string name="backup_brainkey">Biztonsági kulcs</string>
<string name="copied_to_clipboard">Másolva a vágólapra</string>
<string name="bin_file_description">Bin fájl. Mindig mentse a backup .bin fájlt egy titkos MicroSD kártyára vagy USB Stick-re.</string>
<string name="create_a_backup">Hozzon létre biztonsági másolatot</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Számla visszanyerési szavakat lehet rögzíteni vagy másolni, de nem szerkeszteni.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Nyomtassa ki, vagy írja le. Bárki, aki hozzáféréssel rendelkezik a helyreállítási kulcshoz, hozzáférést kap a pénztárcájában lévő pénzeszközökhöz.</string>
<string name="view_and_copy">Megtekintés és másolás</string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin mentés</string>
<string name="hint_password">Jelszó</string>
<string name="hint_password_confirmation">Jelszó megerősítése</string>
<string name="error_password_mandatory">Jelszót kell megadnia</string>
<string name="error_password_too_short">A jelszó túl rövid</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Jelszó és visszaigazolási eltérés</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Kívánt Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Az összes kapott Cryptocurrencies automatikusan átvált a kívánt Smartcoin-ba, és elmentésre kerül a BitShares kereskedői fiókjába.</string>
<string name="title__loyalty_points">Hűségpontok</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">A hűségpontok automatikusan elküldhetők az ügyfeleinek, ha pénzt költenek veled. Az ügyfeleknek küldeni kívánt zsetonok tulajdonában kell lennie.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Fiókja még nem rendelkezik %1$s tulajdonossal. Kérjük, szerezzen be néhányat, mielőtt igyekezne ügyfeleinek Loyalty Pontként megadni.</string>
<string name="send">Elküld</string>
<string name="txt_for_every">Minden</string>
<string name="txt_spent">költött</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Akár 8 titkosítási pénznem elfogadása:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Válasszon legfeljebb 8 népszerű cryptocurrencies-t, melyet az ügyfelek fognak elfogadni. Ezek az érmék a kezdőképernyőn jelennek meg. Ezeket a beállításokat bármikor módosíthatja.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Kérjük, válasszon legfeljebb 8 beviteli eszközt</string>
<string name="bitshares_unselection_message">A Bitshares (BTS) core token szükséges.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Az alacsony volumenű piaci eszközök ideiglenesen fogyatékosak. Lehetővé válnak, ha a piaci volumen jelentős mértékben emelkedik</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">logo</string>
<string name="store_name">A név tárolása</string>
<string name="address">Cím</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Keresés</string>
<string name="filter">Szűrő</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">Megerősítés ...</string>
<string name="text__no_transactions">Nincs tranzakció</string>
<string name="text__awaiting_payment">Fizetésre vár…</string>
<string name="text__confirming">Megerősítés…</string>
<string name="text__complete">teljes</string>
<string name="text__failed">nem sikerült</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF létrehozva és mentve: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nem lehet PDF-t készíteni. Próbáld újra. Hiba: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generált és mentett: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Csomópont-csatlakozási hiba, újrapróbálkozás</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Hiba a teljes csomópontból. Üzenet: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">A kapott összeg eltérése</string>
<string name="error_payment_amount_content">Úgy tűnik, hogy kevesebbet kaptunk, mint amit vártunk. A visszatérítést kézzel kell feldolgozni.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Bejövő befizetést kaptunk, de kérést nem találtunk</string>

141
values-hy/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Համաձայն չեմ</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Բեռնումներ ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Վերբեռնման ակտիվի տիպի տվյալներ ...</string>
<string name="title_loading_assets">Բեռնումներ…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Վերբեռնման ակտիվի տիպի տվյալներ…</string>
<string name="title_assets_ready">Ակտիվների բազան պատրաստ է</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Կատարելով մի շարք հարցումներ, որպեսզի առկա բոլոր ակտիվների ամբողջական ցանկը ստանալու համար</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Հետագա ակտիվների մանրամասները խնդրելու համար</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Բեռնված %1$d ակտիվները տվյալների բազայում</string>
<string name="msg_assets_loaded">Հաջորդը, խնդրում ենք տեղադրել ձեր հաշիվը ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Հաջորդը, խնդրում ենք տեղադրել ձեր հաշիվը…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Հնարավոր չէ բեռնաթափել շուկայի տվյալները</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Խնդրում ենք մուտքագրել ճիշտ brainkey, այն պետք է ունենա 12 եւ 16 բառերի միջեւ:</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Անհնար է բեռնել Brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Հաշիվն արդեն գոյություն ունի</string>
<string name="importing_your_wallet">Ներմուծումը ձեր դրամապանակը ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Ներմուծումը ձեր դրամապանակը…</string>
<string name="account_candidates_title">Խնդրում ենք ընտրել հաշիվ</string>
<string name="account_candidates_content">Այս brainkey- ի ստեղները, կարծես, օգտագործվում են մեկից ավելի հաշիվ վերահսկելու համար, խնդրում ենք ընտրել այն հաշիվը, որը ցանկանում եք ներմուծել</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Կոռուպցիայի հիմնական սխալը</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Հավելվածը չի կարողանում վերականգնել ձեր կոդավորված մասնավոր ստեղները տվյալների բազայից: Դրա պատճառով դուք պետք է կրկին մուտքագրեք ձեր ստեղները: Կամ brackikey ձեւով կամ ձեւավորեք կրկնակի պահեստային ֆայլ, որը ստեղծվել եւ պահվում է ինքնաբերաբար ձեր sdcard- ում, եթե հաշիվը ստեղծվել է հավելվածի կողմից</string>
<string name="invalid_pin">Անվավեր PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Ցանցը բեռնվում է: Խնդրում ենք սպասել…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">տուն</string>
<string name="txt_transactions">Գործարքներ</string>
<string name="txt_refunds_returns">Վերադարձի / վերադարձի մասին</string>
<string name="txt_settlement">Կարգավորում</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares հանգույցներ</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Բլոկ: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Վճարման ենթակա գումար</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Խնդրում ենք սպասել</string>
<string name="error_node_unreachable">Ոչ մի հանգույց չի կարող հասնել</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay հաշիվը %1$s- ից</string>
<string name="memo_warning">Նշում. Հուշագրի դաշտը պահանջվում է ճիշտ վճարել ձեր վճարումը վաճառողի խնդրանքով:</string>
<string name="before_s">Նախքան `%1$s</string>
<string name="share">Բաժնետոմս</string>
<string name="share_with">Share հետ</string>
<string name="connecting">Միացում ...</string>
<string name="connecting">Միացում…</string>
<string name="error_bridge_title">Bridge սխալ</string>
<string name="error_bridge_content">Փոխարժեքի փոխակերպման կամուրջը կարծես թե իջնում է: \n \n Կապվեք օգնության հետ: \n \nError կոդն է `%1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Ընդունել գործարքը</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Գործարքի ընդունում:</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Գործարքը հայտնաբերվել է, բայց դեռ լիովին չի հաստատվել:</string>
<string name="option_add_surety">Ավելացրեք երաշխիք</string>
<string name="option_wait">Սպասեք</string>
<string name="option_accept">Ընդունել</string>
<string name="title__step_payment_seen">Վճարումը տեսանելի է</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Ցանցի հաստատման սպասում</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Վճարումը ներառված է բլոկում</string>
<string name="title__step_payment_received">Վճարը ստացավ</string>
<string name="template_tx_progress">Սպասում են ավելի շատ ցանցի հաստատումներ: %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Բավարար հաստատումները ստացան</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Վճարումը հաստատեց</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Գործարքի կնքումը առեւտրի եւ դեսպանների նախաձեռնությամբ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Վճարման գործընթացը ավարտվել է</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Ներմուծման գումարը գնահատելու ժամանակ սխալ առաջացավ: \n \n Խնդիր կամուրջ մատակարարից: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Ձեր խնդրանքը մշակելիս սխալ է եղել:</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Կամուրջի մատուցողը չի կարող %1$s գործընթացը հիմա կատարել: Խնդրում եմ փորձեք մի փոքր ուշ. \n \nError կամուրջ մատակարարից: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Ընտրեք վճարման պահանջ</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Սա թույլ կտա մուտքային վճարը կապել %1$s- ի նախկինում գրանցված վճարման պահանջի հետ:</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Ներգնա վճարման մանրամասները</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Համոզված ես?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ այս գործողությունը չի կարող վերականգնվել</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Հեռացնել</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Վճարումը հաստատեց:</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Վճարումը հաստատեց:</string>
<string name="button__view_transactions">Դիտեք գործարքները</string>
<string name="template__received">Ստացվել է `%1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Կարգավորումներ</string>
<string name="general">Ընդհանուր</string>
<string name="security">Անվտանգություն</string>
<string name="backups">Կրկնօրինակումներ</string>
<string name="tokens">Տոկեններ</string>
<string name="accounts">Հաշիվներ</string>
<string name="tokens">Տոկեններ</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Գիշերային ռեժիմ</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Տեղական Fiat Currency</string>
<string name="currency_info">Տարադրամը ինքնաբերաբար ընտրվում է ձեր լեզվի եւ երկրի ընտրության հիման վրա: Եթե ​​ցանկանում եք փոխել դրանք, դուք պետք է գնաք գլոբալ համակարգի կարգավորումներ ձեր սարքի վրա:</string>
<string name="screen_saver">Էկրանապահիչ</string>
<string name="source">Աղբյուրը</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Լռելյայն թղթապանակ (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Թղթապանակ</string>
<string name="choose">Ընտրեք</string>
<string name="screen_saver_time">Միացնելուց հետո ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Սխալ, ընտրված թղթապանակը պատկերներ չունի</string>
<string name="screen_saver_time">Միացնելուց հետո…</string>
<string name="one_minute">1 րոպե</string>
<string name="three_minutes">3 րոպե</string>
<string name="five_minutes">5 րոպե</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Քաղաքը</string>
<string name="country">Երկիրը</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs կամ գաղափարներ?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Ընդունել</string>
<string name="select">Ընտրեք</string>
<string name="are_you_sure">Համոզված ես?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Կրկնօրինակել brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Քաղված է clipboard- ին</string>
<string name="bin_file_description">Bin ֆայլը: Միշտ պահեք ձեր կրկնօրինակում .bin ֆայլը գաղտնի MicroSD քարտ կամ USB Stick:</string>
<string name="create_a_backup">Ստեղծեք կրկնօրինակ</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Հաշվի վերականգնման խոսքեր, որոնք կարող են գրավել կամ պատճենվել, բայց ոչ խմբագրվել:</string>
<string name="txt_brain_key_info">Տպեք այս կամ գրեք այն: Վերականգնման բանալիին մուտք գործող ցանկացած մարդ, այս դրամապանակի ներսում միջոցներ կստանա:</string>
<string name="view_and_copy">Դիտել եւ պատճենեք</string>
<string name="title_bin_backup">Արտահանման կրկնօրինակում</string>
<string name="hint_password">Գաղտնաբառ</string>
<string name="hint_password_confirmation">գաղտնաբառի հաստատում</string>
<string name="error_password_mandatory">Պետք է մուտքագրեք գաղտնաբառը</string>
<string name="error_password_too_short">Գաղտնաբառը շատ կարճ է</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Գաղտնաբառ եւ հաստատման անհամապատասխանություն</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Անվտանգության կողպեք</string>
<string name="title__security_dialog">Ընտրեք անվտանգության կողպեքը</string>
<string name="text__pin">PIN- ը</string>
<string name="text__pattern">Կաղապար</string>
<string name="text__none">Ոչ ոք</string>
<string name="button__choose">Ընտրեք</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Կրկին մուտքագրեք ձեր PIN- ը</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Շարունակելու համար մուտքագրեք ձեր PalmPay PIN- ը</string>
<string name="error__wrong_pin">Անվավեր PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Set PalmPay Անվտանգություն</string>
<string name="msg__set_a_pin">Անվտանգության համար սահմանեք PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN- ը պետք է լինի առնվազն 6 նիշ</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN- ները չեն համապատասխանում</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Վերադառնանք ձեր օրինակին</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Շարունակելու համար մուտքագրեք ձեր PalmPay ձեւը</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Անվտանգության համար սահմանեք Pattern- ը</string>
<string name="msg__release_finger">Ազատել մատը, երբ կատարված է</string>
<string name="button__clear">Մաքրել</string>
<string name="button__next">Հաջորդը</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Նկարեք բացելու օրինակ</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Հաստատեք հաստատման նոր ձեւաչափը</string>
<string name="button__confirm">Հաստատեք</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ձեր նոր բացելու օրինակ</string>
<string name="error__wrong_pattern">Պատահական օրինակ</string>
<string name="text__pattern_recorded">Պատճեն արձանագրվեց</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Միացեք առնվազն 4 կետ: Կրկին փորձեք:</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Չափազանց շատ սխալ փորձեր: Կրկին փորձեք %1$d ամիս րոպե:</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Չափազանց շատ սխալ փորձեր: Կրկին փորձեք %1$d վայրկյան ընթացքում:</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Ընթացիկ հաշիվ</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Բարձրացնել LTM- ին</string>
<string name="upgrade_account_description">«Բարելավել LifeTime- ի անդամակցությունը (LTM): Բիտուսները LTM- ի հաշիվները վճարում են մոտակա զրոյական վճարների, 80% կանխավճար եւ ուղեգրերի համար բոնուսներ»:</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">«Վստահ եք, որ ցանկանում եք այս դրամապանակից հեռացնել« %1$s »հաշիվը»:</string>
<string name="remove">Հեռացնել</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Ցանկալի Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Հավատարմագրման կետերը, որպես ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Կրկնօրինակումներ</string>
<string name="backup_brainkey">Կրկնօրինակել brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Քաղված է clipboard- ին</string>
<string name="bin_file_description">Bin ֆայլը: Միշտ պահեք ձեր կրկնօրինակում .bin ֆայլը գաղտնի MicroSD քարտ կամ USB Stick:</string>
<string name="create_a_backup">Ստեղծեք կրկնօրինակ</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Հաշվի վերականգնման խոսքեր, որոնք կարող են գրավել կամ պատճենվել, բայց ոչ խմբագրվել:</string>
<string name="txt_brain_key_info">Տպեք այս կամ գրեք այն: Վերականգնման բանալիին մուտք գործող ցանկացած մարդ, այս դրամապանակի ներսում միջոցներ կստանա:</string>
<string name="view_and_copy">Դիտել եւ պատճենեք</string>
<string name="title_bin_backup">Արտահանման կրկնօրինակում</string>
<string name="hint_password">Գաղտնաբառ</string>
<string name="hint_password_confirmation">գաղտնաբառի հաստատում</string>
<string name="error_password_mandatory">Պետք է մուտքագրեք գաղտնաբառը</string>
<string name="error_password_too_short">Գաղտնաբառը շատ կարճ է</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Գաղտնաբառ եւ հաստատման անհամապատասխանություն</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Ցանկալի Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Ստացված բոլոր Cryptocurrency- ները ավտոմատ կերպով փոխարկվում են ձեր ցանկալի SmartCoin- ում եւ պահվում են ձեր BitShares վաճառող հաշվում:</string>
<string name="title__loyalty_points">Հավատարմության միավորներ</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Հավատարմության միավորները կարող են ավտոմատ կերպով ուղարկվել ձեր հաճախորդներին, երբ նրանք ձեզ հետ գումար են ծախսում: Դուք պետք է ունենաք որոշ նշաններ, որոնք ցանկանում եք ուղարկել ձեր հաճախորդներին:</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ձեր հաշիվը դեռ չունի %1$s: Խնդրում ենք ձեռք բերել մի քանիս, նախքան փորձում եք տալ ձեր հաճախորդներին որպես հավատարմության միավոր:</string>
<string name="send">ուղարկել</string>
<string name="txt_for_every">Յուրաքանչյուրի համար</string>
<string name="txt_spent">ծախսեց</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Ընդունեք մինչեւ 8 Cryptocurrency:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences- ը</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Ընտրեք մինչեւ 8 հայտնի գաղտնի արժույթներ, որոնք դուք կստանաք ձեր հաճախորդներից: Այս մետաղադրամները կցուցադրվեն տնային էկրանին: Դուք կարող եք ցանկացած ժամանակ փոխել այդ ընտրությունները:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Խնդրում ենք ընտրել ոչ ավելի, քան 8 մուտքային ակտիվներ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Անհրաժեշտ է Bitshares (BTS) հիմնական նշան:</string>
<string name="toast_low_volume_market">Շուկայական ցածր ծավալով ակտիվները ժամանակավորապես անջատված են: Դրանք կբարելավվեն, երբ շուկայական ծավալը զգալիորեն կաճի</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Լոգոն</string>
<string name="store_name">Store անունը</string>
<string name="address">Հասցե</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Որոնում</string>
<string name="filter">Ֆիլտր</string>
<string name="export">Արտահանումը</string>
<string name="confirming">Հաստատելով ...</string>
<string name="text__no_transactions">Գործարքներ չկան</string>
<string name="text__awaiting_payment">Սպասում է վճարում…</string>
<string name="text__confirming">Հաստատելով…</string>
<string name="text__complete">Լրացրեք</string>
<string name="text__failed">Ձախողվեց</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF գեներացվել եւ պահպանվել է `%1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Անհնար է ստեղծել pdf- ը: Խնդրում ենք կրկին փորձել: Սխալ `%1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV գեներացվել եւ պահպանվել է `%1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Կոդի կապի սխալ, կրկնում</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Սխալ ամբողջական հանգույցից: Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ստացված գումարի անհամապատասխանությունը</string>
<string name="error_payment_amount_content">Թվում է, թե մենք ստացել ենք ավելի քիչ, քան սպասվում էր: Փոխհատուցումը պետք է վերամշակվի ձեռքով:</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Մենք մուտքային վճար ենք ստացել, սակայն որեւէ խնդրանք չի եղել</string>

141
values-id/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Tidak setuju</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Memuat aset ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Memuat data jenis aset ...</string>
<string name="title_loading_assets">Memuat aset…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Memuat data jenis aset…</string>
<string name="title_assets_ready">Basis data aset siap</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Melakukan serangkaian permintaan untuk mendapatkan daftar lengkap dari semua aset yang ada</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Meminta detail aset lebih lanjut</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Memuat %1$d aset ke dalam basis data</string>
<string name="msg_assets_loaded">Selanjutnya, harap siapkan akun Anda ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Selanjutnya, harap siapkan akun Anda…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Tidak dapat memuat data marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Harap masukkan otak yang benar, itu harus antara 12 dan 16 kata.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Tidak dapat memuat brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Akun telah ada</string>
<string name="importing_your_wallet">Mengimpor dompet Anda ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Mengimpor dompet Anda…</string>
<string name="account_candidates_title">Silakan pilih akun</string>
<string name="account_candidates_content">Kunci yang berasal dari kunci otak ini tampaknya digunakan untuk mengendalikan lebih dari satu akun, pilih akun mana yang ingin Anda impor</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Kesalahan korupsi utama</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikasi tidak dapat memulihkan kunci pribadi terenkripsi Anda dari database. Karena ini Anda akan diminta untuk memasukkan kunci Anda lagi. Baik dalam bentuk brainkey atau bentuk file cadangan bin yang dihasilkan dan disimpan secara otomatis di sdcard Anda jika akun itu dibuat oleh aplikasi</string>
<string name="invalid_pin">PIN tidak valid</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Jaringan sedang dimuat. Tunggu sebentar…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Rumah</string>
<string name="txt_transactions">Transaksi</string>
<string name="txt_refunds_returns">Pengembalian / Pengembalian</string>
<string name="txt_settlement">Penyelesaian</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Simpul Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokir: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Jumlah terutang</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Mohon tunggu</string>
<string name="error_node_unreachable">Tidak ada simpul yang bisa dijangkau</string>
<string name="invoice_subject">Faktur PalmPay dari %1$s</string>
<string name="memo_warning">CATATAN: Bidang memo harus benar-benar cocok dengan pembayaran Anda dengan permintaan pedagang.</string>
<string name="before_s">Sebelum: %1$s</string>
<string name="share">Bagikan</string>
<string name="share_with">Berbagi dengan</string>
<string name="connecting">Menghubungkan ...</string>
<string name="connecting">Menghubungkan…</string>
<string name="error_bridge_title">Kesalahan jembatan</string>
<string name="error_bridge_content">Jembatan konversi mata uang tampaknya turun. \n \nSilahkan hubungi dukungan. \n \nKode teror adalah: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Terima transaksi</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Terima transaksi?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transaksi telah terdeteksi, tetapi belum sepenuhnya dikonfirmasi.</string>
<string name="option_add_surety">Tambahkan jaminan</string>
<string name="option_wait">Tunggu</string>
<string name="option_accept">Menerima</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pembayaran terlihat</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Menunggu konfirmasi jaringan</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Pembayaran sudah termasuk dalam satu blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Pembayaran diterima</string>
<string name="template_tx_progress">Menunggu konfirmasi jaringan lainnya. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Cukup konfirmasi yang diterima</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pembayaran dikonfirmasi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Output transaksi ke pedagang dan duta besar dimulai</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Pemrosesan pembayaran selesai</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Galat saat mencoba memperkirakan jumlah input. \n \n Kesalahan dari penyedia jembatan: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Terjadi kesalahan saat memproses permintaan Anda.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Penyedia Bridge tidak dapat memproses %1$s saat ini. Silakan coba lagi nanti. \n \n Kesalahan dari penyedia jembatan: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Pilih permintaan pembayaran</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ini akan menautkan pembayaran masuk ke permintaan pembayaran yang tercatat sebelumnya dari %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Detail pembayaran masuk</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Apakah kamu yakin?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Harap perhatikan bahwa tindakan ini tidak dapat diurungkan</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Memberhentikan</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pembayaran dikonfirmasi!</string>
<string name="txt_cool">KEREN!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pembayaran dikonfirmasi!</string>
<string name="button__view_transactions">Lihat Transaksi</string>
<string name="template__received">Diterima: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Pengaturan</string>
<string name="general">Umum</string>
<string name="security">Keamanan</string>
<string name="backups">Backup</string>
<string name="tokens">Token</string>
<string name="accounts">Akun</string>
<string name="tokens">Token</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mode malam</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Mata Uang Fiat Lokal</string>
<string name="currency_info">Mata uang secara otomatis dipilih berdasarkan bahasa dan pilihan negara Anda. Jika Anda ingin mengubahnya, Anda harus pergi ke pengaturan sistem global perangkat Anda.</string>
<string name="screen_saver">Screen saver</string>
<string name="source">Sumber</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Folder default (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Map</string>
<string name="choose">Memilih</string>
<string name="screen_saver_time">Aktifkan setelah ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Kesalahan, folder yang dipilih tidak memiliki gambar</string>
<string name="screen_saver_time">Aktifkan setelah…</string>
<string name="one_minute">1 menit</string>
<string name="three_minutes">3 menit</string>
<string name="five_minutes">5 menit</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Kota</string>
<string name="country">Negara</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bug atau Ide?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Obrolan telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Menerima</string>
<string name="select">Memilih</string>
<string name="are_you_sure">Apakah kamu yakin?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup Brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Disalin ke papan klip</string>
<string name="bin_file_description">File bin. Selalu simpan file .bin cadangan Anda ke kartu MicroSD rahasia atau USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Buat cadangan</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kata pemulihan akun yang dapat diambil atau disalin, tetapi tidak diedit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Cetak ini, atau tuliskan. Siapa pun yang memiliki akses ke kunci pemulihan Anda akan memiliki akses ke dana dalam dompet ini.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Lihat & Salin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Ekspor .bin cadangan</string>
<string name="hint_password">Kata sandi</string>
<string name="hint_password_confirmation">konfirmasi kata kunci</string>
<string name="error_password_mandatory">Harus memasukkan kata sandi</string>
<string name="error_password_too_short">Kata sandi terlalu pendek</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Sandi dan ketidakcocokan konfirmasi</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Kunci pengaman</string>
<string name="title__security_dialog">Pilih Kunci Keamanan</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Pola</string>
<string name="text__none">Tidak ada</string>
<string name="button__choose">Memilih</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Masukkan kembali PIN Anda</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Masukkan PIN PalmPay Anda untuk melanjutkan</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN salah</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Tetapkan Keamanan PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Untuk keamanan, atur PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN harus minimal 6 digit</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN tidak cocok</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Masukkan kembali pola Anda</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Masukkan pola PalmPay Anda untuk melanjutkan</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Untuk keamanan, atur Pola</string>
<string name="msg__release_finger">Lepaskan jari saat selesai</string>
<string name="button__clear">Bersih</string>
<string name="button__next">Berikutnya</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Buat pola buka kunci</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Gambar pola lagi untuk mengonfirmasi</string>
<string name="button__confirm">Memastikan</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Pola buka kunci baru Anda</string>
<string name="error__wrong_pattern">Pola yang salah</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pola direkam</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Hubungkan setidaknya 4 titik. Coba lagi.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Terlalu banyak upaya yang salah. Coba lagi dalam %1$d menit.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Terlalu banyak upaya yang salah. Coba lagi dalam %1$d detik.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Akun saat ini</string>
<string name="merchant_account_s">Akun Pedagang: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Tingkatkan ke LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade ke LifeTime Membership (LTM). Akun LTM Bitshares membayar biaya mendekati nol, dapatkan 80% cashback dan bonus untuk referensi."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Anda yakin ingin menghapus akun \'%1$s\' dari dompet ini?"</string>
<string name="remove">Menghapus</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin yang diinginkan</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Keluarkan Poin Loyalitas sebagai ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backup</string>
<string name="backup_brainkey">Backup Brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Disalin ke papan klip</string>
<string name="bin_file_description">File bin. Selalu simpan file .bin cadangan Anda ke kartu MicroSD rahasia atau USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Buat cadangan</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kata pemulihan akun yang dapat diambil atau disalin, tetapi tidak diedit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Cetak ini, atau tuliskan. Siapa pun yang memiliki akses ke kunci pemulihan Anda akan memiliki akses ke dana dalam dompet ini.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Lihat & Salin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Ekspor .bin cadangan</string>
<string name="hint_password">Kata sandi</string>
<string name="hint_password_confirmation">konfirmasi kata kunci</string>
<string name="error_password_mandatory">Harus memasukkan kata sandi</string>
<string name="error_password_too_short">Kata sandi terlalu pendek</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Sandi dan ketidakcocokan konfirmasi</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin yang diinginkan</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Semua Cryptocurrency yang Anda terima, secara otomatis dikonversi ke Smartcoin yang Diinginkan dan disimpan di Akun Merchant BitShares Anda.</string>
<string name="title__loyalty_points">Poin Loyalitas</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Poin Loyalitas dapat secara otomatis dikirim ke pelanggan Anda ketika mereka menghabiskan uang dengan Anda. Anda harus memiliki beberapa token yang ingin Anda kirim ke pelanggan Anda.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akun Anda belum memiliki %1$s. Dapatkan beberapa sebelum Anda mencoba memberikan kepada pelanggan Anda sebagai Loyalty Points.</string>
<string name="send">Kirim</string>
<string name="txt_for_every">Untuk setiap</string>
<string name="txt_spent">dihabiskan</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Terima hingga 8 Cryptocurrency:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferensi Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Pilih hingga 8 cryptocurrency populer yang akan Anda terima dari pelanggan Anda. Koin-koin ini akan muncul di layar utama. Anda dapat mengubah pilihan ini kapan saja.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Silakan pilih tidak lebih dari 8 aset input</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Token inti Bitshares (BTS) diperlukan.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Aset pasar volume rendah dinonaktifkan untuk sementara waktu. Mereka akan diaktifkan setelah volume pasar naik ke jumlah yang cukup besar</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Nama Toko</string>
<string name="address">Alamat</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Pencarian</string>
<string name="filter">Menyaring</string>
<string name="export">Ekspor</string>
<string name="confirming">Mengkonfirmasi ...</string>
<string name="text__no_transactions">Tidak Ada Transaksi</string>
<string name="text__awaiting_payment">Menunggu Pembayaran…</string>
<string name="text__confirming">Mengkonfirmasikan…</string>
<string name="text__complete">Lengkap</string>
<string name="text__failed">Gagal</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF dibuat dan disimpan: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Tidak dapat menghasilkan pdf. Silakan coba lagi. Kesalahan: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV dibuat dan disimpan: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Kesalahan koneksi node, coba lagi</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Kesalahan dari simpul penuh. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Perbedaan jumlah yang diterima</string>
<string name="error_payment_amount_content">Sepertinya kami menerima kurang dari yang diharapkan. Pengembalian dana harus diproses secara manual.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Kami mendapat pembayaran masuk, tetapi tidak ada permintaan yang dapat ditemukan</string>

305
values-ig/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">License</string>
<string name="agree">Kwere</string>
<string name="disagree">Emezigharị</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading ihe ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ịdebe ụdị data bara uru ...</string>
<string name="title_assets_ready">Akaụntụ nchekwa data njikere</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Ịme usoro nke arịrịọ iji nweta ndepụta zuru ezu nke ihe niile dịnụ</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Na-arịọ maka nkọwa ndị ọzọ bara uru</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ihe ejiri ego dedu ego n\'ime nchekwa data</string>
<string name="msg_assets_loaded">Na-esote, biko melite akaụntụ gị ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Enweghi ike ibu data datacap</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">Mebe akaụntụ</string>
<string name="txt_account_name">Aha aha akaụntụ BitShares</string>
<string name="unable_to_find_account_id">Enweghị ike ịchọta akaụntụ idetu onye ọrụ</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Aha akaụntụ ahụ ga-enwe ma ọ bụ karịa ihe odide asatọ, nwere nọmba ma ọ bụ enweghị ụdaume. Agaghị ekwe ka agwaokwu ahụ dokwuo anya.</string>
<string name="create">Mepụta</string>
<string name="error">Njehie</string>
<string name="account_name_already_exist">Aha njirimara adịlarị adị</string>
<string name="try_again">Biko gbalịa ọzọ mgbe nkeji 5 gasịrị</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">Kwenye PIN ọhụrụ (6+ nọmba)</string>
<string name="error_wif">Njehie na-emepụta ihe WIF</string>
<string name="error_faucet_template">Ihe mgbatị ahụ weghachitere njehie. Msg: __1</string>
<string name="error_read_dict_file">Ntughari akwukwo omuma</string>
<string name="error_missing_account">Ngwa ahụ enweghị ike weghachite ozi banyere akaụntụ ọhụrụ e mepụtara</string>
<string name="create_account_title">Ịmepụta akaụntụ ọhụrụ</string>
<string name="create_account_message">Biko chere mgbe e kere akaụntụ gị</string>
<string name="error_faucet_explanation">Ihe nkesa ahụ meghachiri njehie. Nke a nwere ike ịbụ n\'ihi nkwụsịtụ nke ejikere nke ọma dozie ebe ịhapụ ịjụ arịrịọ ugboro ugboro na-abịa site na otu adreesị IP n\'oge obere oge. Biko cherere minit 5 ma gbalịa ọzọ, ma ọ bụ gbanwee gaa na netwọk dị iche, Dịka ọmụmaatụ si wifi na cell.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Biko jide n\'aka na ị kwadoro ụbụrụ gị tupu ịga n\'ihu. Nke a ga-eme ka ị nwetaghachi akaụntụ gị ma ọ bụrụ na ihe mere na ngwaọrụ a.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Kedu ka ị ga - esi tinye akaụntụ gị dị ugbu a?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">WIF Key</string>
<string name="bin_file">.bin faịlụ</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">Họrọ PIN 6+ nọmba</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ nọmba PIN kwadoro</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Biko tinye PIN nke isii</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Biko tinye nkwenye nke nọmba PIN gị</string>
<string name="mismatch_pin">Mismatch pin</string>
<string name="please_enter_brainkey">Biko tinye brainkey</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Biko tinye ezi ụbụrụ, ọ ga-enwe n\'etiti okwu 12 na 16.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Enweghị ike ịkọ ụbụrụ</string>
<string name="account_already_exist">Enweelarịrị akaụntụ</string>
<string name="importing_your_wallet">Ịbubata obere akpa gị ...</string>
<string name="account_candidates_title">Biko họrọ akaụntụ</string>
<string name="account_candidates_content">Igodo nke sitere na ụbụrụ a yiri ka a ga-ejikwa ya na-achịkwa karịa otu akaụntụ, biko họrọ nke akaụntụ ịchọrọ ibubata</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Bubata faịlụ .bin</string>
<string name="import_backup">Nbudata Bubata si faịlụ .bin</string>
<string name="txt_no_internet_connection">Enweghị Njikọ Ịntanetị</string>
<string name="no_file_chosen">Enweghị faịlụ a họọrọ</string>
<string name="choose_backup">Họrọ ndabere</string>
<string name="choose_file">Họrọ Njikwa</string>
<string name="txt_existing_password">Ugbu a .bin faịlụ Paswọdu ma ọ bụ PIN</string>
<string name="txt_new_pin">New PIN (6+ nọmba)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Ịbubata Igodo si faịlụ Bin"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Biko jide n\'aka na nkedo gị ziri ezi ma ọ bụ ezi faịlụ a họrọ</string>
<string name="missing_existing_password">Biko tinye paswọọdụ iji zoo faịlụ a</string>
<string name="pin_number_request">Biko tinye nọmba ntinye iji zọpụta faịlụ a</string>
<string name="pin_number_warning">Nọmba pin ga-abụ ma ọ dịkarịa ala 6 digit</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Enweghị ndekọ ọ bụla iji igodo a, biko jide n\'aka na ị na-eji faịlụ nchekwa emelitere.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Enwere ike ịchọta nkwado ndabere akpa na faịlụ a</string>
<string name="error_invalid_account">Akaụntụ na-abaghị uru, biko lelee igodo ụbụrụ gị maka njehie ederede</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Bubata</string>
<string name="title_account_load_result">Ejiri akaụntụ</string>
<string name="button_change_account">Gbanwee</string>
<string name="title_select_input_assets">Họrọ akụ nabatara.</string>
<string name="explanation_account_setup">Ị ga-achọ ịtọ akaụntụ Bitshares ka ị wee nweta ụgwọ. Ma ọ bụ ọ bụrụ na ị nwere otu, ịnwere ike ibubata ya ebe a.</string>
<string name="explanation_output_asset">Họrọ Smartcoin chọrọ gị:</string>
<string name="next">Osote</string>
<string name="done">Emela</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">Na-akwụ ụgwọ</string>
<string name="error_corrupted_key_title">Njehie nrụrụ nchịkọta</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Ngwa ahụ enweghị ike iweghachi igodo nzuzo gị ezoro ezo na nchekwa data ahụ. N\'ihi nke a ị ga-achọ ịbanye igodo gị ọzọ. Ma ọ bụ n\'ụdị ụbụrụ ma ọ bụ na-etolite faịlụ nchekwa ndabere nke e mere na echekwa na akpaghị aka na sdcard gị ma ọ bụrụ na ngwa ahụ mepụtara akaụntụ ahụ</string>
<string name="invalid_pin">PIN ezighi ezi</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">Ahịa</string>
<string name="txt_refunds_returns">Nkwụghachi / nloghachi</string>
<string name="txt_settlement">Ebe obibi</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares ọnụ</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Ọnụ ego ruru</string>
<string name="sub_total">Nkeji:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Ụgha akwụkwọ iwu</string>
<string name="content_error_market">Enweghị iwu ọ bụla na DEX nke ga-eme ka anyị nwee ike ịgbanwere ihe dịka _____ n\'oge ugbu a. \n __Delplease go to the screen settings and select a different output asset.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Biko kwụọ ụgwọ</string>
<string name="please_pay_s_s">Biko kwụọ ụgwọ: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">Iji: __1</string>
<string name="txt_network">Ego netwọk</string>
<string name="txt_please_wait">Biko chere</string>
<string name="error_node_unreachable">Enweghị ike ịchọta ọnụ</string>
<string name="invoice_subject">Ntuziaka PalmPay si na %1$s</string>
<string name="before_s">Tupu: __1</string>
<string name="share">Kwuo</string>
<string name="share_with">Kekọrịta</string>
<string name="connecting">Ijikọta ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Họrọ arịrịọ ịkwụ ụgwọ</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Enwere ike ịchọta ụgwọ ịkwụ ụgwọ, mana enweghị ike ịnye ya na-akwụ ụgwọ na-akwụ ụgwọ na mbụ. Biko họrọ ugwo ịkwụ ụgwọ ziri ezi site na listi na-esonụ.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Nke a ga - ejikọta ịkwụ ụgwọ na-abata na nkwụnye ụgwọ ịkwụ ụgwọ nke mbụ nke _____</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Ihe nkwụnye ụgwọ nbata</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">O doro gị anya?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Biko rịba ama na enweghi ike ime ihe a</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Na-ahapụ</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Ịkwụ ụgwọ kwadoro!</string>
<string name="txt_cool">Azụ!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Ntọala</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Nche</string>
<string name="backups">Ndabere</string>
<string name="tokens">Ntughari</string>
<string name="accounts">Akaụntụ</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">Ụdị abalị</string>
<string name="currency_info">A na-ahọrọ ego ahụ na-akpaghị aka na-adabere na asụsụ gị na mba ịhọrọ. Ọ bụrụ na ịchọrọ ịgbanwe ndị ahụ, ị ​​ga-aga usoro ntọala ụwa nke ngwaọrụ gị.</string>
<string name="screen_saver">Nchekwa ihuenyo</string>
<string name="source">Isi Iyi</string>
<string name="bitshares_logo">Akara BitShares</string>
<string name="default_folder">Ndabe nchekwa (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Nchekwa</string>
<string name="choose">Họrọ</string>
<string name="screen_saver_time">Kwado mgbe ...</string>
<string name="one_minute">1 Nkeji</string>
<string name="three_minutes">3 Nkeji</string>
<string name="five_minutes">5 Nkeji</string>
<string name="local_ambassador">Onye nnochite anya obodo</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay Ambassadors ga-akwụ ụgwọ ọ bụla 3 sekọnd. Ọrụ ha bụ ịkwado ndị ahịa PalmPay mpaghara ma hazie kwa ọnwa Crypto Meetups. Ọ bụrụ na edeghị obodo gị, obodo gị enwebeghị onye nnọchiteanya PalmPay. Maka ozi ndị ọzọ, gaa na ndị ọrụ Agorise na Telegram: <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">Obodo</string>
<string name="country">Mba</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs ma ọ bụ echiche?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Ozi igwefoto: http://t.me/Agorise __N_mail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">Nabata</string>
<string name="select">Họrọ</string>
<string name="are_you_sure">O doro gị anya?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Akwụsị ụbụrụ azụ</string>
<string name="copied_to_clipboard">Edere ya na windo</string>
<string name="bin_file_description">Tinye faịlụ. Na - echekwa ndabere faịlụ .bin na nchekwa MicroSD nzuzo ma ọ bụ USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Mepụta ndabere</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Okwu nchịkọta akụkọ nwere ike weghaara ma ọ bụ depụtaghachi ya, mana edeghị ya.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Bipụta nke a, ma ọ bụ detuo ya. Onye ọ bụla nwere ohere ịnweta igodo mgbake gị ga-enweta ego n\'ime akpa a.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Lee & Detuo]]></string>
<string name="title_bin_backup">Nbupụ .bin nkwado</string>
<string name="hint_password">Okwuntughe</string>
<string name="hint_password_confirmation">Ntughari nkwenye</string>
<string name="error_password_mandatory">Kwesịrị itinye paswọọdụ</string>
<string name="error_password_too_short">Okwuntughe dị mkpụmkpụ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Okwuntughe na nkwenye nkwenye</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Akaụntụ ahịa: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Nwelite ka LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Nwelite ndụ na oge ndụ nke oge (LTM). Bitshares \'LTM accounts pay close-zero fees, get 80% cashback and bonuses for referrals."</string>
<string name="account_upgrade_title">Kwalite Akaụntụ</string>
<string name="account_upgrade_content">Oge nke oge ndụ na-enye gị ohere ịzụ ahịa na ọnụ ọgụgụ dị ala nke ụgwọ netwọk. \n \nIt ga-arụ ọrụ na akaụntụ dị ugbu a "%1$s" \n \nIt na-abịa na ọnụahịa nke gburugburu 100 USD akwụ na Bitshares. \n __n\'\'akwere na ịchọrọ ịga n\'ihu?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">A na-edozi azụmahịa nke nwere arịrịọ gị site na netwọk</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Njehie mgbe ị na-agbalị igbalite akaụntụ</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Biko jide n\'aka na akaụntụ gị nwere oke nhazi iji kpuchie ụgwọ</string>
<string name="account_upgraded_title">Akaụntụ kwalite</string>
<string name="account_upgraded_content">Ekele! E meela ka akaụntụ gị dịwanye mma n\'oge ndụ nke oge.</string>
<string name="remove_account">Wepụ Akaụntụ</string>
<string name="remove_account_description">Wepụ ahịa ahịa a. Wepu Akaụntụ Akaụntụ n\'elu site na ngwaọrụ a ma mepụta ma ọ bụ bubata otu dị iche.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ị kwenyesiri ike na ịchọrọ iwepụ akaụntụ \'__1\' site na akpa a?"</string>
<string name="remove">Wepu</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin chọrọ</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Ihe Iguzosi Ike n\'Ihe Na-akpata Esemokwu Dị ka ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akaụntụ gị enwebeghị ihe ọ bụla _____. Biko nweta ụfọdụ tupu ị gbalịa inye onye ọ bụla ahịa gị dịka Ihe Ndị Na-eguzosi Ike n\'Ihe.</string>
<string name="send">Zipu</string>
<string name="txt_for_every">Maka ọ bụla</string>
<string name="txt_spent">eji</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Nabata 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Biko họrọ ihe karịrị 8 ihe itinye aka</string>
<string name="bitshares_unselection_message">A chọrọ Bitshares (BTS) isi akara.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Ogologo ala ahịa akụ na ụba nwere nkwarụ nke oge. A ga-enyere ha aka mgbe olu ahịa na-abawanye elu</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">Akara</string>
<string name="store_name">Aha Ụlọ Ahịa</string>
<string name="address">Adreesị</string>
<string name="phone_number">Nọmba ekwentị</string>
<string name="website">Weebụ</string>
<string name="message">Ozi</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Enweghị ike ịmepụta usoro usoro maka igodo</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Na-echekwa bọtịnụ ntinye na: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Ejiri Bin File zọpụta nke ọma na: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">Enweghị ike ịchekwa faịlụ faịlụ</string>
<string name="creating_backup_file">Ịmepụta Njikwa ndabere</string>
<string name="fetching_key">Nweta igodo</string>
<string name="generating_bin_format">Na-eme usoro usoro</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Chọọ</string>
<string name="filter">Iyo</string>
<string name="export">Mbupụ</string>
<string name="confirming">Nkwenye ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF eme ma zọpụta: __1</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Enweghị ike ịme pdf. Biko weghachite. Njehie: __1</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV mepụtara ma zọpụta ya: __1</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Enweghị ike ịmepụta csv. Biko weghachite. Njehie: __1</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">Ihe niile</string>
<string name="sent">Zitere</string>
<string name="received">Natara</string>
<string name="date_range">Ụbọchị Ogologo</string>
<string name="txt_to">na</string>
<string name="cryptocurrency">Nkwupụta nzuzo</string>
<string name="fiat_amount">Onu ego</string>
<string name="between">N\'etiti</string>
<string name="and">ma</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">Mbupụ nabatara azụmahịa</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">Na-emepụta ngwaahịa mbupụ</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-Ahịa</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">Site</string>
<string name="to">Iji</string>
<string name="memo">Memo</string>
<string name="date">Ụbọchị</string>
<string name="time">Oge</string>
<string name="crypto_amount">Ọnụ ọgụgụ Crypto</string>
<string name="crypto_symbol">Crypto Symbol</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">Ọnụ ego na-akwụ ụgwọ</string>
<string name="total_fiat_amount">Ọnụ ọgụgụ nke Fiat</string>
<string name="fiat_currency">Ego ego</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">Nkebi %1$d</string>
<string name="subtotal">Nkeji</string>
<string name="network_fee">Ego netwọk</string>
<string name="total">Ọnụ</string>
<string name="paid_s_s">Ụgwọ %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">Gbanwee gha</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Cheta: __1</string>
<string name="e_receipt_date_s">Ụbọchị: __1</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: __1</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt si %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">Ezughị oke ochie PIN</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN gbanwere n\'ụzọ gara nke ọma</string>
<string name="please_enter_pin">Biko tinye nọmba PIN</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Biko tinye nọmba nkwenye PIN gị</string>
<string name="title_change_pin">Dezie PIN</string>
<string name="txt_current_pin">Nọmba PIN ugbu a</string>
<string name="please_enter_old_pin">Biko tinye nọmba PIN ochie</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Mmehie njikọ njikọ, weghachite</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Anyị nwetara ịkwụ ụgwọ na-abata, mana enweghi ike ịchọta arịrịọ</string>
</resources>

141
values-is/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ósammála</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Hleður eignir ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Hleðsla eigna gerðargögn ...</string>
<string name="title_loading_assets">Hleður eignir…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Hleðsla eigna gerðargögn…</string>
<string name="title_assets_ready">Eignasafn gagnagrunnur tilbúinn</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Framkvæma röð beiðna til þess að fá heildarlista allra núverandi eigna</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Beiðni um frekari eignarupplýsingar</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Hlaðinn %1$d eignir í gagnagrunninn</string>
<string name="msg_assets_loaded">Næst skaltu setja upp reikninginn þinn ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Næst skaltu setja upp reikninginn þinn…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Gat ekki hlaðið inn markaðsupplýsingar</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Vinsamlegast sláðu inn rétta heilaukka, það ætti að hafa á milli 12 og 16 orð.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ekki tókst að hlaða upp heilanum</string>
<string name="account_already_exist">Reikningur er þegar til</string>
<string name="importing_your_wallet">Flytur inn veskið þitt ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Flytur inn veskið þitt…</string>
<string name="account_candidates_title">Vinsamlegast veldu reikning</string>
<string name="account_candidates_content">Lyklarnar sem eru afleiddar úr þessum heilauki virðast vera notaðir til að stjórna fleiri en einum reikningi, vinsamlegast veldu hvaða reikning þú vilt flytja inn</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Helstu spillingarvillur</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Forritið er ekki hægt að endurheimta dulrituð einkalykla úr gagnagrunninum. Vegna þessa þarftu að slá inn lyklana þína aftur. Annaðhvort í formi heilaukka eða mynda öryggisafritaskrá sem var búið til og geymt sjálfkrafa í sdcard ef reikningurinn var búinn til af forritinu</string>
<string name="invalid_pin">Ógilt PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Netið er að hlaða. Vinsamlegast bíðið…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Heim</string>
<string name="txt_transactions">Viðskipti</string>
<string name="txt_refunds_returns">Endurgreiðslur / skilar</string>
<string name="txt_settlement">Uppgjör</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares hnúður</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Loka: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Upphæð til greiðslu</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Vinsamlegast bíðið</string>
<string name="error_node_unreachable">Ekki var hægt að ná neinu hnút</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay reikningur frá %1$s</string>
<string name="memo_warning">ATHUGAÐU: Minnispunkturinn er nauðsynlegur til að passa rétt við greiðslu þína með beiðni kaupanda.</string>
<string name="before_s">Áður: %1$s</string>
<string name="share">Deila</string>
<string name="share_with">Deila með</string>
<string name="connecting">Tengist ...</string>
<string name="connecting">Tengist…</string>
<string name="error_bridge_title">Bridge villa</string>
<string name="error_bridge_content">Gengisbrúin virðist vera niður. \n \nViltu hafa samband við stuðning. \n \nError númerið er: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Samþykkja viðskipti</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Samþykkja viðskipti?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Viðskiptin hafa verið greind, en ekki enn að fullu staðfest.</string>
<string name="option_add_surety">Bæta við tryggingu</string>
<string name="option_wait">Bíddu</string>
<string name="title__step_payment_seen">Greiðsla séð</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Bíð eftir staðfestingu símkerfis</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Greiðsla hefur verið innifalinn í blokk</string>
<string name="title__step_payment_received">Greiðsla móttekin</string>
<string name="template_tx_progress">Bíð eftir fleiri net staðfestingum. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Nóg staðfestingar berast</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Greiðsla staðfest</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Output viðskipti til kaupmanni og sendiherra hófst</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Greiðsla vinnslu lokið</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Villa við að reyna að meta inntakshæðina. \n \n Villa frá brúafyrirtæki: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Villa kom upp við að vinna úr beiðninni.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Brúafyrirtækið getur ekki unnið %1$s núna. Vinsamlegast reyndu aftur síðar. \n \nError frá bridge provider: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Veldu greiðslubeiðni</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Þetta mun tengja innborgaðan greiðslu við áður skráð greiðslu beiðni um %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Uppgötvaðu greiðsluupplýsingar</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ertu viss?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Vinsamlegast athugaðu að ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Sleppa</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Greiðsla staðfest!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Greiðsla staðfest!</string>
<string name="button__view_transactions">Skoða viðskipti</string>
<string name="template__received">Móttekið: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Stillingar</string>
<string name="general">Almennt</string>
<string name="security">Öryggi</string>
<string name="backups">Öryggisafrit</string>
<string name="tokens">Tákn</string>
<string name="accounts">Reikningar</string>
<string name="tokens">Tákn</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Næturstillingar</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Local Fiat Gjaldmiðill</string>
<string name="currency_info">Gengi gjaldmiðilsins er sjálfkrafa valið miðað við tungumál og land þitt. Ef þú vilt breyta þeim verðurðu að fara á alþjóðlega kerfisstillingar tækisins.</string>
<string name="screen_saver">Skjáhvíla</string>
<string name="source">Heimild</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Sjálfgefin mappa (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Mappa</string>
<string name="choose">Veldu</string>
<string name="screen_saver_time">Virkja eftir ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Villa, valinn mappa hefur engar myndir</string>
<string name="screen_saver_time">Virkja eftir…</string>
<string name="one_minute">1 mínútu</string>
<string name="three_minutes">3 mínútur</string>
<string name="five_minutes">5 mínútur</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Borg</string>
<string name="country">Land</string>
<string name="bugs_or_ideas">Galla eða hugmyndir?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Símtöl: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Samþykkja</string>
<string name="select">Veldu</string>
<string name="are_you_sure">Ertu viss?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Afritað á klemmuspjald</string>
<string name="bin_file_description">Bin skrá. Alltaf vistaðu öryggisafrit .bin skrána á leynilega MicroSD kort eða USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Búðu til öryggisafrit</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Reikningur batna orð sem hægt er að taka eða afrita, en ekki breytt.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Prenta þetta út, eða skrifa það niður. Hver sem hefur aðgang að endurheimtarlyklinum þínum mun hafa aðgang að fjármunum innan þessa veskis.</string>
<string name="view_and_copy">Skoða og afrita</string>
<string name="title_bin_backup">Flytja út .bin öryggisafrit</string>
<string name="hint_password">Lykilorð</string>
<string name="hint_password_confirmation">staðfesting lykilorðs</string>
<string name="error_password_mandatory">Verður að slá inn lykilorð</string>
<string name="error_password_too_short">Lykilorðið er of stutt</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Lykilorð og staðfesting misræmi</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Öryggislás</string>
<string name="title__security_dialog">Veldu öryggislás</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Mynstur</string>
<string name="text__none">Enginn</string>
<string name="button__choose">Veldu</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Sláðu aftur inn PIN númerið þitt</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Sláðu inn PIN-númerið þitt til að halda áfram</string>
<string name="error__wrong_pin">Rangt PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Stilltu PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Til að tryggja öryggi, veldu PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-númerið verður að vera að minnsta kosti 6 tölustafir</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-númerin passa ekki</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Sláðu inn mynstur þitt aftur</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Sláðu inn PalmPay mynstur til að halda áfram</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Til að tryggja öryggi, veldu mynstur</string>
<string name="msg__release_finger">Slepptu fingri þegar lokið</string>
<string name="button__clear">Hreinsa</string>
<string name="button__next">Næst</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Teikna upp lás mynstur</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Teiknaðu mynstur aftur til að staðfesta</string>
<string name="button__confirm">Staðfesta</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Nýtt opið mynstrið þitt</string>
<string name="error__wrong_pattern">Rangt mynstur</string>
<string name="text__pattern_recorded">Mynstur skráð</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Tengdu að minnsta kosti 4 punkta. Reyndu aftur.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Of mörg rangar tilraunir. Reyndu aftur á %1$d mínútum.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Of mörg rangar tilraunir. Reyndu aftur í %1$d sekúndum.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Núverandi reikningur</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Uppfærðu í LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Uppfærsla á líftímaþátttöku (LTM). Bitshares \'LTM reikningar greiða næringargjöld, fá 80% endurgreiðslu og bónus fyrir tilvísanir."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ertu viss um að þú viljir fjarlægja reikninginn \'%1$s\' úr þessum veski?"</string>
<string name="remove">Fjarlægja</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Óskað Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Gefa út hollusta stig og ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Öryggisafrit</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Afritað á klemmuspjald</string>
<string name="bin_file_description">Bin skrá. Alltaf vistaðu öryggisafrit .bin skrána á leynilega MicroSD kort eða USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Búðu til öryggisafrit</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Reikningur batna orð sem hægt er að taka eða afrita, en ekki breytt.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Prenta þetta út, eða skrifa það niður. Hver sem hefur aðgang að endurheimtarlyklinum þínum mun hafa aðgang að fjármunum innan þessa veskis.</string>
<string name="view_and_copy">Skoða og afrita</string>
<string name="title_bin_backup">Flytja út .bin öryggisafrit</string>
<string name="hint_password">Lykilorð</string>
<string name="hint_password_confirmation">staðfesting lykilorðs</string>
<string name="error_password_mandatory">Verður að slá inn lykilorð</string>
<string name="error_password_too_short">Lykilorðið er of stutt</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Lykilorð og staðfesting misræmi</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Óskað Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Öll Cryptocurrencies sem þú fékkst eru sjálfkrafa breytt í Desired Smartcoin og vistuð á BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Hollusta stig</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Hollusta stig geta sjálfkrafa sent viðskiptavinum þínum þegar þeir eyða peningum með þér. Þú verður að eiga nokkur tákn sem þú vilt senda til viðskiptavina þinna.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Reikningurinn þinn hefur ekki enn neina %1$s. Vinsamlegast eignast nokkra áður en þú reynir að gefa viðskiptavinum þínum sem hollustuhætti.</string>
<string name="send">Senda</string>
<string name="txt_for_every">Fyrir hvert</string>
<string name="txt_spent">eytt</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Samþykkja allt að 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Veldu allt að 8 vinsælustu cryptocurrencies sem þú samþykkir frá viðskiptavinum þínum. Þessar mynt munu birtast á heimaskjánum. Þú getur breytt þessum valkostum hvenær sem er.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Vinsamlegast veldu ekki meira en 8 inntakseignir</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) algerlega token er krafist.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Lágt magn markaðsvirði er tímabundið óvirk. Þeir verða virkir þegar markaðshlutfallið hækkar umtalsvert</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Merki</string>
<string name="store_name">Geymið nafn</string>
<string name="address">Heimilisfang</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Leita</string>
<string name="filter">Sía</string>
<string name="export">Útflutningur</string>
<string name="confirming">Staðfestir ...</string>
<string name="text__no_transactions">Engin viðskipti</string>
<string name="text__awaiting_payment">Bíð eftir greiðslu…</string>
<string name="text__confirming">Staðfestir…</string>
<string name="text__complete">Heill</string>
<string name="text__failed">Mistókst</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF mynda og vistuð: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ekki hægt að búa til pdf. Vinsamlegast reyndu aftur. Villa: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV mynda og vistað: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Nýr tenging villa, reyndu aftur</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Villa úr fulla hnút. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Móttekið magn misræmi</string>
<string name="error_payment_amount_content">Það virðist sem við fengum minna en það sem búist var við. Endurgreiðsla verður að vera meðhöndluð handvirkt.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Við fengum greiddan innborgun, en engin beiðni fannst</string>

141
values-it/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Disaccordo</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Caricamento delle risorse ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Caricamento dei dati del tipo di risorsa ...</string>
<string name="title_loading_assets">Caricamento delle risorse…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Caricamento dei dati del tipo di risorsa…</string>
<string name="title_assets_ready">Database di asset pronto</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Esecuzione di una serie di richieste per ottenere l\'elenco completo di tutte le risorse esistenti</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Richiesta di ulteriori dettagli sulle risorse</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Caricato %1$d asset nel database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Quindi, imposta il tuo account ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Quindi, imposta il tuo account…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Impossibile caricare i dati marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Per favore inserisci il codice corretto, dovrebbe avere tra 12 e 16 parole.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Impossibile caricare il codice</string>
<string name="account_already_exist">Il conto esiste già</string>
<string name="importing_your_wallet">Importare il tuo portafoglio ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importare il tuo portafoglio…</string>
<string name="account_candidates_title">Si prega di selezionare un account</string>
<string name="account_candidates_content">I tasti derivati ​​da questo brainkey sembrano essere usati per controllare più di un account, selezionare quale account si desidera importare</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Errore di corruzione chiave</string>
<string name="error_corrupted_key_content">L\'app non è in grado di recuperare le chiavi private crittografate dal database. Per questo motivo ti verrà richiesto di inserire nuovamente le tue chiavi. O sotto forma di un brainkey o forma il file di backup del cestino che è stato generato e memorizzato automaticamente nella tua sdcard se l\'account è stato creato dall\'app</string>
<string name="invalid_pin">PIN non valido</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">La rete si sta caricando. Attendere prego…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Casa</string>
<string name="txt_transactions">Le transazioni</string>
<string name="txt_refunds_returns">Rimborsi / ritorni</string>
<string name="txt_settlement">insediamento</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nodi Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blocco: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Importo dovuto</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Attendere prego</string>
<string name="error_node_unreachable">Nessun nodo potrebbe essere raggiunto</string>
<string name="invoice_subject">Fattura PalmPay da %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTA: il campo memo è necessario per abbinare correttamente il pagamento con la richiesta del commerciante.</string>
<string name="before_s">Prima: %1$s</string>
<string name="share">Condividere</string>
<string name="share_with">Condividi con</string>
<string name="connecting">Connessione in corso ...</string>
<string name="connecting">Connessione in corso…</string>
<string name="error_bridge_title">Errore del bridge</string>
<string name="error_bridge_content">Il ponte di conversione valutaria sembra essere in calo. \n \nSi prega di contattare l\'assistenza. \n \n Il codice di errore è: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Accetta la transazione</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Accetta la transazione?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">La transazione è stata rilevata, ma non ancora completamente confermata.</string>
<string name="option_add_surety">Aggiungi sicurezza</string>
<string name="option_wait">Aspettare</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pagamento visto</string>
<string name="msg__step_payment_seen">In attesa di conferma della rete</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Il pagamento è stato incluso in un blocco</string>
<string name="title__step_payment_received">Pagamento ricevuto</string>
<string name="template_tx_progress">In attesa di ulteriori conferme di rete. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Abbastanza confermate ricevute</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pagamento confermato</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Uscita della transazione a mercante e ambasciatori avviati</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Elaborazione del pagamento completata</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Errore durante il tentativo di stimare la quantità di input. \n \n Errore dal provider di bridge: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Si è verificato un errore durante l\'elaborazione della richiesta.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Il provider Bridge non può elaborare %1$s al momento. Per favore riprova più tardi. \n \nErrore dal provider bridge: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Seleziona la richiesta di pagamento</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Questo collegherà il pagamento in entrata alla richiesta di pagamento precedentemente registrata di %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Dettagli di pagamento in entrata</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Sei sicuro?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Si prega di notare che questa azione non può essere annullata</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Respingere</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pagamento confermato!</string>
<string name="txt_cool">FREDDO!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pagamento confermato!</string>
<string name="button__view_transactions">Visualizza le transazioni</string>
<string name="template__received">Ricevuto: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">impostazioni</string>
<string name="general">Generale</string>
<string name="security">Sicurezza</string>
<string name="backups">I backup</string>
<string name="tokens">gettoni</string>
<string name="accounts">conti</string>
<string name="tokens">gettoni</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modalità notturna</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Valuta Fiat locale</string>
<string name="currency_info">La valuta viene automaticamente selezionata in base alla lingua e alla selezione del Paese. Se si desidera cambiarli, è necessario accedere alle impostazioni di sistema globali del dispositivo.</string>
<string name="screen_saver">Salvaschermo</string>
<string name="source">fonte</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Cartella predefinita (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Cartella</string>
<string name="choose">Scegliere</string>
<string name="screen_saver_time">Abilita dopo ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Errore, la cartella scelta non ha immagini</string>
<string name="screen_saver_time">Abilita dopo…</string>
<string name="one_minute">1 minuto</string>
<string name="three_minutes">3 minuti</string>
<string name="five_minutes">5 minuti</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Città</string>
<string name="country">Nazione</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bug o idee?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Chat di Telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Accettare</string>
<string name="select">Selezionare</string>
<string name="are_you_sure">Sei sicuro?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Brainkey di riserva</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
<string name="bin_file_description">File Bin. Salva sempre il file .bin di backup su una MicroSD card segreta o una chiavetta USB.</string>
<string name="create_a_backup">Crea un backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Parole di recupero dell\'account che possono essere catturate o copiate, ma non modificate.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Stampa questo, o scrivilo. Chiunque abbia accesso alla chiave di ripristino avrà accesso ai fondi all\'interno di questo portafoglio.</string>
<string name="view_and_copy">Visualizza e copia</string>
<string name="title_bin_backup">Esporta il backup .bin</string>
<string name="hint_password">Parola d\'ordine</string>
<string name="hint_password_confirmation">conferma password</string>
<string name="error_password_mandatory">Devi inserire una password</string>
<string name="error_password_too_short">La password è troppo corta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Password e mancata corrispondenza di conferma</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Blocco di sicurezza</string>
<string name="title__security_dialog">Scegli un blocco di sicurezza</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Modello</string>
<string name="text__none">Nessuna</string>
<string name="button__choose">Scegliere</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Reinserisci il tuo PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Inserisci il tuo codice PIN PalmPay per continuare</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN errato</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Imposta PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Per sicurezza, impostare un PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Il PIN deve essere di almeno 6 cifre</string>
<string name="title__pins_dont_match">I PIN non corrispondono</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Reinserisci il tuo modello</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Inserisci il tuo modello PalmPay per continuare</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Per sicurezza, imposta un Pattern</string>
<string name="msg__release_finger">Rilascia il dito quando hai finito</string>
<string name="button__clear">Chiaro</string>
<string name="button__next">Il prossimo</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Disegna un modello di sblocco</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Disegna nuovamente il modello per confermare</string>
<string name="button__confirm">Confermare</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Il tuo nuovo schema di sblocco</string>
<string name="error__wrong_pattern">Modello sbagliato</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pattern registrato</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Connetti almeno 4 punti. Riprova.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Troppi tentativi errati. Riprova tra %1$d minuti.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Troppi tentativi errati. Riprova tra %1$d secondi.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Profilo corrente</string>
<string name="merchant_account_s">Conto commerciante: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Eseguire l\'aggiornamento a LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Aggiorna a LifeTime Membership (LTM). I conti LTM di Bitshares pagano commissioni quasi pari a zero, ottengono l\'80% di cashback e bonus per i referral".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Sei sicuro di voler rimuovere l\'account" %1$s "da questo portafoglio?"</string>
<string name="remove">Rimuovere</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin desiderato</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Emetti punti fedeltà come ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">I backup</string>
<string name="backup_brainkey">Brainkey di riserva</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
<string name="bin_file_description">File Bin. Salva sempre il file .bin di backup su una MicroSD card segreta o una chiavetta USB.</string>
<string name="create_a_backup">Crea un backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Parole di recupero dell\'account che possono essere catturate o copiate, ma non modificate.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Stampa questo, o scrivilo. Chiunque abbia accesso alla chiave di ripristino avrà accesso ai fondi all\'interno di questo portafoglio.</string>
<string name="view_and_copy">Visualizza e copia</string>
<string name="title_bin_backup">Esporta il backup .bin</string>
<string name="hint_password">Parola d\'ordine</string>
<string name="hint_password_confirmation">conferma password</string>
<string name="error_password_mandatory">Devi inserire una password</string>
<string name="error_password_too_short">La password è troppo corta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Password e mancata corrispondenza di conferma</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin desiderato</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Tutte le Cryptocurrencies che hai ricevuto, vengono automaticamente convertite nel tuo Smartcoin desiderato e salvate nel tuo Conto commerciante BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Punti fedeltà</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">I punti fedeltà possono essere automaticamente inviati ai tuoi clienti quando spendono soldi con te. Devi possedere alcuni dei token che desideri inviare ai tuoi clienti.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Il tuo account non possiede ancora %1$s. Si prega di acquisire alcuni prima di provare a dare ai vostri clienti come punti fedeltà.</string>
<string name="send">Inviare</string>
<string name="txt_for_every">Per ogni</string>
<string name="txt_spent">speso</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Accetta fino a 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferenze di Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Scegli fino a 8 popolari criptovalute che accetterete dai vostri clienti. Queste monete verranno visualizzate nella schermata iniziale. Puoi cambiare queste scelte in qualsiasi momento.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Selezionare non più di 8 risorse di input</string>
<string name="bitshares_unselection_message">È richiesto il token principale Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Le attività di mercato a volume ridotto sono temporaneamente disabilitate. Saranno abilitati una volta che il volume di mercato aumenterà in misura considerevole</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Nome del negozio</string>
<string name="address">Indirizzo</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Ricerca</string>
<string name="filter">Filtro</string>
<string name="export">Esportare</string>
<string name="confirming">Confermando ...</string>
<string name="text__no_transactions">Nessuna transazione</string>
<string name="text__awaiting_payment">In attesa del pagamento…</string>
<string name="text__confirming">Confermando…</string>
<string name="text__complete">Completare</string>
<string name="text__failed">mancato</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generato e salvato: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Impossibile generare pdf. Per favore riprova. Errore: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generato e salvato: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Errore di connessione del nodo, riprovare</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Errore dal nodo completo. Messaggio: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ricevuta discrepanza di importo</string>
<string name="error_payment_amount_content">Sembra che abbiamo ricevuto meno di quanto previsto. Il rimborso dovrà essere elaborato manualmente.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Abbiamo ricevuto un pagamento in entrata, ma non è stata trovata alcuna richiesta</string>

143
values-ja/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">同意しない</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">アセットの読み込み中...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">アセットタイプのデータを読み込んでいます...</string>
<string name="title_loading_assets">アセットの読み込み中…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">アセットタイプのデータを読み込んでいます…</string>
<string name="title_assets_ready">資産データベース準備完了</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">既存のすべての資産の完全なリストを取得するために一連の要求を実行する</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">さらなる資産の詳細のリクエスト</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d assetsをデータベースにロードしました。</string>
<string name="msg_assets_loaded">次に、あなたのアカウントを設定してください...</string>
<string name="msg_assets_loaded">次に、あなたのアカウントを設定してください…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">マーケットキャップデータを読み込めませんでした</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">正しい脳を入力してください.12〜16語の間で入力してください。</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">brainkeyを読み込めません</string>
<string name="account_already_exist">アカウントは既に存在します</string>
<string name="importing_your_wallet">ウォレットのインポート中...</string>
<string name="importing_your_wallet">ウォレットのインポート中…</string>
<string name="account_candidates_title">アカウントを選択してください</string>
<string name="account_candidates_content">このbrainkeyから派生したキーは複数のアカウントを管理するために使用されるようですが、インポートするアカウントを選択してください</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">キーの破損エラー</string>
<string name="error_corrupted_key_content">アプリは暗号化された秘密鍵をデータベースから回復できません。このため、あなたは再びあなたのキーを入力する必要があります。脳キーの形式か、アプリケーションによってアカウントが作成された場合に自動的に生成されてsdcardに保存されるbinのバックアップファイルを作成します</string>
<string name="invalid_pin">PINが無効です</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">ネットワークがロードされています。お待ちください…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">ホーム</string>
<string name="txt_transactions">トランザクション</string>
<string name="txt_refunds_returns">払い戻し/返品</string>
<string name="txt_settlement">決済</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitsharesノード</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ブロック：%1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">料金</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">注文書エラー</string>
<string name="content_error_market">DEXには現時点で交換を行うことを許可する命令はありません。 \n \n設定画面に移動し、別の出力アセットを選択してください。</string>
<string name="content_error_market">DEXには現時点で%1$sとの交換を行うことができる命令はありません。 設定画面で別の出力アセットを選択してください。</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">支払ってください</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">お待ちください</string>
<string name="error_node_unreachable">ノードに到達できませんでした</string>
<string name="invoice_subject">%1$sからのPalmPay請求書</string>
<string name="memo_warning">注：メモフィールドは、支払いを加盟店のリクエストと正しく一致させるために必要です。</string>
<string name="before_s">前：%1$s</string>
<string name="share">シェア</string>
<string name="share_with">と共有する</string>
<string name="connecting">接続中...</string>
<string name="connecting">接続中…</string>
<string name="error_bridge_title">ブリッジエラー</string>
<string name="error_bridge_content">通貨換算ブリッジはダウンしているようです。 \n \nサポートに連絡してください。 \n \nエラーコードは%1$dです</string>
<string name="button_accept_tx">取引を受け入れる</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">取引を受け入れますか？</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">トランザクションは検出されましたが、まだ完全には確認されていません。</string>
<string name="option_add_surety">確実性を追加</string>
<string name="option_wait">待つ</string>
<string name="option_accept">受け入れる</string>
<string name="title__step_payment_seen">支払いが見られました</string>
<string name="msg__step_payment_seen">ネットワーク確認待ち</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">支払いがブロックに含まれています</string>
<string name="title__step_payment_received">お支払い頂いた</string>
<string name="template_tx_progress">より多くのネットワーク確認を待っています。 %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">十分な確認を受けました</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">支払い確認</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">開始された加盟店および大使へのアウトプット取引</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">支払い処理が完了しました</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">入力金額を見積もっているときにエラーが発生しました。 \n \nブリッジプロバイダからのエラー：\n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">リクエストの処理中にエラーが発生しました。</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ブリッジプロバイダは現在%1$sを処理できません。後でもう一度やり直してください。 \n \nブリッジプロバイダからのエラー：\n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">支払いリクエストを選択</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">これは入金を%1$sの以前に記録された支払要求にリンクします</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">入金の詳細</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">本気ですか？</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">この操作は元に戻すことはできません</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">却下する</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">お支払いが確定しました！</string>
<string name="txt_cool">クール！</string>
<string name="title__payment_confirmed">お支払いが確定しました！</string>
<string name="button__view_transactions">トランザクションを見る</string>
<string name="template__received">受信した：%1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">設定</string>
<string name="general">一般</string>
<string name="security">セキュリティ</string>
<string name="backups">バックアップ</string>
<string name="tokens">トークン</string>
<string name="accounts">アカウント</string>
<string name="tokens">トークン</string>
<string name="e_receipts">eレセプション</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">ナイトモード</string>
<string name="title__local_fiat_currency">現地フィアット通貨</string>
<string name="currency_info">通貨は、言語と国の選択に基づいて自動的に選択されます。それらを変更するには、デバイスのグローバルシステム設定に移動する必要があります。</string>
<string name="screen_saver">スクリーンセーバー</string>
<string name="source">ソース</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">デフォルトフォルダ（/ PalmPay）</string>
<string name="txt_folder">フォルダ</string>
<string name="choose">選択する</string>
<string name="screen_saver_time">後で有効にする...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">エラー、選択したフォルダに画像がありません</string>
<string name="screen_saver_time">後で有効にするƒ…</string>
<string name="one_minute">1分</string>
<string name="three_minutes">3分</string>
<string name="five_minutes">5分</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">シティ</string>
<string name="country">国</string>
<string name="bugs_or_ideas">バグやアイデア？</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">テレグラムチャット：http://t.me/Agorise \nEmail：Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">電信：https://t.me/Agorise \nKeybase：https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">同意する</string>
<string name="select">選択</string>
<string name="are_you_sure">本気ですか？</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">バックアップの頭脳</string>
<string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピーされました</string>
<string name="bin_file_description">Binファイル。バックアップ.binファイルは、常に秘密のMicroSDカードまたはUSBスティックに保存してください。</string>
<string name="create_a_backup">バックアップを作成する</string>
<string name="brainkey_description">ブレインキー。キャプチャまたはコピーできますが、編集はできないアカウントリカバリワード。</string>
<string name="txt_brain_key_info">これを印刷するか、書き留めてください。リカバリキーにアクセスできるユーザーは、このウォレット内の資金にアクセスできます。</string>
<string name="view_and_copy">表示とコピー</string>
<string name="title_bin_backup">.binバックアップのエクスポート</string>
<string name="hint_password">パスワード</string>
<string name="hint_password_confirmation">パスワードの確認</string>
<string name="error_password_mandatory">パスワードを入力する必要があります</string>
<string name="error_password_too_short">パスワードが短すぎます</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">パスワードと確認ミスマッチ</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">セキュリティロック</string>
<string name="title__security_dialog">セキュリティロックを選択する</string>
<string name="text__pin">ピン</string>
<string name="text__pattern">パターン</string>
<string name="text__none">無し</string>
<string name="button__choose">選ぶ</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">PINを再入力してください</string>
<string name="msg__enter_your_pin">続行するにはPalmPay PINを入力してください</string>
<string name="error__wrong_pin">間違ったPIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPayセキュリティを設定する</string>
<string name="msg__set_a_pin">セキュリティのため、PINを設定してください</string>
<string name="msg__min_pin_length">PINは6桁以上でなければなりません</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINが一致しません</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">あなたのパターンを再入力</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">続行するにはPalmPayパターンを入力してください</string>
<string name="msg__set_a_pattern">セキュリティのために、パターンを設定してください</string>
<string name="msg__release_finger">終わったら指を離す</string>
<string name="button__clear">クリア</string>
<string name="button__next">次</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">ロック解除パターンを描く</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">確認のためにもう一度パターンを描きます</string>
<string name="button__confirm">確認する</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">あなたの新しいロック解除パターン</string>
<string name="error__wrong_pattern">間違ったパターン</string>
<string name="text__pattern_recorded">記録されたパターン</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">少なくとも4つの点をつないでください。再試行する。</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">間違った試みが多すぎます。 %1$d分後にもう一度やり直してください。</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">間違った試みが多すぎます。 %1$d秒後にもう一度やり直してください。</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">当座預金</string>
<string name="merchant_account_s">商人アカウント：%1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTMへのアップグレード</string>
<string name="upgrade_account_description">LifeTime Membership（LTM）へのアップグレード：BitsharesのLTMアカウントはゼロに近い手数料を払い、紹介のために80％のキャッシュバックとボーナスを得る。</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"この札入れから \'%1$s\'アカウントを削除してもよろしいですか？"</string>
<string name="remove">削除する</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">希望のSmartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ロイズポイントを発行する</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">バックアップ</string>
<string name="backup_brainkey">バックアップの頭脳</string>
<string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピーされました</string>
<string name="bin_file_description">Binファイル。バックアップ.binファイルは、常に秘密のMicroSDカードまたはUSBスティックに保存してください。</string>
<string name="create_a_backup">バックアップを作成する</string>
<string name="brainkey_description">ブレインキー。キャプチャまたはコピーできますが、編集はできないアカウントリカバリワード。</string>
<string name="txt_brain_key_info">これを印刷するか、書き留めてください。リカバリキーにアクセスできるユーザーは、このウォレット内の資金にアクセスできます。</string>
<string name="view_and_copy">表示とコピー</string>
<string name="title_bin_backup">.binバックアップのエクスポート</string>
<string name="hint_password">パスワード</string>
<string name="hint_password_confirmation">パスワードの確認</string>
<string name="error_password_mandatory">パスワードを入力する必要があります</string>
<string name="error_password_too_short">パスワードが短すぎます</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">パスワードと確認ミスマッチ</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">希望のSmartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">あなたが受け取ったすべての暗号通貨は自動的にあなたの希望するSmartcoinに変換されあなたのBitSharesマーチャントアカウントに保存されます。</string>
<string name="title__loyalty_points">ロイヤリティポイント</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">ロイヤリティポイントは、顧客があなたとお金を使うときに自動的に顧客に送信されます。あなたはあなたがあなたの顧客に送りたいトークンのいくつかを所有しなければなりません。</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">あなたのアカウントはまだ%1$sを所有していません。顧客にロイヤリティポイントを付与しようとする前に、いくつか購入してください。</string>
<string name="send">送信</string>
<string name="txt_for_every">すべてのための</string>
<string name="txt_spent">過ごした</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">最大8つの暗号化を受け入れる：</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">暗号通貨の設定</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">あなたがあなたの顧客から受け入れる8つまでの人気のある暗号通貨を選びなさい。これらのコインはホームスクリーンに現れます。これらの選択はいつでも変更できます。</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">入力資産を8つまで選択してください</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares（BTS）コアトークンが必要です。</string>
<string name="toast_low_volume_market">少量の市場資産は一時的に無効になっています。市場規模がかなり大きくなると有効になります</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">ロゴ</string>
<string name="store_name">店名</string>
<string name="address">住所</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">サーチ</string>
<string name="filter">フィルタ</string>
<string name="export">輸出する</string>
<string name="confirming">確認中...</string>
<string name="text__no_transactions">取引なし</string>
<string name="text__awaiting_payment">支払いを待っている…</string>
<string name="text__confirming">確認しています…</string>
<string name="text__complete">コンプリート</string>
<string name="text__failed">失敗しました</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">生成され保存されたPDF：%1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">pdfを生成できません。再試行してください。エラー：%1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">生成され保存されたCSV：%1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">ノード接続エラー、再試行</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">フルノードからのエラーです。メッセージ：%1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">受領額の不一致</string>
<string name="error_payment_amount_content">予想以上に届いていないようです。払い戻しは手動で処理する必要があります。</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">入金がありましたが、リクエストは見つかりませんでした</string>

141
values-jw/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ora setuju</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading assets ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading data jinis aset ...</string>
<string name="title_loading_assets">Loading assets…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading data jinis aset…</string>
<string name="title_assets_ready">Database basis siap</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Nindakake seri panjalukan kanggo entuk dhaptar lengkap kabeh aset sing ana</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Njaluk rincian aset liyane</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Aset %1$d dimuat menyang basis data</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sabanjure, mangga persiyapan akun sampeyan ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sabanjure, mangga persiyapan akun sampeyan…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ora bisa mbukak data pasar saham</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Mangga ngetik tombol karangan sing bener, mesthine duwe antara 12 lan 16 tembung.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ora bisa mbukak brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Akun wis ana</string>
<string name="importing_your_wallet">Ngimpor dompetmu ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Ngimpor dompetmu…</string>
<string name="account_candidates_title">Mangga pilih akun</string>
<string name="account_candidates_content">Tombol sing ditemokake saka tombol cerdas iki bakal digunakake kanggo ngontrol luwih saka siji akun, pilih akun sing pengin diimpor</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Kesalahan utama korupsi</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikasi ora bisa ngobati kunci pribadi sing dienkripsi saka basis data. Amarga iki sampeyan bakal kudu ngetik tombol maneh. Salah siji ing wangun kunci otak utawa mbentuk file serep bin sing kui lan disimpen kanthi otomatis ing sdcard sampeyan yen akun kasebut digawe dening app</string>
<string name="invalid_pin">PIN ora sah</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Jaringan loading. Mangga ngenteni…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Ngarep</string>
<string name="txt_transactions">Transaksi</string>
<string name="txt_refunds_returns">Mbalekaken / Ngasilake</string>
<string name="txt_settlement">Perkampungan</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Node bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokir: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Jumlah amarga</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Mangga Tunggu</string>
<string name="error_node_unreachable">Ora ana simpul sing bisa dihubungi</string>
<string name="invoice_subject">Faktur PalmPay dari %1$s</string>
<string name="memo_warning">CATETAN: Bidang memo kudu bener cocog karo pembayaran sampeyan karo permintaan pedagang.</string>
<string name="before_s">Sadurunge: %1$s</string>
<string name="share">Nuduhake</string>
<string name="share_with">Nuduhake karo</string>
<string name="connecting">Nyambungake ...</string>
<string name="connecting">Nyambungake…</string>
<string name="error_bridge_title">Kesalahan jembatan</string>
<string name="error_bridge_content">Jembatan konversi mata uang katon mudhun. \n \nSampeyan hubungi support. \n \nCrack code yaiku: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Nampa transaksi</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Nampa transaksi?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transaksi wis dideteksi, nanging durung dikonfirmasi kanthi lengkap.</string>
<string name="option_add_surety">Tambah surety</string>
<string name="option_wait">Ngenteni</string>
<string name="option_accept">Nampa</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pembayaran katon</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Nunggu konfirmasi jaringan</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Pembayaran wis klebu ing blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Pembayaran ditampa</string>
<string name="template_tx_progress">Nunggu konfirmasi jaringan luwih akeh. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Konfirmasi sing cukup ditampa</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pembayaran dikonfirmasi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Transaksi transaksi kanggo merchant lan utusan diwiwiti</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Proses pembayaran rampung</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Kesalahan nalika nyoba ngestimasi jumlah input. \n \n Kesalahan saka penyedia jembatan: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Ana kesalahan nalika proses panyuwunan sampeyan.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Penyedia jembatan tidak bisa proses %1$s sekarang. Mangga nyoba maneh mengko. \n \nError from bridge provider: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Pilih panyuwunan</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Iki bakal nandhani pembayaran sing mlebu ing panjalukan pembayaran sing wis direkam saka %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Rincian pembayaran sing bakal teka</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Apa sampeyan yakin?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Elinga yen tindakan iki ora bisa dibatalake</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Tolak</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pembayaran dikonfirmasi!</string>
<string name="txt_cool">Cepet!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pembayaran dikonfirmasi!</string>
<string name="button__view_transactions">Ndeleng Transaksi</string>
<string name="template__received">Ditampa: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Setelan</string>
<string name="general">Umum</string>
<string name="security">Keamanan</string>
<string name="backups">Nggawe</string>
<string name="tokens">Token</string>
<string name="accounts">Akun</string>
<string name="tokens">Token</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mode wengi</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Mata Wang Fiat lokal</string>
<string name="currency_info">Mata uang otomatis dipilih miturut pilihan basa lan negara sampeyan. Yen sampeyan pengin ngganti, sampeyan kudu pindhah menyang setelan sistem global ing piranti sampeyan.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Sumber</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Folder standar (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Pilih</string>
<string name="screen_saver_time">Aktifake sawise ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Kesalahan, folder sing dipilih ora duwe gambar</string>
<string name="screen_saver_time">Aktifake sawise…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 Menit</string>
<string name="five_minutes">5 Menit</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Kutha</string>
<string name="country">Negara</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs utawa Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chatting: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Nampa</string>
<string name="select">Pilih</string>
<string name="are_you_sure">Apa sampeyan yakin?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Gawe serep otak</string>
<string name="copied_to_clipboard">Disalin menyang clipboard</string>
<string name="bin_file_description">File bin. Tansah simpen serep. Mbisakake file menyang kertu MicroSD rahasia utawa USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Nggawe cadangan</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Tembung pemulihan akun sing bisa ditangkep utawa disalin, nanging ora diowahi.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Print metu iki, utawa nulis. Sapa wae sing nduweni akses menyang tombol pemulihan sampeyan bakal nduweni akses menyang dana ing dompet iki.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Ndeleng & Nyalin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Ekspor .bin cadangan</string>
<string name="hint_password">Pangguna Sandi</string>
<string name="hint_password_confirmation">Konfirmasi sandhi</string>
<string name="error_password_mandatory">Kudu mlebu sandhi</string>
<string name="error_password_too_short">Pangguna sithik banget</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Sandi lan konfirmasi ora cocog</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Kunci Keamanan</string>
<string name="title__security_dialog">Pilih Kunci Keamanan</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Pola</string>
<string name="text__none">Ora Ana</string>
<string name="button__choose">Pilih</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ketik maneh PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ketik PIN PalmPay terus</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN salah</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Setel Keamanan PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Kanggo keamanan, atur PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN kudu paling sethithik 6 digit</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN ora cocok</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Lebokake maneh pola sampeyan</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Ketik pola PalmPay terus</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Kanggo keamanan, atur pola</string>
<string name="msg__release_finger">Muter driji nalika rampung</string>
<string name="button__clear">Mbusak</string>
<string name="button__next">Sabanjure</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Gambar pola bukak kunci</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Tulis pola maneh kanggo konfirmasi</string>
<string name="button__confirm">Konfirmasi</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Pola pambuka kunci sampeyan anyar</string>
<string name="error__wrong_pattern">Pola salah</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pola direkam</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Sambungake paling ora 4 titik. Coba maneh.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Kakehan usaha sing salah. Coba maneh ing menit %1$d.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Kakehan usaha sing salah. Coba maneh ing %1$d detik.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Akun saiki</string>
<string name="merchant_account_s">Akun Merchant: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Nganyarke menyang LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Nganyarke kanggo LifeTime Keanggotaan (LTM). Akun LTM Bitshares mbayar biaya nampi nampani, njaluk dhuwit 80% lan bonus kanggo pitunjuk."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Apa sampeyan pengin mbusak akun \'%1$s\' saka dompet iki?"</string>
<string name="remove">Mbusak</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Dikarepake Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Isi Loyalitas Poin minangka ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Nggawe</string>
<string name="backup_brainkey">Gawe serep otak</string>
<string name="copied_to_clipboard">Disalin menyang clipboard</string>
<string name="bin_file_description">File bin. Tansah simpen serep. Mbisakake file menyang kertu MicroSD rahasia utawa USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Nggawe cadangan</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Tembung pemulihan akun sing bisa ditangkep utawa disalin, nanging ora diowahi.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Print metu iki, utawa nulis. Sapa wae sing nduweni akses menyang tombol pemulihan sampeyan bakal nduweni akses menyang dana ing dompet iki.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Ndeleng & Nyalin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Ekspor .bin cadangan</string>
<string name="hint_password">Pangguna Sandi</string>
<string name="hint_password_confirmation">Konfirmasi sandhi</string>
<string name="error_password_mandatory">Kudu mlebu sandhi</string>
<string name="error_password_too_short">Pangguna sithik banget</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Sandi lan konfirmasi ora cocog</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Dikarepake Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Kabeh Cryptocurrencies sing ditampa, kanthi otomatis diowahi dadi Smartcoin sing Disenengi lan disimpen ing BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Loyalty Points</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Poin Loyalitas bisa dikirim kanthi otomatis menyang pelanggan nalika ngentekake dhuwit karo sampeyan. Sampeyan kudu duwe sawetara token sing arep dikirim menyang pelanggan.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akun sampeyan durung duwe %1$s wae. Mangga entuk sawetara sadurunge nyoba kanggo menehi apa wae kanggo pelanggan minangka Poin Loyalitas.</string>
<string name="send">Kirim</string>
<string name="txt_for_every">Kanggo saben</string>
<string name="txt_spent">ngginakaken</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Nampa nganti 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferensi Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Pilih nganti 8 populer cryptocurrencies sing bakal ditampa saka pelanggan. Koin kasebut bakal muncul ing homescreen. Sampeyan bisa ngganti pilihan iki kapan wae.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Pilih ora luwih saka 8 aset input</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Token inti Bitshares (BTS) dibutuhake.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Aset pasar volume sing kurang bisa dipateni. Padha bakal aktif yen volume pasar mundhak akeh</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Jeneng Toko</string>
<string name="address">Alamat</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Nggoleki</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Ekspor</string>
<string name="confirming">Ngonfirmasi ...</string>
<string name="text__no_transactions">Ora Transaksi</string>
<string name="text__awaiting_payment">Nganti Pembayaran…</string>
<string name="text__confirming">Ngonfirmasi…</string>
<string name="text__complete">Lengkap</string>
<string name="text__failed">Gagal</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF kui lan disimpen: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ora bisa ngasilake pdf. Coba maneh. Kesalahan: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV dibentuk lan disimpen: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Kesalahan sambungan simpul, coba maneh</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Kesalahan saka simpul lengkap. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ditampa jumlah prasida</string>
<string name="error_payment_amount_content">Misale jek keprungu kurang saka apa sing diarepake. Pengembalian dana kudu diproses kanthi manual.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">We got pembayaran mlebu, nanging ora ana panyuwunan</string>

147
values-ka/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Უარყოფა</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">აქტივების ჩატვირთვა ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">აქტივების ტიპის მონაცემების ჩატვირთვა ...</string>
<string name="title_loading_assets">აქტივების ჩატვირთვა…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">აქტივების ტიპის მონაცემების ჩატვირთვა…</string>
<string name="title_assets_ready">აქტივების მონაცემთა ბაზა მზად არის</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">ყველა არსებული აქტივების სრული სიის მისაღებად მოთხოვნის სერიის შესრულება</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">შემდგომი აქტივების დეტალების მოთხოვნა</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">მონაცემთა ბაზაში განთავსებული %1$d აქტივები</string>
<string name="msg_assets_loaded">შემდეგი, გთხოვთ, დაამატოთ თქვენი ანგარიში ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">შემდეგი, გთხოვთ, დაამატოთ თქვენი ანგარიში…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">მარკეტინგის მონაცემების ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი brainkey, უნდა ჰქონდეს შორის 12 და 16 სიტყვა.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">შეუძლებელია Brainkey- ის ჩატვირთვა</string>
<string name="account_already_exist">ანგარიში უკვე არსებობს</string>
<string name="importing_your_wallet">თქვენი საფულეების იმპორტი ...</string>
<string name="importing_your_wallet">თქვენი საფულეების იმპორტი…</string>
<string name="account_candidates_title">გთხოვთ, აირჩიოთ ანგარიში</string>
<string name="account_candidates_content">როგორც ჩანს, ამ brainkey- ისგან მიღებული გასაღებები გამოიყენება ერთზე მეტ ანგარიშზე, გთხოვთ, აირჩიოთ თუ რომელი ანგარიში გსურთ</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">ძირითადი კორუფციის შეცდომა</string>
<string name="error_corrupted_key_content">აპლიკაცია ვერ შეინახავს თქვენი დაშიფრული შეტყობინების გასაღებების მონაცემთა ბაზას. ამის გამო თქვენ კვლავ საჭიროა თქვენი გასაღებები შეიტანოთ. ან სახით brainkey ან შექმნას ბინ სარეზერვო ფაილი, რომელიც გენერირებული და ინახება ავტომატურად თქვენს sdcard თუ ანგარიში შეიქმნა app</string>
<string name="invalid_pin">არასწორი PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">ქსელი იტვირთება. Გთხოვთ მოიცადოთ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">მთავარი</string>
<string name="txt_transactions">გარიგებები</string>
<string name="txt_refunds_returns">დაბრუნება / დაბრუნება</string>
<string name="txt_settlement">განსახლება</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares კვანძები</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ბლოკი: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">თანხის გამო</string>
@ -121,11 +122,32 @@
<string name="txt_network">ქსელის საფასური</string>
<string name="txt_please_wait">Გთხოვთ მოიცადოთ</string>
<string name="error_node_unreachable">არარის კვანძის მიღწევა</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay ინვოისი ___s__</string>
<string name="before_s">ადრე: ______</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay ინვოისი %1$s</string>
<string name="memo_warning">შენიშვნა: მოგონების ველი ვალდებულია შეასრულოს თქვენი გადახდა ვაჭრის მოთხოვნით.</string>
<string name="before_s">ადრე: %1$s</string>
<string name="share">გაზიარება</string>
<string name="share_with">გაზიარება</string>
<string name="connecting">კავშირი ...</string>
<string name="connecting">კავშირი…</string>
<string name="error_bridge_title">ხიდის შეცდომა</string>
<string name="error_bridge_content">სავალუტო კონვერტაციის ხიდი ჩანს ქვემოთ. \n \nPlease დაუკავშირდით მხარდაჭერას. \n \nError კოდი არის: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">გარიგების მიღება</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">გარიგების მიღება?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">გარიგება იქნა აღმოჩენილი, მაგრამ ჯერ კიდევ არ არის დადასტურებული.</string>
<string name="option_add_surety">დარწმუნდით დამატება</string>
<string name="option_wait">დაველოდოთ</string>
<string name="option_accept">მიღება</string>
<string name="title__step_payment_seen">გადახდა ჩანს</string>
<string name="msg__step_payment_seen">ელოდება ქსელის დადასტურებას</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">გადახდა შესულია ბლოკში</string>
<string name="title__step_payment_received">გადახდა მიღებულია</string>
<string name="template_tx_progress">მეტი ქსელის დადასტურების მოლოდინში. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">მიღებულია საკმარისი დადასტურებები</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">გადახდა დაადასტურა</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">წარმოების და ელჩებისათვის გამოყვანის პროცესი დაიწყო</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">გადახდის გადამუშავება დასრულდა</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">შეყვანის თანხის შეფასებისას შეცდომა. \n \n შეცდომა ხიდის პროვაიდერიდან: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">თქვენი მოთხოვნის დამუშავებისას მოხდა შეცდომა.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ხიდის პროვაიდერს ახლა არ შეუძლია %1$s- ის დამუშავება. Გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით. \n \n შუალედური ხიდის პროვაიდერიდან: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">გადახდის მოთხოვნის არჩევა</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ეს შემოიტანენ შემომავალ გადახდას %1$s- ის წინასწარი გადახდის თხოვნისთვის</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">შემომავალი გადახდის დეტალები</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Დარწმუნებული ხარ?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ ეს ქმედება არ შეიძლება გაუქმდეს</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">გაუქმება</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">გადახდა დაადასტურა!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">გადახდა დაადასტურა!</string>
<string name="button__view_transactions">ნახვა გარიგებები</string>
<string name="template__received">მიღებულია: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">პარამეტრები</string>
<string name="general">ზოგადი</string>
<string name="security">უსაფრთხოება</string>
<string name="backups">სარეზერვო</string>
<string name="tokens">ჟეტონები</string>
<string name="accounts">ანგარიშები</string>
<string name="tokens">ჟეტონები</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Ღამის რეჟიმი</string>
<string name="title__local_fiat_currency">ლოკალური ფულის ვალუტა</string>
<string name="currency_info">ვალუტა ავტომატურად შეირჩევა ენისა და ქვეყნის შერჩევის საფუძველზე. თუ გსურთ შეცვალოთ ეს, თქვენ უნდა გადახვალთ თქვენი მოწყობილობის გლობალურ სისტემაში.</string>
<string name="screen_saver">Ეკრანმზოგი</string>
<string name="source">წყარო</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">ნაგულისხმები საქაღალდე (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">საქაღალდე</string>
<string name="choose">არჩევა</string>
<string name="screen_saver_time">ჩართეთ შემდეგ ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">შეცდომა, არჩეული საქაღალდე არ არის გამოსახულებები</string>
<string name="screen_saver_time">ჩართეთ შემდეგ…</string>
<string name="one_minute">1 წუთი</string>
<string name="three_minutes">3 წთ</string>
<string name="five_minutes">5 წუთი</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">ქალაქი</string>
<string name="country">ქვეყანა</string>
<string name="bugs_or_ideas">შეცდომები ან იდეები?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram სტატისტიკა: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">მიღება</string>
<string name="select">აირჩიეთ</string>
<string name="are_you_sure">Დარწმუნებული ხარ?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">სარეზერვო brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">გადაწერა ბუფერში</string>
<string name="bin_file_description">ბინ ფაილი. ყოველთვის შეინახეთ სარეზერვო. Bin ფაილი საიდუმლო MicroSD ბარათის ან USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">შექმნა სარეზერვო</string>
<string name="brainkey_description">ბრაიკინი. ანგარიშის აღდგენის სიტყვები, რომელიც შეიძლება ტყვედ ან გადაწერა, მაგრამ არ არის რედაქტირებული.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ამობეჭდოთ ეს, ან ჩაიწერე. თქვენი აღდგენის ღილაკზე წვდომის ნებისმიერ მსურველს ექნება წვდომა ამ საფულის ფარგლებში.</string>
<string name="view_and_copy">ნახვა და ასლი</string>
<string name="title_bin_backup">ექსპორტი .ბინის სარეზერვო</string>
<string name="hint_password">პაროლი</string>
<string name="hint_password_confirmation">პაროლის დადასტურება</string>
<string name="error_password_mandatory">პაროლი უნდა შეიყვანოთ</string>
<string name="error_password_too_short">პაროლი ძალიან მოკლეა</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">პაროლი და დადასტურება შეესაბამება</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">უსაფრთხოების საკეტი</string>
<string name="title__security_dialog">აირჩიეთ უშიშროების საკეტი</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">ნიმუში</string>
<string name="text__none">არა</string>
<string name="button__choose">არჩევა</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">ჩაწერეთ თქვენი PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">შეიყვანეთ თქვენი ბიტიანი PIN</string>
<string name="error__wrong_pin">არასწორი PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">ბითიის უსაფრთხოების დაყენება</string>
<string name="msg__set_a_pin">უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად, დააინსტალირეთ PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN უნდა იყოს მინიმუმ 6 ციფრი</string>
<string name="title__pins_dont_match">ქინძისთავები არ ემთხვევა</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">ჩაწერეთ თქვენი ნიმუში</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">შეიყვანეთ თქვენი PalmPay ნიმუში გასაგრძელებლად</string>
<string name="msg__set_a_pattern">უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად, შეიტანეთ ნიმუში</string>
<string name="msg__release_finger">გათავისუფლების თითის გაკეთება</string>
<string name="button__clear">წმინდა</string>
<string name="button__next">შემდეგი</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">განბლოკვის ნიმუშის დახატვა</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">კიდევ ერთხელ დაადასტუროთ ნიმუში</string>
<string name="button__confirm">დადასტურება</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">თქვენი ახალი განბლოკვის ნიმუში</string>
<string name="error__wrong_pattern">არასწორი ნიმუში</string>
<string name="text__pattern_recorded">ნიმუში ჩაწერილია</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">დაკავშირება მინიმუმ 4 წერტილი. Კიდევ სცადე.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">ძალიან ბევრი არასწორი მცდელობა. ისევ სცადეთ %1$d წუთში.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">ძალიან ბევრი არასწორი მცდელობა. ისევ სცადეთ %1$d წამებში.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Მიმდინარე ანგარიში</string>
<string name="merchant_account_s">სავაჭრო ანგარიში: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">გადადით LTM- ზე</string>
<string name="upgrade_account_description">"გააუმჯობესეთ სიცოცხლის დროითი წევრობა (Bithares \'LTM) ანგარიშზე ანაზღაურდება ნულოვანი საფასური, მიიღოთ 80% ფულადი სახსრები და ბონუსები რეფერალებისთვის.</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ საფულისგან" %1$s "ანგარიშის ამოღება?</string>
<string name="remove">ამოღება</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">სასურველი Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ერთგული ლოიალურობის ქულები</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">სარეზერვო</string>
<string name="backup_brainkey">სარეზერვო brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">გადაწერა ბუფერში</string>
<string name="bin_file_description">ბინ ფაილი. ყოველთვის შეინახეთ სარეზერვო. Bin ფაილი საიდუმლო MicroSD ბარათის ან USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">შექმნა სარეზერვო</string>
<string name="brainkey_description">ბრაიკინი. ანგარიშის აღდგენის სიტყვები, რომელიც შეიძლება ტყვედ ან გადაწერა, მაგრამ არ არის რედაქტირებული.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ამობეჭდოთ ეს, ან ჩაიწერე. თქვენი აღდგენის ღილაკზე წვდომის ნებისმიერ მსურველს ექნება წვდომა ამ საფულის ფარგლებში.</string>
<string name="view_and_copy">ნახვა და ასლი</string>
<string name="title_bin_backup">ექსპორტი .ბინის სარეზერვო</string>
<string name="hint_password">პაროლი</string>
<string name="hint_password_confirmation">პაროლის დადასტურება</string>
<string name="error_password_mandatory">პაროლი უნდა შეიყვანოთ</string>
<string name="error_password_too_short">პაროლი ძალიან მოკლეა</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">პაროლი და დადასტურება შეესაბამება</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">სასურველი Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">ყველა Cryptocurrencies, რომ თქვენ მიიღო, ავტომატურად მოაქცია თქვენს სასურველი Smartcoin და შენახული თქვენი BitShares Merchant ანგარიში.</string>
<string name="title__loyalty_points">ლოიალურობის ქულები</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">ლოიალურობის პუნქტები ავტომატურად გაიგზავნება თქვენს კლიენტებზე, როდესაც ისინი ფულთან ერთად ფულს ხარჯავენ. თქვენ უნდა ფლობდეთ ზოგიერთ ასლს, რომლითაც გსურთ თქვენი კლიენტების გაგზავნა.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">თქვენი ანგარიში ჯერ არ ფლობს %1$s. გთხოვთ, შეიძინოთ ზოგიერთი, სანამ შეეცდებიან თქვენს კლიენტებს, როგორც ლოიალურობის ქულები.</string>
<string name="send">გაგზავნა</string>
<string name="txt_for_every">Ყველასთვის</string>
<string name="txt_spent">გაატარა</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">მიღება 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency პარამეტრები</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">აირჩიე 8 პოპულარული კრიპტოკრატია, რომელიც მიიღებთ თქვენს კლიენტებს. ეს მონეტები გამოჩნდება სახალხო ეკრანზე. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ეს არჩევანი ნებისმიერ დროს.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">გთხოვთ, აირჩიოთ არა უმეტეს 8 შეყვანის აქტივები</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) ძირითადი ნიშნად აუცილებელია.</string>
<string name="toast_low_volume_market">დაბალი მოცულობის საბაზრო აქტივები დროებით გამორთულია. ისინი შეძლებენ მას შემდეგ, რაც ბაზრის მოცულობა გაიზრდება მნიშვნელოვანი თანხა</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">ლოგო</string>
<string name="store_name">Მაღაზიის სახელი</string>
<string name="address">მისამართი</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">ძიება</string>
<string name="filter">ფილტრი</string>
<string name="export">ექსპორტი</string>
<string name="confirming">დადასტურება ...</string>
<string name="text__no_transactions">არა გარიგებები</string>
<string name="text__awaiting_payment">გადახდის მოლოდინში…</string>
<string name="text__confirming">დადასტურება…</string>
<string name="text__complete">სრული</string>
<string name="text__failed">ვერ მოხერხდა</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF გენერირებული და შენახულია: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">ვერ წარმოქმნის pdf. გთხოვთ, სცადოთ. შეცდომა: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV გენერირებული და შენახულია: %1$s</string>
@ -285,7 +343,7 @@
<string name="e_receipt_memo_s">მემორი: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">თარიღი: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt ___s__</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">არასწორი ძველი PIN</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">კვანძის კავშირი შეცდომა, დაჩქარება</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">შეცდომა სრული კვანძისგან. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">მიღებული თანხმობა</string>
<string name="error_payment_amount_content">როგორც ჩანს, მივიღეთ ნაკლები, ვიდრე მოსალოდნელი იყო. თანხის გადახდა უნდა მოხდეს ხელით.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ჩვენ მივიღეთ შემომავალი გადახდა, მაგრამ მოთხოვნა ვერ მოიძებნა</string>

147
values-kk/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Келіспеймін</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Активтер жүктелуде ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Активтер түрінің деректері жүктелуде ...</string>
<string name="title_loading_assets">Активтер жүктелуде…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Активтер түрінің деректері жүктелуде…</string>
<string name="title_assets_ready">Активтердің дерекқоры дайын</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Барлық қолданыстағы активтердің толық тізімін алу үшін бірқатар сұрауды орындау</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Қосымша актив туралы мәліметтерді сұрау</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d активтерін дерекқорға жүктеді</string>
<string name="msg_assets_loaded">Бұдан әрі есептік жазбаңызды орнатыңыз ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Бұдан әрі есептік жазбаңызды орнатыңыз…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Marketcap деректерін жүктеу мүмкін болмады</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Пожалуйста, бринкей дұрыс енгізіңіз, ол 12-ден 16 сөзге дейін болуы керек.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Бринкейді жүктеу мүмкін емес</string>
<string name="account_already_exist">Есептік жазба бар</string>
<string name="importing_your_wallet">Әмияныңызды импорттау ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Әмияныңызды импорттау…</string>
<string name="account_candidates_title">Есептік жазбаны таңдаңыз</string>
<string name="account_candidates_content">Бұл бринкейден алынған кілттер біреуден артық тіркелгіні басқару үшін қолданылған сияқты, импорттағыңыз келетін есептік жазбаны таңдаңыз</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Негізгі жемқорлық қателігі</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Қолданба дерекқордан шифрланған жеке кілттеріңізді қалпына келтіре алмайды. Осыған байланысты кілттеріңізді қайтадан енгізу қажет болады. Есептік жазбаны қолданба арқылы жасасаңыз, сканерде автоматты түрде жасалатын және сақталатын бин сақтық көшірме файлын жасаңыз</string>
<string name="invalid_pin">PIN дұрыс емес</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Желі жүктелуде. Өтінемін күте тұрыңыз…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Үй</string>
<string name="txt_transactions">Мәмілелер</string>
<string name="txt_refunds_returns">Қайтару / қайтару</string>
<string name="txt_settlement">Есеп айырысу</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Битшарлардың түйіндері</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Блок: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Төлем сомасы</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Тапсырыс кітабы қатесі</string>
<string name="content_error_market">Қазіргі уақытта DEX-те алмасуды __1__-ға дейін орындауға мүмкіндік беретін ешқандай тапсырыс жоқ. \n \nПараметрлер экранына өтіп, басқа шығыс активін таңдаңыз.</string>
<string name="content_error_market">Қазіргі уақытта DEX-те алмасуды %1$s-ға дейін орындауға мүмкіндік беретін ешқандай тапсырыс жоқ. \n \nПараметрлер экранына өтіп, басқа шығыс активін таңдаңыз.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Төлеңіздер</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Өтінемін күте тұрыңыз</string>
<string name="error_node_unreachable">Ешқандай түйінге қол жеткізе алмады</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay шот-фактурасы %1$s-ден</string>
<string name="before_s">Бұрын: __1__</string>
<string name="memo_warning">ЕСКЕРТПЕ: Memo өрісі төлемді саудагердің сұрауы бойынша дұрыс сәйкестендіру үшін қажет.</string>
<string name="before_s">Бұрын: %1$s</string>
<string name="share">Бөлісу</string>
<string name="share_with">Бөлісу</string>
<string name="connecting">Қосылуда ...</string>
<string name="connecting">Қосылуда…</string>
<string name="error_bridge_title">Bridge қатесі</string>
<string name="error_bridge_content">Валюта айырбастау көпірі төмендейді. \n \nжелесіне хабарласыңыз. \n \nЭррордың коды: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Мәмілені қабылдау</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Мәмілені қабылдаңыз ба?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Мәміле анықталды, бірақ әлі толық расталды.</string>
<string name="option_add_surety">Кепілдікті қосыңыз</string>
<string name="option_wait">Күтіңіз</string>
<string name="option_accept">Қабылдау</string>
<string name="title__step_payment_seen">Төлем көрген</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Желіні растау күтілуде</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Төлем блокқа енгізілді</string>
<string name="title__step_payment_received">Төлем алынды</string>
<string name="template_tx_progress">Желіні растауды күту. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Қабылданған жеткілікті растау</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Төлем расталған</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Сауда-саттыққа қатысушыларды және елшілерді шығара бастады</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Төлемді өңдеу аяқталды</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Кіріс көлемін бағалау кезінде қате пайда болды. \n \n көпір жеткізушісінен қате: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Сұрауыңызды өңдеу кезінде қате пайда болды.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Bridge провайдері қазір %1$s өңдей алмайды. Тағы жасауды сәл кейінірек көріңізді өтінеміз. \n \nЕргерткіш провайдерінен: \n \n «%2$s»</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Төлем сұрауын таңдау</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Бұл кіріс төлемін %1$s-дың бұрын жазылған төлем сұрауына байланыстырады.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Кіретін төлем туралы мәліметтер</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Сіз сенімдісіз бе?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Бұл әрекетті болдырмау мүмкін болмайтынын ескеріңіз</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Босатыңыз</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Төлем расталған!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Төлем расталған!</string>
<string name="button__view_transactions">Мәмілелерді қарау</string>
<string name="template__received">Қабылданды: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Параметрлер</string>
<string name="general">Жалпы</string>
<string name="security">Қауіпсіздік</string>
<string name="backups">Сақтық көшірмелер</string>
<string name="tokens">Токендер</string>
<string name="accounts">Есептер</string>
<string name="tokens">Токендер</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Түнгі режим</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Жергілікті Fiat валютасы</string>
<string name="currency_info">Валюта сіздің тіліңіз бен ел таңдауыңыз бойынша автоматты түрде таңдалады. Оларды өзгерткіңіз келсе, құрылғының жаһандық жүйелік параметрлеріне өтуіңіз керек.</string>
<string name="screen_saver">Скринсейвер</string>
<string name="source">Көзі</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Әдетті қалта (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Қалта</string>
<string name="choose">Таңдау</string>
<string name="screen_saver_time">Кейін ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Қате, таңдалған қалтада сурет жоқ</string>
<string name="screen_saver_time">Кейін…</string>
<string name="one_minute">1 минут</string>
<string name="three_minutes">3 минут</string>
<string name="five_minutes">5 минут</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Қала</string>
<string name="country">Ел</string>
<string name="bugs_or_ideas">Қателер немесе идеялар?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram чат: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телеграмма: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Қабылдау</string>
<string name="select">Таңдаңыз</string>
<string name="are_you_sure">Сіз сенімдісіз бе?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Сақтық көшірмесі</string>
<string name="copied_to_clipboard">Алмасу буферіне көшірілді</string>
<string name="bin_file_description">Bin файлы. Сақтық көшірменің .bin файлын үнемі жасырын MicroSD немесе USB Stick-қа сақтаңыз.</string>
<string name="create_a_backup">Сақтық көшірме жасау</string>
<string name="brainkey_description">Бринкей. Есептік жазбаларды қалпына келтіруге немесе көшіруге болатын, бірақ өңделмеген сөздер.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Оны басып шығарыңыз немесе жазыңыз. Қалпына келтіру кілтіне қол жеткізетін кез-келген адам осы әмияндағы қаражатқа қол жеткізе алады.</string>
<string name="view_and_copy">Қарау және көшіру</string>
<string name="title_bin_backup">Ішкі экспорттау</string>
<string name="hint_password">Құпия сөз</string>
<string name="hint_password_confirmation">Құпия сөзді растау</string>
<string name="error_password_mandatory">Құпия сөзді енгізу керек</string>
<string name="error_password_too_short">Құпия сөз тым қысқа</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Құпия сөз және растау сәйкессіздігі</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Қауіпсіздік құлпы</string>
<string name="title__security_dialog">Қауіпсіздік құлпын таңдаңыз</string>
<string name="text__pin">PIN коды</string>
<string name="text__pattern">Үлгі</string>
<string name="text__none">Жоқ</string>
<string name="button__choose">Таңдау</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">PIN кодын қайта енгізіңіз</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Жалғастыру үшін PalmPay PIN кодын енгізіңіз</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN дұрыс емес</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay қауіпсіздігін орнатыңыз</string>
<string name="msg__set_a_pin">Қауіпсіздік үшін PIN кодын орнатыңыз</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN коды кемінде 6 сан болуы керек</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN кодтары сәйкес емес</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Үлгіні қайта енгізіңіз</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Жалғастыру үшін PalmPay үлгісін енгізіңіз</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Қауіпсіздік үшін Pattern орнатыңыз</string>
<string name="msg__release_finger">Аяқталған кезде саусақты босатыңыз</string>
<string name="button__clear">Таза</string>
<string name="button__next">Келесі</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Құлпын ашу үлгісін сызыңыз</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Растау үшін қайта үлгіні сызыңыз</string>
<string name="button__confirm">Растау</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Жаңа құлпын ашу үлгісі</string>
<string name="error__wrong_pattern">Дұрыс емес үлгі</string>
<string name="text__pattern_recorded">Үлгі жазылған</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Кем дегенде 4 нүкте қосыңыз. Қайтадан байқап көріңіз.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Тым көп қате әрекеттер. %1$d минуттан кейін қайталап көріңіз.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Тым көп қате әрекеттер. %1$d секундтан кейін қайталап көріңіз.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Ағымдағы шот</string>
<string name="merchant_account_s">Сатушы шот: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM-ке жаңартыңыз</string>
<string name="upgrade_account_description">«LifeTime мүшелігіне жаңарту (LTM). Битшарлар LTM шоттары нөлдік тарифтерді төлейді, 80% ақшалай қаражат пен жолдама алу үшін бонустар алады».</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">«Осы әмияннан» %1$s «есептік жазбасын жойғыңыз келе ме?»</string>
<string name="remove">Жою</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Қажетті Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Адалдық ұпайлары ретінде ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Сақтық көшірмелер</string>
<string name="backup_brainkey">Сақтық көшірмесі</string>
<string name="copied_to_clipboard">Алмасу буферіне көшірілді</string>
<string name="bin_file_description">Bin файлы. Сақтық көшірменің .bin файлын үнемі жасырын MicroSD немесе USB Stick-қа сақтаңыз.</string>
<string name="create_a_backup">Сақтық көшірме жасау</string>
<string name="brainkey_description">Бринкей. Есептік жазбаларды қалпына келтіруге немесе көшіруге болатын, бірақ өңделмеген сөздер.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Оны басып шығарыңыз немесе жазыңыз. Қалпына келтіру кілтіне қол жеткізетін кез-келген адам осы әмияндағы қаражатқа қол жеткізе алады.</string>
<string name="view_and_copy">Қарау және көшіру</string>
<string name="title_bin_backup">Ішкі экспорттау</string>
<string name="hint_password">Құпия сөз</string>
<string name="hint_password_confirmation">Құпия сөзді растау</string>
<string name="error_password_mandatory">Құпия сөзді енгізу керек</string>
<string name="error_password_too_short">Құпия сөз тым қысқа</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Құпия сөз және растау сәйкессіздігі</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Қажетті Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Сіз алған барлық Cryptocurities, сіздің қалаған SmartCoin-ге автоматты түрде түрленіп, BitShares сауда-саттық шотына сақталады.</string>
<string name="title__loyalty_points">Адалдық ұпайлары</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Сіздің клиенттеріңізге ақшаны жұмсаған кезде адалдық ұпайлары автоматты түрде жіберіледі. Сіз өз клиенттеріңізге жібергіңіз келетін кейбір белгілерге ие болуыңыз керек.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Сіздің аккаунтыңыз әлі %1$s-ге тиесілі емес. Сатып алушыларға кез келген адалдық ұпайлары ретінде беруге тырысар алдында кейбіреулерді сатып алыңыз.</string>
<string name="send">Жіберу</string>
<string name="txt_for_every">Әрқайсысы үшін</string>
<string name="txt_spent">жұмсадық</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 криптокрипті қабылдаңыз:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Криптаквалюталық параметрлері</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Клиенттеріңізден қабылдайтын 8 танымал криптократтар таңдаңыз. Бұл монеталар экранда көрсетіледі. Сіз бұл таңдауды кез келген уақытта өзгерте аласыз.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Пожалуйста, 8-ден артық емес активтерді таңдаңыз</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Битшарлардың (BTS) негізгі белгісі қажет.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Нарықтық көлемінің төменгі көлемі уақытша өшірілген. Олар нарықтық көлемі айтарлықтай мөлшерде көтерілгеннен кейін қосылады</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Логотип</string>
<string name="store_name">Дүкен атауы</string>
<string name="address">Мекенжай</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Іздеу</string>
<string name="filter">Сүзгі</string>
<string name="export">Экспорт</string>
<string name="confirming">Растау ...</string>
<string name="text__no_transactions">Мәмілелер жоқ</string>
<string name="text__awaiting_payment">Төлемді күтуде…</string>
<string name="text__confirming">Растау…</string>
<string name="text__complete">Аяқталды</string>
<string name="text__failed">Аяқталмады</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF құрылды және сақталды: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Pdf жасау мүмкін емес. Қайталап көріңіз. Қате: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV құрылды және сақталды: %1$s</string>
@ -283,7 +341,7 @@
<string name="paid_s_s">Төленген %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">Мерзімін өзгерту</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">Күні: __1__</string>
<string name="e_receipt_date_s">Күні: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt оның %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Түйін қосылымының қатесі, қайталау</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Толық түйіннен қате. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Келтірілген соманың сәйкес келмеуі</string>
<string name="error_payment_amount_content">Менің ойымша, біз күткендегіден аз алды. Қайтаруды қолмен өңдеу керек.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Біз кіріс төлемін алды, бірақ ешқандай сұрау табылған жоқ</string>

141
values-km/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">មិនយល់ស្រប</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">កំពុងផ្ទុកទ្រព្យសម្បត្តិ ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">កំពុងផ្ទុកទិន្នន័យប្រភេទធនធាន ...</string>
<string name="title_loading_assets">កំពុងផ្ទុកទ្រព្យសម្បត្តិ…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">កំពុងផ្ទុកទិន្នន័យប្រភេទធនធាន…</string>
<string name="title_assets_ready">មូលដ្ឋានទិន្ន័យទ្រព្យសម្បត្តិរួចរាល់</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">អនុវត្តសំណើមួយចំនួនដើម្បីទទួលបានបញ្ជីពេញលេញនៃទ្រព្យសម្បត្តិដែលមានស្រាប់ទាំងអស់</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">ស្នើសុំព័ត៌មានលំអិតអំពីទ្រព្យសកម្ម</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">បានផ្ទុកទ្រព្យសកម្ម %1$d ទៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ</string>
<string name="msg_assets_loaded">បន្ទាប់សូមបង្កើតគណនីរបស់អ្នក ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">បន្ទាប់សូមបង្កើតគណនីរបស់អ្នក…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">មិនអាចផ្ទុកទិន្នន័យទីផ្សារ</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">សូមបញ្ចូលខួរក្បាលត្រឹមត្រូវវាគួរតែមានចន្លោះពី 12 ទៅ 16 ពាក្យ។</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">មិនអាចផ្ទុកខួរក្បាល</string>
<string name="account_already_exist">គណនីមានរួចហើយ</string>
<string name="importing_your_wallet">កំពុងនាំកាបូបរបស់អ្នក ...</string>
<string name="importing_your_wallet">កំពុងនាំកាបូបរបស់អ្នក…</string>
<string name="account_candidates_title">សូមជ្រើសរើសគណនី</string>
<string name="account_candidates_content">កូនសោដែលទាញយកពីក្បាលខួរក្បាលនេះហាក់ដូចជាត្រូវបានប្រើដើម្បីត្រួតពិនិត្យគណនីច្រើនជាងមួយសូមជ្រើសគណនីណាមួយដែលអ្នកចង់នាំចូល</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">កំហុសនៃអំពើពុករលួយ</string>
<string name="error_corrupted_key_content">កម្មវិធីមិនអាចសង្គ្រោះកូនសោឯកជនដែលបានអ៊ីនគ្រីបរបស់អ្នកពីមូលដ្ឋានទិន្នន័យទេ។ ដោយហេតុនេះអ្នកនឹងត្រូវបញ្ចូលកូនសោម្ដងទៀត។ ទាំងនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃខួរក្បាលឬសំណុំបែបបទឯកសារបម្រុងទុកប៊ីដែលត្រូវបានបង្កើតនិងរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុង sdcard របស់អ្នកប្រសិនបើគណនីត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកម្មវិធី។</string>
<string name="invalid_pin">កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">បណ្ដាញកំពុងផ្ទុក។ សូមរង់ចាំ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">ផ្ទះ</string>
<string name="txt_transactions">ប្រតិបត្តិការ</string>
<string name="txt_refunds_returns">ការបង្វិលសង / ត្រឡប់</string>
<string name="txt_settlement">ដំណោះស្រាយ</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ថេរ Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ប្លុក: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវបង់</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">សូមរង់ចាំ</string>
<string name="error_node_unreachable">មិនអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ថ្នាំងបានទេ</string>
<string name="invoice_subject">វិក្កយបត្រ PalmPay ពី %1$s</string>
<string name="memo_warning">ចំណាំ: វាលអនុស្សរណៈត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្គូផ្គងឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាមួយការស្នើរសុំរបស់អ្នកជំនួញ។</string>
<string name="before_s">មុន: %1$s</string>
<string name="share">ចែករំលែក</string>
<string name="share_with">ចែករំលែក​ជាមួយ</string>
<string name="connecting">កំពុងភ្ជាប់ ...</string>
<string name="connecting">កំពុងភ្ជាប់…</string>
<string name="error_bridge_title">កំហុសឆ្គងស្ពាន</string>
<string name="error_bridge_content">ស្ពានបម្លែងរូបិយប័ណ្ណហាក់ដូចជាត្រូវបានធ្លាក់ចុះ។ \n \n សូមទាក់ទងផ្នែកគាំទ្រ។ \n \n កូដកំហុសគឺ: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">ព្រមទទួលប្រតិបត្តិការ</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ព្រមទទួលយកប្រតិបត្តិការ?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">ប្រតិបត្តិការត្រូវបានរកឃើញប៉ុន្តែមិនបានបញ្ជាក់ពេញលេញនៅឡើយ។</string>
<string name="option_add_surety">បន្ថែមការធានា</string>
<string name="option_wait">រង់ចាំ</string>
<string name="option_accept">ទទួលយក</string>
<string name="title__step_payment_seen">ការទូទាត់បានគេមើលឃើញ</string>
<string name="msg__step_payment_seen">កំពុងរង់ចាំការបញ្ជាក់ពីបណ្តាញ</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">ការទូទាត់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងប្លុក</string>
<string name="title__step_payment_received">ការទូទាត់បានទទួល</string>
<string name="template_tx_progress">កំពុងរង់ចាំការអះអាងបណ្តាញបន្ថែម។ %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">ទទួលបានការបញ្ជាក់គ្រប់គ្រាន់</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ការទូទាត់បានបញ្ជាក់</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">ធ្វើប្រតិបត្តិការឱ្យឈ្មួញនិងឯកអគ្គរដ្ឋទូត</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">ដំណើរការទូទាត់ត្រូវបានបញ្ចប់</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">មានកំហុសនៅពេលព្យាយាមប៉ាន់ប្រមាណចំនួនបញ្ចូល។ \n \n កំហុសពីអ្នកផ្ដល់ស្ពាន: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">មានកំហុសពេលកំពុងដំណើរការសំណើរបស់អ្នក។</string>
<string name="error_payment_request_content_template">អ្នកផ្គត់ផ្គង់ស្ពានមិនអាចដំណើរការ %1$s បានទេឥឡូវនេះ។ សូម​ព្យាយាម​ម្តង​ទៀត​នៅ​ពេល​ក្រោយ។ \n \n កំហុសពីអ្នកផ្ដល់ស្ពាន: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ជ្រើសរើសសំណើបង់ប្រាក់</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ការនេះនឹងភ្ជាប់ការទូទាត់ចូលដល់សំណើទូទាត់ដែលបានកត់ត្រាទុកពីមុន %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ពត៌មានលំអិតការបង់ប្រាក់ចូល</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ឬ​អត់?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">សូមចំណាំថាសកម្មភាពនេះមិនអាចមិនធ្វើវិញបានទេ</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">បោះបង់</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ការទូទាត់បានបញ្ជាក់!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">ការទូទាត់បានបញ្ជាក់!</string>
<string name="button__view_transactions">មើលប្រតិបត្តិការ</string>
<string name="template__received">បានទទួល: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">ការកំណត់</string>
<string name="general">ទូទៅ</string>
<string name="security">សន្តិសុខ</string>
<string name="backups">ការបម្រុងទុក</string>
<string name="tokens">សញ្ញាសម្ងាត់</string>
<string name="accounts">គណនី</string>
<string name="tokens">សញ្ញាសម្ងាត់</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">របៀបរាត្រី</string>
<string name="title__local_fiat_currency">រូបិយប័ណ្ណ Fiat ក្នុងស្រុក</string>
<string name="currency_info">រូបិយវត្ថុត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្អែកលើភាសានិងប្រទេសរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរទាំងនោះអ្នកត្រូវចូលទៅកាន់ការកំណត់ប្រព័ន្ធសកលនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។</string>
<string name="screen_saver">ធាតុរក្សាអេក្រង់</string>
<string name="source">ប្រភព</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">ថតលំនាំដើម (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">ថត</string>
<string name="choose">ជ្រើសរើស</string>
<string name="screen_saver_time">បើកដំណើរការបន្ទាប់ពី ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">មានកំហុសថតដែលជ្រើសរើសមិនមានរូបភាពទេ</string>
<string name="screen_saver_time">បើកដំណើរការបន្ទាប់ពី…</string>
<string name="one_minute">1 នាទី</string>
<string name="three_minutes">3 នាទី</string>
<string name="five_minutes">5 នាទី</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">ទីក្រុង</string>
<string name="country">ប្រទេស</string>
<string name="bugs_or_ideas">កំហុសឬគំនិត?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram ជជែកកំសាន្ត: http://t.me/Agorise \n អ៊ីមែល: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">ទទួលយក</string>
<string name="select">ជ្រើសរើស</string>
<string name="are_you_sure">តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ឬ​អត់?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">បម្រុងទុកខួរក្បាល</string>
<string name="copied_to_clipboard">បានចម្លងទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់</string>
<string name="bin_file_description">ឯកសារប៊ីន។ រក្សាទុកឯកសារបម្រុងទុករបស់អ្នកជានិច្ចទៅក្នុងកាត MicroSD សម្ងាត់ឬ USB Stick ។</string>
<string name="create_a_backup">បង្កើតការបម្រុងទុក</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey ។ ពាក្យសង្គ្រោះគណនីដែលអាចត្រូវបានចាប់យកឬចម្លងប៉ុន្តែមិនត្រូវបានកែសម្រួលទេ។</string>
<string name="txt_brain_key_info">បោះពុម្ពវាចេញឬសរសេរវាចុះក្រោម។ នរណាម្នាក់ដែលមានលទ្ធភាពចូលទៅកាន់ពាក្យសម្ងាត់សង្គ្រោះរបស់អ្នកនឹងទទួលបានមូលនិធិនៅក្នុងកាបូបនេះ។</string>
<string name="view_and_copy">មើលនិងចម្លង</string>
<string name="title_bin_backup">នាំចេញ .bin backup</string>
<string name="hint_password">ពាក្យសម្ងាត់</string>
<string name="hint_password_confirmation">ការ​បញ្ជាក់​ពាក្យ​សម្ងាត់</string>
<string name="error_password_mandatory">ត្រូវបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់</string>
<string name="error_password_too_short">ពាក្យសម្ងាត់ខ្លីពេក</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">ពាក្យសម្ងាត់និងការបញ្ជាក់មិនត្រូវគ្នា</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">ការចាក់សោសុវត្ថិភាព</string>
<string name="title__security_dialog">ជ្រើសរើសការចាក់សោសុវត្ថិភាព</string>
<string name="text__pin">កូដ PIN</string>
<string name="text__pattern">លំនាំ</string>
<string name="text__none">គ្មាន</string>
<string name="button__choose">ជ្រើសរើស</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">បញ្ចូលលេខកូដសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញ</string>
<string name="msg__enter_your_pin">បញ្ចូលកូដ PIN PalmPay របស់អ្នកដើម្បីបន្ត</string>
<string name="error__wrong_pin">កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">កំណត់ PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">ដើម្បីសុវត្ថិភាពសូមកំណត់កូដ PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">កូដ PIN ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់ 6 ខ្ទង់</string>
<string name="title__pins_dont_match">កូដ PIN មិនមានការប្រកួត</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">បញ្ចូលលំនាំរបស់អ្នកឡើងវិញ</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">បញ្ចូលលំនាំ PalmPay របស់អ្នកដើម្បីបន្ត</string>
<string name="msg__set_a_pattern">សម្រាប់សុវត្ថិភាពសូមកំណត់លំនាំ</string>
<string name="msg__release_finger">លែងម្រាមដៃនៅពេលធ្វើរួច</string>
<string name="button__clear">ជម្រះ</string>
<string name="button__next">បន្ទាប់</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">គូរលំនាំដោះសោ</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">គូរលំនាំម្ដងទៀតដើម្បីបញ្ជាក់</string>
<string name="button__confirm">បញ្ជាក់</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">លំនាំដោះសោថ្មីរបស់អ្នក</string>
<string name="error__wrong_pattern">លំនាំមិនត្រឹមត្រូវ</string>
<string name="text__pattern_recorded">លំនាំបានកត់ត្រា</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">ភ្ជាប់យ៉ាងហោចណាស់ 4 ចំណុច។ ព្យាយាម​ម្តង​ទៀត។</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">មានការប៉ុនប៉ងមិនត្រឹមត្រូវច្រើនដង។ ព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល %1$d ដឺក្រេ។</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">មានការប៉ុនប៉ងមិនត្រឹមត្រូវច្រើនដង។ ព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល %1$d ដឺក្រេ។</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">គណនី​បច្ចុប្បន្ន</string>
<string name="merchant_account_s">គណនីជំនួញ: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">ដំឡើងកំណែទៅ LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងទៅសមាជិកភាពជីវិត (LTM) ។ គណនី LTM របស់ Bitshares បង់ថ្លៃជិតដល់សូន្យទទួលបាន 80% ប្រាក់កក់និងប្រាក់រង្វាន់សម្រាប់ការបញ្ជូន។ "</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"តើអ្នកប្រាកដជាចង់លុបគណនី \'%1$s\' ចេញពីកាបូបនេះមែនទេ?"</string>
<string name="remove">យកចេញ</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ចង់បាន Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ចេញពិន្ទុភក្តីភាពដូចជា ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">ការបម្រុងទុក</string>
<string name="backup_brainkey">បម្រុងទុកខួរក្បាល</string>
<string name="copied_to_clipboard">បានចម្លងទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់</string>
<string name="bin_file_description">ឯកសារប៊ីន។ រក្សាទុកឯកសារបម្រុងទុករបស់អ្នកជានិច្ចទៅក្នុងកាត MicroSD សម្ងាត់ឬ USB Stick ។</string>
<string name="create_a_backup">បង្កើតការបម្រុងទុក</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey ។ ពាក្យសង្គ្រោះគណនីដែលអាចត្រូវបានចាប់យកឬចម្លងប៉ុន្តែមិនត្រូវបានកែសម្រួលទេ។</string>
<string name="txt_brain_key_info">បោះពុម្ពវាចេញឬសរសេរវាចុះក្រោម។ នរណាម្នាក់ដែលមានលទ្ធភាពចូលទៅកាន់ពាក្យសម្ងាត់សង្គ្រោះរបស់អ្នកនឹងទទួលបានមូលនិធិនៅក្នុងកាបូបនេះ។</string>
<string name="view_and_copy">មើលនិងចម្លង</string>
<string name="title_bin_backup">នាំចេញ .bin backup</string>
<string name="hint_password">ពាក្យសម្ងាត់</string>
<string name="hint_password_confirmation">ការ​បញ្ជាក់​ពាក្យ​សម្ងាត់</string>
<string name="error_password_mandatory">ត្រូវបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់</string>
<string name="error_password_too_short">ពាក្យសម្ងាត់ខ្លីពេក</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">ពាក្យសម្ងាត់និងការបញ្ជាក់មិនត្រូវគ្នា</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">ចង់បាន Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">រាល់រូបិយប័ណ្ណស៊ីនុសទាំងអស់ដែលអ្នកបានទទួលត្រូវបានបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជា Smartcoin ដែលអ្នកចង់បានហើយរក្សាទុកនៅក្នុងគណនីជំនួញ BitShares របស់អ្នក។</string>
<string name="title__loyalty_points">ពិន្ទុស្មោះត្រង់</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">ពិន្ទុស្មោះត្រង់អាចផ្ញើទៅអតិថិជនរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលពួកគេចំណាយប្រាក់ជាមួយអ្នក។ អ្នកត្រូវតែជាម្ចាស់ថូខឹនមួយចំនួនដែលអ្នកចង់ផ្ញើទៅឱ្យអតិថិជនរបស់អ្នក។</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">គណនីរបស់អ្នកមិនទាន់ជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ %1$s នៅឡើយទេ។ សូមទិញមួយចំនួនមុនពេលអ្នកព្យាយាមផ្តល់ឱ្យអតិថិជនរបស់អ្នកថាជាពិន្ទុស្មោះត្រង់។</string>
<string name="send">ផ្ញើ</string>
<string name="txt_for_every">សម្រាប់គ្រប់</string>
<string name="txt_spent">ចំណាយ</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">ទទួលយករហូតដល់ 8 Cryptocururities:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">ចំណូលចិត្តគ្រីប</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">ជ្រើសរើសរូបិយប័ណ្ណសម្ងាត់ចំនួន 8 ដែលអ្នកនឹងទទួលយកពីអតិថិជនរបស់អ្នក។ កាក់ទាំងនេះនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដើម។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរជម្រើសទាំងនេះបានគ្រប់ពេល។</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">សូមជ្រើសយកទ្រព្យសម្បត្តិបញ្ចូលលើសពី 8</string>
<string name="bitshares_unselection_message">និមិត្តសញ្ញាស្នូល Bitshares (BTS) ត្រូវបានទាមទារ។</string>
<string name="toast_low_volume_market">ទ្រព្យសកម្មទីផ្សារកម្រិតទាបត្រូវបានបិទជាបណ្តោះអាសន្ន។ ពួកវានឹងត្រូវបានបើកដំណើរការនៅពេលបរិមាណទីផ្សារកើនឡើងដល់ចំនួនច្រើន</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">រូបសញ្ញា</string>
<string name="store_name">ទុកឈ្មោះ</string>
<string name="address">អាសយដ្ឋាន</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">ស្វែងរក</string>
<string name="filter">តម្រង</string>
<string name="export">នាំចេញ</string>
<string name="confirming">កំពុងបញ្ជាក់ ...</string>
<string name="text__no_transactions">គ្មានប្រតិបត្តិការ</string>
<string name="text__awaiting_payment">កំពុងរង់ចាំការទូទាត់…</string>
<string name="text__confirming">កំពុងបញ្ជាក់…</string>
<string name="text__complete">បញ្ចប់</string>
<string name="text__failed">បានបរាជ័យ</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">បានបង្កើតនិងរក្សាទុក PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">មិនអាចបង្កើតឯកសារ PDF ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។ កំហុសឆ្គង: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV បង្កើតនិងរក្សាទុក: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">កំហុសការតភ្ជាប់ថ្នាំង, ព្យាយាមម្តងទៀត</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">កំហុសពីថ្នាំងពេញ។ Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">បានទទួលភាពខុសគ្នា</string>
<string name="error_payment_amount_content">វាហាក់ដូចជាយើងទទួលបានតិចជាងអ្វីដែលគេរំពឹងទុក។ ការបង្វិលសងនឹងត្រូវបានដំណើរការដោយដៃ។</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">យើងទទួលបានការទូទាត់ចូលប៉ុន្តែមិនអាចរកបានទេ</string>

141
values-kn/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">ಅಸಮ್ಮತಿ</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">ಆಸ್ತಿ ಪ್ರಕಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...</string>
<string name="title_loading_assets">ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">ಆಸ್ತಿ ಪ್ರಕಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="title_assets_ready">ಆಸ್ತಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ವಿನಂತಿಯ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">ಮತ್ತಷ್ಟು ಸ್ವತ್ತಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕೋರಿದೆ</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗೆ ಲೋಡೆಡ್ %1$d ಸ್ವತ್ತುಗಳು</string>
<string name="msg_assets_loaded">ಮುಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">ಮುಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">ದಯವಿಟ್ಟು ಸರಿಯಾದ ಮೆದುಳಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ, ಅದು 12 ಮತ್ತು 16 ಪದಗಳ ನಡುವೆ ಇರಬೇಕು.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">ಮೆದುಳಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
<string name="account_already_exist">ಖಾತೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</string>
<string name="importing_your_wallet">ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...</string>
<string name="importing_your_wallet">ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="account_candidates_title">ದಯವಿಟ್ಟು ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
<string name="account_candidates_content">ಈ ಮೆದುಳಿನಿಂದ ಪಡೆದ ಕೀಲಿಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ನೀವು ಆಮದು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">ಕೀ ಭ್ರಷ್ಟ ದೋಷ</string>
<string name="error_corrupted_key_content">ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಖಾಸಗಿ ಕೀಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಮೂದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಮೆದುಳಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಖಾತೆಯು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ sdcard ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿತವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಬಿನ್ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿ</string>
<string name="invalid_pin">ಪಿನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ದಯಮಾಡಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">ಮುಖಪುಟ</string>
<string name="txt_transactions">ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್</string>
<string name="txt_refunds_returns">ಮರುಪಾವತಿ / ರಿಟರ್ನ್ಸ್</string>
<string name="txt_settlement">ಸೆಟ್ಲ್ಮೆಂಟ್</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ಬಿಟ್ಸ್ಶೇರ್ಸ್ ನೋಡ್ಗಳು</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ನಿರ್ಬಂಧಿಸು: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">ಬಾಕಿ</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">ದಯಮಾಡಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ</string>
<string name="error_node_unreachable">ಯಾವುದೇ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string>
<string name="invoice_subject">%1$s ರಿಂದ ಪಾಮ್ಪೇ ಇನ್ವಾಯ್ಸ್</string>
<string name="memo_warning">ಸೂಚನೆ: ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಜ್ಞಾಪಕ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.</string>
<string name="before_s">ಮೊದಲು: %1$s</string>
<string name="share">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
<string name="share_with">ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊ</string>
<string name="connecting">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...</string>
<string name="connecting">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="error_bridge_title">ಸೇತುವೆಯ ದೋಷ</string>
<string name="error_bridge_content">ಕರೆನ್ಸಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಸೇತುವೆ ಕೆಳಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. \n \nPlease ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. \n \n ದೋಷ ಕೋಡ್: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">ವಹಿವಾಟನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ವ್ಯವಹಾರ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</string>
<string name="option_add_surety">ಖಚಿತತೆ ಸೇರಿಸಿ</string>
<string name="option_wait">ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ</string>
<string name="option_accept">ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
<string name="title__step_payment_seen">ಪಾವತಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</string>
<string name="msg__step_payment_seen">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">ಪಾವತಿಯನ್ನು ಒಂದು ಬ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="title__step_payment_received">ಪಾವತಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="template_tx_progress">ಹೆಚ್ಚಿನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">ಸಾಕಷ್ಟು ದೃಢೀಕರಣಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ಪಾವತಿ ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ರಾಯಭಾರಿಗಳಿಗೆ ಔಟ್ಪುಟ್ ವಹಿವಾಟು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">ಪಾವತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">ಇನ್ಪುಟ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಸೇತುವೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ \n \n ದೋಷ: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ಸೇತುವೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಇದೀಗ %1$s ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಸೇತುವೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ \n \n ದೋಷ: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ಪಾವತಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ಇದು ಒಳಬರುವ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಹಿಂದೆ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾದ ಪಾವತಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು %1$s ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ಒಳಬರುವ ಪಾವತಿ ವಿವರಗಳು</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">ವಜಾಗೊಳಿಸಿ</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ಪಾವತಿ ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ!</string>
<string name="txt_cool">ಕೂಲ್!</string>
<string name="title__payment_confirmed">ಪಾವತಿ ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ!</string>
<string name="button__view_transactions">ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</string>
<string name="template__received">ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string>
<string name="general">ಜನರಲ್</string>
<string name="security">ಭದ್ರತೆ</string>
<string name="backups">ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳು</string>
<string name="tokens">ಟೋಕನ್ಗಳು</string>
<string name="accounts">ಖಾತೆಗಳು</string>
<string name="tokens">ಟೋಕನ್ಗಳು</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್</string>
<string name="title__local_fiat_currency">ಸ್ಥಳೀಯ ಫಿಯಟ್ ಕರೆನ್ಸಿ</string>
<string name="currency_info">ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕರೆನ್ಸಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಜಾಗತಿಕ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ನೀವು ಹೋಗಬೇಕು.</string>
<string name="screen_saver">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್</string>
<string name="source">ಮೂಲ</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್ (/ ಪಾಮ್ಪೇಯ್)</string>
<string name="txt_folder">ಫೋಲ್ಡರ್</string>
<string name="choose">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
<string name="screen_saver_time">ನಂತರ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">ದೋಷ, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಫೋಲ್ಡರ್ಗೆ ಚಿತ್ರಗಳಿಲ್ಲ</string>
<string name="screen_saver_time">ನಂತರ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ…</string>
<string name="one_minute">1 ನಿಮಿಷ</string>
<string name="three_minutes">3 ನಿಮಿಷಗಳು</string>
<string name="five_minutes">5 ನಿಮಿಷಗಳು</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">ನಗರ</string>
<string name="country">ದೇಶ</string>
<string name="bugs_or_ideas">ಬಗ್ಸ್ ಅಥವಾ ಐಡಿಯಾಸ್?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಚಾಟ್: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
<string name="select">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
<string name="are_you_sure">ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮೆದುಳು</string>
<string name="copied_to_clipboard">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="bin_file_description">ಬಿನ್ ಫೈಲ್. ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಬಿನ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಹಸ್ಯ ಮೈಕ್ರೊ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಯುಎಸ್ಬಿ ಕಡ್ಡಿಗೆ ಉಳಿಸಿ.</string>
<string name="create_a_backup">ಒಂದು ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ರಚಿಸಿ</string>
<string name="brainkey_description">ಬ್ರೇನ್ಕೀ. ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಅಥವಾ ನಕಲು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಖಾತೆ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಪದಗಳು, ಆದರೆ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ಇದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿ ಕೀ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಈ ವಾಲೆಟ್ನೊಳಗೆ ಹಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.</string>
<string name="view_and_copy">ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಕಲಿಸಿ</string>
<string name="title_bin_backup">ಬಿನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</string>
<string name="hint_password">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</string>
<string name="hint_password_confirmation">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಣ</string>
<string name="error_password_mandatory">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು</string>
<string name="error_password_too_short">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತೀರಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣ ಅಸಮರ್ಥತೆ</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">ಭದ್ರತಾ ಲಾಕ್</string>
<string name="title__security_dialog">ಭದ್ರತಾ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
<string name="text__pin">ಪಿನ್</string>
<string name="text__pattern">ಪ್ಯಾಟರ್ನ್</string>
<string name="text__none">ಯಾವುದೂ</string>
<string name="button__choose">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">ನಿಮ್ಮ PIN ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಮೂದಿಸಿ</string>
<string name="msg__enter_your_pin">ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬಿಎಂಟಿಸಿ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
<string name="error__wrong_pin">ತಪ್ಪು ಪಿನ್</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</string>
<string name="msg__set_a_pin">ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN ಕನಿಷ್ಠ 6 ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN ಗಳು ಹೊಂದಿಲ್ಲ</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">ನಿಮ್ಮ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಮೂದಿಸಿ</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">ಮುಂದುವರೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಬಿಟ್ಟಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
<string name="msg__set_a_pattern">ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</string>
<string name="msg__release_finger">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಬಿಡುಗಡೆ ಬೆರಳು</string>
<string name="button__clear">ಸ್ಪಷ್ಟ</string>
<string name="button__next">ಮುಂದೆ</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿ</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿ</string>
<string name="button__confirm">ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾದರಿ</string>
<string name="error__wrong_pattern">ತಪ್ಪು ಮಾದರಿ</string>
<string name="text__pattern_recorded">ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">ಕನಿಷ್ಠ 4 ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು. %1$d ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">ಹಲವಾರು ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು. %1$d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">ಚಾಲ್ತಿ ಖಾತೆ</string>
<string name="merchant_account_s">ವ್ಯಾಪಾರಿ ಖಾತೆ: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM ಗೆ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="upgrade_account_description">"ಲೈಫ್ಟೈಮ್ ಮೆಂಬರ್ಶಿಪ್ (LTM) ಗೆ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ ಬಿಟ್ಷರ್ಸ್ \'LTM ಖಾತೆಗಳು ಶೂನ್ಯ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತವೆ, 80% ಕ್ಯಾಶ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಬೋನಸ್ಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗಾಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"ಈ ವಾಲೆಟ್ನಿಂದ \'%1$s\' ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
<string name="remove">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಕೋಯಿನ್</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ಲಾಯಲ್ಟಿ ಪಾಯಿಂಟುಗಳು ವಿತರಿಸು ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳು</string>
<string name="backup_brainkey">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮೆದುಳು</string>
<string name="copied_to_clipboard">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="bin_file_description">ಬಿನ್ ಫೈಲ್. ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಬಿನ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಹಸ್ಯ ಮೈಕ್ರೊ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಯುಎಸ್ಬಿ ಕಡ್ಡಿಗೆ ಉಳಿಸಿ.</string>
<string name="create_a_backup">ಒಂದು ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ರಚಿಸಿ</string>
<string name="brainkey_description">ಬ್ರೇನ್ಕೀ. ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಅಥವಾ ನಕಲು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಖಾತೆ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಪದಗಳು, ಆದರೆ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ಇದನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿ ಕೀ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಈ ವಾಲೆಟ್ನೊಳಗೆ ಹಣಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.</string>
<string name="view_and_copy">ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಕಲಿಸಿ</string>
<string name="title_bin_backup">ಬಿನ್ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</string>
<string name="hint_password">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</string>
<string name="hint_password_confirmation">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಣ</string>
<string name="error_password_mandatory">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು</string>
<string name="error_password_too_short">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತೀರಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣ ಅಸಮರ್ಥತೆ</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಕೋಯಿನ್</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಕ್ಯುರೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಯಸಿದ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಕೋಯಿನ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಿಟ್ಶೇರ್ಸ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</string>
<string name="title__loyalty_points">ಲಾಯಲ್ಟಿ ಪಾಯಿಂಟುಗಳು</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವಾಗ ನಿಷ್ಠೆ ಪಾಯಿಂಟುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವ ಕೆಲವು ಟೋಕನ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ %1$s ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಏನಾದರೂ ಲಾಯಲ್ಟಿ ಪಾಯಿಂಟುಗಳಂತೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.</string>
<string name="send">ಕಳುಹಿಸು</string>
<string name="txt_for_every">ಪ್ರತಿ</string>
<string name="txt_spent">ಕಳೆದರು</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 ಕ್ರಿಪ್ಟೋಕ್ಯುರೆನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency ಆಯ್ಕೆಗಳು</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ 8 ಜನಪ್ರಿಯ cryptocurrencies ವರೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಈ ನಾಣ್ಯಗಳು ಹೋಮ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಈ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">ದಯವಿಟ್ಟು 8 ಇನ್ಪುಟ್ ಆಸ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">ಬಿಟ್ಸ್ಷರ್ಸ್ (ಬಿಟಿಎಸ್) ಕೋರ್ ಟೋಕನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</string>
<string name="toast_low_volume_market">ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರಮಾಣವು ಗಣನೀಯ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಏರಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">ಲೋಗೋ</string>
<string name="store_name">ಹೆಸರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ</string>
<string name="address">ವಿಳಾಸ</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">ಹುಡುಕಿ</string>
<string name="filter">ಫಿಲ್ಟರ್</string>
<string name="export">ರಫ್ತು</string>
<string name="confirming">ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...</string>
<string name="text__no_transactions">ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್ಸ್ ಇಲ್ಲ</string>
<string name="text__awaiting_payment">ಪಾವತಿಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವೆ…</string>
<string name="text__confirming">ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="text__complete">ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ</string>
<string name="text__failed">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">ಪಿಡಿಎಫ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">ಪಿಡಿಎಫ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ದೋಷ: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">ನೋಡ್ ಸಂಪರ್ಕ ದೋಷ, ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">ಪೂರ್ಣ ನೋಡ್ನಿಂದ ದೋಷ. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮೊತ್ತ ವ್ಯತ್ಯಾಸ</string>
<string name="error_payment_amount_content">ನಿರೀಕ್ಷಿತಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಮರುಪಾವತಿ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ನಾವು ಒಳಬರುವ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ</string>

143
values-ko/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">동의하지 않는다</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">저작물로드 중 ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">저작물 유형 데이터로드 중 ...</string>
<string name="title_loading_assets">저작물로드 중…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">저작물 유형 데이터로드 중…</string>
<string name="title_assets_ready">자산 데이터베이스 준비</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">기존의 모든 자산의 전체 목록을 얻기 위해 일련의 요청 수행</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">추가 자산 세부 정보 요청</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d 자산을 데이터베이스에로드했습니다.</string>
<string name="msg_assets_loaded">다음으로 계정을 설정하십시오 ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">다음으로 계정을 설정하십시오…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">marketcap 데이터를로드 할 수 없습니다.</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">올바른 뇌 기능을 입력하십시오, 12 ~ 16 단어 사이 여야합니다.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">두뇌를로드 할 수 없습니다.</string>
<string name="account_already_exist">계정이 이미 있습니다.</string>
<string name="importing_your_wallet">지갑 가져 오는 중 ...</string>
<string name="importing_your_wallet">지갑 가져 오는 중…</string>
<string name="account_candidates_title">계정을 선택하십시오.</string>
<string name="account_candidates_content">이 두뇌에서 파생 된 키는 둘 이상의 계정을 제어하는 ​​데 사용되는 것으로 보이므로 가져올 계정을 선택하십시오.</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">키 손상 오류</string>
<string name="error_corrupted_key_content">앱에서 암호화 된 비공개 키를 데이터베이스에서 복구 할 수 없습니다. 이것 때문에 당신은 당신의 열쇠를 다시 입력해야 할 것입니다. 두뇌 형태 또는 앱에서 계정을 생성 한 경우 귀하의 sdcard에 자동으로 생성되고 저장된 bin 백업 파일을 작성하십시오</string>
<string name="invalid_pin">PIN이 잘못되었습니다.</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">네트워크가로드 중입니다. 잠시만 기다려주십시오…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">집</string>
<string name="txt_transactions">업무</string>
<string name="txt_refunds_returns">환불 / 반품</string>
<string name="txt_settlement">정착</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares 노드</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">차단 : %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">지불액</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">주문 도서 오류</string>
<string name="content_error_market">DEX에는 현시점에서 교환을 수행 할 수있는 명령이 없습니다. \n \n 설정 화면으로 이동하여 다른 출력 자산을 선택하십시오.</string>
<string name="content_error_market">DEX에는 현재 %1$s 로의 교환을 수행 할 수있는 명령이 없습니다. 설정 화면으로 이동하여 다른 출력 자산을 선택하십시오.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">지불하시기 바랍니다</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">잠시 기다려주십시오.</string>
<string name="error_node_unreachable">노드에 도달 할 수 없습니다.</string>
<string name="invoice_subject">%1$s의 PalmPay 청구서</string>
<string name="memo_warning">참고 : 귀하의 지불을 판매자의 요청과 정확하게 일치 시키려면 메모 필드가 필요합니다.</string>
<string name="before_s">이전 : %1$s</string>
<string name="share">몫</string>
<string name="share_with">와 주</string>
<string name="connecting">연결 중 ...</string>
<string name="connecting">연결 중…</string>
<string name="error_bridge_title">브리지 오류</string>
<string name="error_bridge_content">통화 변환 다리가 고장난 것 같습니다. \n \n 지원에 문의하십시오. \n \n 오류 코드 : %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">거래 수락</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">거래를 수락 하시겠습니까?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">거래가 감지되었지만 아직 완전히 확인되지 않았습니다.</string>
<string name="option_add_surety">보증인 추가</string>
<string name="option_wait">기다림</string>
<string name="option_accept">동의</string>
<string name="title__step_payment_seen">지불 본</string>
<string name="msg__step_payment_seen">네트워크 확인 대기 중</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">지불이 블록에 포함되었습니다.</string>
<string name="title__step_payment_received">지불 수신</string>
<string name="template_tx_progress">네트워크 확인을 더 기다리는 중입니다. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">충분한 확인이 접수되었습니다.</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">결제가 승인 됨</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">가맹점 및 대사로의 거래 개시</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">지불 처리가 완료되었습니다.</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">입력 금액을 계산하는 동안 오류가 발생했습니다. \n \n 브리지 제공 업체의 오류 : \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">요청을 처리하는 중에 오류가 발생했습니다.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">브리지 공급자가 지금 %1$s을 (를) 처리 할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하십시오. \n \n 브리지 제공 업체의 오류 : \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">지불 요청 선택</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">이전에 기록 된 __1 __의 지불 요청으로 입금을 연결합니다.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">입금 세부 정보</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">확실합니까?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">이 작업은 실행 취소 할 수 없습니다.</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">버리다</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">결제가 승인 됨!</string>
<string name="txt_cool">시원한!</string>
<string name="title__payment_confirmed">결제가 승인 됨!</string>
<string name="button__view_transactions">거래보기</string>
<string name="template__received">받은 : %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">설정</string>
<string name="general">일반</string>
<string name="security">보안</string>
<string name="backups">백업</string>
<string name="tokens">토큰</string>
<string name="accounts">계정</string>
<string name="tokens">토큰</string>
<string name="e_receipts">전자 수취</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">야간 모드</string>
<string name="title__local_fiat_currency">지역 피아트 통화</string>
<string name="currency_info">통화는 언어 및 국가 선택에 따라 자동으로 선택됩니다. 변경하려는 경우 장치의 전역 시스템 설정으로 이동해야합니다.</string>
<string name="screen_saver">화면 보호기</string>
<string name="source">출처</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">기본 폴더 (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">폴더</string>
<string name="choose">고르다</string>
<string name="screen_saver_time">이후에 사용하도록 설정 ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">오류, 선택한 폴더에 이미지가 없습니다.</string>
<string name="screen_saver_time">이후에 사용하도록 설정…</string>
<string name="one_minute">1 분</string>
<string name="three_minutes">3 분</string>
<string name="five_minutes">5 분</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">시티</string>
<string name="country">국가</string>
<string name="bugs_or_ideas">버그 또는 아이디어?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">텔레 그램 채팅 : http://t.me/Agorise \nEmail : Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">전보 : https://t.me/Agorise \nKeybase : https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">동의</string>
<string name="select">고르다</string>
<string name="are_you_sure">확실합니까?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">백업 brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">클립 보드에 복사 됨</string>
<string name="bin_file_description">휴지통 파일. 항상 백업 .bin 파일을 비밀 MicroSD 카드 또는 USB 스틱에 저장하십시오.</string>
<string name="create_a_backup">백업 만들기</string>
<string name="brainkey_description">브레인 키. 캡처 또는 복사 할 수 있지만 편집 할 수없는 계정 복구 단어.</string>
<string name="txt_brain_key_info">이것을 인쇄하거나 적어 두십시오. 복구 키에 액세스 할 수있는 사람은 누구나이 지갑 내의 자금에 액세스 할 수 있습니다.</string>
<string name="view_and_copy">보기 및 복사</string>
<string name="title_bin_backup">.bin 백업 내보내기</string>
<string name="hint_password">암호</string>
<string name="hint_password_confirmation">비밀번호 확인</string>
<string name="error_password_mandatory">비밀번호를 입력해야합니다.</string>
<string name="error_password_too_short">비밀번호가 너무 짧습니다</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">비밀번호 및 확인 불일치</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">보안 잠금 장치</string>
<string name="title__security_dialog">보안 잠금 장치 선택</string>
<string name="text__pin">핀</string>
<string name="text__pattern">무늬</string>
<string name="text__none">없음</string>
<string name="button__choose">고르다</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">PIN 재 입력</string>
<string name="msg__enter_your_pin">계속하려면 PalmPay PIN을 입력하십시오.</string>
<string name="error__wrong_pin">잘못된 PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay 보안 설정</string>
<string name="msg__set_a_pin">보안을 위해 PIN을 설정하십시오.</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN은 6 자리 이상이어야합니다.</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN은 일치하지 않습니다.</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">패턴을 다시 입력하십시오.</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">계속하려면 PalmPay 패턴을 입력하십시오.</string>
<string name="msg__set_a_pattern">보안을 위해 패턴을 설정하십시오.</string>
<string name="msg__release_finger">끝나면 손가락을 뗍니다.</string>
<string name="button__clear">명확한</string>
<string name="button__next">다음 것</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">잠금 해제 패턴 그리기</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">확인을 위해 패턴을 다시 그립니다.</string>
<string name="button__confirm">확인</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">새로운 잠금 해제 패턴</string>
<string name="error__wrong_pattern">잘못된 패턴</string>
<string name="text__pattern_recorded">기록 된 패턴</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">최소 4 도트를 연결하십시오. 다시 시도하십시오.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">잘못된 시도가 너무 많습니다. %1$d 분 후에 다시 시도하십시오.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">잘못된 시도가 너무 많습니다. %1$d 초 후에 다시 시도하십시오.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">당좌 계정</string>
<string name="merchant_account_s">판매자 계정 : %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM으로 업그레이드</string>
<string name="upgrade_account_description">Lifetime Membership (LTM)으로 업그레이드 Bitshares의 LTM 계정은 거의 0에 가까운 요금을 지불하고 추천을 위해 80 %의 현금 환급 및 보너스를받습니다. "</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"이 지갑에서 \'%1$s\'계정을 제거 하시겠습니까?"</string>
<string name="remove">풀다</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">원하는 Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">포인트 로열티 포인트 발행 ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">백업</string>
<string name="backup_brainkey">백업 brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">클립 보드에 복사 됨</string>
<string name="bin_file_description">휴지통 파일. 항상 백업 .bin 파일을 비밀 MicroSD 카드 또는 USB 스틱에 저장하십시오.</string>
<string name="create_a_backup">백업 만들기</string>
<string name="brainkey_description">브레인 키. 캡처 또는 복사 할 수 있지만 편집 할 수없는 계정 복구 단어.</string>
<string name="txt_brain_key_info">이것을 인쇄하거나 적어 두십시오. 복구 키에 액세스 할 수있는 사람은 누구나이 지갑 내의 자금에 액세스 할 수 있습니다.</string>
<string name="view_and_copy">보기 및 복사</string>
<string name="title_bin_backup">.bin 백업 내보내기</string>
<string name="hint_password">암호</string>
<string name="hint_password_confirmation">비밀번호 확인</string>
<string name="error_password_mandatory">비밀번호를 입력해야합니다.</string>
<string name="error_password_too_short">비밀번호가 너무 짧습니다</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">비밀번호 및 확인 불일치</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">원하는 Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">귀하가받은 모든 Cryptocurrencies는 자동으로 귀하의 Desired Smartcoin으로 변환되어 귀하의 BitShares 판매자 계정에 저장됩니다.</string>
<string name="title__loyalty_points">로열티 포인트</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">로열티 포인트는 고객에게 비용을 지불 할 때 고객에게 자동으로 전송됩니다. 고객에게 보내려는 토큰 중 일부를 소유하고 있어야합니다.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">귀하의 계정에는 아직 %1$s이 (가) 없습니다. 고객에게 충성도 포인트를주기 전에 일부를 획득하십시오.</string>
<string name="send">보내다</string>
<string name="txt_for_every">매회마다</string>
<string name="txt_spent">지출하다</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">최대 8 개의 Cryptocurrencies 수용 :</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">암호 해독 기본 설정</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">고객이 받아 들일 수있는 인기있는 8 가지 암호를 선택하십시오. 이 동전들은 홈 화면에 나타납니다. 이러한 선택은 언제든지 변경할 수 있습니다.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">8 개 이하의 입력 자산을 선택하십시오.</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) 코어 토큰이 필요합니다.</string>
<string name="toast_low_volume_market">낮은 볼륨의 시장 자산은 일시적으로 사용할 수 없습니다. 시장 규모가 상당 부분 커지면 활성화 될 것입니다.</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">심벌 마크</string>
<string name="store_name">가게 이름</string>
<string name="address">주소</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">수색</string>
<string name="filter">필터</string>
<string name="export">수출</string>
<string name="confirming">확인 중 ...</string>
<string name="text__no_transactions">거래 없음</string>
<string name="text__awaiting_payment">결제 대기 중…</string>
<string name="text__confirming">확인 중…</string>
<string name="text__complete">완전한</string>
<string name="text__failed">실패한</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">생성 및 저장 된 PDF : %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">pdf를 생성 할 수 없습니다. 다시 시도하십시오. 오류 : %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV 생성 및 저장 : %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">노드 연결 오류, 재 시도 중</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">전체 노드에서 오류가 발생했습니다. 메시지 : %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">수령 금액 불일치</string>
<string name="error_payment_amount_content">기대 한 것보다 적은 돈을 받았던 것 같습니다. 환불은 수동으로 처리해야합니다.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">입금이 있었지만 요청을 찾을 수 없습니다.</string>

141
values-ku/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Lihevderneketin</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Sazkirina Loading ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Agahiyên danûstandinê yên barkirinê ...</string>
<string name="title_loading_assets">Sazkirina Loading…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Agahiyên danûstandinê yên barkirinê…</string>
<string name="title_assets_ready">Databasê amade amadekirin</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Performansek rêzikên daxwaznameyên ji bo ku lîsteya temamî ya tevahiya dewlemendên heyî hene</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Daxuyaniya agahiyên bêtir agahdariyê</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Saziyên %1$d di bin databases de barkirin</string>
<string name="msg_assets_loaded">Piştre, kerema xwe hesabê xwe saz bike ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Piştre, kerema xwe hesabê xwe saz bike…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Daneyên danûstandinên bazar nekar nekarin</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Ji kerema xwe ji brainkeyê re binivîse, divê di navbera 12 û 16 de di nav wan de hebin.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nehfkirina brînkeyê</string>
<string name="account_already_exist">Account already exists</string>
<string name="importing_your_wallet">Import the wallet ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Import the wallet…</string>
<string name="account_candidates_title">Ji kerema xwe re hesabek hilbijêre</string>
<string name="account_candidates_content">Kûçeyên ji vê brainkeyê derfetên ku ji bo bêtir hesabê kontrol bikin, ji kerema xwe re kîjan hesabê ku hûn dixwazin bazirganî hilbijêre</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Çewtiya kêşeya krîza key</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Vebijêrk nikare kilîtên şexsî yên şexsî ji navnîşana xwe veguhastin. Ji ber vê yekê hûn ê hewce nebin ku hûn bişkojkên xwe re têkevin. Yan di bin forma brînkeyey an pelê şopê bin binivîse ku bixweberkirina otomatîkê û otomatîk di otomobîlan de hate çêkirin heger heger hesab ji aliyê appê hate afirandin</string>
<string name="invalid_pin">PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Networkê barkirin. Ji kerema xwe bixwazin…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Xane</string>
<string name="txt_transactions">Transactions</string>
<string name="txt_refunds_returns">Refunds / Returns</string>
<string name="txt_settlement">Bicîanînî</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nîşeyên Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Amûr hebe</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Ji kerema xwe bixwazin</string>
<string name="error_node_unreachable">No node dikare bigihîje</string>
<string name="invoice_subject">Ji P%1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTE: Divê zeviya memo pêwîst e ku bi tezmînata daxwazê bazirganî bi riya xwe re bistînin.</string>
<string name="before_s">Berî: %1$s</string>
<string name="share">Par</string>
<string name="share_with">Parve dikin li gel</string>
<string name="connecting">Girêdanê ...</string>
<string name="connecting">Girêdanê…</string>
<string name="error_bridge_title">Çewtiyek pira</string>
<string name="error_bridge_content">Pira guherîna pereyê xuya dike ku bibe. \n __N__ \n \n kodê bişîne: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Têkilî qebûl bikin</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Qanûna danûstendinê?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Têguhestinê nehatiye dîtin, lê hê nehatiye pejirandin.</string>
<string name="option_add_surety">Pêwîst bikin</string>
<string name="option_wait">Payin</string>
<string name="option_accept">Baweranîn</string>
<string name="title__step_payment_seen">Payment</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Li hêviyê ji bo peymana torê</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Payment di nav blokekê de hatee kirin</string>
<string name="title__step_payment_received">Dayîn hate wergirtin</string>
<string name="template_tx_progress">Wê li ser piştrastkirina torên din. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Hin piştrastkirin qebûl kirin</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Payment pejirandin</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Veguhastina veguherîna bazirganî û balyozxane</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Payment process completed</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Dema ku hewce dike ku hewce dike ku hejmareke veguhestina nirxê. \n \n Çewtiya ji pargîdanê: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Dema ku daxwaza pêvajoyê we çêbûye çewtiyek çêbû.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Divê pargîdanê nikare %1$s pêvajoyê nîne. Ji kerema xwe paşê dîsa biceribînin. \n \nError ji ji pira pêkerê: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Daxwaznameya tezmînatê hilbijêrin</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ev ê girêdayî dravê peyda ya berê ya baca qeydkirî ya %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Agahdariyên dravîkirinê</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Piştrastin?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Ji kerema xwe re bisekinin ku ev çalakiyê nikare were vegerandin</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Berdan</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Tezmînatê pejirandin!</string>
<string name="txt_cool">XWÎNSAR!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Tezmînatê pejirandin!</string>
<string name="button__view_transactions">Veguhêrîn</string>
<string name="template__received">Received: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Mîhengên</string>
<string name="general">Giştî</string>
<string name="security">Ewlekarî</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Hesab</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eşkere</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mode mode</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Currency Fiat Local</string>
<string name="currency_info">Peya bixweberî bi zimanê xwe û hilbijartina welatê xwe ve hatiye hilbijartin. Heke hûn dixwazin wan guhartin, divê hûn pergalên pergalê yên cîhûbarê xwe biçin.</string>
<string name="screen_saver">Saver Screen</string>
<string name="source">Kanî</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Peldanka Peldanka (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Pêçek</string>
<string name="choose">Helbijartin</string>
<string name="screen_saver_time">Piştrast bikin ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Çewtiyê, peldanka hilbijartinê tune tune</string>
<string name="screen_saver_time">Piştrast bikin…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 Minute</string>
<string name="five_minutes">5 Minute</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Bajar</string>
<string name="country">Welat</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs or Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Chatragam: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Baweranîn</string>
<string name="select">Neqandin</string>
<string name="are_you_sure">Piştrastin?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopîkirin clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Pelê Bin. Heya her yek ji pelê ya binê binavê .bin bi kartê MicroSD an USB-ê veşartî bistînin.</string>
<string name="create_a_backup">Çêbikin</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Gotarên ku ji bo veguhestin an kopîkirin, lê nayê guhertin.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Vê veke, an jî binivîse. Her kesê ku bi destûra ku bi karta veguhestina we re wê wergirtina vê walletê bigire.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">Back backup .bin</string>
<string name="hint_password">Şîfre</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pejirandina nasnameyê</string>
<string name="error_password_mandatory">Divê şîfreya xwe binivîse</string>
<string name="error_password_too_short">Şîfre pir kurt e</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Nasnameya şîfre û pejirandinê</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Lock Lock</string>
<string name="title__security_dialog">Hilbijartina ewlehiyê hilbijêre</string>
<string name="text__pin">DERZÎ</string>
<string name="text__pattern">Mînak</string>
<string name="text__none">Netû</string>
<string name="button__choose">Helbijartin</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">PINê xwe bişîne</string>
<string name="msg__enter_your_pin">PIN bi PalmPayê binivîse ku berdewam bike</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Ewlekariya PalmPayê bike</string>
<string name="msg__set_a_pin">Ji bo ewlehiyê, PIN kişand</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN divê herî kêm 6 heb</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN\'ên bi hev nekin</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Pêvajoya xwe bistînin</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Pêvajoya bi PalmPayê binivîse ku berdewam bike</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Ji bo ewlehiyê, nimûne</string>
<string name="msg__release_finger">Dema ku tilikê bidomîne</string>
<string name="button__clear">Zelal</string>
<string name="button__next">Piştî</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Dabeşkirina veguhestinê hilbijêre</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Dîsa dîskek dakêşin ku piştrast bikin</string>
<string name="button__confirm">Tesdîqkirin</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Nimûneya nû ya nû veke</string>
<string name="error__wrong_pattern">Nimûne çewt</string>
<string name="text__pattern_recorded">Pattern nivîsandin</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Herî kêm 4 daketin girêdan. Dubare bixebitin.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Gelek hewldanên xirab hene. Dîsa dîsa di %1$d de dîsa biceribînin.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Gelek hewldanên xirab hene. Dîsa di %1$d secs de dîsa biceribînin.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Hesabê Dawîn</string>
<string name="merchant_account_s">Hesabê Merchant: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Upgrade to LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade ji bo Rêxistina LifeTime (LTM). Lihevhatinên Lakên LTM bi qasî nêzîkî heqê payanê dide, ji bo referendên 80% kredî û bonus bistînin."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Hûn îdî hûn dixwazin ku ji vê walletê re hesabê hesabê \'%1$s\' jêbirin?"</string>
<string name="remove">Dûrxistin</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin Desire</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Nîşeyên Rastiyê wekî ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopîkirin clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Pelê Bin. Heya her yek ji pelê ya binê binavê .bin bi kartê MicroSD an USB-ê veşartî bistînin.</string>
<string name="create_a_backup">Çêbikin</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Gotarên ku ji bo veguhestin an kopîkirin, lê nayê guhertin.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Vê veke, an jî binivîse. Her kesê ku bi destûra ku bi karta veguhestina we re wê wergirtina vê walletê bigire.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">Back backup .bin</string>
<string name="hint_password">Şîfre</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pejirandina nasnameyê</string>
<string name="error_password_mandatory">Divê şîfreya xwe binivîse</string>
<string name="error_password_too_short">Şîfre pir kurt e</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Nasnameya şîfre û pejirandinê</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin Desire</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Hemî Cryptocurrencies ku we hatî wergirtin, bixweber bixweberê xwe ya Smartcoin veguherandin û di Accounta Merchant Meriv BitShares de.</string>
<string name="title__loyalty_points">Points</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Pirsên Berbiçav dikarin bixweberên xwe bişînin dema ku hûn bi we re mesref dikin. Hûn hewceyê hinekan tixûbên ku hûn dixwazin ku mişterên xwe bişînin.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Hesabê we ne jî %1$s xwe ne. Ji kerema xwe hûn hinekan beriya we hewce dikin ku mişterên xwe bidin wek xeyaliya dilsoz.</string>
<string name="send">Şandin</string>
<string name="txt_for_every">Çimkî her her</string>
<string name="txt_spent">derbas kirin</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Dersa 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Pêşniyarên Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Hilbijêre ku 8 ji firoşên populok ên ku hûn ji miştereyên we qebûl dikin. Ev cin dê li ser malbata xwe nîşan bide. Hûn dikarin her bijartan di her demê de biguherînin.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Ji kerema xwe ji 8 derheqê sermiyan hilbijêrin</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) ya bingehîn a destnîşan e.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Hêzên bazara bazara demkî bi temamî hate qedexekirin. Ew dê piştî ku bazara bazarê zêde dibe ku hejmarek girîng e</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Store Name</string>
<string name="address">Navnîşan</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Gerr</string>
<string name="filter">Parzûn</string>
<string name="export">Eksport</string>
<string name="confirming">Pejirandin ...</string>
<string name="text__no_transactions">No Transactions</string>
<string name="text__awaiting_payment">Pêdivîbûna Payment…</string>
<string name="text__confirming">Pejirandin…</string>
<string name="text__complete">Tevî</string>
<string name="text__failed">Têkçûn</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF çêkirin û tomarkirin: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ne pdf hilberîne. Ji kerema xwe vegere. Çewtiya: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV çêkirin û rizgar kirin: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Çewtiyek girêdana Node, retrying</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Çewtiya ji tevahî node. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Cudatiya nirxandinê</string>
<string name="error_payment_amount_content">Ew xuya dike ku em ji çi hêvî bûne kêmtir. Refund dê pêdivî ye ku meriv bi awayekî pêkanîn pêkanîn.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Em heqê paşnavê gihîştin, lê daxwazek nayê dîtin</string>

141
values-ky/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">макул</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading каражаттар ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Мүлк түрү маалыматтарды жүктөлүүдө ...</string>
<string name="title_loading_assets">Loading каражаттар…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Мүлк түрү маалыматтарды жүктөлүүдө…</string>
<string name="title_assets_ready">Мүлк базасы даяр</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">үчүн суроо-бир катар жүргүзүүгө бардык иштеп жаткан каражаттардын толук тизмегин алуу</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">андан ары мүлк маалымат суралууда</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">базасына %1$d мүлкүн Улант</string>
<string name="msg_assets_loaded">Кийинки, сиздин аккаунт суранам орнотуу ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Кийинки, сиздин аккаунт суранам орнотуу…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">marketcap маалымат жүктөлгөн жок</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Сураныч, туура brainkey киргизип, 12 жана 16-аяттардагы сөздөрү бири болушу керек.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">brainkey жүктөлбөй жатат</string>
<string name="account_already_exist">бар эсеби</string>
<string name="importing_your_wallet">Капчык импорттолууда ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Капчык импорттолууда…</string>
<string name="account_candidates_title">Сураныч, эсеп тандоо</string>
<string name="account_candidates_content">Бул brainkey алынган ачкычтар бир эмес, бир нече каттоо жазуусун башкаруу үчүн колдонулат окшойт, сен импорттоого каалаган эсеп турган сураныч тандоо</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Негизги паракорчулук ката</string>
<string name="error_corrupted_key_content">колдонмо базасын өз ИП купуя ачкычтарды калыбына келтире албайт. Анткени сен \ бул "кайра баскычтарын кирүү үчүн талап кылынат жөнөтөбүз. Бул эсеп колдонмо тарабынан түзүлгөн болсо, бир brainkey же өндүрүлгөн жана sdcard дароо сакталган бин камдык билэни пайда түрүндө</string>
<string name="invalid_pin">Жараксыз PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Network жүктөөдө. Сураныч, күтүп…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">үй</string>
<string name="txt_transactions">бүтүмдөр</string>
<string name="txt_refunds_returns">Төлөп берүүлөр / кетет</string>
<string name="txt_settlement">чечүү</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares бездери</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Блок: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">өлчөмү</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Сураныч, күтө</string>
<string name="error_node_unreachable">Эч бир түйүн жетти мүмкүн</string>
<string name="invoice_subject">%1$s тартып PalmPay эсеп-дүмүрчөк</string>
<string name="memo_warning">ЭСКЕРТҮҮ: эсине талаа туура соодагер \ "суранычы менен төлөп дал талап кылынат.</string>
<string name="before_s">Чейин: %1$s</string>
<string name="share">Бөлүшүү</string>
<string name="share_with">менен бөлүшүү</string>
<string name="connecting">Туташууда ...</string>
<string name="connecting">Туташууда…</string>
<string name="error_bridge_title">Bridge ката</string>
<string name="error_bridge_content">акча айландыруу көпүрө кулап окшойт. \n \nPlease байланыш колдоо. \n \nError коду: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">бүтүм кабыл алуу</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">бүтүм кабыл?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">бүтүм табылды, бирок толугу менен тастыкталган жок.</string>
<string name="option_add_surety">кепилге кошуу</string>
<string name="option_wait">күтүү</string>
<string name="option_accept">кабыл алуу</string>
<string name="title__step_payment_seen">Төлөм көргөн</string>
<string name="msg__step_payment_seen">тармак ырастоо үчүн күтүүдө</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Төлөм блок-жылы киргизилген</string>
<string name="title__step_payment_received">Төлөм кабыл алынды</string>
<string name="template_tx_progress">көп тармак ырасталган күтүлүүдө. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Жетет тастыктама алынган</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Төлөм ырасталды</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">соодагер жана элчилер менен Output бүтүм козголгон</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Төлөм кайра иштетүү аяктады</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Error киргизүү суммасын аныктоо үчүн аракет кылып жатканда. \n \n көпүрө берген Error: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Сиздин суранычты иштетүү учурунда ката болду.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Bridge камсыздоочу азыр %1$s иштетүү мүмкүн болбой жатат. Сураныч, кийин кайра аракет. \n көпүрө камсыз \nError: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Select төлөм талабы</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Бул %1$s мурда жазылган төлөм суроо келип түшкөн төлөмдөрдү байланыштырат</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Кирген төлөм чоо-жайы</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ишенесиңби?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Бул аракетти артка кайтаруу мүмкүн эмес экенин эске</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">бошотуу</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Төлөм ырасталды!</string>
<string name="txt_cool">БАРАКЕЛДЕ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Төлөм ырасталды!</string>
<string name="button__view_transactions">ЖМКнын бүтүмдөр</string>
<string name="template__received">Кабыл: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Орнотуулар</string>
<string name="general">жалпы</string>
<string name="security">коопсуздук</string>
<string name="backups">Камдык</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Каттоо</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Түнкү режим</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Жергиликтүү Fiat акчалар</string>
<string name="currency_info">акча жазуусу сиздин тилде жана өлкө тандап алуу негизинде тандалат. Эгер бул өзгөрткүбүз келсе, анда сиз түзмөктүн глобалдык система жөндөөлөрүнө баруу керек.</string>
<string name="screen_saver">Экран сактагыч</string>
<string name="source">булак</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">По умолчанию Папканы (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">папка</string>
<string name="choose">тандоо</string>
<string name="screen_saver_time">кийин иштетүү ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Ката, тандап Папканы жок сүрөттөрдү элек</string>
<string name="screen_saver_time">кийин иштетүү…</string>
<string name="one_minute">1 мүнөт</string>
<string name="three_minutes">3 мүнөт</string>
<string name="five_minutes">5 мүнөт</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Сити</string>
<string name="country">мамлекет</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs же Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телеграммада мындай маек: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телеграммада: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">кабыл алуу</string>
<string name="select">тандоо</string>
<string name="are_you_sure">Ишенесиңби?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">камдык brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">тактасына көчүрүлдү</string>
<string name="bin_file_description">Бин билэ. Ар дайым жашыруун MicroSD картасы же USB карманууга Камдык .bin сактап.</string>
<string name="create_a_backup">камдык сактоо</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Каттоо эсебин калыбына келтирүү сөздөрү басып же көчүрүлүп алышы мүмкүн, бирок, түзөтүлдү эмес.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Бул жерден Басып чыгаруу, же жаз. Калыбына баскычына жетүү менен кимдир бирөө бул капчыкка ичинде каражаттарды алуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болот.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[ЖМКнын & Көчүрүү]]></string>
<string name="title_bin_backup">Экспорт .bin камдоону</string>
<string name="hint_password">Купуя сөз</string>
<string name="hint_password_confirmation">Сырсөз ырастоо</string>
<string name="error_password_mandatory">сырсөз керек</string>
<string name="error_password_too_short">Сырсөз өтө кыска</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Сырсөз жана анын ырастоосу дал келбейт</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Коопсуздук Lock</string>
<string name="title__security_dialog">Коопсуздук кулпуну тандоо</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Үлгү</string>
<string name="text__none">эч ким</string>
<string name="button__choose">тандоо</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Re-кире ПИН</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Кириш улантуу үчүн битси PIN</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN-код туура эмес</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Set битси коопсуздук</string>
<string name="msg__set_a_pin">коопсуздук үчүн PIN койду</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN кеминде 6 орундуу болуусу зарыл</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINдер туура \ \'дер дал келүү</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Re-кире үлгүнү</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">улантуу үчүн битси үлгү кириш</string>
<string name="msg__set_a_pattern">коопсуздук үчүн үлгү калтырган</string>
<string name="msg__release_finger">Бүткөндө манжасын бошоткула</string>
<string name="button__clear">ачык</string>
<string name="button__next">кийинки</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Кулпуну ачуу үлгүсүн жакындагыла</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">ырастоо үчүн, үлгү ачкычты</string>
<string name="button__confirm">ырастоо</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Сиздин жаңы үлгү</string>
<string name="error__wrong_pattern">Үлгү туура эмес</string>
<string name="text__pattern_recorded">Үлгү жазылган</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">жок эле дегенде 4 чекиттерди бириктире. Кайра аракет кыл.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Туура эмес аракеттер өтө көп. %1$d мүнөттөн кийин кайра аракет кыл.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Туура эмес аракеттер өтө көп. %1$d секундадан кийин дагы аракет кылып.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Учурдагы каттоо эсеби</string>
<string name="merchant_account_s">Сатуучунун каттоо эсеби: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM көтөрүү</string>
<string name="upgrade_account_description">"Өмүр бою мүчөлүк (LTM). Bitshares" LTM эсептери, жакын-нөл жыйымдарды төлөөгө багыттоо үчүн 80% кешбек жана бонустарды алууну жогорулатуу ".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Чын эле бул капчыгынан эсеп" %1$s "алып келеби?"</string>
<string name="remove">жок кылуу</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">каалаган Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Issue берилгендик катары Упай ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Камдык</string>
<string name="backup_brainkey">камдык brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">тактасына көчүрүлдү</string>
<string name="bin_file_description">Бин билэ. Ар дайым жашыруун MicroSD картасы же USB карманууга Камдык .bin сактап.</string>
<string name="create_a_backup">камдык сактоо</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Каттоо эсебин калыбына келтирүү сөздөрү басып же көчүрүлүп алышы мүмкүн, бирок, түзөтүлдү эмес.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Бул жерден Басып чыгаруу, же жаз. Калыбына баскычына жетүү менен кимдир бирөө бул капчыкка ичинде каражаттарды алуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болот.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[ЖМКнын & Көчүрүү]]></string>
<string name="title_bin_backup">Экспорт .bin камдоону</string>
<string name="hint_password">Купуя сөз</string>
<string name="hint_password_confirmation">Сырсөз ырастоо</string>
<string name="error_password_mandatory">сырсөз керек</string>
<string name="error_password_too_short">Сырсөз өтө кыска</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Сырсөз жана анын ырастоосу дал келбейт</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">каалаган Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Сиз алган Cryptocurrencies баары түрдө истаган Smartcoin айландырылат жана BitShares Сатуучунун каттоо сакталат.</string>
<string name="title__loyalty_points">Берилгендик упай</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Берилгендик Points Алар сени менен, акча короткону түрдө кардарлар үчүн жиберилиши мүмкүн. Сиз кардарлар жиберүүгө келиштирүү Токендер айрым ээ болушу керек.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Сиздин эсеп ге %1$s ээ эмес. Эгер берилгендик чекити катары кардарлардын ар кандай бергенге аракет мурун айрым ээ.</string>
<string name="send">жиберүү</string>
<string name="txt_for_every">Ар бири үчүн</string>
<string name="txt_spent">сарпталган</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 Cryptocurrencies чейин кабыл:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Эгер керектөөчүлөрдүн кабыл 8 элдик cryptocurrencies чейин тандоо. Бул тыйындар экрандан көрүнөт. Каалаган убакта бул чечим өзгөртө аласыз.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Сураныч, 8 киргизүү каражаттары көп эмес тандоо</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (БТС) негизги белгиси талап кылынат.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Төмөн көлөмү рыноктук каражаттар убактылуу токтотулган. Алар базар көлөмү бир топ суммага көтөрүлүп жолу иштетилет</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Логотип</string>
<string name="store_name">Дүкөндүн аты</string>
<string name="address">дарек</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">издөө</string>
<string name="filter">чыпка</string>
<string name="export">экспорттоо</string>
<string name="confirming">Ырасталууда ...</string>
<string name="text__no_transactions">эч кандай бүтүмдөр</string>
<string name="text__awaiting_payment">Төлөм күтүп…</string>
<string name="text__confirming">Ырасталууда…</string>
<string name="text__complete">бүткөн</string>
<string name="text__failed">ишке ашкан жок</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF түзүлгөн жана сакталган: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF түзүү мүмкүн болбой жатат. Сураныч, кайра. Ката: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV түзүлгөн жана сакталган: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node туташуу катасы, дагы бир жолу аракет жасалууда</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">толук түйүнүнөн ката. Кабар: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Кабыл алынган сумма айырмачылыктар</string>
<string name="error_payment_amount_content">Биз эмне күтүлөрүн айтып дан кем эмес добуш алган окшойт. кайтаруу кол менен кайра иштетүү керек.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Биз Кирүүчү төлөп туруп, бирок, эч кандай өтүнүч табылышы мүмкүн</string>

141
values-la/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">dissentio</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Bonorum ... loading</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading Loading ... dignissim data genus</string>
<string name="title_loading_assets">Bonorum… loading</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading Loading… dignissim data genus</string>
<string name="title_assets_ready">Paratae res database</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Petitiones ad seriem faciendo ut in Universum circulorum indicem bonorum omnium existentium</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Details dignissim ultra postulas</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Loaded %1$d bonorum in database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Deinde, quaeso ... setup rationem vestram</string>
<string name="msg_assets_loaded">Deinde, quaeso… setup rationem vestram</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Non load data marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Please enter brainkey bene, ut illud habeamus inter XII et XVI verba.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">\'Non load brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Ideo prius est</string>
<string name="importing_your_wallet">Importo vestri peram ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importo vestri peram…</string>
<string name="account_candidates_title">Placere eligere rationem</string>
<string name="account_candidates_content">Inde usus clavium brainkey continere videntur propter quam quaeso velis eligere unde importat</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Key error corruptionem</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Privatus claves a repetunda encrypted app nequit datorum. Propter hoc vobis \ \'ll requiri vestram claves iterum intrare. Vel in forma a tergum lima quod bin ad formare vel brainkey generatae in manipulos redactæ sdcard automatice creata est causa nisi per app</string>
<string name="invalid_pin">Aliquam ACUS</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Network quod loading. Placet expectare…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">domum</string>
<string name="txt_transactions">transactions</string>
<string name="txt_refunds_returns">Refunds / Products</string>
<string name="txt_settlement">Incoluimus</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares lymphaticorum</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Obstructionum: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Amount debetur</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Please</string>
<string name="error_node_unreachable">Nodi non posset extenditque</string>
<string name="invoice_subject">Cautionem de PalmPay %1$s</string>
<string name="memo_warning">Suscipe memo campum hoc requiritur ad recte congruit cum mercator mercedem tuam \ \'s petitionem.</string>
<string name="before_s">Antequam: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Communicet</string>
<string name="connecting">Connectens ...</string>
<string name="connecting">Connectens…</string>
<string name="error_bridge_title">ponte error</string>
<string name="error_bridge_content">Monetæ conversionem ad pontem videtur. \n \nPlease contactus firmamentum. \n \nError codice est: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">suscipe transaction</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Transaction accipere?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Rei quod detectum est; sed nondum plene confirmata.</string>
<string name="option_add_surety">addere spopondit</string>
<string name="option_wait">Manere</string>
<string name="option_accept">suscipe</string>
<string name="title__step_payment_seen">Payment vidistis</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Expectantes network confirmationis</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Payment has been included in obstructionum</string>
<string name="title__step_payment_received">Receperunt mercedem</string>
<string name="template_tx_progress">Expectantes network plus confirmat. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Satis confirmat accepimus</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Payment confirmatus</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Res ad legatos initiatur et mercator output</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Vestibulum solutione compleverit</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Dum conatur ad errore initus estimate moles. Error a ponte \n \n provisor: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Ibi fuit error dispensando tuam.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Pontem iam provisor potest aliquid %1$s. Conatus sodes iterum postmodum. \n \nError a ponte provisor: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Lego mercedem petitio</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Haec pagina scripta venientibus prius reddi tributum petentibus %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Details mercedem advenientis</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Es certus?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Nota quod actio non omittere</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Mitte</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Payment confirmavit?</string>
<string name="txt_cool">REFRIGERIUM!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Payment confirmavit?</string>
<string name="button__view_transactions">View Acta</string>
<string name="template__received">Accepistis: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Optiones</string>
<string name="general">Generalis</string>
<string name="security">Security</string>
<string name="backups">inVisum tergum</string>
<string name="tokens">signa</string>
<string name="accounts">Rationibus</string>
<string name="tokens">signa</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">modus noctem</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Locus Fiat Currency</string>
<string name="currency_info">Monetæ statim electus est et fundatur in verbis et patriae fecerunt. Si vis mutare illis, oportet vos ire ad global occasus in vestri system fabrica.</string>
<string name="screen_saver">Screensaver Aquarium</string>
<string name="source">fons</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Default folder (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">folder</string>
<string name="choose">Elige</string>
<string name="screen_saver_time">Admitte post ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Error electi folder habet imaginibus</string>
<string name="screen_saver_time">Admitte post…</string>
<string name="one_minute">I Minutum</string>
<string name="three_minutes">III scrupulis</string>
<string name="five_minutes">scrupulis V</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Urbs</string>
<string name="country">Patriam</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs seu Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegraphum chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegraphum: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">suscipe</string>
<string name="select">select</string>
<string name="are_you_sure">Es certus?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">brainkey tergum</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copied ut clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin lima. Nisi vestri tergum lima .bin semper ad secretum MicroSD card aut USB lignum.</string>
<string name="create_a_backup">Partum a tergum</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ratio recuperatio potest capi nec copied verbis, sed factis.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Print, aut scribere. Quis in clavem recuperatio accessum ad te aditus ad id pecunia in peram suam.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export tergum .bin</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Password confirmationis</string>
<string name="error_password_mandatory">Intrabit est a password</string>
<string name="error_password_too_short">Password est brevior</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Et confirmatio Password mismatch</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">securitatis et sursum</string>
<string name="title__security_dialog">Elige Securitatis et sursum</string>
<string name="text__pin">ACUS</string>
<string name="text__pattern">Modus</string>
<string name="text__none">Nihil</string>
<string name="button__choose">Elige</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Re-intra ACUS</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Nulla ACUS pergere PalmPay</string>
<string name="error__wrong_pin">ACUS nefas</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Constitue Securitatis PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Propter securitatem, set a ACUS</string>
<string name="msg__min_pin_length">ACUS debet esse saltem VI numeri</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs don \ \'t par</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Re-enter imitare</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Nulla forma permanere PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Propter securitatem, set a Modus</string>
<string name="msg__release_finger">Digito factum dimittere</string>
<string name="button__clear">liquet</string>
<string name="button__next">deinde</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Unlock exemplum trahere</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Exemplum trahere ad confirmandas</string>
<string name="button__confirm">Constituo</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Unlock vestri novus ratio</string>
<string name="error__wrong_pattern">nefas exemplaris</string>
<string name="text__pattern_recorded">exemplum memoriae</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Certe dots coniungere IV. Conare iterum.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Nimis multi falsa conatusque prohibebit. Conare iterum %1$d minutes.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Nimis multi falsa conatusque prohibebit. %1$d seconds horae iterum tenta.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Current propter</string>
<string name="merchant_account_s">Ratio mercator: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Phasellus ut LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">«Sodalitas Upgrade ad LifeTime (LTM). Bitshares \'LTM rationes reddere, nullus apud feodis suis ut LXXX% cashback et bonuses in elit."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Es certus vos volo ut causa removere \'%1$s\' de vidulum?"</string>
<string name="remove">Remove</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">optatus Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">... sicut exitus Points</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">inVisum tergum</string>
<string name="backup_brainkey">brainkey tergum</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copied ut clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin lima. Nisi vestri tergum lima .bin semper ad secretum MicroSD card aut USB lignum.</string>
<string name="create_a_backup">Partum a tergum</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ratio recuperatio potest capi nec copied verbis, sed factis.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Print, aut scribere. Quis in clavem recuperatio accessum ad te aditus ad id pecunia in peram suam.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export tergum .bin</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Password confirmationis</string>
<string name="error_password_mandatory">Intrabit est a password</string>
<string name="error_password_too_short">Password est brevior</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Et confirmatio Password mismatch</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">optatus Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Cryptocurrencies omne quod recipitur in ipso facto liberatus convertit Smartcoin BitShares Mercator optatus in arcu.</string>
<string name="title__loyalty_points">Points</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Mos automatically ad puncta cum fides tua te pecuniam. Oportet habere aliquid, quod tu de signis vis mittere ad customers.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ratio tua est non habere aliquam %1$s. Quaeso te experiri ad aliquem coram aliquo quod sit ut vestra teloneariorum Points.</string>
<string name="send">Mitte</string>
<string name="txt_for_every">Nam omnem</string>
<string name="txt_spent">spent</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">VIII suscipere usque Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Optiones Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Elige usque ad VIII, quae vulgaris cryptocurrencies et accipies de manu tua customers. Hi sunt in homescreen ostendam denarios. Te potest mutare quando huiusmodi electiones.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Placere eligere potius non quam VIII bonorum initus</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Et Bitshares (bis) core firmitatis indicium est requiritur.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Forum bonorum sunt, ex tempore, low volumen erret. Ut illi fideles pro se quondam cum pondere in foro volumine resurget</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">logo</string>
<string name="store_name">nomen store</string>
<string name="address">oratio</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Quaerere</string>
<string name="filter">filter</string>
<string name="export">export</string>
<string name="confirming">Confirmare principia ...</string>
<string name="text__no_transactions">non Opera</string>
<string name="text__awaiting_payment">Adtendite Payment…</string>
<string name="text__confirming">Confirmare principia…</string>
<string name="text__complete">integrum</string>
<string name="text__failed">Deficio</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generatae, et salvus: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">\'Non pdf generate. Placere retry. Error: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Generari CSV salvus %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Nodi nexu errorem, retrying</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Error nodi a plena. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Accepistis quantum discrepat,</string>
<string name="error_payment_amount_content">Videtur quod minus expectabatur accepimus. Et erit in refugium processionaliter manually.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Venimus ad ineuntes mercedem, sed rogationem explere non est inventus</string>

141
values-lb/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Net averstane</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Luede vun Ass Werten ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading asset Type Datebank ...</string>
<string name="title_loading_assets">Luede vun Ass Werten…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading asset Type Datebank…</string>
<string name="title_assets_ready">Asset Datebank preparéiert</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Dir hutt eng Rei vun Ufroen unzefroen, fir déi komplett Lëscht vun all existent Verméigen ze kréien</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Weider Detailer maachen</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Loaden %1$d Verméigen an der Datebank</string>
<string name="msg_assets_loaded">Als nächst sidd Dir Äre Kont opruffen ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Als nächst sidd Dir Äre Kont opruffen…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Konnt d\'Maartdeckeldaten net laden</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Gitt weg korrekt brainkey, da sollt et tëschent 12 an 16 Wierder hunn.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Kann net brakesch a loaden</string>
<string name="account_already_exist">Kont existéiert schonn</string>
<string name="importing_your_wallet">Import vu Portemonnaie ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Import vu Portemonnaie…</string>
<string name="account_candidates_title">Wielt e Kont op</string>
<string name="account_candidates_content">D\'Schlësselelemente vun dësem Handwierkstécker sinn benotzt ginn fir méi wéi ee Kont ze kontrolléieren, wielt weg wat fir e Kont op däer Dir importéiere wëllt</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Keier Korruptiounsfehler</string>
<string name="error_corrupted_key_content">De App kann net verschlësselt privat Keesen aus der Datebank zréckgräifen. Wéinst deem Dir musst iech erneechen. Entweder an der Form vun enger Brainkey oder Formular fir d\'Behälter-Backup-Datei, déi automatesch an Ärem Sdcard gespeichert gouf, wann de Kont vun der App erstellt gouf</string>
<string name="invalid_pin">Invalid PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Netz gëtt gelueden. WEG warten…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">Transaktiounen</string>
<string name="txt_refunds_returns">Rembours / zréck</string>
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares Knuet</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Betrag ass wéinst</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Bitte warten</string>
<string name="error_node_unreachable">Keen Knuet konnt erreecht ginn</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay Rechnung vun %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTE: Den Notizfeld ass verlaangt fir Är Bezuelung korrekt mat der Ufro ze maachen.</string>
<string name="before_s">Virun: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Deelen</string>
<string name="connecting">Verbannen ...</string>
<string name="connecting">Verbannen…</string>
<string name="error_bridge_title">Bréck</string>
<string name="error_bridge_content">D\'Währungsumbriechungsbréck schéngt null ze sinn. \n \nPlease kontaktéiert Ënnerstëtzung. \n \nErrorcode ass: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Akzeptatioun acceptéieren</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Akzeptéieren Transaktioun?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">D\'Transaktioun gouf festgestallt, awer nach net voll bestätegt.</string>
<string name="option_add_surety">Eng Garantie ginn</string>
<string name="option_wait">Waart</string>
<string name="option_accept">Akzeptéieren</string>
<string name="title__step_payment_seen">Bezuelung gesi ginn</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Waart fir d\'Confirmatioun vum Netz</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Bezuelung gouf a blockéiert</string>
<string name="title__step_payment_received">Bezuelung kritt</string>
<string name="template_tx_progress">Waart fir méi Netzwierkbestätigungen. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Genug Bestätegungen kritt</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Bezuelung bestätegt</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ausgangs Transaktioun fir Händler an Ambassadeure initiéiert</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Bezuele Veraarbechtung ofgeschloss</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Feeler beim Versuch, den Input Betrag ofzeginn. \n \n Feeler vum Brong-Provider: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Et ass e Feeler beim Veraarbechtung vun Ärer Demande.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">De Brécker Provider kann net direkt %1$s veraarbecht ginn. Probéiert nach eng Kéier méi spéit. \n \nError vum Bronger Provider: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Wielt Bezuelungsaufforderung</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dëst wäert d\'Entrée bezuelen bei der virdrun gespäicherten Zahlungsaussaz vun %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Detailer Ofhuelungsproblematik</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Bass du secher?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Maacht weg datt dës Aktioun net réckgängeg sinn</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Dismiss</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Bezuelung bestätegt!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Bezuelung bestätegt!</string>
<string name="button__view_transactions">View Transactions</string>
<string name="template__received">Received: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Astellungen</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Sécherheet</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Konten</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Night mode</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokal Fiat Währung</string>
<string name="currency_info">D\'Währung gëtt automatësch ausgewielt baséiert op Äer Sprooch an Land auswielen. Wann Dir dës Ännerungen wëllt änneren, musst Dir op déi globale Systeme vun Ärem Apparat gelidden.</string>
<string name="screen_saver">Écran</string>
<string name="source">Source</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Standardmenu (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Dossier</string>
<string name="choose">Wielt</string>
<string name="screen_saver_time">Eroplueden wann ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Feeler, de gewënschten Dossier huet keng Biller</string>
<string name="screen_saver_time">Eroplueden wann…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 Minutten</string>
<string name="five_minutes">5 Minutten</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Stad</string>
<string name="country">Land</string>
<string name="bugs_or_ideas">Käferen oder Ideen?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramm Chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramm: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Akzeptéieren</string>
<string name="select">Auswielen</string>
<string name="are_you_sure">Bass du secher?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopéiert am Clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin Fichier. Erënnert ëmmer däi Backup .bin Datei op eng geheim MicroSD Kaart oder USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">E Backup erstallt</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Account Recovery Worte kënnen agefouert ginn oder kopéiert ginn, awer net geännert ginn.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Drécke dës eraus oder schreiwen et. Jiddereen deen Zougang zu Ärem RecuperateschName huet Zougang zu Fongen an dësem Portemonnaie.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Kopie]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin Backup</string>
<string name="hint_password">Passwuert</string>
<string name="hint_password_confirmation">Passwuert confirméieren</string>
<string name="error_password_mandatory">Muss Passwuert erafen</string>
<string name="error_password_too_short">Passwuert ass ze kuerz</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Passwuert a Confirmatiounstäichkeet</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Sécherheet Sperre</string>
<string name="title__security_dialog">Wielt eng Security Lock</string>
<string name="text__pin">PIN ze hunn</string>
<string name="text__pattern">Muster</string>
<string name="text__none">Keen</string>
<string name="button__choose">Wielt</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Äert PIN drécke</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Gitt Är PalmPay PIN fier weider</string>
<string name="error__wrong_pin">Falsche PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Set PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Fir Sécherheet, set eng PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN muss mindestens 6 Zifferen sinn</string>
<string name="title__pins_dont_match">D\'PINs Don \ \'t Match</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Maacht Äert Muster erof</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Gitt Äre PalmPay Muster fir weiderzemaachen</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Fir Sécherheet, set e Muster</string>
<string name="msg__release_finger">Verëffentlechen Fanger wann et gemaach gëtt</string>
<string name="button__clear">Clear</string>
<string name="button__next">Nächst</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Eng Unzuckmuster ze weisen</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Zeil Muster erof ze confirméieren</string>
<string name="button__confirm">Confirm</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ären neie Entréesmuster</string>
<string name="error__wrong_pattern">Falsche Muster</string>
<string name="text__pattern_recorded">Zeechen</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Verbannen op d\'mannst 4 Punkte. Versich et nach eng Kéier.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Ze vill falsch Versuche. Probéier erneit an %1$d Minutten.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Ze vill falsch Versuche. Probéier erneit an %1$d Sekonnen.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Aktuellen Account</string>
<string name="merchant_account_s">Händlerkont: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Upgrade op LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade zu der LifeTime Membership (LTM). Bitshares \'LTM Konten bezuelen Nout Nullkäschten, kréien 80% Cashback an Präisser."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Gitt Dir sécher datt Dir de Kont vun \'%1$s\' aus dësem Portemonnaie läschen wëllt?"</string>
<string name="remove">Fuert</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Gewënscht Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Issue Loyalitéit Points wéi ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopéiert am Clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin Fichier. Erënnert ëmmer däi Backup .bin Datei op eng geheim MicroSD Kaart oder USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">E Backup erstallt</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Account Recovery Worte kënnen agefouert ginn oder kopéiert ginn, awer net geännert ginn.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Drécke dës eraus oder schreiwen et. Jiddereen deen Zougang zu Ärem RecuperateschName huet Zougang zu Fongen an dësem Portemonnaie.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Kopie]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin Backup</string>
<string name="hint_password">Passwuert</string>
<string name="hint_password_confirmation">Passwuert confirméieren</string>
<string name="error_password_mandatory">Muss Passwuert erafen</string>
<string name="error_password_too_short">Passwuert ass ze kuerz</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Passwuert a Confirmatiounstäichkeet</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Gewënscht Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">All d\'Crypto-Währungen déi Dir kritt hutt, ginn automatesch an Ären Desired Smartcoin konvertéiert an an Ärem BitShares Merchant Account gespäichert.</string>
<string name="title__loyalty_points">Loyalitéit Points</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Loyalty Points kënnen automatësch an Är Clienten geschéckt ginn, wann se Sue mat Iech ausginn. Dir musst e puer vun den Token benotzen déi Dir fir Är Clienten schécke wëllt.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Äre Kont kënnt nach net %1$s. Gitt Iech e puer vir ier Dir versicht datt Dir Är Clienten als Loyalitéit Points gëtt.</string>
<string name="send">Schécken</string>
<string name="txt_for_every">Fir all</string>
<string name="txt_spent">ausginn</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Akzeptéiert bis zu 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Kryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Wielt bis 8 populär Kryptoklausien datt Dir vun Äre Clienten akzeptéiert. Dës Mënzen ginn op der Wunnsëtz. Dir kënnt all dës Choix änneren.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Wielt weg méi wéi 8 Input Assets</string>
<string name="bitshares_unselection_message">De Bitshares (BTS) Kerntoken ass erfuerderlech.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Low-volume Markteffekt ass temporär behënnert. Si ginn aktivéiert wann de Maartvolumen e grousse Betrag erhéicht</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Store Numm</string>
<string name="address">Adress</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Sich</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Exportéieren</string>
<string name="confirming">Bestätegt ...</string>
<string name="text__no_transactions">Keng Transaktiounen</string>
<string name="text__awaiting_payment">Awaiting Payment…</string>
<string name="text__confirming">Bestätegt…</string>
<string name="text__complete">Komplett</string>
<string name="text__failed">KScript</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generéiert a gespäichert: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Kann net pdf generéieren. Wiedersprüng Wieder Feeler: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generéiert a gespäichert: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Knappverbindungsfehler, erneit</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Feeler vu volle Knäpp. Mail: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Received Betrag Diskrepanz</string>
<string name="error_payment_amount_content">Et schéngt wéi mir manner wéi d\'Erwaardunge gemaach hunn. De Remboursement muss manuell veraarbecht ginn.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Mir hunn eng Entrée gemaach, awer keng Ufro ka fonnt ginn</string>

141
values-lo/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">ບໍ່ເຫັນດີນໍາ</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading assets ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading data type data ...</string>
<string name="title_loading_assets">Loading assets…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading data type data…</string>
<string name="title_assets_ready">ຖານຂໍ້ມູນຊັບສິນພ້ອມ</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">ປະຕິບັດການຮ້ອງຂໍແບບຈໍານວນຫຼາຍເພື່ອໃຫ້ໄດ້ບັນຊີລາຍຊື່ຄົບຖ້ວນຂອງຊັບສິນທີ່ມີຢູ່ທັງຫມົດ</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">ຂໍມູນລາຍລະອຽດຊັບສິນເພີ່ມເຕີມ</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Loaded %1$d ຊັບສິນເຂົ້າໄປໃນຖານຂໍ້ມູນ</string>
<string name="msg_assets_loaded">ຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາຕິດຕັ້ງບັນຊີຂອງທ່ານ ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">ຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາຕິດຕັ້ງບັນຊີຂອງທ່ານ…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">ບໍ່ສາມາດໂຫລດຂໍ້ມູນຕະຫຼາດໄດ້</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">ກະລຸນາໃສ່ຊື່ສະຫມອງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ມັນຕ້ອງມີລະຫວ່າງ 12 ຫາ 16 ຄໍາ.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">ບໍ່ສາມາດໂຫລດ brainkey ໄດ້</string>
<string name="account_already_exist">ບັນຊີມີຢູ່ແລ້ວ</string>
<string name="importing_your_wallet">ການນໍາເຂົ້າປື້ມຂອງທ່ານ ...</string>
<string name="importing_your_wallet">ການນໍາເຂົ້າປື້ມຂອງທ່ານ…</string>
<string name="account_candidates_title">ກະລຸນາເລືອກບັນຊີ</string>
<string name="account_candidates_content">ປຸ່ມທີ່ມາຈາກຫົວຫູນີ້ເບິ່ງຄືວ່າຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຄວບຄຸມບັນຊີຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງບັນຊີ, ກະລຸນາເລືອກບັນຊີທີ່ທ່ານຕ້ອງການນໍາເຂົ້າ</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">ຂໍ້ຜິດພະລາດຫລັກການລົ້ມເຫລວ</string>
<string name="error_corrupted_key_content">ແອັບຯບໍ່ສາມາດຟື້ນຟັນຄີເອກະຊົນຂອງທ່ານຈາກຖານຂໍ້ມູນໄດ້. ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້ທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້ປ້ອນຄີຂອງທ່ານອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ທັງໃນຮູບແບບຂອງ brainkey ຫຼືຮູບແບບການສໍາຮອງຂໍ້ມູນ bin ທີ່ໄດ້ສ້າງແລະເກັບຮັກສາໄວ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນ sdcard ຂອງທ່ານຖ້າຫາກວ່າບັນຊີໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍ app</string>
<string name="invalid_pin">PIN ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">ເຄືອຂ່າຍກໍາລັງໂຫລດ. ກະ​ລຸ​ນາ​ລໍ​ຖ້າ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">ຫນ້າທໍາອິດ</string>
<string name="txt_transactions">Transactions</string>
<string name="txt_refunds_returns">Refunds / Returns</string>
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">ຈໍານວນເງິນທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">ກະ​ລຸ​ນາ​ລໍ​ຖ້າ</string>
<string name="error_node_unreachable">ບໍ່ສາມາດເຂົ້າຫາ node ໄດ້</string>
<string name="invoice_subject">ໃບປອງດອງ PalmPay ຈາກ %1$s</string>
<string name="memo_warning">ຫມາຍເຫດ: ພາກສະຫນາມບັນທຶກຂໍ້ມູນຕ້ອງຖືກຕ້ອງຕາມຄໍາສັ່ງຂອງທ່ານກັບຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງຜູ້ຄ້າ.</string>
<string name="before_s">ກ່ອນ: %1$s</string>
<string name="share">ແບ່ງປັນ</string>
<string name="share_with">Share with</string>
<string name="connecting">ການເຊື່ອມຕໍ່ ...</string>
<string name="connecting">ການເຊື່ອມຕໍ່…</string>
<string name="error_bridge_title">Bridge error</string>
<string name="error_bridge_content">ສະພານປ່ຽນແປງສະກຸນເງິນເບິ່ງຄືວ່າຈະຫຼຸດລົງ. \n \n ກະລຸນາຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນ. \n \n ລະຫັດຂໍ້ຜິດພະລາດແມ່ນ: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Accept transaction</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ຍອມຮັບການເຮັດທຸລະກໍາ?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">ການເຮັດທຸລະກໍາໄດ້ຖືກກວດພົບ, ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຢືນຢັນຢ່າງເຕັມສ່ວນ.</string>
<string name="option_add_surety">ເພີ່ມຄວາມແນ່ນອນ</string>
<string name="option_wait">ລໍຖ້າ</string>
<string name="option_accept">ຍອມ​ຮັບ</string>
<string name="title__step_payment_seen">ການຈ່າຍເງິນໄດ້ເຫັນ</string>
<string name="msg__step_payment_seen">ລໍຖ້າການຢືນຢັນເຄືອຂ່າຍ</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">ການຊໍາລະເງິນໄດ້ຖືກລວມຢູ່ໃນບລັອກ</string>
<string name="title__step_payment_received">ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ເງິນ</string>
<string name="template_tx_progress">ລໍຖ້າການຢືນຢັນຫຼາຍກວ່າເຄືອຂ່າຍ. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">ການຢືນຢັນຢ່າງເຕັມທີ່ໄດ້ຮັບ</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ການຊໍາລະເງິນໄດ້ຢືນຢັນ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">ການເຮັດທຸລະກໍາອອກມາໃຫ້ແກ່ພໍ່ຄ້າແລະທູດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">ການປຸງແຕ່ງການຊໍາລະເງິນແລ້ວສົມບູນ</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">ຂໍ້ຜິດພາດໃນເວລາທີ່ພະຍາຍາມຄາດປະມານຈໍານວນເງິນເຂົ້າ. \n \n ຂໍ້ຜິດພາດຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂົວ: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">ມີຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງດໍາເນີນການຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂົວບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການ %1$s ໄດ້ທັນທີ. ກະລຸນາລອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. \n \n ຂໍ້ຜິດພາດຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂົວ: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ເລືອກຄໍາຮ້ອງຂໍການຊໍາລະເງິນ</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ນີ້ຈະເຊື່ອມໂຍງການຈ່າຍເງິນເຂົ້າມາໃຫ້ຄໍາຮ້ອງຂໍການຊໍາລະເງິນທີ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ກ່ອນຫນ້ານີ້ຂອງ %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ລາຍະລະອຽດການຊໍາລະເງິນເຂົ້າມາ</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">ເຈົ້າ​ແນ່​ໃຈ​ບໍ່?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ກະລຸນາສັງເກດວ່າການປະຕິບັດນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%12$f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%12$f %2$s</string>
<string name="dismiss">ຍົກເລີກ</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Payment confirmed!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Payment confirmed!</string>
<string name="button__view_transactions">View Transactions</string>
<string name="template__received">ໄດ້ຮັບ: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Settings</string>
<string name="general">ທົ່ວໄປ</string>
<string name="security">ຄວາມປອດໄພ</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">ບັນຊີ</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">ໂຫມດຄືນ</string>
<string name="title__local_fiat_currency">ທ້ອງຖິ່ນ Fiat ສະກຸນເງິນ</string>
<string name="currency_info">ສະກຸນເງິນແມ່ນຖືກເລືອກໂດຍອັດຕະໂນມັດອີງໃສ່ພາສາແລະການເລືອກປະເທດຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນແປງ, ທ່ານຕ້ອງໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າລະບົບທົ່ວໂລກຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">ໂຟເດີແບບ Default (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">ໂຟເດີ</string>
<string name="choose">ເລືອກ</string>
<string name="screen_saver_time">ເປີດໃຊ້ຫຼັງຈາກ ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">ຂໍ້ຜິດພາດ, ໂຟນເດີທີ່ເລືອກບໍ່ມີຮູບພາບ</string>
<string name="screen_saver_time">ເປີດໃຊ້ຫຼັງຈາກ…</string>
<string name="one_minute">1 ນາທີ</string>
<string name="three_minutes">3 ນາທີ</string>
<string name="five_minutes">5 ນາທີ</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">ນະຄອນ</string>
<string name="country">ປະເທດ</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs or Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http: // tme / Agorise \nEmail: Agorise @ protonmailch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">ຍອມ​ຮັບ</string>
<string name="select">ເລືອກເອົາ</string>
<string name="are_you_sure">ເຈົ້າ​ແນ່​ໃຈ​ບໍ່?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backkey brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">ຄັດລອກໄປຄລິບບອດ</string>
<string name="bin_file_description">Bin file ສະເຫມີປະຢັດໄຟລ໌ backup ຂອງທ່ານໃຫ້ກັບ MicroSD ຫຼື USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">ສ້າງການສໍາຮອງຂໍ້ມູນ</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. ຄໍາທີ່ກູ້ຄືນບັນຊີທີ່ສາມາດຖືກຈັບຫຼືຄັດລອກ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຖືກດັດແກ້.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ພິມອອກນີ້, ຫຼືຂຽນລົງ. ທຸກໆຄົນທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງຫຼັກການກູ້ຂອງທ່ານຈະມີການເຂົ້າເຖິງເງິນພາຍໃນປື້ມນີ້.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[ເບິ່ງ & ສໍາເນົາ]]></string>
<string name="title_bin_backup">ສົ່ງອອກ backup bin</string>
<string name="hint_password">ລະຫັດຜ່ານ</string>
<string name="hint_password_confirmation">ການຍືນຍັນລະຫັດຜ່ານ</string>
<string name="error_password_mandatory">ຕ້ອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານ</string>
<string name="error_password_too_short">ລະຫັດຜ່ານສັ້ນເກີນໄປ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">ລະຫັດຜ່ານແລະການຢືນຢັນບໍ່ກົງກັນ</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">ລັອກຄວາມປອດໄພ</string>
<string name="title__security_dialog">ເລືອກລັອກຄວາມປອດໄພ</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">ຮູບແບບ</string>
<string name="text__none">ບໍ່ມີ</string>
<string name="button__choose">ເລືອກ</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Re-enter your PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">ໃສ່ PIN PalmPay ຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່</string>
<string name="error__wrong_pin">Wrong PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Set PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">ສໍາລັບຄວາມປອດໄພ, ຕັ້ງ PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN ຕ້ອງມີເລກຢ່າງນ້ອຍ 6 ຕົວ</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs ບໍ່ກົງກັນ</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Re-enter your pattern</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">ກະລຸນາໃສ່ຮູບແບບ PalmPay ຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່</string>
<string name="msg__set_a_pattern">ສໍາລັບຄວາມປອດໄພ, ໃຫ້ຕັ້ງຮູບແບບ</string>
<string name="msg__release_finger">ປ່ອຍນິ້ວມືເມື່ອເຮັດແລ້ວ</string>
<string name="button__clear">Clear</string>
<string name="button__next">ຕໍ່ໄປ</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">ແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກ</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">ວາດຮູບແບບອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອຢືນຢັນ</string>
<string name="button__confirm">ຢືນຢັນ</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">ຮູບແບບການປົດລັອກໃຫມ່ຂອງທ່ານ</string>
<string name="error__wrong_pattern">ຮູບແບບຜິດພາດ</string>
<string name="text__pattern_recorded">ຮູບແບບທີ່ບັນທຶກໄວ້</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 4 ຈຸດ. ລອງ​ອີກ​ຄັ້ງ.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍເກີນໄປ. ລອງອີກຄັ້ງໃນ %1$d ນາທີ.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍເກີນໄປ. ລອງອີກຄັ້ງໃນ %1$d ວິນາທີ.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">ບັນຊີປັດຈຸບັນ</string>
<string name="merchant_account_s">ບັນຊີຜູ້ຄ້າ: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">ອັບເກດໄປຍັງ LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"ອັບເດດກັບສະມາຊິກ LifeTime (LTM). ບັນຊີ LTM ຂອງ Bitshares ຈ່າຍຄ່າບໍລິການເກືອບ 0%, ຮັບເງິນສົດ 80% ແລະເງິນໂບນັດສໍາລັບການສົ່ງຕໍ່."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"ທ່ານແນ່ໃຈວ່າທ່ານຕ້ອງການລຶບ %1$s ຈາກບັນຊີນີ້?"</string>
<string name="remove">ເອົາອອກ</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ຕ້ອງການ Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Issue Points of Loyalty as</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backkey brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">ຄັດລອກໄປຄລິບບອດ</string>
<string name="bin_file_description">Bin file ສະເຫມີປະຢັດໄຟລ໌ backup ຂອງທ່ານໃຫ້ກັບ MicroSD ຫຼື USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">ສ້າງການສໍາຮອງຂໍ້ມູນ</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. ຄໍາທີ່ກູ້ຄືນບັນຊີທີ່ສາມາດຖືກຈັບຫຼືຄັດລອກ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຖືກດັດແກ້.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ພິມອອກນີ້, ຫຼືຂຽນລົງ. ທຸກໆຄົນທີ່ມີການເຂົ້າເຖິງຫຼັກການກູ້ຂອງທ່ານຈະມີການເຂົ້າເຖິງເງິນພາຍໃນປື້ມນີ້.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[ເບິ່ງ & ສໍາເນົາ]]></string>
<string name="title_bin_backup">ສົ່ງອອກ backup bin</string>
<string name="hint_password">ລະຫັດຜ່ານ</string>
<string name="hint_password_confirmation">ການຍືນຍັນລະຫັດຜ່ານ</string>
<string name="error_password_mandatory">ຕ້ອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານ</string>
<string name="error_password_too_short">ລະຫັດຜ່ານສັ້ນເກີນໄປ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">ລະຫັດຜ່ານແລະການຢືນຢັນບໍ່ກົງກັນ</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">ຕ້ອງການ Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">ທັງຫມົດຂອງ Cryptocurrencies ທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ, ແມ່ນອັດຕະໂນມັດປ່ຽນເປັນ Smartcoin ທີ່ຕ້ອງການຂອງທ່ານແລະບັນທຶກໄວ້ໃນບັນຊີ Merchant BitShares ຂອງທ່ານ.</string>
<string name="title__loyalty_points">ຈຸດສ່ຽງຕໍ່ການພັກຜ່ອນ</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">ຈຸດສໍາຄັນສາມາດຖືກສົ່ງໂດຍອັດຕະໂນມັດໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າຂອງທ່ານເມື່ອພວກເຂົາໃຊ້ເງິນກັບທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງເປັນເຈົ້າຂອງໂຕໂອນບາງຢ່າງທີ່ທ່ານຕ້ອງການສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າຂອງທ່ານ.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">ບັນຊີຂອງທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງ %1$s ໃດ. ກະລຸນາຊື້ບາງຢ່າງກ່ອນທີ່ທ່ານຈະພະຍາຍາມໃຫ້ກັບລູກຄ້າຂອງທ່ານເປັນຈຸດທີ່ມີຄວາມສັດຊື່.</string>
<string name="send">ສົ່ງ</string>
<string name="txt_for_every">ສໍາລັບທຸກ</string>
<string name="txt_spent">ໃຊ້ຈ່າຍ</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">ຍອມຮັບເຖິງ 8 Cryptocurrency:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">ເລືອກເອົາເຖິງ 8 ເງິນຝາກປະຢັດທີ່ທ່ານຈະຍອມຮັບຈາກລູກຄ້າຂອງທ່ານ. ຫຼຽນເຫຼົ່ານີ້ຈະສະແດງຢູ່ໃນຫນ້າຈໍຫລັກ. ທ່ານສາມາດປ່ຽນທາງເລືອກເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ທຸກເວລາ.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">ໂປດເລືອກບໍ່ເກີນ 8 ສິນຊັບປະກອບ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Token ຫຼັກ Bitshares (BTS) ແມ່ນຕ້ອງການ.</string>
<string name="toast_low_volume_market">ຊັບສິນຕະຫລາດໃນປະລິມານຕ່ໍາຖືກປິດໃຊ້ເວລາຊົ່ວຄາວ ພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການເປີດໃຊ້ງານເມື່ອປະລິມານການຕະຫຼາດເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">ຊື່ຮ້ານ</string>
<string name="address">ທີ່ຢູ່</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">ຄົ້ນຫາ</string>
<string name="filter">ການກັ່ນຕອງ</string>
<string name="export">ສົ່ງອອກ</string>
<string name="confirming">ຢືນຢັນ ...</string>
<string name="text__no_transactions">No Transactions</string>
<string name="text__awaiting_payment">ລໍຖ້າການຈ່າຍເງິນ…</string>
<string name="text__confirming">ຢືນຢັນ…</string>
<string name="text__complete">ຄົບຖ້ວນ</string>
<string name="text__failed">ລົ້ມເຫລວ</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF ຜະລິດແລະບັນທຶກ: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">ບໍ່ສາມາດສ້າງ PDF ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃຫມ່. ຂໍ້ຜິດພາດ: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV ສ້າງແລະບັນທຶກ: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">ຂໍ້ຜິດພາດການເຊື່ອມຕໍ່ Node, ການທົດລອງໃຫມ່</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">ຂໍ້ຜິດພະລາດຈາກໂຫນດເຕັມ Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຈໍານວນເງິນທີ່ໄດ້ຮັບ</string>
<string name="error_payment_amount_content">ມັນເບິ່ງຄືວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບຫນ້ອຍກວ່າສິ່ງທີ່ຄາດໄວ້. ການຄືນເງິນຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດດ້ວຍຕົນເອງ.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຈ່າຍເງິນເຂົ້າ, ແຕ່ບໍ່ມີຄໍາຮ້ອງຂໍທີ່ບໍ່ມີ</string>

141
values-lt/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Nesutikti</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Įkeliamas turtas ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Įkeliamas turinio tipo duomenys ...</string>
<string name="title_loading_assets">Įkeliamas turtas…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Įkeliamas turinio tipo duomenys…</string>
<string name="title_assets_ready">Turto duomenų bazė paruošta</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Atlikite daugybę prašymų, kad gautumėte visą esamo turto sąrašą</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Išsamesnės informacijos apie turtą</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Įkeltas %1$d turtas į duomenų bazę</string>
<string name="msg_assets_loaded">Be to, nustatykite savo paskyrą ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Be to, nustatykite savo paskyrą…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nepavyko įkelti rinkoscap duomenų</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Prašome įvesti teisingą brainkey, jis turėtų būti nuo 12 iki 16 žodžių.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nepavyksta įkelti brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Sąskaita jau egzistuoja</string>
<string name="importing_your_wallet">Importuodamas piniginę ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importuodamas piniginę…</string>
<string name="account_candidates_title">Pasirinkite sąskaitą</string>
<string name="account_candidates_content">Raktai, gauti iš šio "brainkey", atrodo, yra naudojami valdyti daugiau nei vieną paskyrą, pasirinkite tą sąskaitą, kurią norite importuoti</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Pagrindinė korupcijos klaida</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Programa negali atkurti jūsų užšifruotų asmeninių raktų iš duomenų bazės. Dėl to jums reikės vėl įvesti raktus. Arba kaip brainkey ar formą atsarginės kopijos failą, kuris buvo sukurtas ir automatiškai išsaugotas jūsų SD kortelėje, jei paskyra sukūrė programą</string>
<string name="invalid_pin">Netinkamas PIN kodas</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Tinklas įkeliamas. Prašau palauk…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Namai</string>
<string name="txt_transactions">Sandoriai</string>
<string name="txt_refunds_returns">Grąžinimas / grąžinimai</string>
<string name="txt_settlement">Atsiskaitymas</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares mazgai</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokuoti: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Mokėtina suma</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Prašau palauk</string>
<string name="error_node_unreachable">Negalima pasiekti mazgo</string>
<string name="invoice_subject">"PalmPay" sąskaita iš %1$s</string>
<string name="memo_warning">PASTABA: atminties laukas reikalingas, kad jūsų mokėjimas būtų teisingai suderintas su pardavėjo prašymu.</string>
<string name="before_s">Prieš: %1$s</string>
<string name="share">Dalintis</string>
<string name="share_with">Pasidalink su</string>
<string name="connecting">Prisijungimas ...</string>
<string name="connecting">Prisijungimas…</string>
<string name="error_bridge_title">Tilto klaida</string>
<string name="error_bridge_content">Atrodo, kad valiutos konvertavimo tiltas žemyn. \n \nPrašome kreiptis pagalbos. \n \nSprendimo kodas yra: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Priimti sandorį</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Priimti sandorį?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Sandoris buvo aptiktas, bet dar nėra visiškai patvirtintas.</string>
<string name="option_add_surety">Pridėti laidavimą</string>
<string name="option_wait">Laukti</string>
<string name="option_accept">Priimti</string>
<string name="title__step_payment_seen">Mokėjimas matomas</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Laukiama tinklo patvirtinimo</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Mokėjimas įtrauktas į bloką</string>
<string name="title__step_payment_received">Apmokėjimas gautas</string>
<string name="template_tx_progress">Laukiama daugiau tinklo patvirtinimų. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Gauta pakankamai patvirtinimų</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Mokėjimas patvirtintas</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Pradėtas produkcijos sandoris prekybininkams ir ambasadoriams</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Atliktas mokėjimų apdorojimas</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Klaida, bandant įvertinti įvesties sumą. \n \n Klaida iš tilto teikėjo: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Apdorojant užklausą įvyko klaida.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Tilto teikėjas šiuo metu negali apdoroti %1$s. Pabandykite dar kartą vėliau. \n \nĮvykimas iš tilto teikėjo: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Pasirinkite mokėjimo užklausą</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Tai susieja gautą mokėjimą prie anksčiau užregistruoto mokėjimo prašymo %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Gaunama mokėjimo informacija</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ar tu tuo tikras?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Atminkite, kad šio veiksmo negalima atšaukti</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Atleisti</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Apmokėjimas patvirtintas!</string>
<string name="txt_cool">SAUNUS!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Apmokėjimas patvirtintas!</string>
<string name="button__view_transactions">Peržiūrėti operacijas</string>
<string name="template__received">Gauta: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Nustatymai</string>
<string name="general">Generalinis direktorius</string>
<string name="security">Saugumas</string>
<string name="backups">Atsarginės kopijos</string>
<string name="tokens">Žetonai</string>
<string name="accounts">Sąskaitos</string>
<string name="tokens">Žetonai</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nakties rėžimas</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Vietinė „Fiat“ valiuta</string>
<string name="currency_info">Valiuta automatiškai pasirenkama atsižvelgiant į pasirinktą kalbą ir šalį. Jei norite juos pakeisti, turite pereiti prie jūsų įrenginio bendrųjų sistemos nustatymų.</string>
<string name="screen_saver">Ekrano užsklanda</string>
<string name="source">Šaltinis</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Numatytasis aplankas (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Aplankas</string>
<string name="choose">Pasirinkite</string>
<string name="screen_saver_time">Įgalinti po ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Klaida, pasirinktame aplanke nėra vaizdų</string>
<string name="screen_saver_time">Įgalinti po…</string>
<string name="one_minute">1 minutę</string>
<string name="three_minutes">3 minutės</string>
<string name="five_minutes">5 minutės</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Miestas</string>
<string name="country">Šalis</string>
<string name="bugs_or_ideas">Klaidos ar idėjos?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram pokalbis: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegrama: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Priimti</string>
<string name="select">Pasirinkite</string>
<string name="are_you_sure">Ar tu tuo tikras?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Atsarginė brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Nukopijuotas į mainų sritį</string>
<string name="bin_file_description">Bin failas. Visuomet atsarginę .bin rinkmeną išsaugokite slaptoje "MicroSD" kortelėje arba "USB Stick".</string>
<string name="create_a_backup">Sukurkite atsarginę kopiją</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Paskyros atkūrimo žodžiai, kuriuos galima užfiksuoti ar kopijuoti, bet ne redaguoti.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Spausdinkite tai arba įrašykite. Kiekvienas asmuo, turintis prieigą prie jūsų atkūrimo raktos, galės naudotis lėšomis, esančiomis šioje piniginėje.</string>
<string name="view_and_copy">Peržiūrėti ir kopijuoti</string>
<string name="title_bin_backup">Eksportuoti .bin atsarginę kopiją</string>
<string name="hint_password">Slaptažodis</string>
<string name="hint_password_confirmation">slaptažodžio patvirtinimas</string>
<string name="error_password_mandatory">Reikia įvesti slaptažodį</string>
<string name="error_password_too_short">Slaptažodis yra per trumpas</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Slaptažodžio ir patvirtinimo neatitikimas</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Apsaugos užraktas</string>
<string name="title__security_dialog">Pasirinkite apsauginį užraktą</string>
<string name="text__pin">PIN kodas</string>
<string name="text__pattern">Raštas</string>
<string name="text__none">Nė vienas</string>
<string name="button__choose">Pasirinkite</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Dar kartą įveskite PIN kodą</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Jei norite tęsti, įveskite savo PalmPay PIN kodą</string>
<string name="error__wrong_pin">Klaidingas PIN kodas</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Nustatykite „PalmPay“ saugumą</string>
<string name="msg__set_a_pin">Saugumui nustatyti PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN kodas turi būti ne mažesnis kaip 6 skaitmenys</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN kodai neatitinka</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Iš naujo įveskite savo modelį</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Jei norite tęsti, įveskite savo PalmPay modelį</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Saugumui nustatyti nustatykite Pattern</string>
<string name="msg__release_finger">Atlikite pirštą</string>
<string name="button__clear">Išvalyti</string>
<string name="button__next">Kitas</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Nupieškite atrakinimo modelį</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Dar kartą patvirtinkite modelį, kad patvirtintumėte</string>
<string name="button__confirm">Patvirtinti</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Jūsų naujas atrakinimo modelis</string>
<string name="error__wrong_pattern">Netinkamas modelis</string>
<string name="text__pattern_recorded">Įrašytas raštas</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Prijunkite bent 4 taškus. Bandyk iš naujo.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Per daug neteisingų bandymų. Bandykite dar kartą %1$d minučių.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Per daug neteisingų bandymų. Bandykite dar kartą %1$d sekundėmis.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Dabartinė paskyra</string>
<string name="merchant_account_s">Prekybininko paskyra: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Atnaujinkite iki LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime" (LTM). "Bitshares" "LTM" sąskaitos moka beveik nulinius mokesčius, gauna 80 proc. Pinigų grąžinimo ir premijų už referalų ".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ar tikrai norite pašalinti paskyrą" %1$s "iš šios piniginės?"</string>
<string name="remove">Pašalinti</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Pageidaujamas "Smartcoin"</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Išdavimo lojalumo taškai kaip ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Atsarginės kopijos</string>
<string name="backup_brainkey">Atsarginė brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Nukopijuotas į mainų sritį</string>
<string name="bin_file_description">Bin failas. Visuomet atsarginę .bin rinkmeną išsaugokite slaptoje "MicroSD" kortelėje arba "USB Stick".</string>
<string name="create_a_backup">Sukurkite atsarginę kopiją</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Paskyros atkūrimo žodžiai, kuriuos galima užfiksuoti ar kopijuoti, bet ne redaguoti.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Spausdinkite tai arba įrašykite. Kiekvienas asmuo, turintis prieigą prie jūsų atkūrimo raktos, galės naudotis lėšomis, esančiomis šioje piniginėje.</string>
<string name="view_and_copy">Peržiūrėti ir kopijuoti</string>
<string name="title_bin_backup">Eksportuoti .bin atsarginę kopiją</string>
<string name="hint_password">Slaptažodis</string>
<string name="hint_password_confirmation">slaptažodžio patvirtinimas</string>
<string name="error_password_mandatory">Reikia įvesti slaptažodį</string>
<string name="error_password_too_short">Slaptažodis yra per trumpas</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Slaptažodžio ir patvirtinimo neatitikimas</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Pageidaujamas "Smartcoin"</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Visos gautos „Cryptocurrencies“ yra automatiškai konvertuojamos į norimą „Smartcoin“ ir išsaugomos „BitShares“ prekybininko paskyroje.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lojalumo taškai</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Lojalumo taškai gali būti automatiškai siunčiami klientams, kai jie išleidžia pinigus su jumis. Turite turėti tam tikrus žetonus, kuriuos norite siųsti savo klientams.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Jūsų paskyra dar neturi jokių %1$s. Prieš bandydami suteikti savo klientams kaip lojalumo taškai, įsigykite.</string>
<string name="send">Siųsti</string>
<string name="txt_for_every">Kiekvienam</string>
<string name="txt_spent">išleista</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Priimti iki 8 kriptokursų:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">„Cryptocurrency Preferences“</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Pasirinkite iki 8 populiarių cryptocurrencies, kad jums bus priimti iš savo klientų. Šios monetos bus rodomos pradiniame ekrane. Šiuos pasirinkimus galite pakeisti bet kuriuo metu.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Pasirinkite ne daugiau kaip 8 įvesties turinį</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Būtinas Bitshares (BTS) branduolio ženklas.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Mažos apimties rinkos turtas laikinai neleidžiamas. Jie bus įjungiami, kai tik padidės rinkos apimtis</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logotipas</string>
<string name="store_name">Parduotuvės vardas</string>
<string name="address">Adresas</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Paieška</string>
<string name="filter">Filtras</string>
<string name="export">Eksportas</string>
<string name="confirming">Patvirtinimas ...</string>
<string name="text__no_transactions">Sandorių nėra</string>
<string name="text__awaiting_payment">Laukiama mokėjimo…</string>
<string name="text__confirming">Patvirtinimas…</string>
<string name="text__complete">Baigta</string>
<string name="text__failed">Nepavyko</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Sukurta ir išsaugota PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nepavyko generuoti pdf. Pabandykite dar kartą. Klaida: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Sukurta ir išsaugota CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Autobusų ryšio klaida, pakartotinis bandymas</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Klaida iš pilno mazgo. Pranešimas: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Gautas sumos neatitikimas</string>
<string name="error_payment_amount_content">Atrodo, kad gavome mažiau nei tikėtasi. Grąžinimas turės būti apdorotas rankiniu būdu.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Mes gavome mokestį, bet prašymas nerastas</string>

141
values-lv/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Nepiekrītu</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Notiek aktīvu ielāde ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Apaļas datu datu ielāde ...</string>
<string name="title_loading_assets">Notiek aktīvu ielāde…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Apaļas datu datu ielāde…</string>
<string name="title_assets_ready">Īpašuma datubāze ir gatava</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Veicot virkni pieprasījumu, lai iegūtu pilnu visu esošo aktīvu sarakstu</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Papildu īpašuma informācijas pieprasīšana</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Iekrauj %1$d aktīvus datu bāzē</string>
<string name="msg_assets_loaded">Tālāk, lūdzu, konfigurējiet savu kontu ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Tālāk, lūdzu, konfigurējiet savu kontu…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nevarēja ielādēt Marketcap datus</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Lūdzu, ievadiet pareizo brainkey, tam jābūt no 12 līdz 16 vārdiem.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nevar ielādēt brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Konts jau ir pieejams</string>
<string name="importing_your_wallet">Importējiet savu seifu ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importējiet savu seifu…</string>
<string name="account_candidates_title">Lūdzu, izvēlieties kontu</string>
<string name="account_candidates_content">Šķiet, ka atslēgas, kas iegūtas no šī brainkey, tiek izmantotas, lai kontrolētu vairāk nekā vienu kontu, lūdzu, izvēlieties, kuru kontu vēlaties importēt</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Galvenā korupcijas kļūda</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Lietotne nevar atgūt šifrētos privātos atslēgas no datubāzes. Tāpēc jums būs jāievada atslēgas vēlreiz. Vai nu brainkey formā, vai izveidojiet dublēšanas dublējuma failu, kas ģenerēts un saglabāts jūsu SDCard automātiski, ja lietotni izveidojis konts</string>
<string name="invalid_pin">Nederīgs PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Tīkls tiek ielādēts. Lūdzu uzgaidiet…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Mājas</string>
<string name="txt_transactions">Darījumi</string>
<string name="txt_refunds_returns">Atgriešana / atgriešana</string>
<string name="txt_settlement">Norēķini</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares mezgli</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloķēt: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Jāsamaksā</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Lūdzu uzgaidiet</string>
<string name="error_node_unreachable">Nr mezglu varētu sasniegt</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay rēķins no %1$s</string>
<string name="memo_warning">PIEZĪME. Lai veiktu maksājuma pareizu saskaņošanu ar komersanta pieprasījumu, atgādinājuma lauks ir nepieciešams.</string>
<string name="before_s">Pirms: %1$s</string>
<string name="share">Kopīgot</string>
<string name="share_with">Dalīties ar</string>
<string name="connecting">Savieno ...</string>
<string name="connecting">Savieno…</string>
<string name="error_bridge_title">Tilta kļūda</string>
<string name="error_bridge_content">Šķiet, ka valūtas konvertēšanas tilts ir uz leju. \n \nLūdzu, sazinieties ar atbalsta dienestu. \n \nReģistrācijas kods ir: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Pieņemt darījumu</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Vai pieņemt darījumu?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Darījums ir atklāts, bet vēl nav pilnībā apstiprināts.</string>
<string name="option_add_surety">Pievienojiet galvojumu</string>
<string name="option_wait">Pagaidiet</string>
<string name="option_accept">Pieņemt</string>
<string name="title__step_payment_seen">Maksājums ir redzams</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Gaida tīkla apstiprinājumu</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Maksājums ir iekļauts blokā</string>
<string name="title__step_payment_received">Saņemts maksājums</string>
<string name="template_tx_progress">Gaida vairāk tīkla apstiprinājumu. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Saņemti pietiekami apstiprinājumi</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Apmaksa apstiprināta</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Tiek uzsākts produkcijas darījums ar komersantiem un vēstniekiem</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Maksājumu apstrāde pabeigta</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Mēģinot novērtēt ieejas summu, radās kļūda. \n \n Kļūda no tilta nodrošinātāja: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Apstrādājot jūsu pieprasījumu, radās kļūda.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Tiltu nodrošinātājs nevar apstrādāt %1$s tūlīt. Lūdzu, pamēģiniet vēlreiz vēlāk. \n \nIespēja no tilta nodrošinātāja: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Izvēlieties maksājuma pieprasījumu</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Tas saistīs ienākošo maksājumu ar iepriekš reģistrētu %1$s maksājuma pieprasījumu</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Ienākošā maksājuma informācija</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Vai tu esi pārliecināts?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Lūdzu, ņemiet vērā, ka šo darbību nevar atsaukt</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Atlaist</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Maksājums ir apstiprināts!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Maksājums ir apstiprināts!</string>
<string name="button__view_transactions">Skatīt darījumus</string>
<string name="template__received">Saņemts: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Iestatījumi</string>
<string name="general">Ģenerālis</string>
<string name="security">Drošība</string>
<string name="backups">Rezerves kopijas</string>
<string name="tokens">Žetoni</string>
<string name="accounts">Konti</string>
<string name="tokens">Žetoni</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nakts režīms</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Vietējā Fiat valūta</string>
<string name="currency_info">Valūta tiek automātiski izvēlēta atkarībā no valodas un valsts izvēles. Ja vēlaties tos mainīt, jums jāiet uz ierīces vispārējiem sistēmas iestatījumiem.</string>
<string name="screen_saver">Ekrānsaudzētājs</string>
<string name="source">Avots</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Noklusējuma mape (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Mape</string>
<string name="choose">Izvēlies</string>
<string name="screen_saver_time">Ieslēgt pēc ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Kļūda, izvēlētā mapē nav attēlu</string>
<string name="screen_saver_time">Ieslēgt pēc…</string>
<string name="one_minute">1 minūte</string>
<string name="three_minutes">3 minūtes</string>
<string name="five_minutes">5 minūtes</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Pilsēta</string>
<string name="country">Valsts</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs vai idejas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram tērzēšana: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramma: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Pieņemt</string>
<string name="select">Izvēlieties</string>
<string name="are_you_sure">Vai tu esi pārliecināts?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Nokopēts starpliktuvē</string>
<string name="bin_file_description">Bin fails. Vienmēr saglabājiet dublējuma failu .bin failu slepenai MicroSD kartei vai USB atmiņas kartēm.</string>
<string name="create_a_backup">Izveidojiet dublējumu</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey Konta atkopšanas vārdi, kurus var uzņemt vai kopēt, bet ne rediģēt.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Izdrukājiet to vai pierakstiet to. Ikvienam, kam ir piekļuve jūsu atkopšanas atslēgai, varēs piekļūt naudas līdzekļiem šajā makā.</string>
<string name="view_and_copy">Skatīt un kopēt</string>
<string name="title_bin_backup">Eksportēt .bin rezerves</string>
<string name="hint_password">Parole</string>
<string name="hint_password_confirmation">paroles apstiprināšana</string>
<string name="error_password_mandatory">Jāievada parole</string>
<string name="error_password_too_short">Parole ir pārāk īsa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Parole un apstiprinājuma neatbilstība</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Drošības atslēga</string>
<string name="title__security_dialog">Izvēlieties drošības atslēgu</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Raksts</string>
<string name="text__none">Nav</string>
<string name="button__choose">Izvēlieties</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ievadiet PIN kodu vēlreiz</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Lai turpinātu, ievadiet savu PalmPay PIN</string>
<string name="error__wrong_pin">Nepareizs PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Iestatiet PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Drošībai iestatiet PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN jābūt vismaz 6 cipariem</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN nesakrīt</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Ievadiet savu modeli vēlreiz</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Lai turpinātu, ievadiet savu PalmPay modeli</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Drošībai iestatiet Pattern</string>
<string name="msg__release_finger">Kad esat pabeidzis, atlaidiet pirkstu</string>
<string name="button__clear">Skaidrs</string>
<string name="button__next">Nākamais</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Zīmējiet atbloķēšanas modeli</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Vēlreiz zīmējiet modeli, lai apstiprinātu</string>
<string name="button__confirm">Apstiprināt</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Jūsu jaunais atbloķēšanas modelis</string>
<string name="error__wrong_pattern">Nepareizs modelis</string>
<string name="text__pattern_recorded">Uzrakstīts ieraksts</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Pievienojiet vismaz 4 punktus. Mēģini vēlreiz.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Pārāk daudz nepareizu mēģinājumu. Mēģiniet vēlreiz %1$d minūtēs.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Pārāk daudz nepareizu mēģinājumu. Mēģiniet vēlreiz %1$d sekundēs.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Pašreizējais profils</string>
<string name="merchant_account_s">Tirgotāja konts: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Jauniniet uz LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime dalībniece (LTM), Bitshares LTM konti maksā gandrīz nulles maksas, saņem 80% cashback un prēmijas par nodošanu."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Vai tiešām vēlaties noņemt kontu" %1$s "no šīs kupona?"</string>
<string name="remove">Noņemt</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Vēlamais Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Problēmas lojalitātes punkti kā ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Rezerves kopijas</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Nokopēts starpliktuvē</string>
<string name="bin_file_description">Bin fails. Vienmēr saglabājiet dublējuma failu .bin failu slepenai MicroSD kartei vai USB atmiņas kartēm.</string>
<string name="create_a_backup">Izveidojiet dublējumu</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey Konta atkopšanas vārdi, kurus var uzņemt vai kopēt, bet ne rediģēt.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Izdrukājiet to vai pierakstiet to. Ikvienam, kam ir piekļuve jūsu atkopšanas atslēgai, varēs piekļūt naudas līdzekļiem šajā makā.</string>
<string name="view_and_copy">Skatīt un kopēt</string>
<string name="title_bin_backup">Eksportēt .bin rezerves</string>
<string name="hint_password">Parole</string>
<string name="hint_password_confirmation">paroles apstiprināšana</string>
<string name="error_password_mandatory">Jāievada parole</string>
<string name="error_password_too_short">Parole ir pārāk īsa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Parole un apstiprinājuma neatbilstība</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Vēlamais Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Visas saņemtās Cryptocurrencies tiek automātiski pārvērstas par vēlamo Smartcoin un saglabātas jūsu BitShares tirgotāja kontā.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lojalitātes punkti</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Lojalitātes punktus var automātiski nosūtīt saviem klientiem, ja tie tērē naudu ar jums. Jums pieder sava veida žetoni, kurus vēlaties nosūtīt saviem klientiem.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Jūsu kontam vēl nav neviena %1$s. Lūdzu, iegūstiet dažus, pirms mēģināt piešķirt saviem klientiem lojalitātes punktus.</string>
<string name="send">Sūtīt</string>
<string name="txt_for_every">Katram</string>
<string name="txt_spent">iztērēti</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Pieņemt līdz 8 kriptokultūrām:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Izvēlieties līdz 8 populārām kriptokursijām, kuras jūs pieņemsiet no saviem klientiem. Šīs monētas parādīsies sākuma ekrānā. Šīs izvēles var mainīt jebkurā laikā.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Lūdzu, atlasiet ne vairāk kā 8 ieejas aktīvus</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) kodols ir nepieciešams.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Zema apjoma tirgus aktīvi ir īslaicīgi atspējoti. Tie būs iespējoti, ja tirgus apjoms palielināsies ievērojami</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logotips</string>
<string name="store_name">Veikalu nosaukums</string>
<string name="address">Adrese</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Meklēt</string>
<string name="filter">Filtrēt</string>
<string name="export">Eksportēt</string>
<string name="confirming">Apstiprinot ...</string>
<string name="text__no_transactions">Nav darījumu</string>
<string name="text__awaiting_payment">Gaida maksājumu…</string>
<string name="text__confirming">Apstiprinājums…</string>
<string name="text__complete">Pabeigts</string>
<string name="text__failed">Neizdevās</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF ģenerēts un saglabāts: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nevar ģenerēt pdf. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz. Kļūda: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV ģenerēts un saglabāts: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node savienojuma kļūda, atkārtojas mēģinājums</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Kļūda no pilnā mezgla. Ziņojums: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Saņemtās summas neatbilstība</string>
<string name="error_payment_amount_content">Šķiet, ka mēs saņēmām mazāk nekā gaidīts. Kompensācija būs jāapstrādā manuāli.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Mēs saņēmām ienākošu maksājumu, taču neviens pieprasījums netika atrasts</string>

141
values-mg/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">tsy miombon-kevitra</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading assets ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Mankany ny angon-drakitra asetsy ...</string>
<string name="title_loading_assets">Loading assets…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Mankany ny angon-drakitra asetsy…</string>
<string name="title_assets_ready">Asset database databatra</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Manaova andian-tsoratra maromaro mba hahazoana ny lisitra feno amin\'ny fananana rehetra misy</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Mangatahana tsipiriany fanampiny</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Nandoa ny fananana %1$d tao amin\'ny tahiry</string>
<string name="msg_assets_loaded">Manaraka, manorata ny kaontinao ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Manaraka, manorata ny kaontinao…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Tsy afaka nampiditra angon-drakitra momba ny varotra</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Ampidiro azafady araka ny tokony ho izy, tokony ho eo amin\'ny 12 ka hatramin\'ny 16 ny teny.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Tsy afaka nampidirina brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Efa misy ny kaonty</string>
<string name="importing_your_wallet">Mampiditra ny poketrao ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Mampiditra ny poketrao…</string>
<string name="account_candidates_title">Mifidiana kaonty azafady</string>
<string name="account_candidates_content">Ny fanalahidy avy amin\'ity brainkey ity dia toa ampiasaina hanaraha-maso ny kaonty mihoatra ny iray, azafady mifidiana izay kaontinao tianao halefa</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Hevi-diso momba ny kolikoly</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Ny fampiharana dia tsy afaka manitsy ireo fanalahidy tsy voatanisa avy amin\'ny tahiry. Noho izany dia tsy maintsy hiditra ny fanalahidy indray ianao. Na amin\'ny endritsoratra na famolavolana ny rakitra back back izay namorona sy napetraka ho azy amin\'ny sdcard raha toa ka noforonina avy amin\'ny app ilay kaonty</string>
<string name="invalid_pin">PIN tsy mety</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Mamoaka ny tambajotra. Andraso azafady…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">varotra</string>
<string name="txt_refunds_returns">Refunds / Returns</string>
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Banga ny vola</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Andraso azafady</string>
<string name="error_node_unreachable">Tsy misy tapaka azo atonina</string>
<string name="invoice_subject">Faktiora PalmPay avy amin\'ny %1$s</string>
<string name="memo_warning">FANAMARIHANA: Ny sehatra memo dia takiana raha mifanaraka amin\'ny fangatahan\'ilay mpivarotra araka ny tokony ho izy.</string>
<string name="before_s">Talohan\'ny: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Zarao amin\'ny</string>
<string name="connecting">Mampifandray ...</string>
<string name="connecting">Mampifandray…</string>
<string name="error_bridge_title">Tetezana tetezana</string>
<string name="error_bridge_content">Toa midina ny tetezana fiovam-bola. \n \nHanatero fanohanana. \n \nError code dia: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Ekeo ny transakta</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Ekeo ny transakta?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Ny tranga dia hita fa tsy mbola voamarina tanteraka.</string>
<string name="option_add_surety">Add surety</string>
<string name="option_wait">miandrasa</string>
<string name="option_accept">Ekeo</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pay vola hita</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Miandry ny fanamafisana ny tambajotra</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Ny fandoavam-bola dia tafiditra ao anaty andian-tsoratra</string>
<string name="title__step_payment_received">Nomena vola</string>
<string name="template_tx_progress">Miandry fanamafisana kokoa ny tambazotra. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Nahazo fampaherezana azony</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Vola nohamafisina</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ny fifanakalozana vokatry ny mpivarotra sy ny ambasadaoro</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Ny fanodinkodinana vita vita</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Diso teo am-panandramana ny tombanana ny vola miditra. \n \n Error amin\'ny mpanolotra tetezana: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Nisy hadisoana teo am-panadinana ny fangatahanao.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Tsy afaka mandamina ny %1$s amin\'izao fotoana izao ny mpamatsy ny Bridge. Avereno azafady aorian\'ny fotoana. \n \nError avy amin\'ny mpanolotra tetezana: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Mifidiana fangatahana fangatahana</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ity dia hampifandray ny fangatahana fidirana mankany amin\'ilay fangatahana fandoavam-bola taloha nalefan\'ny %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Ny antsipiriany momba ny karama</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Azonao antoka ve izany?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Mariho fa tsy azo esorina ity hetsika ity</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Dismiss</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Vola azo antoka!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Vola azo antoka!</string>
<string name="button__view_transactions">Jereo ny Transactions</string>
<string name="template__received">Received: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Settings</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Security</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">famantarana</string>
<string name="accounts">Kaonty</string>
<string name="tokens">famantarana</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Night mode</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Local Fiat vola</string>
<string name="currency_info">Vola isam-bolana no mifidy vola arakaraka ny fiteninao sy ny safidinao. Raha te-hanova ireo ianao dia tsy maintsy miditra amin\'ny rafitry ny rafitra manerantany amin\'ny fitaovana misy anao.</string>
<string name="screen_saver">Fitsitsy efijery</string>
<string name="source">Source</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Ordinatera Default (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">lahatahiry</string>
<string name="choose">Mifidiana</string>
<string name="screen_saver_time">Alefaso aorian\'ny ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Hadisoana, tsy manana sary ny lahatahiry voafidy</string>
<string name="screen_saver_time">Alefaso aorian\'ny…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 minitra</string>
<string name="five_minutes">5 minitra</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">City</string>
<string name="country">Firenena</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs or Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Fifandraisana telegrama: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegrama: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Ekeo</string>
<string name="select">Select</string>
<string name="are_you_sure">Azonao antoka ve izany?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Alefaso amin\'ny rindrankajy</string>
<string name="bin_file_description">Fichier Bin. Tehirizo foana ny backup .bin ny rakitra ho an\'ny tsiambaratelo MicroSD na USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Mamoròna backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ny teny fanarenana kaonty izay azo alaina na kopia, saingy tsy novaina.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Soraty izany, na soraty izany. Izay manana fahafahana miditra amin\'ny fanalahidin\'ny fitrandrahana dia hanana fidirana amin\'ny vola ao amin\'ity kitapo ity.</string>
<string name="view_and_copy">Hizaha</string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Fanamafisana ny tenimiafina</string>
<string name="error_password_mandatory">Tsy maintsy miditra tenimiafina iray</string>
<string name="error_password_too_short">Fohy loatra ny tenimiafina</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Firaketana ny fisoratana sy ny fanamafisana</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Security Lock</string>
<string name="title__security_dialog">Mifidiana Security Lock</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Pattern</string>
<string name="text__none">tsy misy</string>
<string name="button__choose">Mifidiana</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Aidino ny PIN anao</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ampidiro ny PIN PalmPay mba hanohy</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN diso</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Mametraka ny SafeSafe PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Ho an\'ny fiarovana, mametraka PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN dia tsy maintsy farafahakeliny 6 isa</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs don \ \'t match</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Ampidiro ny modelyo</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Ampidiro ny modely PalmPay hanohy</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Ho an\'ny fiarovana, dia mametraha ohatra</string>
<string name="msg__release_finger">Hamafiso ny rantsantanana rehefa vita</string>
<string name="button__clear">Clear</string>
<string name="button__next">Manaraka</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Manaova lamin\'asa iray</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Manolora modely indray mba hanamafisana</string>
<string name="button__confirm">Hamarino</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ny lamin\'ny fametrahana azy vaovao</string>
<string name="error__wrong_pattern">Diso diso</string>
<string name="text__pattern_recorded">Ny sary dia voarakitra</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Ampifandraiso farafahakeliny 4 dots. Andramo indray mandeha.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Fanandramana diso diso tafahoatra. Andramo indray amin\'ny %1$d minitra.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Fanandramana diso diso tafahoatra. Andramo indray amin\'ny %1$d segondra.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Current Account</string>
<string name="merchant_account_s">Kaonty Merchant: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Upgrade to LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Fanavaozana ny mpikambana ao amin\'ny LifeTime (LTM). Ny kaonty LTM bitshares dia mandoa saram-pamindram-bola tsy am-pisalasalana, mahazo 80% ny kitapom-bola sy ny bonus ho an\'ny referrals."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Azonao antoka ve fa tianao ny hanaisotra ny kaonty \'%1$s\' amin\'ity kitapo ity?"</string>
<string name="remove">Esory</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Desired Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Hamaky ny tohiny ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Alefaso amin\'ny rindrankajy</string>
<string name="bin_file_description">Fichier Bin. Tehirizo foana ny backup .bin ny rakitra ho an\'ny tsiambaratelo MicroSD na USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Mamoròna backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ny teny fanarenana kaonty izay azo alaina na kopia, saingy tsy novaina.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Soraty izany, na soraty izany. Izay manana fahafahana miditra amin\'ny fanalahidin\'ny fitrandrahana dia hanana fidirana amin\'ny vola ao amin\'ity kitapo ity.</string>
<string name="view_and_copy">Hizaha</string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Fanamafisana ny tenimiafina</string>
<string name="error_password_mandatory">Tsy maintsy miditra tenimiafina iray</string>
<string name="error_password_too_short">Fohy loatra ny tenimiafina</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Firaketana ny fisoratana sy ny fanamafisana</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Desired Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Ny vola Cryptoc rehetra noraisinao, dia niova fo ho an\'ny Smartcoin tianao ary voavonjy ao amin\'ny BitShares Merchant Account anao.</string>
<string name="title__loyalty_points">Loyalty Points</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Ny taratasy fanalahidy dia azo alefa any amin\'ny mpanjifanao raha sendra vola miaraka aminao. Tsy maintsy manana ny mari-pamantarana tianao handefasana amin\'ny mpanjifanao ianao.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ny kaontinao mbola tsy manana ny %1$s. Miangavy anao hahazo ny sasany alohan\'ny hanandramanao hanome ny mpanjifanao ho Loyalty Points.</string>
<string name="send">Send</string>
<string name="txt_for_every">Ho an\'ny tsirairay</string>
<string name="txt_spent">lany</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Manaiky hatramin\'ny 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Fiarovana Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Mifidiana ka hatramin\'ny 8 crypto currency malaza izay hekenao amin\'ny mpanjifanao. Ireo vola madinika ireo dia hiseho eo amin\'ny trano fonenana. Azonao atao ny manova ireo safidy ireo amin\'ny fotoana rehetra.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Mifidiana azafady mihoatra ny 8 fananana</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Ny famantarana ny Bitshares (BTS) dia ilaina.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Ny tsenan\'ny tsena madinidinika ambany dia tsy ara-potoana. Halefa izy ireo rehefa hidina amin\'ny vola midadasika ny volan\'ny tsena</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Famantarana</string>
<string name="store_name">Tehirizo ny anaranao</string>
<string name="address">Address</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Search</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">Nanamafy ...</string>
<string name="text__no_transactions">Tsy misy trosa</string>
<string name="text__awaiting_payment">Miandry Payment…</string>
<string name="text__confirming">Nanamafy…</string>
<string name="text__complete">Complete</string>
<string name="text__failed">tsy nahomby</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF novokarina sy voavonjy: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Tsy afaka mamorona pdf. Avereno azafady. Error: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Namorona sy voavonjy ny CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Famerenana ny fifandraisana amin\'ny node, mamerina indray</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Hadisoana avy amin\'ny fotony feno. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Nahazo fahasamihafana</string>
<string name="error_payment_amount_content">Toa sahala ny nahazoanay latsa-danja noho izay nantenaina. Ny volan\'ny fandaniana dia tsy maintsy ampitaina amin\'ny tanana.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Nahazo fidiram-bola izahay, nefa tsy nisy fangatahana hita</string>

143
values-mi/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Hapa</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Whakauru ana i nga rawa ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Whakamahia te raraunga o te taketake ...</string>
<string name="title_loading_assets">Whakauru ana i nga rawa…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Whakamahia te raraunga o te taketake…</string>
<string name="title_assets_ready">Kei te rite te pātengi raraunga rawa</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Te whakahaere i te raupapa o nga tono kia whiwhi ai i te raupapa katoa o nga rawa katoa</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Te tono mo etahi atu taipitopito rawa</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ko nga taonga kua tohaina ki te raraunga</string>
<string name="msg_assets_loaded">I muri mai, tautuhihia to tautuhi ...</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">E %1$d nga moni kei roto i te pātengi raraunga</string>
<string name="msg_assets_loaded">I muri mai, tautuhihia to tautuhi…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Kāore i taea te uta raraunga marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Tomo koahia te rorohiko tika, me whai i waenganui i te 12 me te 16 kupu.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Kāore e taea te kawe i te roro</string>
<string name="account_already_exist">Kei te tīariari te nama</string>
<string name="importing_your_wallet">Te kawemai i to putea ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Te kawemai i to putea…</string>
<string name="account_candidates_title">Tohua koa tetahi kaute</string>
<string name="account_candidates_content">Ko nga taviri i puta mai i tenei rorohiko ka whakamahia ki te whakahaere i te kaute neke atu i te kotahi, tohua koa te ingoa e hiahia ana koe ki te kawemai</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Nga hapa hapa nui</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Kaore e taea e te taupānga te whakaora i nga kati taketake i whakamunahia mai i te papanga. No te mea ka hiahiatia koe ki te tomo ano ki o maatau. Ahakoa i roto i te ahua o te brainkey ranei te hanga i te kōnae raupapato raupapa i hangahia me te rongoa i roto i to sdcard mēnā i waihangahia te kaute e te taupānga</string>
<string name="invalid_pin">PIN muhu</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Kei te utaina te whatunga. Tatari koa…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">Nga mahi</string>
<string name="txt_refunds_returns">Nga Moni / Whakahokinga</string>
<string name="txt_settlement">Whakataunga</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Poraka: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Te nui e tika ana</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Tena tatari</string>
<string name="error_node_unreachable">Kaore e taea te whakatutuki i tetahi kōpaki</string>
<string name="invoice_subject">Ko te nama a PalmPay mai i %1$s</string>
<string name="memo_warning">FAKATOKANGA: E hiahiatia ana te waahi whakamahara kia tika to tau utu ki te tono a te kaihoko.</string>
<string name="before_s">I mua: %1$s</string>
<string name="share">Vahevahe</string>
<string name="share_with">Tuhia me</string>
<string name="connecting">Hono ana ...</string>
<string name="connecting">Hono ana…</string>
<string name="error_bridge_title">Hapa Bridge</string>
<string name="error_bridge_content">Ko te piriti whakawhiti moni ka waiho ki raro. \n ___Hoki tautoko tautoko. Ko te \n Ko te waehere tohu ko: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Whakaaetia te tauwhitinga</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Whakaae i te tauwhitinga?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Kua kitea te whakawhitiwhitinga, engari kaore i tino whakapumautia.</string>
<string name="option_add_surety">Tāpiri koa</string>
<string name="option_wait">Tatari</string>
<string name="option_accept">Whakaae</string>
<string name="title__step_payment_seen">Ka kitea te utu</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Te tatari ana mo te hainatanga whatunga</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Kua whakauruhia te utu ki tetahi poraka</string>
<string name="title__step_payment_received">Nga utu kua riro</string>
<string name="template_tx_progress">Kei te tatari mo etahi atu whakamohiotanga whatunga. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">He nui nga whakauru i whakawhiwhia</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Kua tautuhia te utu</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ko te mahinga hokohoko ki te kaihokohoko me nga karere i timata</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Kua oti te tukatuka utu</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Hapa i te ngana ki te whakatau i te nui whakauru. Ko te hapa mai i te kaiwhakarato raima: %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">He hapa i te tukatuka i to tono.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Kaore e taea e te kaiwhakarato Puku te tukatuka i te waahi inaianei. Ngana ano i muri mai. %1$s Mewehe mai i te kaiwhakarato raupapa: %2$s</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Tīpakohia te tono utu</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ka honohia tenei ki te utu mai ki te tono utu o mua o te %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Nga taipitopito utu taumai</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Kei te mohio koe?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Kia mahara kia kore e taea te whakakore tenei mahi</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Whakamutua</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Kua tautuhia te utu!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Kua tautuhia te utu!</string>
<string name="button__view_transactions">Tirohia nga Mahinga</string>
<string name="template__received">Kua riro mai: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Tautuhinga</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Haumarutanga</string>
<string name="backups">Ngā Pūrua</string>
<string name="tokens">Ngā tohu</string>
<string name="accounts">Ngā Pūkete</string>
<string name="tokens">Ngā tohu</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Aratau po</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Moni Moni Motu</string>
<string name="currency_info">Ko te moni kua whiriwhiria i runga i te waahanga me te whiriwhiri whenua. Ki te hiahia koe ki te whakarereke i aua waa, me haere koe ki nga tautuhinga pūnaha ao o to rorohiko.</string>
<string name="screen_saver">Tiaki Mata</string>
<string name="source">Puna</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Kōpaki taunoa (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Kōpaki</string>
<string name="choose">Kōwhiria</string>
<string name="screen_saver_time">Whakahohea i muri ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Hapa, kaore he whakaahua i te kōpaki i kōwhiria</string>
<string name="screen_saver_time">Whakahohea i muri…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 meneti</string>
<string name="five_minutes">5 meneti</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">City</string>
<string name="country">Whenua</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs ranei Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Te whakawhitiwhiti waea: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise Taunakitanga: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Whakaae</string>
<string name="select">Tīpako</string>
<string name="are_you_sure">Kei te mohio koe?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Pūrua rorohiko</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kua tohua ki te papapātuhi</string>
<string name="bin_file_description">Kōnae Pan. Whakaorangia tonu tō kōnae tārua .bin ki tētahi kāri MicroSD ngaro, ki te USB Stick rānei.</string>
<string name="create_a_backup">Waihanga he taapiri</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ko nga kupu whakaora mo te moni ka taea te hopu, ka tuhia ranei, engari kaore e whakatikahia.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Tāngia tēnei, tuhia rānei. Ko nga tangata katoa e uru atu ana ki to matua whakaora ka uru ki nga moni i roto i tenei putea.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Tiro & Tārua]]></string>
<string name="title_bin_backup">Te kaweake .bin</string>
<string name="hint_password">Kupuhipa</string>
<string name="hint_password_confirmation">Kupuhipa kupuhipa</string>
<string name="error_password_mandatory">Me tomo i te kupuhipa</string>
<string name="error_password_too_short">He poto rawa te kupuhipa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Kupuhipa me te tohu whakatikatika</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Parenga Haumaru</string>
<string name="title__security_dialog">Kōwhiria he Pokapa Haumaru</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Tauira</string>
<string name="text__none">Kore</string>
<string name="button__choose">Kōwhiria</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Whakahokia ano to PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Tomohia to PalmPay PIN kia haere tonu</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN hapa</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Tautuhia te Haumarutanga PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Mo te haumarutanga, whakaturia he PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Me 6 pea nga PIN i roto i te PIN</string>
<string name="title__pins_dont_match">Ko nga PIN ki te kore e rite</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Whakahokia ano to tauira</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Tomohia to tauira PalmPay kia haere tonu</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Mo te haumaru, tautuhi i tetahi tauira</string>
<string name="msg__release_finger">Tuhia te ringa ka mahia</string>
<string name="button__clear">Mukua</string>
<string name="button__next">Next</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tuhia he tauira unlock</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Tāruatia te tauira hei whakaū</string>
<string name="button__confirm">Whakaae</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ko to maatatanga hou</string>
<string name="error__wrong_pattern">Hapa hianga</string>
<string name="text__pattern_recorded">Kua tuhia te tauira</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Honoa kia 4 nga taaka. Ngana ano.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">He maha nga tamataraa hape. Me ngana ano i nga meneti o te %1$d.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">He maha nga tamataraa hape. Ngana ano i te %1$d hēkona.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Pūkete onāianei</string>
<string name="merchant_account_s">Pūkete Kaihoko: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Whakapai ake ki te LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Whakapai ake ki te mema o te LifeTime (LTM). Bitshares \'LTM nama utu utu tata-kore, whiwhi 80% cashback me bonuses mo te kaitono."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"E tino hiahia ana koe ki te tango i te kaute \'%1$s\' mai i tenei putea?"</string>
<string name="remove">Tangohia</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Mema Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Ko nga Pihanga Whakaaetanga Putanga hei ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Ngā Pūrua</string>
<string name="backup_brainkey">Pūrua rorohiko</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kua tohua ki te papapātuhi</string>
<string name="bin_file_description">Kōnae Pan. Whakaorangia tonu tō kōnae tārua .bin ki tētahi kāri MicroSD ngaro, ki te USB Stick rānei.</string>
<string name="create_a_backup">Waihanga he taapiri</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ko nga kupu whakaora mo te moni ka taea te hopu, ka tuhia ranei, engari kaore e whakatikahia.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Tāngia tēnei, tuhia rānei. Ko nga tangata katoa e uru atu ana ki to matua whakaora ka uru ki nga moni i roto i tenei putea.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Tiro & Tārua]]></string>
<string name="title_bin_backup">Te kaweake .bin</string>
<string name="hint_password">Kupuhipa</string>
<string name="hint_password_confirmation">Kupuhipa kupuhipa</string>
<string name="error_password_mandatory">Me tomo i te kupuhipa</string>
<string name="error_password_too_short">He poto rawa te kupuhipa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Kupuhipa me te tohu whakatikatika</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Mema Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Ko nga Cryptocurrencies katoa i whakawhiwhia ki a koe, ka tahuri ke ki a koe i te hiahia o Smartcoin, ka tiakina i roto i to Motuhoko BitShares Merchant.</string>
<string name="title__loyalty_points">Ngā Tae Tiaki</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Ka taea te tukuna aunoatia nga Poari Tiaki ki o kiritaki ina ka whakapau moni ratou ki a koe. Me tango etahi o nga tohu e hiahia ana koe ki te tuku ki o kaihokohoko.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Kaore ano i tohua a koe i tetahi %1$s. Me whiwhi etahi i mua i to tamata ki te tuku i tetahi ki o kaihokohoko hei Piho Tika.</string>
<string name="send">Tukua</string>
<string name="txt_for_every">Mo nga mea katoa</string>
<string name="txt_spent">pau</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Whakaae ki te 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Ngā Tohu Papatono</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Kōwhiritia kia 8 ngā tangihanga rongonui ka whakaaetia e koe mai i ō kaihoko. Ka whakaatuhia enei moni ki runga i nga whare kaainga. Ka taea e koe te huri i enei kōwhiringa i nga wa katoa.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Tono koa kia kaua e neke atu i te 8 nga tahua whakauru</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Ko te tohu Bitshares (BTS) e hiahiatia ana.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Ko nga rawa o te maakete rōrahi ngoikore he hauora ā-tinana. Ka taea te whakahoahoa i te wa e piki ake te nui o te makete ki te nui</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Moko</string>
<string name="store_name">Ingoa Store</string>
<string name="address">Wāhitau</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Rapua</string>
<string name="filter">Tātari</string>
<string name="export">Kaweake</string>
<string name="confirming">Whakaatu ana ...</string>
<string name="text__no_transactions">Kāore he Mahi</string>
<string name="text__awaiting_payment">E tatari ana i te Moni…</string>
<string name="text__confirming">Whakaatu ana…</string>
<string name="text__complete">Whakaotia</string>
<string name="text__failed">I rahua</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">I hangahia e te PDF me te tiaki: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Kāore e taea te whakaputa pdf. Tono koa. Hapa: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">I hangahia te CSV me te whakaora: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Hapa te hononga hononga, te tango</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Hapa mai i te whanga katoa. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ko te nui o te moni i whiwhihia</string>
<string name="error_payment_amount_content">Te āhua nei kaore i riro mai i te mea i hiahiatia. Ko te utu ka mema te tukatuka.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">I whiwhi matou i te utu taumai, engari kaore he tono e kitea</string>

141
values-mk/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Не се согласувам</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Вчитување средства ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Се вчитуваат податоци за тип на средства ...</string>
<string name="title_loading_assets">Вчитување средства…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Се вчитуваат податоци за тип на средства…</string>
<string name="title_assets_ready">Подготвена е база на податоци</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Вршење серија на барања со цел да се добие комплетната листа на сите постоечки средства</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Барање дополнителни информации за средствата</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Вчитани средства %1$d во базата на податоци</string>
<string name="msg_assets_loaded">Следно, молам подесување на вашата сметка ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Следно, молам подесување на вашата сметка…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Не можам да ги вчитам податоците на пазарот</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Внесете го точниот мозок, треба да има помеѓу 12 и 16 зборови.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Не може да се вчита мозочниот копче</string>
<string name="account_already_exist">Сметката веќе постои</string>
<string name="importing_your_wallet">Внесување на вашиот паричник ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Внесување на вашиот паричник…</string>
<string name="account_candidates_title">Изберете сметка</string>
<string name="account_candidates_content">Клучевите добиени од овој мозок се чини дека се користат за контрола на повеќе од една сметка, ве молиме изберете која сметка сакате да ја внесете</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Клучна грешка при корупцијата</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Апликацијата не може да ги поврати вашите криптирани приватни клучеви од базата на податоци. Поради ова, ќе бидете обврзани повторно да ги внесете вашите клучеви. Или во форма на мозочен удар или формирајте ја датотеката за резервна копија за бин, која беше генерирана и автоматски зачувана во вашата sdcard, ако сметката е создадена од апликацијата</string>
<string name="invalid_pin">Невалиден PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Мрежата се вчитува. Ве молам почекајте…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Дома</string>
<string name="txt_transactions">Трансакции</string>
<string name="txt_refunds_returns">Повраток / враќање</string>
<string name="txt_settlement">Населба</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Битшарести јазли</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Блок: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Износот што го должи</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Ве молам почекајте</string>
<string name="error_node_unreachable">Не може да се достигне ниту еден јазол</string>
<string name="invoice_subject">Фактура на PalmPay од %1$s</string>
<string name="memo_warning">ЗАБЕЛЕШКА: Полето за белешки е потребно правилно да одговара на вашето плаќање со барање на трговецот.</string>
<string name="before_s">Пред: %1$s</string>
<string name="share">Сподели</string>
<string name="share_with">Сподели со</string>
<string name="connecting">Поврзување ...</string>
<string name="connecting">Поврзување…</string>
<string name="error_bridge_title">Грешка во мостот</string>
<string name="error_bridge_content">Се чини дека мостот за конверзија на валутите е долу. \n \n Ве молиме контактирајте со поддршката. \n \nИнтрорен код е: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Прифати трансакција</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Прифати трансакција?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Трансакцијата е откриена, но сè уште не е целосно потврдена.</string>
<string name="option_add_surety">Додај гаранција</string>
<string name="option_wait">Чекај</string>
<string name="option_accept">Прифати</string>
<string name="title__step_payment_seen">Плаќањето е видено</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Чекајќи потврда за мрежа</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Плаќањето е вклучено во блок</string>
<string name="title__step_payment_received">Уплатата примена</string>
<string name="template_tx_progress">Чекајќи повеќе мрежни потврди. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Доста потврди</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Потврдено плаќање</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Започна излезната трансакција за трговците и амбасадорите</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Процесот на плаќање е завршен</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Грешка при обидот да се процени влезната вредност. \n \n Грешка од мостот: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Имаше грешка при обработката на вашето барање.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Мостот провајдерот не може да ги обработува %1$s токму сега. Обидете се повторно подоцна. \n \nОткривање од мостот: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Изберете барање за плаќање</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ова ќе ја поврзе исплатата на претходно платено барање за %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Детали за пристигнати плаќања</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Дали си сигурен?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Забележете дека ова дејство не може да се врати</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Отфрли</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Потврдено е исплата!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Потврдено е исплата!</string>
<string name="button__view_transactions">Прикажи ги трансакциите</string>
<string name="template__received">Добиени: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Поставки</string>
<string name="general">Општо</string>
<string name="security">Безбедност</string>
<string name="backups">Бекап</string>
<string name="tokens">Токени</string>
<string name="accounts">Сметки</string>
<string name="tokens">Токени</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Ноќен режим</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Локална валута на Fiat</string>
<string name="currency_info">Валутата се избира автоматски врз основа на вашиот избор на јазик и држава. Ако сакате да ги промените, морате да одите до глобалните системски поставки на Вашиот уред.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Извор</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Стандардна папка (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Папка</string>
<string name="choose">Изберете</string>
<string name="screen_saver_time">Овозможи по ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Грешка, избраната папка нема слики</string>
<string name="screen_saver_time">Овозможи по…</string>
<string name="one_minute">1 минута</string>
<string name="three_minutes">3 минути</string>
<string name="five_minutes">5 минути</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Град</string>
<string name="country">Земја</string>
<string name="bugs_or_ideas">Грешки или идеи?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телеграмски разговор: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Прифати</string>
<string name="select">Изберете</string>
<string name="are_you_sure">Дали си сигурен?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Резервна копија на мозочен удар</string>
<string name="copied_to_clipboard">Копирано на таблата со исечоци</string>
<string name="bin_file_description">Бин датотека. Секогаш зачувајте ја вашата .BIN датотека во тајна MicroSD картичка или USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Направете резервна копија</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Зборови за наплата на сметка што може да се фатат или копираат, но не се уредуваат.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Испечатете го ова или запишете го. Секој со пристап до клучот за обновување ќе има пристап до фондови во овој паричник.</string>
<string name="view_and_copy">Преглед и копирање</string>
<string name="title_bin_backup">Извоз .bin резервна копија</string>
<string name="hint_password">Лозинка</string>
<string name="hint_password_confirmation">Потврда на лозинка</string>
<string name="error_password_mandatory">Мора да внесете лозинка</string>
<string name="error_password_too_short">Лозинката е премногу кратка</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Лозинка и неусогласеност со потврдата</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Заклучување на безбедност</string>
<string name="title__security_dialog">Изберете заклучување за безбедност</string>
<string name="text__pin">ПИН</string>
<string name="text__pattern">Модел</string>
<string name="text__none">Никој</string>
<string name="button__choose">Изберете</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Повторно внесете го вашиот ПИН</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Внесете го вашиот Битси PIN за да продолжите</string>
<string name="error__wrong_pin">Погрешен ПИН</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Поставете PalmPay безбедност</string>
<string name="msg__set_a_pin">За безбедност, поставете PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">ПИН мора да биде најмалку 6 цифри</string>
<string name="title__pins_dont_match">ПИН не се совпаѓаат</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Повторно внесете ја вашата шема</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Внесете ја вашата Битси шема за да продолжите</string>
<string name="msg__set_a_pattern">За безбедност, поставете шема</string>
<string name="msg__release_finger">Отпуштете го прстот кога ќе завршите</string>
<string name="button__clear">Јасно</string>
<string name="button__next">Следно</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Нацртај шема за отклучување</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Нацртајте ја шаблонот повторно за да потврдите</string>
<string name="button__confirm">Потврди</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Вашата нова шема за отклучување</string>
<string name="error__wrong_pattern">Погрешен модел</string>
<string name="text__pattern_recorded">Снимката е снимена</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Поврзете најмалку 4 точки. Обиди се повторно.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Премногу неточни обиди. Обидете се повторно во %1$d минути.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Премногу неточни обиди. Обидете се повторно за %1$d секунди.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Моментална сметка</string>
<string name="merchant_account_s">Трговска сметка: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Надградба на LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Надградување на LifeTime членството (LTM). Битшаревите LTM сметки плаќаат речиси нула такси, добиваат 80% готовина и бонуси за реферали".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Дали сте сигурни дека сакате да ја отстраните сметката" %1$s "од овој паричник?"</string>
<string name="remove">Отстрани</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Посакуван Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Идентификувајте ги точките за лојалност како ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Бекап</string>
<string name="backup_brainkey">Резервна копија на мозочен удар</string>
<string name="copied_to_clipboard">Копирано на таблата со исечоци</string>
<string name="bin_file_description">Бин датотека. Секогаш зачувајте ја вашата .BIN датотека во тајна MicroSD картичка или USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Направете резервна копија</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Зборови за наплата на сметка што може да се фатат или копираат, но не се уредуваат.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Испечатете го ова или запишете го. Секој со пристап до клучот за обновување ќе има пристап до фондови во овој паричник.</string>
<string name="view_and_copy">Преглед и копирање</string>
<string name="title_bin_backup">Извоз .bin резервна копија</string>
<string name="hint_password">Лозинка</string>
<string name="hint_password_confirmation">Потврда на лозинка</string>
<string name="error_password_mandatory">Мора да внесете лозинка</string>
<string name="error_password_too_short">Лозинката е премногу кратка</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Лозинка и неусогласеност со потврдата</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Посакуван Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Сите Cryptocurrencies што сте ги примиле, автоматски се претвораат во вашиот Посакуван Smartcoin и се зачувуваат во вашата Merchant Account сметка.</string>
<string name="title__loyalty_points">Поени за лојалност</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Точките за лојалност можат автоматски да се испраќаат до вашите клиенти кога трошат пари со вас. Мора да поседувате некои од токените кои сакате да ги испратите до вашите клиенти.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Вашата сметка сè уште не поседува %1$s. Ве молиме да се здобијат со некои пред да се обидете да им дадете на своите клиенти како Точки на лојалност.</string>
<string name="send">Испрати</string>
<string name="txt_for_every">За секој</string>
<string name="txt_spent">потрошени</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Прифати до 8 криптовекуности:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Преференции на криптовалентност</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Изберете до 8 популарни криптовекови кои ќе ги прифатите од вашите клиенти. Овие монети ќе се појави на почеток. Овие избори можете да ги промените во секое време.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Изберете не повеќе од 8 влезни средства</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Потребна е јадрото на клучот Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Средствата на пазарот со мал обем се привремено оневозможени. Тие ќе бидат овозможени откако пазарниот волумен ќе се зголеми до значителен износ</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Лого</string>
<string name="store_name">Зачувај име</string>
<string name="address">Адреса</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Пребарување</string>
<string name="filter">Филтрирај</string>
<string name="export">Извоз</string>
<string name="confirming">Потврдува ...</string>
<string name="text__no_transactions">Нема трансакции</string>
<string name="text__awaiting_payment">Чекам на плаќање…</string>
<string name="text__confirming">Потврдува…</string>
<string name="text__complete">Заврши</string>
<string name="text__failed">Не успеа</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF генерирани и зачувани: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Не може да се генерира pdf. Ве молиме обидете се повторно. Грешка: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Создадено и зачувано CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Грешка при поврзување на јазол, повторување</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Грешка од целосниот јазол. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Нееднаквост на примената износи</string>
<string name="error_payment_amount_content">Се чини дека добивме помалку од она што се очекуваше. Повратот ќе мора да биде обработен рачно.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Добивме дојдовно плаќање, но ниедно барање не може да се најде</string>

143
values-ml/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">വിസമ്മതിക്കുക</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">അസറ്റുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">അസറ്റ് തര ഡാറ്റ ലോഡുചെയ്യുന്നു ...</string>
<string name="title_loading_assets">അസറ്റുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">അസറ്റ് തര ഡാറ്റ ലോഡുചെയ്യുന്നു…</string>
<string name="title_assets_ready">അസറ്റ് ഡാറ്റാബേസ് തയ്യാറാണ്</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">നിലവിലുള്ള എല്ലാ അസറ്റുകളുടെയും പൂർണ്ണമായ ലിസ്റ്റ് നേടുന്നതിന് അഭ്യർത്ഥനകളുടെ ഒരു പരമ്പര നടത്തുക</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">കൂടുതൽ അസറ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ഡാറ്റാബേസിലേക്ക് %1$d അസറ്റുകൾ ലോഡുചെയ്തു</string>
<string name="msg_assets_loaded">അടുത്തതായി, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരിക്കുക ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">അടുത്തതായി, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജ്ജീകരിക്കുക…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">മാർക്കറ്റ്കാപ്പ് ഡാറ്റ ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">കൃത്യമായ brainkey നൽകുക, അതിൽ 12 മുതൽ 16 വരെ വാക്കുകൾ ആവശ്യമാണ്.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">ബ്രായ്ങ്കി ലോഡുചെയ്യാനായില്ല</string>
<string name="account_already_exist">അക്കൗണ്ട് ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്</string>
<string name="importing_your_wallet">നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു ...</string>
<string name="importing_your_wallet">നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു…</string>
<string name="account_candidates_title">ഒരു അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="account_candidates_content">ഈ ബ്രൈങ്കിയിൽ നിന്നും ശേഖരിച്ച കീകൾ ഒന്നിലധികം അക്കൗണ്ടുകൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അക്കൌണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">കീ അഴിമതി പിശക്</string>
<string name="error_corrupted_key_content">നിങ്ങളുടെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത സ്വകാര്യ കീകൾ ഡാറ്റാബേസിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കാൻ ആപ്പിന് കഴിയുന്നില്ല. ഇത് നിങ്ങളുടെ കീകൾ വീണ്ടും നൽകേണ്ടതുണ്ട്. ഒരു ബ്രെയ്ങ്കി രൂപത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചതാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ sdcard- ൽ യാന്ത്രികമായി ഉൽപാദിപ്പിക്കുകയും സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്ത ബിൻ ബാക്കപ്പ് ഫയൽ രൂപപ്പെടുത്തുകയും</string>
<string name="invalid_pin">പിൻ അസാധുവാണ്</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">നെറ്റ്വർക്ക് ലോഡ് ചെയ്യുന്നു. കാത്തിരിക്കൂ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">വീട്</string>
<string name="txt_transactions">ഇടപാടുകൾ</string>
<string name="txt_refunds_returns">റീഫണ്ടുകൾ / വരുമാനം</string>
<string name="txt_settlement">സെറ്റിൽമെന്റ്</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ബിറ്റുകൾഷെഡ് നോഡുകൾ</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">തടയുക: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">നൽകേണ്ട തുക</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">കാത്തിരിക്കൂ</string>
<string name="error_node_unreachable">നോഡുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല</string>
<string name="invoice_subject">%1$s ൽ നിന്നുള്ള PalmPay ഇൻവോയ്സ്</string>
<string name="memo_warning">ശ്രദ്ധിക്കുക: വ്യാപാരിയുടെ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്കൊപ്പം നിങ്ങളുടെ പെയ്മെന്റ് ശരിയായി പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ മെമോ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്.</string>
<string name="before_s">മുമ്പ്: %1$s</string>
<string name="share">പങ്കിടുക</string>
<string name="share_with">ഇവരുമായി പങ്കിടുക</string>
<string name="connecting">കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു ...</string>
<string name="connecting">കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു…</string>
<string name="error_bridge_title">ബ്രിഡ്ജ് പിശക്</string>
<string name="error_bridge_content">കറൻസി കൺവീർഷൻ ബ്രിഡ്ജ് കുറയ്ക്കുകയാണ്. \n \nPlease പിന്തുണയ്ക്കായി ബന്ധപ്പെടുക. \n \nError കോഡ് ഇതാണ്: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">ഇടപാട് സ്വീകരിക്കുക</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ഇടപാട് സ്വീകരിക്കണോ?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">ഇടപാട് കണ്ടെത്തി, എന്നാൽ ഇതുവരെ പൂർണ്ണമായി സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.</string>
<string name="option_add_surety">ഉറപ്പാക്കുക ചേർക്കുക</string>
<string name="option_wait">കാത്തിരിക്കുക</string>
<string name="option_accept">അംഗീകരിക്കുക</string>
<string name="title__step_payment_seen">പേയ്മെന്റ് കണ്ടു</string>
<string name="msg__step_payment_seen">നെറ്റ്വർക്ക് സ്ഥിരീകരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">പേയ്മെന്റ് ഒരു ബ്ലോക്കിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്</string>
<string name="title__step_payment_received">പേയ്മെന്റ് ലഭിച്ചു</string>
<string name="template_tx_progress">കൂടുതൽ നെറ്റ്വർക്ക് സ്ഥിരീകരണങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">മതിയായ സ്ഥിരീകരണങ്ങൾ ലഭിച്ചു</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">പേയ്മെന്റ് സ്ഥിരീകരിച്ചു</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">വ്യാപാരിയുടെയും സ്ഥാനപതികളുടെയും ഔട്ട്പുട്ട് ഇടപാട് ആരംഭിച്ചു</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">പേയ്മെന്റ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയായി</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">ഇൻപുട്ട് തുക കണക്കാക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ പിശക് സംഭവിച്ചു. പാലം ദാതാവിൽ നിന്നും \n \n പിശക്: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രക്രിയപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒരു പിശകുണ്ടായി.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ബ്രിഡ്ജ് പ്രൊവൈഡർ ഇപ്പോൾ %1$s പ്രൊസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. ________ ബ്രിഡ്ജ് ദാതാവിൽ നിന്നുള്ള പിശക്: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">പേയ്മെന്റ് അഭ്യർത്ഥന തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ഇത് മുമ്പേ പണമടച്ചുള്ള പേയ്മെന്റ് അഭ്യർത്ഥനയിലേക്ക് ഇൻകമിംഗ് പേയ്മെന്റ് ലിങ്ക് ചെയ്യും ___s__</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ഇൻകമിംഗ് പേയ്മെന്റ് വിശദാംശങ്ങൾ</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">നിങ്ങള്ക്ക് ഉറപ്പാണോ?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">നിരസിക്കുക</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">പേയ്മെന്റ് സ്ഥിരീകരിച്ചു!</string>
<string name="txt_cool">കൂൾ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">പേയ്മെന്റ് സ്ഥിരീകരിച്ചു!</string>
<string name="button__view_transactions">ഇടപാടുകൾ കാണുക</string>
<string name="template__received">സ്വീകരിച്ചു: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
<string name="general">ജനറൽ</string>
<string name="security">സുരക്ഷ</string>
<string name="backups">ബാക്കപ്പുകൾ</string>
<string name="tokens">ടോക്കണുകൾ</string>
<string name="accounts">അക്കൗണ്ടുകൾ</string>
<string name="tokens">ടോക്കണുകൾ</string>
<string name="e_receipts">ഇ</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">രാത്രി മോഡ്</string>
<string name="title__local_fiat_currency">പ്രാദേശിക ഫിയറ്റ് കറൻസി</string>
<string name="currency_info">നിങ്ങളുടെ ഭാഷ, രാജ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ അടിസ്ഥാനമാക്കി കറൻസി സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കത് മാറ്റണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ആഗോള വ്യവസ്ഥ ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകണം.</string>
<string name="screen_saver">സ്ക്രീൻ സേവർ</string>
<string name="source">ഉറവിടം</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">സഹജമായ ഫോൾഡർ (/ പാൽപെയ്)</string>
<string name="txt_folder">ഫോൾഡർ</string>
<string name="choose">തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="screen_saver_time">ശേഷം പ്രവർത്തിക്കൂ ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">പിശക്, തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡറിന് ചിത്രങ്ങൾ ഇല്ല</string>
<string name="screen_saver_time">ശേഷം പ്രവർത്തിക്കൂ…</string>
<string name="one_minute">1 മിനിറ്റ്</string>
<string name="three_minutes">3 മിനിറ്റ്</string>
<string name="five_minutes">5 മിനിറ്റ്</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">നഗരം</string>
<string name="country">രാജ്യം</string>
<string name="bugs_or_ideas">ബഗുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ആശയങ്ങൾ?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ടെലിഗ്രാം ചാറ്റ്: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ടെലിഗ്രാം: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">അംഗീകരിക്കുക</string>
<string name="select">തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="are_you_sure">നിങ്ങള്ക്ക് ഉറപ്പാണോ?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">ബാക്ക്അപ്പ് ബ്രെയ്ങ്കി</string>
<string name="copied_to_clipboard">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി</string>
<string name="bin_file_description">ബിൻ ഫയൽ. എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് നിങ്ങളുടെ .ബിൻ ഫയൽ ഒരു മൈക്രോഎസ്ഡി കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ യുഎസ്ബി സ്റ്റിക്ക് ആയി സംരക്ഷിക്കുക.</string>
<string name="create_a_backup">ഒരു ബാക്കപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക</string>
<string name="brainkey_description">ബ്രൈങ്കെ. വീണ്ടെടുക്കാനോ പകർത്താനോ കഴിയുന്ന, വീണ്ടെടുക്കാവുന്ന അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കൽ വാക്കുകൾ.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ഇത് പ്രിന്റുചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ എഴുതുക. നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ കീയിലേക്കുള്ള ആക്സസ്സുള്ള ആർക്കും ഈ വാലറ്റിൽ ഉള്ള ഫണ്ടിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ടായിരിക്കും.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[കാണുക & പകർത്തുക]]></string>
<string name="title_bin_backup">കയറ്റുമതി .ബിൻ ബാക്കപ്പ്</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">പാസ്വേഡ് സ്ഥിരീകരണം</string>
<string name="error_password_mandatory">ഒരു പാസ്വേഡ് നൽകണം</string>
<string name="error_password_too_short">പാസ്വേഡ് വളരെ ചെറുതാണ്</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">പാസ്വേഡും സ്ഥിരീകരണവും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">സുരക്ഷാ ലോക്ക്</string>
<string name="title__security_dialog">ഒരു സുരക്ഷാ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">പാറ്റേൺ</string>
<string name="text__none">ഒന്നുമില്ല</string>
<string name="button__choose">തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">നിങ്ങളുടെ PIN വീണ്ടും നൽകുക</string>
<string name="msg__enter_your_pin">തുടരുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ബൈത്സൂർ PIN നൽകുക</string>
<string name="error__wrong_pin">തെറ്റായ PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">ബൈറ്റ് സെക്യൂരിറ്റി സെറ്റ് ചെയ്യുക</string>
<string name="msg__set_a_pin">സുരക്ഷയ്ക്കായി, PIN സജ്ജീകരിക്കുക</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN- ന് 6 അക്കങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN- കൾ പൊരുത്തമില്ലാത്തവ</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ വീണ്ടും നൽകുക</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">തുടരുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ബൈബിറ്റ്സ് പാറ്റേൺ നൽകുക</string>
<string name="msg__set_a_pattern">സുരക്ഷയ്ക്കായി, ഒരു പാറ്റേൺ ക്രമീകരിക്കുക</string>
<string name="msg__release_finger">പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ വിരൽ മാറ്റുക</string>
<string name="button__clear">തെളിഞ്ഞത്</string>
<string name="button__next">അടുത്തത്</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">ഒരു അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ വരയ്ക്കുക</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് പാറ്റേൺ വീണ്ടും വരയ്ക്കുക</string>
<string name="button__confirm">സ്ഥിരീകരിക്കുക</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">നിങ്ങളുടെ പുതിയ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ</string>
<string name="error__wrong_pattern">തെറ്റായ പാറ്റേൺ</string>
<string name="text__pattern_recorded">പാറ്റേൺ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">കുറഞ്ഞത് 4 ഡോട്ടുകൾ കണക്റ്റുചെയ്യുക. വീണ്ടും ശ്രമിക്ക്.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">വളരെയധികം തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾ. %1$d മിനിനൊപ്പം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">വളരെയധികം തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾ. %1$d സെക്കൻഡിനകം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">കറന്റ് അക്കൌണ്ട്</string>
<string name="merchant_account_s">മർച്ചന്റ് അക്കൗണ്ട്: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM ലേക്ക് അപ്ഗ്രേഡുചെയ്യുക</string>
<string name="upgrade_account_description">"ലൈഫ് ടൈം മെമ്പർഷിപ്പ് (എൽടിഎം) യിലേക്ക് അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക, ബിറ്റ്ഷേറുകളുടെ എൽടിഎം അക്കൗണ്ടുകൾ പൂജിയ്ക്ക് സമീപം അടച്ച്, 80 ശതമാനം ക്യാഷ്ബാക്ക് നേടുകയും റഫറലുകൾക്കായി ബോണസ് നേടുകയും ചെയ്യുക."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"ഈ വാലറ്റിൽ നിന്നും \'%1$s\' എന്ന അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയാണോ?</string>
<string name="remove">നീക്കംചെയ്യുക</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്മാർട്കോയിൻ</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ലോയൽറ്റി പോയിന്റുകൾ ഇഷ്യു ചെയ്യുക ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇതുവരെ ___s__ സ്വന്തമാക്കിയിട്ടില്ല. ലോയൽറ്റി പോയിന്റുകൾ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ചില ഏറ്റെടുക്കുക.</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">ബാക്കപ്പുകൾ</string>
<string name="backup_brainkey">ബാക്ക്അപ്പ് ബ്രെയ്ങ്കി</string>
<string name="copied_to_clipboard">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി</string>
<string name="bin_file_description">ബിൻ ഫയൽ. എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് നിങ്ങളുടെ .ബിൻ ഫയൽ ഒരു മൈക്രോഎസ്ഡി കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ യുഎസ്ബി സ്റ്റിക്ക് ആയി സംരക്ഷിക്കുക.</string>
<string name="create_a_backup">ഒരു ബാക്കപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക</string>
<string name="brainkey_description">ബ്രൈങ്കെ. വീണ്ടെടുക്കാനോ പകർത്താനോ കഴിയുന്ന, വീണ്ടെടുക്കാവുന്ന അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കൽ വാക്കുകൾ.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ഇത് പ്രിന്റുചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ എഴുതുക. നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ കീയിലേക്കുള്ള ആക്സസ്സുള്ള ആർക്കും ഈ വാലറ്റിൽ ഉള്ള ഫണ്ടിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ടായിരിക്കും.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[കാണുക & പകർത്തുക]]></string>
<string name="title_bin_backup">കയറ്റുമതി .ബിൻ ബാക്കപ്പ്</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">പാസ്വേഡ് സ്ഥിരീകരണം</string>
<string name="error_password_mandatory">ഒരു പാസ്വേഡ് നൽകണം</string>
<string name="error_password_too_short">പാസ്വേഡ് വളരെ ചെറുതാണ്</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">പാസ്വേഡും സ്ഥിരീകരണവും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്മാർട്കോയിൻ</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">നിങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച എല്ലാ ക്രിപ്റ്റോകററൻസുകളും സ്വപ്രേരിതമായി നിങ്ങളുടെ ഡിസൈനഡ് സ്മാർട്കോണിനാക്കി നിങ്ങളുടെ ബിറ്റ്ഷെയറുകൾ മർച്ചന്റ് അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.</string>
<string name="title__loyalty_points">ലോയൽറ്റി പോയിന്റുകൾ</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പണം ചെലവഴിക്കുമ്പോൾ ലോയൽറ്റി പോയിന്റുകൾ സ്വപ്രേരിതമായി അയയ്ക്കപ്പെടും. നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചില ടോക്കണുകൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തമായിരിക്കണം.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">तपाईंको खाता अझै सम्म कुनै पनि %1$s को स्वामित्व छैन। कृपया केहि प्राप्त गर्नु अघि तपाईं वफादारी अंक को रूप मा आफ्नो ग्राहकहरु लाई कुनै पनि दिन दिने प्रयास गर्ने।</string>
<string name="send">അയയ്ക്കുക</string>
<string name="txt_for_every">ഓരോന്നിനും</string>
<string name="txt_spent">ചെലവഴിച്ചു</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 ക്രിപ്റ്റോകററൻസിസ് വരെ അംഗീകരിക്കുക:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">ക്രിപ്റ്റോകോർട്ടെറേഷൻ മുൻഗണനകൾ</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന 8 പ്രശസ്തമായ ക്രിപ്റ്റോകററൻസുകളേ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഈ നാണയങ്ങൾ ഹോംസ്ക്രീൻ പ്രദർശിപ്പിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ മാറ്റാം.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">8 ഇൻപുട്ട് ആസ്കളിലധികം ദയവായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) കോർ ടോക്കൺ ആവശ്യമാണ്.</string>
<string name="toast_low_volume_market">ലോ വോളിയം മാർക്കറ്റ് ആസ്തികൾ താൽക്കാലികമായി അപ്രാപ്തമാക്കി. മാര്ക്കറ്റ് വോള്യം ഗണ്യമായ തോതിൽ ഉയർന്നു കഴിഞ്ഞാൽ അവ സജ്ജമാക്കും</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">ലോഗോ</string>
<string name="store_name">സ്റ്റോർ പേര്</string>
<string name="address">വിലാസം</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">തിരയുക</string>
<string name="filter">ഫിൽറ്റർ ചെയ്യുക</string>
<string name="export">കയറ്റുമതി ചെയ്യുക</string>
<string name="confirming">സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു ...</string>
<string name="text__no_transactions">ഇടപാടുകൾ ഇല്ല</string>
<string name="text__awaiting_payment">പേയ്മെന്റ് കാത്തിരിക്കുന്നു…</string>
<string name="text__confirming">സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു…</string>
<string name="text__complete">പൂർത്തിയായി</string>
<string name="text__failed">പരാജയപ്പെട്ടു</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF നിർമ്മിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">പിഡിഎഫ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. പിശക്: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV സൃഷ്ടിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">നോഡ് കണക്ഷൻ പിശക്, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">പൂർണ്ണ നോഡിൽ നിന്നുള്ള പിശക്. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">തിരിച്ചടവ് തുക ലഭിച്ചു</string>
<string name="error_payment_amount_content">പ്രതീക്ഷിച്ചതിനെക്കാൾ കുറവാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത്. റീഫണ്ട് സ്വയം കരസ്ഥമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇൻകമിംഗ് പേയ്മെന്റ് ലഭിച്ചു, പക്ഷേ അഭ്യർത്ഥന കണ്ടെത്താനായില്ല</string>

305
values-mn/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">Тусгай зөвшөөрөл</string>
<string name="agree">Зөвшөөрч байна</string>
<string name="disagree">Зөвшөөрнө</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Ачаалж байна ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Хөрөнгийн төрлийн өгөгдлийг ачаалж байна ...</string>
<string name="title_assets_ready">Хөрөнгийн мэдээллийн сан бэлэн байна</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Одоо байгаа бүх хөрөнгийн бүрэн жагсаалтыг авахын тулд хэд хэдэн хүсэлт гаргах</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Хөрөнгийн дэлгэрэнгүйг хүсэх</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d хөрөнгийг мэдээллийн санд байршуулна</string>
<string name="msg_assets_loaded">Дараа нь, акаунтаа тохируулна уу ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Зах зээлийн категорийн мэдээллийг дуудаж чадсангүй</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">Бүртгэл үүсгэх</string>
<string name="txt_account_name">BitShares дансны нэр</string>
<string name="unable_to_find_account_id">Хэрэглэгчийн бүртгэлийн ID олох боломжгүй байна</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Бүртгэлийн нэр 8 тэмдэгтээс ихгүй байх ёстой, тоо агуулж эсвэл эгшиг байхгүй байна. Доогуур зураасан тэмдэгт нь мөн зөвшөөрөгдөөгүй.</string>
<string name="create">Үүсгэх</string>
<string name="error">Алдаа</string>
<string name="account_name_already_exist">Акаунтын нэр аль хэдийн орсон байна</string>
<string name="try_again">5 минутын дараа дахин оролдоно уу</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">Шинэ PIN (6+ тоо) баталгаажуулах</string>
<string name="error_wif">WIF түлхүүр үүсгэх үед алдаа гарлаа</string>
<string name="error_faucet_template">Усны цорго алдаа гаргасан байна. Msg: __1с__</string>
<string name="error_read_dict_file">Толь бичгийн файлыг уншихад алдаа гарлаа</string>
<string name="error_missing_account">Апп нь шинээр үүсгэсэн дансны талаарх мэдээллийг авч чадсангүй</string>
<string name="create_account_title">Шинэ данс үүсгэх</string>
<string name="create_account_message">Таны акаунт үүсгэгдсэний дараа хүлээнэ үү</string>
<string name="error_faucet_explanation">Сервер алдаа буцаж ирэв. Энэ нь богино хугацаанд түр зогсох хүсэлтийг нэг IP хаягаас байнга авах хүсэлтийг хязгаарлах зорилготой юм. 5 минут хүлээнэ үү, дахин оролдох буюу өөр сүлжээнд шилжих, Жишээ нь wifi-оос cell уруу орно.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Үргэлжлүүлэхээсээ өмнө өөрийн brainkey-ийг нөөцлөхийг анхаарна уу. Энэ нь таны төхөөрөмжийг сэргээх боломжийг олгоно.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Та одоо байгаа акаунтыг яаж импортлохыг хүсч байна вэ?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">WIF түлхүүр</string>
<string name="bin_file">.bin файл</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">6+ оронтой PIN сонгоно уу</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ оронтой PIN баталгаажуулна</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">6 оронтой PIN оруулна уу</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Таны PIN дугаарыг баталгаажуулах оруулна уу</string>
<string name="mismatch_pin">Хагалгааны бус</string>
<string name="please_enter_brainkey">Brainkey-г оруулна уу</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Зөв оюун ухаанаа оруулаад 12-16 үгтэй байх ёстой.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkey-ийг ачааллах боломжгүй</string>
<string name="account_already_exist">Акаунт аль хэдийн байна</string>
<string name="importing_your_wallet">Түрийвчээ оруулсан ...</string>
<string name="account_candidates_title">Акаунтаа сонгоно уу</string>
<string name="account_candidates_content">Энэ оюун ухаанаас үүссэн түлхүүрүүд нь нэгээс дээш бүртгэлийг хянахад ашиглагддаг, аль дансаа импортлохыг сонгоно уу</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Импорт .bin файл</string>
<string name="import_backup">Нөөц хуулбарыг .bin файлаас импорт хийх</string>
<string name="txt_no_internet_connection">Интернет холболт байхгүй байна</string>
<string name="no_file_chosen">Ямар ч файл сонгосон</string>
<string name="choose_backup">Нөөцийг сонгоно уу</string>
<string name="choose_file">Файл сонгох</string>
<string name="txt_existing_password">Одоогийн .bin файл Нууц үг буюу PIN</string>
<string name="txt_new_pin">Шинэ PIN (6+ тоо)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Бин файлаас оруулах түлхүүрүүд"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Таны зүү зөв эсвэл bin файлын сонгосон зөв эсэхийг шалгана уу</string>
<string name="missing_existing_password">Нөөц файлаа шифрлэхэд ашигладаг нууц үгийг оруулна уу</string>
<string name="pin_number_request">Энэ нөөц файлыг кодлоход ашигладаг pin дугаарыг оруулна уу</string>
<string name="pin_number_warning">PIN дугаар нь дор хаяж 6 оронтой байх ёстой</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Энэ түлхүүрийг ашигласан данс олдсонгүй бөгөөд та шинэчлэгдсэн нөөц файлыг ашиглаж байгаа эсэхээ шалгаарай.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Энэ файлын дотор хэтэвчээс нөөцлөх боломжгүй</string>
<string name="error_invalid_account">Буруу акаунт, алдааг бичихийн тулд өөрийн тархины түлхүүрийг шалгана уу</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Импорт</string>
<string name="title_account_load_result">Акаунт ачаалагдсан</string>
<string name="button_change_account">Өөрчлөлт</string>
<string name="title_select_input_assets">Зөвшөөрөх активыг сонгоно уу.</string>
<string name="explanation_account_setup">Төлбөр хүлээн авахын тулд та Bitshares дансаа тохируулах шаардлагатай болно. Эсвэл хэрэв та аль хэдийн байх юм бол та энд оруулж болно.</string>
<string name="explanation_output_asset">Таны хүссэн Smartcoin-г сонгоно уу:</string>
<string name="next">Дараачийн</string>
<string name="done">Үүнийг хийлээ</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">Төлбөртэй</string>
<string name="error_corrupted_key_title">Авлигын гол алдаа</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Апп нь өгөгдлийн сангаас шифрлэсэн хувийн түлхүүрүүдийг сэргээж чадахгүй байна. Үүний улмаас та түлхүүрээ дахин оруулах шаардлагатай болно. Аппликешн нь данс үүсгэгдсэн бол braindiff хэлбэрээр юмуу эсвэл sdcard-д автоматаар хадгалагдан үлдсэн нөөшлөлтийн файлыг үүсгэж болно.</string>
<string name="invalid_pin">Хүчингүй PIN</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Нүүр хуудас</string>
<string name="txt_transactions">Ажил гүйлгээ</string>
<string name="txt_refunds_returns">Буцаах / буцаах</string>
<string name="txt_settlement">Төлбөр тооцоо</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares цэгүүд</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Хүрэх хэмжээ</string>
<string name="sub_total">Дэд Нийт:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Номын алдааны захиалга</string>
<string name="content_error_market">Одоогийн байдлаар __1с__ руу солилцоо хийх боломж олгох DEX-д захиалга байхгүй болно. \n \nТохиргооны дэлгэц рүү очоод өөр өөр гарц хөрөнгийг сонгоно уу.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Төлбөр төлнө үү</string>
<string name="please_pay_s_s">Төлбөр хийх: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">Хэн: __1с__</string>
<string name="txt_network">Сүлжээний хураамж</string>
<string name="txt_please_wait">Хүлээнэ үү</string>
<string name="error_node_unreachable">Ямар ч цэг хүрч чадахгүй</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay нэхэмжлэх __1с__</string>
<string name="before_s">Өмнө нь: __1с__</string>
<string name="share">Хуваалцах</string>
<string name="share_with">Хуваалц</string>
<string name="connecting">Холбогдож байна ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Төлбөрийн хүсэлтийг сонгоно уу</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Ирж буй төлбөрийг илрүүлсэн боловч өмнө нь хүссэн төлбөрт автоматиар хуваарилж чадсангүй. Дараах жагсаалтаас зөв төлбөрийн хүсэлтийг сонгоно уу.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Энэ нь ирж буй төлбөрийг өмнө нь бүртгэгдсэн төлбөрийн хүсэлтийг __1с__</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Ирж буй төлбөрийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Чи итгэлтэй байна уу?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй болохыг анхаарна уу</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Дуусах</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Төлбөрийг баталгаажуулсан!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Тохиргоо</string>
<string name="general">Ерөнхий зүйл</string>
<string name="security">Аюулгүй байдал</string>
<string name="backups">Нөөцлөлтүүд</string>
<string name="tokens">Токенс</string>
<string name="accounts">Акаунтууд</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">Шөнийн горим</string>
<string name="currency_info">Валют автоматаар сонгогдох болно. Хэрэв та эдгээрийг өөрчлөхийг хүсвэл, та өөрийн төхөөрөмжийн дэлхийн системийн тохиргоо руу очих ёстой.</string>
<string name="screen_saver">Дэлгэц амраагч</string>
<string name="source">Эх сурвалж</string>
<string name="bitshares_logo">BitShares Logo</string>
<string name="default_folder">Үндсэн фолдер (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Сонгох</string>
<string name="screen_saver_time">Дараа ...</string>
<string name="one_minute">1 минут</string>
<string name="three_minutes">3 минут</string>
<string name="five_minutes">5 минут</string>
<string name="local_ambassador">Орон нутгийн элчин сайд</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay Элчин сайдын яам 3 секунд тутамд төлдөг. Тэдний ажил нь орон нутгийн PalmPay-ийн худалдаачдыг дэмжих, сар бүр Crypto Meetups зохион байгуулах явдал юм. Хэрвээ танай хотод бүртгэлгүй бол таны хот PalmPay Элчин сайдын яаманд байхгүй байна. \n \n Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл Telegram дээрээс Agorise нийгэмлэгт зочилно уу: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">Хот</string>
<string name="country">Улс</string>
<string name="bugs_or_ideas">Алдаанууд эсвэл санаанууд?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram чат: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">Хүлээн авах</string>
<string name="select">Сонгох</string>
<string name="are_you_sure">Чи итгэлтэй байна уу?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Clipboard руу хуулна</string>
<string name="bin_file_description">Бин файл. Нөөцөө үргэлж хадгалаарай .bin файлыг MicroSD карт эсвэл USB зөөгчид хадгална уу.</string>
<string name="create_a_backup">Нөөц үүсгэх</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Дансны сэргээх үгсийг хулгайлах эсвэл хуулбарлах боломжтой боловч засварлахгүй.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Үүнийг хэвлэ, эсвэл үүнийг бичнэ үү. Таны сэргээх түлхүүрт хандах боломжтой бүх хүн энэ түрийвч доторх хөрөнгийг ашиглах боломжтой болно.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">Экспорт .bin нөөцлөлт</string>
<string name="hint_password">Нууц үг</string>
<string name="hint_password_confirmation">Нууц үг баталгаажуулах</string>
<string name="error_password_mandatory">Нууц үгээ оруулна уу</string>
<string name="error_password_too_short">Нууц үг хэт богино байна</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Нууц үг ба баталгаажуулалтын үл тохирол</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Худалдааны данс: __1с__</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM-д шинэчилнэ үү</string>
<string name="upgrade_account_description">"LifeTime Membership (LTM) -ийг боловсронгуй болгох нь Bitshares-ийн LTM-ийн дансны хураамжийг ойролцоогоор-тэг төлбөр, 80% -ийг бэлэн мөнгө авах, төлбөрт шилжүүлэхэд зориулж олгодог."</string>
<string name="account_upgrade_title">Акаунтыг шинэчлэх</string>
<string name="account_upgrade_content">Амьдралын цаг Гишүүнчлэл нь таныг сүлжээний төлбөрийн багцыг багасгах боломжийг олгодог. \n \nЭнэ нь "%1$s" \n \n харилцах данс нээгдэнэ. Гэхдээ энэ нь Bitshares дээр 100 орчим долларын төлбөрт төлдөг. \n \nТа үргэлжлүүлэхийг хүсч байна уу?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">Таны хүсэлтийг агуулсан гүйлгээг сүлжээгээр боловсруулж байна</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Акаунтыг шинэчлэх явцад алдаа гарлаа</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Таны данс нь зардлыг нөхөх хангалттай тэнцвэрт байгаа эсэхийг шалгана уу</string>
<string name="account_upgraded_title">Акаунтыг шинэчилсэн</string>
<string name="account_upgraded_content">Баяр хүргэе! Таны акаунтыг одоо Насан туршийн гишүүнчлэл болгон шинэчилсэн.</string>
<string name="remove_account">Дансыг устгах</string>
<string name="remove_account_description">Энэ Худалдааны дансыг устгах. Энэ Худалдааны Дансны Дансны дээрх энэ төхөөрөмжөөс дээрхийг устгаад, өөр төхөөрөмжийг импортлох эсвэл импортлох боломжтой.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Та энэ хэтэвчнээс" __1с__ "акаунтыг устгахдаа итгэлтэй байна уу?"</string>
<string name="remove">Устгах</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Хүссэн Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Асуудал дэвшүүлэх цэгийг ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Таны акаунт __1с__ эзэмшдэггүй байна. Өөрийн үйлчлүүлэгчиддээ Loyalty Points гэж өгөхийг хичээхээсээ өмнө зарим зүйлийг олж аваарай.</string>
<string name="send">Илгээх</string>
<string name="txt_for_every">Бүгд</string>
<string name="txt_spent">зарцуулсан</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 хуртэлх кредиттэй валютыг хулээн авах:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">8 оролтоос илүүдэхгүй хөрөнгийг сонгоно уу</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) үндсэн тэмдгийг шаарддаг.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Үнэт цаасны зах зээл сул байгаа нь түр зуурын тахир дутуу болж байна. Зах зээлийн хэмжээ их хэмжээгээр нэмэгдэх тутам тэдгээрийг идэвхжүүлнэ</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">Лого</string>
<string name="store_name">Нэр хадгалах</string>
<string name="address">Хаяг</string>
<string name="phone_number">Утасны дугаар</string>
<string name="website">Вэб хуудас</string>
<string name="message">Захиа</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Бин форматыг түлхүүр үүсгэх боломжгүй байна</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Бин файлыг дараах байдлаар хадгална: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Бин файл амжилттай хадгалагдсан: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">Бин файлыг хадгалах боломжгүй байна</string>
<string name="creating_backup_file">Нөөц файл үүсгэх</string>
<string name="fetching_key">Түлхүүрээс авах</string>
<string name="generating_bin_format">Бин формат үүсгэх</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Хайлт</string>
<string name="filter">Шүүлтүүр</string>
<string name="export">Экспорт</string>
<string name="confirming">Баталгаажуулах ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF үүсгэж хадгалсан: __1с__</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Pdf үүсгэх боломжгүй байна. Дахин оролдоно уу. Алдаа: __1с__</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV үүсгэж хадгалсан: __1с__</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Csv үүсгэх боломжгүй байна. Дахин оролдоно уу. Алдаа: __1с__</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">Бүгд</string>
<string name="sent">Илгээсэн</string>
<string name="received">Хүлээн авсан</string>
<string name="date_range">Огноо Range</string>
<string name="txt_to">to</string>
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
<string name="fiat_amount">Fiat хэмжээ</string>
<string name="between">Хооронд нь</string>
<string name="and">болон</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">Экспортын шүүлтүүрээр хийсэн гүйлгээ</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">Экспортын бүтээгдэхүүнийг бий болгох</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-Transactions</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">Эхлээд</string>
<string name="to">To</string>
<string name="memo">Уг санамж</string>
<string name="date">Огноо</string>
<string name="time">Цаг хугацаа</string>
<string name="crypto_amount">Crypto Amount</string>
<string name="crypto_symbol">Crypto Symbol</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">Fiat Amount-тэй</string>
<string name="total_fiat_amount">Fiat Нийт дүн</string>
<string name="fiat_currency">Fiat Валют</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">%1$d зүйл</string>
<string name="subtotal">Дэд Бүгд</string>
<string name="network_fee">Сүлжээний хураамж</string>
<string name="total">Нийт</string>
<string name="paid_s_s">Төлбөртэй __1с__ __2с__</string>
<string name="change_due">Хүчин төгөлдөр болох өөрчлөлт</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Уг сан: __1с__</string>
<string name="e_receipt_date_s">Огноо: __1с__</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt __1с__</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">Хуучин PIN буруу байна</string>
<string name="pin_changed_successfully">ПИН код амжилттай болсон</string>
<string name="please_enter_pin">PIN кодыг оруулна уу</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Өөрийн PIN дугаарыг баталгаажуулна уу</string>
<string name="title_change_pin">ПИН засвар</string>
<string name="txt_current_pin">Одоогийн PIN дугаар</string>
<string name="please_enter_old_pin">Хуучин PIN дугаар оруулна уу</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Үүсгэх холболтын алдаа, дахин оролдож байна</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Бидэнд төлбөрт оруулсан боловч ямар ч хүсэлт олдсонгүй</string>
</resources>

305
values-mr/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">परवाना</string>
<string name="agree">सहमत</string>
<string name="disagree">असहमत</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">मालमत्ता लोड करीत आहे ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">मालमत्ता प्रकार डेटा लोड करीत आहे ...</string>
<string name="title_assets_ready">मालमत्ता डेटाबेस तयार</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">सर्व विद्यमान मालमत्तांची संपूर्ण यादी मिळविण्यासाठी विनंत्यांची मालिका सादर करणे</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">पुढील मालमत्ता तपशील विनंती करीत आहे</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">डेटाबेसमध्ये %1$d मालमत्ता लोड केली</string>
<string name="msg_assets_loaded">पुढे, कृपया आपले खाते सेट करा ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">मार्केटकेप डेटा लोड करू शकलो नाही</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">खाते तयार करा</string>
<string name="txt_account_name">BitShares खाते नाव</string>
<string name="unable_to_find_account_id">वापरकर्ता खाते आयडी शोधण्यास अक्षम</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">खाते नावाचे एकतर 8 वर्णांपेक्षा जास्त असणे आवश्यक आहे, त्यात एक संख्या आहे किंवा स्वर नाही. अंडरस्कोर कॅरेक्टरला परवानगी नाही.</string>
<string name="create">तयार करा</string>
<string name="error">त्रुटी</string>
<string name="account_name_already_exist">खाते नाव आधीपासूनच अस्तित्वात आहे</string>
<string name="try_again">कृपया 5 मिनिटांनी पुन्हा प्रयत्न करा</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">नवीन पिनची पुष्टी करा (6+ अंक)</string>
<string name="error_wif">WIF कळी तयार करताना त्रुटी</string>
<string name="error_faucet_template">नलाने एक त्रुटी परत केली. संदेशः __1 से__</string>
<string name="error_read_dict_file">शब्दकोश फाइल वाचण्यात त्रुटी</string>
<string name="error_missing_account">अनुप्रयोग नव्याने तयार केलेल्या खात्याबद्दल माहिती पुनर्प्राप्त करू शकला नाही</string>
<string name="create_account_title">नवीन खाते तयार करत आहे</string>
<string name="create_account_message">कृपया आपले खाते तयार होईपर्यंत प्रतीक्षा करा</string>
<string name="error_faucet_explanation">सर्व्हरने एक त्रुटी परत केली. हे कदाचित अल्प कालावधीतील समान IP पत्त्यामधून येणार्या वारंवार विनंत्या नाकारण्यासाठी उद्देशाने मर्यादित उद्देशाने असू शकते. कृपया 5 मिनिटे प्रतीक्षा करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा किंवा वेगळ्या नेटवर्कवर स्विच करा, उदाहरणार्थ WiFi पासून सेलपर्यंत.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">कृपया पुढे जाण्यापूर्वी आपण आपल्या ब्रेकीची खात्री करुन घ्या. या डिव्हाइसवर काहीतरी घडल्यास हे आपल्याला आपले खाते पुनर्प्राप्त करण्यास अनुमती देईल.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">आपण आपले विद्यमान खाते कसे आयात करू इच्छिता?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">वाइफ की</string>
<string name="bin_file">.bin फाइल</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">6+ अंकी पिन निवडा</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ अंक पिन पुष्टी</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">कृपया 6-अंक पिन प्रविष्ट करा</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">कृपया आपल्या पिन नंबरची पुष्टी करा</string>
<string name="mismatch_pin">बेमेल पिन</string>
<string name="please_enter_brainkey">कृपया ब्रॅन्की प्रविष्ट करा</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">कृपया योग्य ब्रँन्की प्रविष्ट करा, त्यामध्ये 12 आणि 16 शब्द असणे आवश्यक आहे.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">ब्रेन्की लोड करण्यात अक्षम</string>
<string name="account_already_exist">खाते आधीच अस्तित्वात आहे</string>
<string name="importing_your_wallet">आपले वॉलेट आयात करीत आहे ...</string>
<string name="account_candidates_title">कृपया एक खाते निवडा</string>
<string name="account_candidates_content">या ब्रॅंकीकडून मिळविलेले कीज एका खात्यापेक्षा अधिक नियंत्रणासाठी वापरल्या जात आहेत, कृपया आपण कोणते खाते आयात करू इच्छिता ते निवडा</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">आयात करा .bin फाइल</string>
<string name="import_backup">.Bin फाइल वरून बॅकअप आयात करा</string>
<string name="txt_no_internet_connection">इंटरनेट कनेक्शन नाही</string>
<string name="no_file_chosen">कोणतीही फाईल निवडलेली नाही</string>
<string name="choose_backup">बॅकअप निवडा</string>
<string name="choose_file">फाईल निवडा</string>
<string name="txt_existing_password">वर्तमान .bin फाइल पासवर्ड किंवा पिन</string>
<string name="txt_new_pin">नवीन पिन (6+ अंक)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"बिन फाईलमधून आयात की की"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">कृपया खात्री करा की आपला पिन योग्य आहे किंवा बिन फाइल दुरुस्त केली आहे</string>
<string name="missing_existing_password">कृपया ही बॅकअप फाइल एन्क्रिप्ट करण्यासाठी वापरलेला संकेतशब्द प्रविष्ट करा</string>
<string name="pin_number_request">कृपया या बॅकअप फाइल एन्कोड करण्यासाठी वापरलेला पिन नंबर प्रविष्ट करा</string>
<string name="pin_number_warning">पिन क्रमांक कमीतकमी 6 अंकांचा असावा</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">ही की वापरुन कोणतीही खाती सापडली नाही, कृपया सुनिश्चित करा की आपण अद्ययावत बॅकअप फाइल वापरत आहात.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">या फाइलमध्ये कोणताही वॉलेट बॅकअप सापडला नाही</string>
<string name="error_invalid_account">अवैध खाते, कृपया टाइपिंग त्रुटींसाठी आपली मेंदूची तपासणी करा</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">आयात</string>
<string name="title_account_load_result">खाते लोड</string>
<string name="button_change_account">बदला</string>
<string name="title_select_input_assets">स्वीकारण्यासाठी मालमत्ता निवडा.</string>
<string name="explanation_account_setup">देयक प्राप्त करण्यासाठी आपल्याला एक बिटशेअर खाते सेट करण्याची आवश्यकता असेल. किंवा आपल्याकडे आधीपासूनच असेल तर आपण येथे आयात करू शकता.</string>
<string name="explanation_output_asset">आपल्या इच्छित स्मार्टकोयन निवडा:</string>
<string name="next">पुढे</string>
<string name="done">पूर्ण झाले</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">सह भरा</string>
<string name="error_corrupted_key_title">की भ्रष्टाचार त्रुटी</string>
<string name="error_corrupted_key_content">अनुप्रयोग डेटाबेसवरून आपली कूटबद्ध खाजगी की पुनर्प्राप्त करण्यात अक्षम आहे. यामुळे आपल्याला पुन्हा आपली की प्रविष्ट करणे आवश्यक असेल. एकतर ब्रेकीच्या स्वरूपात किंवा बिन बॅकअप फाइल तयार करा जी व्युत्पन्न झाली आणि आपल्या SD कार्डमध्ये खाते अॅप तयार केले असल्यास स्वयंचलितपणे संचयित केले</string>
<string name="invalid_pin">अवैध पिन</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">घर</string>
<string name="txt_transactions">व्यवहार</string>
<string name="txt_refunds_returns">परतावा / परतावा</string>
<string name="txt_settlement">तोडगा</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">बिटशेअर नोड्स</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">देय रक्कम</string>
<string name="sub_total">उप-एकूण:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">ऑर्डर बुक त्रुटी</string>
<string name="content_error_market">डीईएक्समध्ये कोणतेही ऑर्डर नाहीत ज्यामुळे आम्हाला या क्षणी %1$s वर एक्स्चेंज करण्याची परवानगी मिळेल. \n \n कृपया सेटिंग्ज स्क्रीनवर जा आणि एक भिन्न आउटपुट मालमत्ता निवडा.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">कृपया देय द्या</string>
<string name="please_pay_s_s">कृपया देय द्या: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">प्रति: __1 एस__</string>
<string name="txt_network">नेटवर्क शुल्क</string>
<string name="txt_please_wait">कृपया थांबा</string>
<string name="error_node_unreachable">कोणतीही नोड पोहोचू शकत नाही</string>
<string name="invoice_subject">%1$s पासून PalmPay चलन</string>
<string name="before_s">पूर्वी: %1$s</string>
<string name="share">सामायिक करा</string>
<string name="share_with">सह सामायिक करा</string>
<string name="connecting">कनेक्ट करीत आहे ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">देयक विनंती निवडा</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">येणार्या पेमेंटचा शोध लागला परंतु पूर्वी विनंती केलेल्या देयकावर स्वयंचलितपणे नियुक्त केले जाऊ शकत नाही. कृपया खालील यादीमधून योग्य पेमेंट विनंती निवडा.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">हे येणार्या पेमेंटला %1$s च्या पूर्वी रेकॉर्ड केलेल्या विनंतीशी दुवा साधेल</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">येणार्या पेमेंट तपशील</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">तुला खात्री आहे?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">कृपया लक्षात ठेवा की ही क्रिया पूर्ववत केली जाऊ शकत नाही</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f%2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f%2$s</string>
<string name="dismiss">डिसमिस</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">पेमेंट पुष्टीकरण!</string>
<string name="txt_cool">कोऑल</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">सेटिंग्ज</string>
<string name="general">सामान्य</string>
<string name="security">सुरक्षा</string>
<string name="backups">बॅक अप</string>
<string name="tokens">टोकन</string>
<string name="accounts">खाती</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">रात्र मोड</string>
<string name="currency_info">चलन स्वयंचलितपणे आपल्या भाषेच्या आणि देश निवडीच्या आधारावर निवडली जाते. आपण ते बदलू इच्छित असल्यास, आपण आपल्या डिव्हाइसच्या जागतिक सिस्टम सेटिंग्जवर जाणे आवश्यक आहे.</string>
<string name="screen_saver">स्क्रीन सेव्हर</string>
<string name="source">स्त्रोत</string>
<string name="bitshares_logo">बिटशेअर लोगो</string>
<string name="default_folder">डीफॉल्ट फोल्डर (/ पामपे)</string>
<string name="txt_folder">फोल्डर</string>
<string name="choose">निवडा</string>
<string name="screen_saver_time">नंतर सक्षम करा ...</string>
<string name="one_minute">1 मिनिट</string>
<string name="three_minutes">3 मिनिटे</string>
<string name="five_minutes">5 मिनिटे</string>
<string name="local_ambassador">स्थानिक राजदूत</string>
<string name="ambassador_info">पामपे राजदूत प्रत्येक 3 सेकंदात पैसे देतात. त्यांचे काम स्थानिक PalmPay व्यापार्यांना समर्थन देणे आणि मासिक Crypto Meetups आयोजित करणे आहे. आपले शहर सूचीबद्ध नसल्यास, आपल्या शहरामध्ये अद्याप PalmPay राजदूत नाही. \n \n अधिक माहितीसाठी, टेलीग्रामवरील एजोरिस समुदायास भेट द्या: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">शहर</string>
<string name="country">देश</string>
<string name="bugs_or_ideas">दोष किंवा कल्पना?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">टेलीग्राम गप्पा: http://t.me/Agorise \n ईमेल: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">स्वीकारा</string>
<string name="select">निवडा</string>
<string name="are_you_sure">तुला खात्री आहे?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">बॅकअप ब्रेकी</string>
<string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्डवर कॉपी केले</string>
<string name="bin_file_description">बिन फाइल नेहमी आपला बॅकअप .bin फाइल एका गुप्त मायक्रो एसडी कार्ड किंवा यूएसबी स्टिकवर जतन करा.</string>
<string name="create_a_backup">बॅकअप तयार करा</string>
<string name="brainkey_description">ब्रेन्की खाते पुनर्प्राप्ती शब्द जे कॅप्चर किंवा कॉपी केले जाऊ शकतात परंतु संपादित केले जाऊ शकत नाहीत.</string>
<string name="txt_brain_key_info">हे मुद्रित करा किंवा लिहून ठेवा. आपल्या पुनर्प्राप्ती की प्रवेशासह असलेल्या कोणासही या वॉलेटमध्ये निधीमध्ये प्रवेश असेल.</string>
<string name="view_and_copy">पहा आणि कॉपी करा</string>
<string name="title_bin_backup">निर्यात .bin बॅकअप</string>
<string name="hint_password">पासवर्ड</string>
<string name="hint_password_confirmation">संकेतशब्द पुष्टीकरण</string>
<string name="error_password_mandatory">एक संकेतशब्द प्रविष्ट करणे आवश्यक आहे</string>
<string name="error_password_too_short">संकेतशब्द खूप लहान आहे</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">संकेतशब्द आणि पुष्टीकरण जुळत नाही</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">व्यापारी खातेः __1 से__</string>
<string name="upgrade_to_ltm">एलटीएम वर श्रेणीसुधारित करा</string>
<string name="upgrade_account_description">"लाइफटाइम सदस्यता (एलटीएम) वर श्रेणीसुधारित करा. बिशशेअरच्या एलटीएम अकाउंट्स जवळ-शून्य फी भरतात, रेफरल्ससाठी 80% कॅशबॅक आणि बोनस मिळवा."</string>
<string name="account_upgrade_title">खाते अपग्रेड</string>
<string name="account_upgrade_content">लाइफटाइम सदस्यता आपल्याला नेटवर्क फीच्या कमी सेटसह व्यापार करण्याची परवानगी देते. _____ _____ हे वर्तमान खात्यावर प्रभावी होईल "%1$s" _____ _____ तथापि, बिट्सशेअरमध्ये भरलेल्या सुमारे 100 डॉलर्सच्या किंमतीसह हे येते. ___ _____ आपणास खात्री आहे की आपण पुढे जाऊ इच्छिता?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">आपल्या विनंतीसह व्यवहार नेटवर्कद्वारे प्रक्रिया केली जात आहे</string>
<string name="error_upgrade_account_title">खाते अपग्रेड करण्याचा प्रयत्न करताना त्रुटी</string>
<string name="error_upgrade_account_content">कृपया आपल्या खात्यात खर्चासाठी पुरेसा शिल्लक असल्याचे सुनिश्चित करा</string>
<string name="account_upgraded_title">खाते अपग्रेड केले</string>
<string name="account_upgraded_content">अभिनंदन! आपले खाते आत्ता लाइफटाइम सदस्यतामध्ये श्रेणीसुधारित केले गेले आहे.</string>
<string name="remove_account">खाते काढा</string>
<string name="remove_account_description">हे व्यापारी खाते काढा. या डिव्हाइस वरून व्यापारी खाते काढा आणि एक भिन्न तयार करा किंवा आयात करा.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"आपणास खात्री आहे की आपण या वॉलेटमधून \'%1$s\' खाते हटवू इच्छिता?"</string>
<string name="remove">काढा</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">इच्छित स्मार्टकोइन</string>
<string name="txt_customer_loyalty">म्हणून लॉयल्टी पॉइंट जारी करा ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">आपल्या खात्यात अद्याप कोणत्याही %1$s मालकीचे नाही. कृपया आपण आपल्या ग्राहकांना लॉयल्टी पॉईंट्स म्हणून देण्यासाठी प्रयत्न करण्यापूर्वी काही मिळवा.</string>
<string name="send">पाठवा</string>
<string name="txt_for_every">प्रत्येकासाठी</string>
<string name="txt_spent">खर्च</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 क्रिप्टोक्रुन्सीज स्वीकार करा:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">कृपया 8 पेक्षा जास्त इनपुट मालमत्ता निवडा</string>
<string name="bitshares_unselection_message">बिटशेअर (बीटीएस) कोर टोकन आवश्यक आहे.</string>
<string name="toast_low_volume_market">कमी वॉल्यूम मार्केट मालमत्ता तात्पुरते अक्षम केली गेली आहे. एकदा बाजारपेठेत मोठ्या प्रमाणावर वाढ झाल्यानंतर ते सक्षम केले जातील</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">लोगो</string>
<string name="store_name">स्टोअरचे नाव</string>
<string name="address">पत्ता</string>
<string name="phone_number">फोन नंबर</string>
<string name="website">वेबसाइट</string>
<string name="message">संदेश</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">की साठी बिन स्वरूप तयार करण्यात अक्षम</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">बिन फाइल जतन करणे: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">बिन फाइल यशस्वीरित्या जतन केली: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">बिन फाइल जतन करण्यास अक्षम</string>
<string name="creating_backup_file">बॅकअप फाइल तयार करणे</string>
<string name="fetching_key">आणत आहे की</string>
<string name="generating_bin_format">बिन स्वरुपन व्युत्पन्न</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">शोध</string>
<string name="filter">फिल्टर</string>
<string name="export">निर्यात</string>
<string name="confirming">पुष्टी करीत आहे ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">पीडीएफ व्युत्पन्न आणि जतन केले: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">पीडीएफ तयार करण्यास अक्षम. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. त्रुटीः __1 से__</string>
<string name="csv_generated_msg_s">सीएसव्ही व्युत्पन्न आणि जतन केले: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">सीएसव्ही व्युत्पन्न करण्यात अक्षम. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. त्रुटीः __1 से__</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">सर्व</string>
<string name="sent">पाठविले</string>
<string name="received">मिळाले</string>
<string name="date_range">तारीख श्रेणी</string>
<string name="txt_to">करण्यासाठी</string>
<string name="cryptocurrency">क्रिप्टोकोर्न्सीन</string>
<string name="fiat_amount">फिएट रक्कम</string>
<string name="between">दरम्यान</string>
<string name="and">आणि</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">निर्यात फिल्टर केलेले व्यवहार</string>
<string name="format_pdf">पीडीएफ</string>
<string name="format_csv">सीएसव्ही</string>
<string name="progress_export_generation">निर्यात उत्पादन व्युत्पन्न</string>
<string name="exported_file_name">पामपे-व्यवहार</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">पासून</string>
<string name="to">करण्यासाठी</string>
<string name="memo">मेमो</string>
<string name="date">तारीख</string>
<string name="time">वेळ</string>
<string name="crypto_amount">क्रिप्टो रक्कम</string>
<string name="crypto_symbol">क्रिप्टो प्रतीक</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">फिएट रक्कम मध्ये कीड</string>
<string name="total_fiat_amount">एकूण फिएट रक्कम</string>
<string name="fiat_currency">फिएट चलन</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">आयटम __1 डी__</string>
<string name="subtotal">उप-एकूण</string>
<string name="network_fee">नेटवर्क शुल्क</string>
<string name="total">एकूण</string>
<string name="paid_s_s">देय दिले %1$s%2$s</string>
<string name="change_due">देय बदला</string>
<string name="e_receipt_memo_s">मेमोः __1 से__</string>
<string name="e_receipt_date_s">तारीख: __1 से__</string>
<string name="e_receipt_tx_s">टीएक्सः __1 से__</string>
<string name="e_receipt_subject">%1$s पासून पामपे ई पावती</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">अयोग्य जुना पिन</string>
<string name="pin_changed_successfully">पिन यशस्वीरित्या बदलला</string>
<string name="please_enter_pin">कृपया पिन क्रमांक प्रविष्ट करा</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">कृपया तुमचा पिन नंबर पुष्टीकरण भरा</string>
<string name="title_change_pin">पिन संपादित करा</string>
<string name="txt_current_pin">वर्तमान पिन क्रमांक</string>
<string name="please_enter_old_pin">कृपया जुना पिन क्रमांक प्रविष्ट करा</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">नोड कनेक्शन त्रुटी, पुन्हा प्रयत्न करत आहे</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">आम्हाला येणारे पैसे मिळाले, परंतु कोणत्याही विनंतीस सापडले नाही</string>
</resources>

141
values-ms/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Tidak bersetuju</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Memuat aset ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Memuatkan data jenis aset ...</string>
<string name="title_loading_assets">Memuat aset…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Memuatkan data jenis aset…</string>
<string name="title_assets_ready">Pangkalan data aset siap sedia</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Melakukan siri permintaan untuk mendapatkan senarai lengkap semua aset sedia ada</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Meminta butiran aset lagi</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Aset %1$d dimuatkan ke pangkalan data</string>
<string name="msg_assets_loaded">Seterusnya, sila persiapkan akaun anda ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Seterusnya, sila persiapkan akaun anda…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Tidak dapat memuat data pasaran</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Sila masukkan kekunci otak yang betul, ia mestilah mempunyai antara 12 dan 16 perkataan.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Tidak dapat memuatkan kekunci otak</string>
<string name="account_already_exist">Akaun sudah wujud</string>
<string name="importing_your_wallet">Mengimport dompet anda ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Mengimport dompet anda…</string>
<string name="account_candidates_title">Sila pilih akaun</string>
<string name="account_candidates_content">Kunci yang diperoleh dari kunci otak ini seolah-olah digunakan untuk mengawal lebih daripada satu akaun, sila pilih akaun mana yang anda mahu import</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Kesilapan rasuah utama</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikasi ini tidak dapat memulihkan kunci persendirian yang disulitkan dari pangkalan data. Kerana ini anda perlu memasukkan kunci anda sekali lagi. Sama ada dalam bentuk kunci otak atau membentuk fail sandaran bin yang dijana dan disimpan secara automatik di dalam kad sdcard anda jika akaun itu dibuat oleh aplikasi</string>
<string name="invalid_pin">PIN tidak sah</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Rangkaian sedang dimuatkan. Sila tunggu…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Rumah</string>
<string name="txt_transactions">Urus niaga</string>
<string name="txt_refunds_returns">Bayaran balik / Pulangan</string>
<string name="txt_settlement">Penyelesaian</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nod bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Jumlah perlu dibayar</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Sila tunggu</string>
<string name="error_node_unreachable">Tiada nod boleh dicapai</string>
<string name="invoice_subject">Invois PalmPay dari %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTA: Medan memo diperlukan untuk memadankan pembayaran dengan betul dengan permintaan saudagar.</string>
<string name="before_s">Sebelum: %1$s</string>
<string name="share">Kongsi</string>
<string name="share_with">Berkongsi dengan</string>
<string name="connecting">Menyambung ...</string>
<string name="connecting">Menyambung…</string>
<string name="error_bridge_title">Kesilapan jambatan</string>
<string name="error_bridge_content">Jambatan penukaran mata wang nampaknya turun. \n \nSila hubungi sokongan. Kod \n \n ialah: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Terima transaksi</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Terima urus niaga?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Urusniaga telah dikesan, tetapi belum disahkan sepenuhnya.</string>
<string name="option_add_surety">Tambah penjamin</string>
<string name="option_wait">Tunggu</string>
<string name="option_accept">Terima</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pembayaran dilihat</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Menunggu pengesahan rangkaian</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Bayaran telah dimasukkan dalam satu blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Bayaran yang diterima</string>
<string name="template_tx_progress">Menunggu pengesahan rangkaian lebih banyak. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Pengesahan yang cukup diterima</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pembayaran disahkan</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Transaksi output kepada saudagar dan duta yang dimulakan</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Pemprosesan pembayaran selesai</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Ralat semasa cuba menganggarkan jumlah input. \n \n Ralat daripada penyedia jambatan: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Terdapat ralat semasa memproses permintaan anda.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Pembekal Bridge tidak dapat memproses %1$s sekarang. Sila cuba sebentar lagi. \n \nError dari provider bridge: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Pilih permintaan pembayaran</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ini akan menghubungkan pembayaran masuk ke permintaan pembayaran yang telah direkodkan sebelum ini %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Butiran pembayaran yang akan datang</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Adakah anda pasti?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Harap maklum bahawa tindakan ini tidak dapat dibatalkan</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Tolak</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pembayaran disahkan!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pembayaran disahkan!</string>
<string name="button__view_transactions">Lihat Transaksi</string>
<string name="template__received">Diterima: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Tetapan</string>
<string name="general">Ketua</string>
<string name="security">Keselamatan</string>
<string name="backups">Sandaran</string>
<string name="tokens">Token</string>
<string name="accounts">Akaun</string>
<string name="tokens">Token</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mod malam</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Mata Wang Fiat Tempatan</string>
<string name="currency_info">Mata wang dipilih secara automatik berdasarkan pemilihan bahasa dan negara anda. Sekiranya anda ingin mengubahnya, anda mesti pergi ke tetapan sistem global peranti anda.</string>
<string name="screen_saver">Gambar skrin</string>
<string name="source">Sumber</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Folder lalai (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Pilih</string>
<string name="screen_saver_time">Dayakan selepas ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Ralat, folder yang dipilih tidak mempunyai imej</string>
<string name="screen_saver_time">Dayakan selepas…</string>
<string name="one_minute">1 minit</string>
<string name="three_minutes">3 minit</string>
<string name="five_minutes">5 minit</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">City</string>
<string name="country">Negara</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs atau Idea?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Sembang Telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Terima</string>
<string name="select">Pilih</string>
<string name="are_you_sure">Adakah anda pasti?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Kekunci otak sandaran</string>
<string name="copied_to_clipboard">Disalin ke papan keratan</string>
<string name="bin_file_description">Fail Bin. Sentiasa simpan fail sandaran anda .bin ke kad MicroSD rahsia atau Stick USB.</string>
<string name="create_a_backup">Buat sandaran</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kata-kata pemulihan akaun yang boleh ditangkap atau disalin, tetapi tidak diedit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Cetak ini, atau tuliskannya. Sesiapa sahaja yang mempunyai akses kepada kunci pemulihan anda akan mempunyai akses kepada dana dalam dompet ini.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Lihat & Salin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Eksport. Sandaran bin</string>
<string name="hint_password">Kata laluan</string>
<string name="hint_password_confirmation">pengesahan kata laluan</string>
<string name="error_password_mandatory">Mesti masukkan kata laluan</string>
<string name="error_password_too_short">Kata laluan terlalu pendek</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Kata laluan dan kesilapan pengesahan</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Kunci Keselamatan</string>
<string name="title__security_dialog">Pilih Kunci Keselamatan</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Corak</string>
<string name="text__none">Tiada</string>
<string name="button__choose">Pilih</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Masukkan semula PIN anda</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Masukkan PIN PalmPay anda untuk meneruskan</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN salah</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Tetapkan Keselamatan PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Untuk keselamatan, tetapkan PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN mestilah sekurang-kurangnya 6 digit</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN tidak sesuai</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Masukkan semula corak anda</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Masukkan corak PalmPay anda untuk meneruskan</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Untuk keselamatan, tetapkan corak</string>
<string name="msg__release_finger">Lepaskan jari apabila selesai</string>
<string name="button__clear">Jelas</string>
<string name="button__next">Seterusnya</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Lukis corak buka kunci</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Lukis corak lagi untuk mengesahkan</string>
<string name="button__confirm">Sahkan</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Corak buka kunci baru anda</string>
<string name="error__wrong_pattern">Corak yang salah</string>
<string name="text__pattern_recorded">Corak tercatat</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Sambungkan sekurang-kurangnya 4 titik. Cuba lagi.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Terlalu banyak percubaan yang salah. Cuba lagi dalam minit %1$d.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Terlalu banyak percubaan yang salah. Cuba lagi dalam %1$d saat.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Akaun terkini</string>
<string name="merchant_account_s">Akaun Saudagar: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Naik taraf ke LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Naik taraf ke Keahlian LifeTime (LTM). Akaun LTM Bitshares membayar yuran hampir sifar, mendapatkan cashback 80% dan bonus untuk rujukan."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Adakah anda pasti mahu mengeluarkan akaun \'%1$s\' daripada dompet ini?"</string>
<string name="remove">Keluarkan</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin yang dikehendaki</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Isu Mata Kesetiaan sebagai ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Sandaran</string>
<string name="backup_brainkey">Kekunci otak sandaran</string>
<string name="copied_to_clipboard">Disalin ke papan keratan</string>
<string name="bin_file_description">Fail Bin. Sentiasa simpan fail sandaran anda .bin ke kad MicroSD rahsia atau Stick USB.</string>
<string name="create_a_backup">Buat sandaran</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kata-kata pemulihan akaun yang boleh ditangkap atau disalin, tetapi tidak diedit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Cetak ini, atau tuliskannya. Sesiapa sahaja yang mempunyai akses kepada kunci pemulihan anda akan mempunyai akses kepada dana dalam dompet ini.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Lihat & Salin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Eksport. Sandaran bin</string>
<string name="hint_password">Kata laluan</string>
<string name="hint_password_confirmation">pengesahan kata laluan</string>
<string name="error_password_mandatory">Mesti masukkan kata laluan</string>
<string name="error_password_too_short">Kata laluan terlalu pendek</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Kata laluan dan kesilapan pengesahan</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin yang dikehendaki</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Semua mata wang Cryptocity yang anda terima, secara automatik ditukarkan ke Smartcoin yang Diinginkan dan disimpan dalam Akaun Pedagang BitShares anda.</string>
<string name="title__loyalty_points">Mata Kesetiaan</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Mata Kesetiaan boleh dihantar secara automatik kepada pelanggan anda apabila mereka membelanjakan wang dengan anda. Anda mesti memiliki beberapa token yang anda ingin hantar kepada pelanggan anda.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akaun anda belum memiliki sebarang %1$s. Sila ambil beberapa sebelum anda cuba memberi apa-apa kepada pelanggan anda sebagai Mata Kesetiaan.</string>
<string name="send">Hantar</string>
<string name="txt_for_every">Untuk setiap</string>
<string name="txt_spent">dibelanjakan</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Menerima sehingga 8 Mata wang kriptografi:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Keutamaan Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Pilih sehingga 8 mata wang kriptografi yang popular yang akan anda terima daripada pelanggan anda. Syiling ini akan muncul di skrin utama. Anda boleh menukar pilihan ini pada bila-bila masa sahaja.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Sila pilih tidak lebih daripada 8 aset input</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Token teras Bitshares (BTS) diperlukan.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Aset pasaran kelantangan rendah adalah kurang upaya buat sementara waktu. Mereka akan diaktifkan apabila jumlah pasaran meningkat kepada jumlah yang besar</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Nama kedai</string>
<string name="address">Alamat</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Carian</string>
<string name="filter">Penapis</string>
<string name="export">Eksport</string>
<string name="confirming">Mengesahkan ...</string>
<string name="text__no_transactions">Tiada Urus Niaga</string>
<string name="text__awaiting_payment">Menunggu Pembayaran…</string>
<string name="text__confirming">Mengesahkan…</string>
<string name="text__complete">Lengkap</string>
<string name="text__failed">Gagal</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF dijana dan disimpan: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Tidak dapat menjana pdf. Sila cuba lagi. Ralat: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV dijana dan disimpan: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Kesilapan sambungan node, mencuba semula</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Ralat dari nod penuh. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Jumlah perbezaan yang diterima</string>
<string name="error_payment_amount_content">Nampaknya kami menerima kurang daripada apa yang diharapkan. Bayaran balik perlu diproses secara manual.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Kami mendapat bayaran masuk, tetapi tiada permintaan boleh didapati</string>

139
values-mt/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ma Jaqblux</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">L-assi tat-tagħbija ...</string>
<string name="title_loading_assets">L-assi tat-tagħbija…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Tagħbija tad-dejta tat-tip ta \'assi</string>
<string name="title_assets_ready">Database ta \'l-assi lesta</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Twettiq ta \'serje ta\' talbiet sabiex tinkiseb il-lista kompluta tal-assi kollha eżistenti</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Talba għal aktar dettalji dwar l-assi</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">L-assi %1$d mimlijin fid-database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sussegwentement, jekk jogħġbok issettja l-kont tiegħek ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sussegwentement, jekk jogħġbok issettja l-kont tiegħek…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ma kenitx tista \'tagħbija tad-dejta tas-suq</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Jekk jogħġbok idħol brainkey korrett, għandu jkollu bejn 12 u 16-il kelma.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ma tistax titgħabba brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Kont diġà jeżisti</string>
<string name="importing_your_wallet">Importazzjoni tal-kartiera tiegħek ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importazzjoni tal-kartiera tiegħek…</string>
<string name="account_candidates_title">Jekk jogħġbok agħżel kont</string>
<string name="account_candidates_content">Iċ-ċwievet derivati ​​minn dan il-moħħ jidhru li jintużaw biex jikkontrollaw aktar minn kont wieħed, jekk jogħġbok agħżel liema kont trid timporta</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Żball ewlieni ta \'korruzzjoni</string>
<string name="error_corrupted_key_content">L-app ma tistax tirkupra ċwievet privati ​​kriptati mid-database. Minħabba dan int ser ikollok bżonn tidħol iċ-ċwievet tiegħek għal darb\'oħra. Jew fil-forma ta \'brainkey jew jiffurma l-fajl backup bin li ġie ġġenerat u maħżun awtomatikament fl-sdcard tiegħek jekk il-kont kien maħluq mill-app</string>
<string name="invalid_pin">PIN mhux validu</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">In-netwerk qed jitgħabba. Stenna…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Dar</string>
<string name="txt_transactions">Transazzjonijiet</string>
<string name="txt_refunds_returns">Rifużjonijiet / Ritorn</string>
<string name="txt_settlement">Soluzzjoni</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nodi Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokk: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Ammont dovut</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Stenna</string>
<string name="error_node_unreachable">L-ebda nodu ma jista \'jintlaħaq</string>
<string name="invoice_subject">Fattura PalmPay minn %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTA: Il-kaxxa tal-memo hija meħtieġa biex taqbel sew mal-pagament tiegħek mat-talba tan-negozjant.</string>
<string name="before_s">Qabel: %1$s</string>
<string name="share">Aqsam</string>
<string name="share_with">Aqsam ma \'</string>
<string name="connecting">Konnessjoni ...</string>
<string name="connecting">Konnessjoni…</string>
<string name="error_bridge_title">Żball fil-pont</string>
<string name="error_bridge_content">Jidher li l-pont tal-konverżjoni tal-munita naqas. \n \n Jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ. \n \nIl-kodiċi ta \'l-iżball huwa: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Aċċetta transazzjoni</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Aċċetta transazzjoni?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">It-tranżazzjoni ġiet skoperta, iżda għadha ma ġietx ikkonfermata għal kollox.</string>
<string name="option_add_surety">Żid il-garanzija</string>
<string name="option_wait">Stenna</string>
<string name="option_accept">Aċċetta</string>
<string name="title__step_payment_seen">Ħlas jidher</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Stennija għall-konferma tan-netwerk</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Il-ħlas ġie inkluż fi blokka</string>
<string name="title__step_payment_received">Ħlas riċevut</string>
<string name="template_tx_progress">Stennija għal aktar konferma tan-netwerk. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Konferma rċevuta biżżejjed</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Ħlas ikkonfermat</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Inbdiet tranżazzjoni ta ’ħruġ lil negozjant u ambaxxaturi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">L-ipproċessar tal-pagamenti tlesta</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Żball waqt li tkun qed tipprova tistma l-ammont ta \'input. \n \n Żball mill-fornitur tal-pont: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Kien hemm żball waqt l-ipproċessar tat-talba tiegħek.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Il-fornitur tal-Bridge ma jistax jipproċessa %1$s issa. Jekk jogħġbok erġa \'pprova aktar tard. \n \nŻball mill-fornitur tal-pont: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Agħżel it-talba għall-ħlas</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dan jgħaqqad il-ħlas li jkun dieħel għat-talba ta \'ħlas irreġistrata qabel ta\' %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Dettalji tal-ħlas li jmiss</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Żgur?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Jekk jogħġbok innota li din l-azzjoni ma tistax tiġi skartata</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Tiċħad</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pagament ikkonfermat!</string>
<string name="txt_cool">Kessaħ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pagament ikkonfermat!</string>
<string name="button__view_transactions">Ara Transazzjonijiet</string>
<string name="template__received">Riċevut: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Settings</string>
<string name="general">Ġenerali</string>
<string name="security">Sigurtà</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Kontijiet</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReċetti</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modalità bil-lejl</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Munita Fiat Lokali</string>
<string name="currency_info">Il-munita hija awtomatikament magħżula skont l-għażla tal-lingwa u tal-pajjiż tiegħek. Jekk trid tibdel dawk, trid tmur fis-settings tas-sistema globali tat-tagħmir tiegħek.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Sors</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Fajl default (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Agħżel</string>
<string name="screen_saver_time">Jippermettu wara ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Żball, il-folder magħżul m\'għandux immaġini</string>
<string name="screen_saver_time">Jippermettu wara…</string>
<string name="one_minute">1 Minuta</string>
<string name="three_minutes">3 minuti</string>
<string name="five_minutes">5 Minuti</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Belt</string>
<string name="country">Pajjiż</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs jew Ideat?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramma: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Aċċetta</string>
<string name="select">Agħżel</string>
<string name="are_you_sure">Żgur?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Brainkey backup</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopjati lill-clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Dejjem issejvja l-fajl backup tiegħek għal kard MicroSD sigrieta jew USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Oħloq backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kliem ta \'rkupru tal-kont li jista\' jinqabad jew jiġi kkupjat, iżda mhux editjat.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Stampa dan, jew iktebha. Kull min ikollu aċċess għal ċavetta ta \'rkupru tiegħek ikollu aċċess għal fondi f\'din il-kartiera.</string>
<string name="view_and_copy">Ara u Kopja</string>
<string name="title_bin_backup">Esportazzjoni .bin backup</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Konferma bil-password</string>
<string name="error_password_mandatory">Għandek tidħol password</string>
<string name="error_password_too_short">Il-password hija qasira wisq</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Nuqqas ta \'qbil fil-password u l-konferma</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Lock tas-Sigurtà</string>
<string name="title__security_dialog">Agħżel Lock tas-Sigurtà</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Mudell</string>
<string name="text__none">Xejn</string>
<string name="button__choose">Agħżel</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Daħħal mill-ġdid il-PIN tiegħek</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ikteb il-PIN tal-PalmPay tiegħek biex tkompli</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN ħażin</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Issettja l-PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Għas-sigurtà, issettja PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Il-PIN irid ikun mill-inqas 6 numri</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs ma jaqblux</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Daħħal mill-ġdid il-mudell tiegħek</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Daħħal il-mudell PalmPay tiegħek biex tkompli</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Għas-sigurtà, issettja Mudell</string>
<string name="msg__release_finger">Irrilaxxa s-saba \'meta jsir</string>
<string name="button__clear">Ċara</string>
<string name="button__next">Sussegwentement</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Iġbed mudell nisfruttaw</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Iġbed il-mudell mill-ġdid biex tikkonferma</string>
<string name="button__confirm">Ikkonferma</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Il-mudell il-ġdid tiegħek nisfruttaw</string>
<string name="error__wrong_pattern">Mudell ħażin</string>
<string name="text__pattern_recorded">Id-disinn irreġistrat</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Qabbad mill-inqas 4 tikek. Erġa \'pprova.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Wisq tentattivi żbaljati. Erġa pprova fi %1$d minuti.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Wisq tentattivi żbaljati. Erġa pprova f \'%1$d sekondi.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Kont kurrenti</string>
<string name="merchant_account_s">Kont tal-Merkantili: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Aġġorna għal LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Taġġorna lis-Sħubija Ħajja (LTM). Il-kontijiet LTM ta \'Bitshares iħallsu miżati kważi nulli, jiksbu cashback ta\' 80% u bonuses għal referenzi."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Int żgur li trid tneħħi l-kont" %1$s "minn din il-kartiera?"</string>
<string name="remove">Neħħi</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin mixtieq</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Ħruġ ta \'punti ta\' lealtà bħala ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Brainkey backup</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopjati lill-clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Dejjem issejvja l-fajl backup tiegħek għal kard MicroSD sigrieta jew USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Oħloq backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kliem ta \'rkupru tal-kont li jista\' jinqabad jew jiġi kkupjat, iżda mhux editjat.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Stampa dan, jew iktebha. Kull min ikollu aċċess għal ċavetta ta \'rkupru tiegħek ikollu aċċess għal fondi f\'din il-kartiera.</string>
<string name="view_and_copy">Ara u Kopja</string>
<string name="title_bin_backup">Esportazzjoni .bin backup</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Konferma bil-password</string>
<string name="error_password_mandatory">Għandek tidħol password</string>
<string name="error_password_too_short">Il-password hija qasira wisq</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Nuqqas ta \'qbil fil-password u l-konferma</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin mixtieq</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Il-Cryptocurrencies kollha li rċevejt, huma awtomatikament konvertiti fl-Smartcoin Desired tiegħek u ffrankati fil-Kont Merchant tal-BitShares tiegħek.</string>
<string name="title__loyalty_points">Punti ta \'Lealtà</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Punti ta \'Lealtà jistgħu jintbagħtu awtomatikament lill-klijenti tiegħek meta jqattgħu flus miegħek. Int trid tippossjedi xi wħud mit-towkins li tixtieq tibgħat lill-klijenti tiegħek.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Il-kont tiegħek għadu m\'għandu l-ebda %1$s. Jekk jogħġbok akkwista xi wħud qabel ma tipprova tagħti kwalunkwe lill-klijenti tiegħek bħala Punti ta \'Lealtà.</string>
<string name="send">Ibgħat</string>
<string name="txt_for_every">Għal kull</string>
<string name="txt_spent">jintefqu</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Aċċetta sa 8 Kriptozanzi:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferenzi kriptokuriti</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Agħżel sa 8 muniti kriptokuriti popolari li inti taċċetta mill-klijenti tiegħek. Dawn il-muniti jidhru fuq l-iskrin tad-dar. Tista \'tbiddel dawn l-għażliet fi kwalunkwe ħin.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Jekk jogħġbok agħżel mhux aktar minn 8 assi ta \'input</string>
<string name="bitshares_unselection_message">L-isken tal-qalba ta \'Bitshares (BTS) hija meħtieġa.</string>
<string name="toast_low_volume_market">L-assi tas-suq b\'volum baxx huma temporanjament diżattivati. Ikunu jistgħu jitħallew ladarba l-volum tas-suq jitla \'għal ammont konsiderevoli</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Isem tal-Aħżen</string>
<string name="address">Indirizz</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Fittex</string>
<string name="filter">Iffiltra</string>
<string name="export">Esportazzjoni</string>
<string name="confirming">Ikkonferma ...</string>
<string name="text__no_transactions">Ebda Tranżazzjoni</string>
<string name="text__awaiting_payment">Qed tistenna l-Ħlas…</string>
<string name="text__confirming">Ikkonferma…</string>
<string name="text__complete">Imla</string>
<string name="text__failed">Falz</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF iġġenerat u ffrankat: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Mhux kapaċi jiġġenera pdf. Jekk jogħġbok erġa \'pprova. Żball: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV iġġenerat u ffrankat: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Żball fil-konnessjoni node, nibdew mill-ġdid</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Żball min-node sħiħ. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Diskrepanza fl-ammont riċevut</string>
<string name="error_payment_amount_content">Jidher li rċevejna inqas minn dak li kien mistenni. Ir-rifużjoni trid tiġi pproċessata manwalment.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Sirna ħlas li deħlin, imma ma setgħet tinstab l-ebda talba</string>

141
values-my/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">သဘောကှဲ</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">loading ပိုင်ဆိုင်မှု ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">ပိုင်ဆိုင်မှုအမျိုးအစား data တွေကို Loading ...</string>
<string name="title_loading_assets">loading ပိုင်ဆိုင်မှု…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">ပိုင်ဆိုင်မှုအမျိုးအစား data တွေကို Loading…</string>
<string name="title_assets_ready">ပိုင်ဆိုင်မှုဒေတာဘေ့စအဆင်သင့်</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">အားလုံးကိုပိုင်ဆိုင်မှု၏ပြီးပြည့်စုံသောစာရင်းအရနိုင်ရန်အတွက်တောင်းဆိုမှုများကိုတစ်ဦးစီးရီးဖျော်ဖြေ</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">နောက်ထပ်ပိုင်ဆိုင်မှုအသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုတောင်းဆို</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">အဆိုပါဒေတာဘေ့စသို့ %1$d ပိုင်ဆိုင်မှု loaded</string>
<string name="msg_assets_loaded">ယင်းနောက်ကျေးဇူးပြုပြီး setup ကိုသင့်အကောင့် ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">ယင်းနောက်ကျေးဇူးပြုပြီး setup ကိုသင့်အကောင့်…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">marketcap ဒေတာကိုမတင်နိုင်ခဲ့ပါ</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">မှန်ကန်သော brainkey ကျေးဇူးပြု. ထည့်သွင်းပါက, 12 နှင့် 16 စကားလုံးများကိုအကြားရှိသင့်ပါတယ်။</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">brainkey တင်မရပါ</string>
<string name="account_already_exist">အကောင့်ပြီးသားတည်ရှိ</string>
<string name="importing_your_wallet">သင့်ရဲ့ပိုက်ဆံအိတ်တင်သွင်းခြင်း ...</string>
<string name="importing_your_wallet">သင့်ရဲ့ပိုက်ဆံအိတ်တင်သွင်းခြင်း…</string>
<string name="account_candidates_title">အကောင့်တစ်ခုကိုရွေးပါ ကျေးဇူးပြု.</string>
<string name="account_candidates_content">ဒီ brainkey ကနေဆင်းသက်လာသော့တစ်ဦးထက်ပိုအကောင့်ကိုထိန်းချုပ်အသုံးပြုရဟန်, သင်တင်သွင်းဖို့ဆန္ဒရှိသည့်အကောင့်ကို select ကျေးဇူးပြုပြီး</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Key ကိုအကျင့်ပျက်ခြစားမှုအမှား</string>
<string name="error_corrupted_key_content">အဆိုပါ app ကိုဒေတာဘေ့စမှသင်၏ encrypt လုပ်ထား private keys တွေကို recover နိုင်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ထိုကြောင့်သင်တို့ကို \'\' နောက်တဖန်သင်၏အသော့ရိုက်ထည့်ရန်မလိုအပ်လိမ့်မယ် \ ။ တစ်ဦး brainkey ၏ပုံစံသို့မဟုတ်အကောင့်ကို app ကိုအသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးခဲ့လျှင်ထုတ်လုပ်ပြီးနှင့်သင့် sdcard ထဲမှာအလိုအလျှောက်သိမ်းဆည်းထားသောဘင် backup ဖိုင်ကိုဖွဲ့စည်းရန်ဖြစ်စေ</string>
<string name="invalid_pin">မှားနေသော PIN ကို</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Network ကို loading ဖြစ်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီးခဏစောင့်ပါ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">နေအိမ်</string>
<string name="txt_transactions">အရောင်းအ</string>
<string name="txt_refunds_returns">ပြန်အမ်း / Returns</string>
<string name="txt_settlement">စေ့စပ်ခြင်း</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares node များ</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">ကြောင့်ငွေပမာဏ</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">ကျေးဇူးပြုပြီးခဏစောင့်ပါ</string>
<string name="error_node_unreachable">အဘယ်သူမျှမ node ကိုရောက်ရှိနိုင်</string>
<string name="invoice_subject">%1$s ထံမှ PalmPay ငွေတောင်းခံလွှာ</string>
<string name="memo_warning">မှတ်ချက်: အဆိုပါမှတ်စုတိုလယ်ကိုမှန်ကန်စွာကုန်သည် \ \'s တောင်းဆိုမှုကိုနှင့်သင်၏ငွေပေးချေမှုကိုက်ညီဖို့လိုအပ်ပါသည်။</string>
<string name="before_s">ခင်မှာ: %1$s</string>
<string name="share">ဝေစု</string>
<string name="share_with">ဝေမျှမယ်နှင့်အတူ</string>
<string name="connecting">ချိတ်ဆက်ခြင်း ...</string>
<string name="connecting">ချိတ်ဆက်ခြင်း…</string>
<string name="error_bridge_title">တံတားအမှား</string>
<string name="error_bridge_content">အဆိုပါငွေကြေးကိုပြောင်းလဲခြင်းတံတားဆင်းဖြစ်ဟန်ရှိသည်။ \n \nPlease အဆက်အသွယ်ထောက်ခံမှု။ \n \nError ကုဒ်ဖြစ်ပါသည်: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">ငွေပေးငွေယူ Accept</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ငွေပေးငွေယူလက်ခံမလား?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">အဆိုပါငွေပေးငွေယူရှာဖွေတွေ့ရှိ, ဒါပေမယ့်မရသေးသောအပြည့်အဝကိုအတည်ပြုခဲ့သည်။</string>
<string name="option_add_surety">အာမခံ Add</string>
<string name="option_wait">စောင့်</string>
<string name="option_accept">Accept</string>
<string name="title__step_payment_seen">ငွေပေးချေမှုရမည့်မြင်ကြ</string>
<string name="msg__step_payment_seen">ကွန်ယက်ကိုအတည်ပြုခြင်းအဘို့အစောင့်ဆိုင်းနေ</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">ငွေပေးချေမှုရမည့်တစ်ဦးပိတ်ပင်တားဆီးမှုတွင်ထည့်သွင်းထားသည်</string>
<string name="title__step_payment_received">ငွေပေးချေမှုရမည့်လက်ခံရရှိ</string>
<string name="template_tx_progress">ပိုပြီးကွန်ယက်ကိုအတည်ပြုချက်ကိုစောင့်ဆိုင်း။ %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">အလုံအလောက်အတည်ပြုချက်ကိုလက်ခံရရှိ</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ငွေပေးချေမှုရမည့်အတည်ပြုခဲ့သည်</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">ကုန်သည်များနှင့်သံတမန်ဖို့ output ငွေပေးငွေယူအစပျိုး</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">ပြီးစီးခဲ့ငွေပေးချေမှုရမည့်အပြောင်းအလဲနဲ့</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">အဆိုပါ input ကိုပမာဏကိုခန့်မှန်းရန်ကြိုးစားနေနေစဉ်အမှား။ တံတားပံ့ပိုးပေးရာမှ \n \n အမှား: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">သင့်ရဲ့တောငျးဆိုခကျြလုပ်ဆောင်နေစဉ်မှားယွင်းမှုတစ်ခုရှိခဲ့သည်။</string>
<string name="error_payment_request_content_template">အဆိုပါတံတား provider ကအခုအချိန်မှာ %1$s မစီမံနိုင်ပါ။ နောက်တခါထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ။ တံတားပံ့ပိုးပေးရာမှ \n \nError: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ငွေပေးချေမှုတောင်းဆိုမှုကိုကို Select လုပ်ပါ</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ဤသည် %1$s ၏ယခင်ကမှတ်တမ်းတင်ထားသောငွေပေးချေမှုတောင်းဆိုမှုကိုဖို့ဝင်လာသောငွေပေးချေမှုလင့်ထားသည်ပါလိမ့်မယ်</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">incoming ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်အချက်အလက်</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">သေချာလား?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ဤ action ပြု ပြင်. မရနိုင်သည်ကို ကျေးဇူးပြု. သတိပြုပါ</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">ထုတ်ပစ်</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ငွေပေးချေမှုရမည့်အတည်ပြုခဲ့သည်!</string>
<string name="txt_cool">အေးမြတဲ့!</string>
<string name="title__payment_confirmed">ငွေပေးချေမှုရမည့်အတည်ပြုခဲ့သည်!</string>
<string name="button__view_transactions">ကြည့်ရန်အရောင်းအဝယ်</string>
<string name="template__received">Received: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Settings များ</string>
<string name="general">ယေဘုယျ</string>
<string name="security">လုံခွုံရေး</string>
<string name="backups">အရံသိမ်းဆည်းခြင်း</string>
<string name="tokens">တိုကင်</string>
<string name="accounts">accounts ကို</string>
<string name="tokens">တိုကင်</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">ညဥ့် mode ကို</string>
<string name="title__local_fiat_currency">ဒေသခံ Fiat ငွေကြေးစနစ်</string>
<string name="currency_info">အဆိုပါငွေကြေးကိုအလိုအလျှောက်သင့်ဘာသာစကားနဲ့တိုင်းပြည်ကိုရွေးချယ်ရေးအပေါ်အခြေခံပြီးရွေးချယ်ထားပါသည်။ သငျသညျသူတို့အားကိုပြောင်းလဲလိုလျှင်, သင်သည်သင်၏ကိရိယာ၏ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစနစ်အားဆက်တင်များသို့သွားရပေမည်။</string>
<string name="screen_saver">ကွန်ပျူတာလှုပ်ရှားမှုမရှိသည့်အခါတွင်ဖန်ပြင်၌ပေါ်ခြင်း</string>
<string name="source">အရင်းအမြစ်</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">default folder ကို (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">ဖိုငျတှဲ</string>
<string name="choose">ရှေးခယျြ</string>
<string name="screen_saver_time">ပြီးနောက် Enable ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">မှားယွင်းနေသည်, ရွေးကောက်တော်မူသော folder ကိုအဘယ်သူမျှမပုံရိပ်တွေရှိပါတယ်</string>
<string name="screen_saver_time">ပြီးနောက် Enable…</string>
<string name="one_minute">1 မိနစ်</string>
<string name="three_minutes">3 မိနစ်</string>
<string name="five_minutes">5 မိနစ်</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">မြို့</string>
<string name="country">ပြည်</string>
<string name="bugs_or_ideas">bugs သို့မဟုတ်အကြံပြုချက်များ?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ကြေးနန်းချက်တင်: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ကြေးနန်း: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Accept</string>
<string name="select">ကို Select လုပ်ပါ</string>
<string name="are_you_sure">သေချာလား?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup ကို brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">clipboard ထံကူးယူ</string>
<string name="bin_file_description">bin ဖိုင်ကို။ အမြဲတမ်းလျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခု MicroSD card ကိုဒါမှမဟုတ် USB Stick မှဖိုင်ကို .bin backup ကို save လုပ်ပါ။</string>
<string name="create_a_backup">backup တစ်ခု Create</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey ။ ဖမ်းဆီးရမိသို့မဟုတ်ကူးယူပေမယ် edited မဟုတ်နိုင်အကောင့်ပြန်လည်နာလန်ထူစကားလုံးများကို။</string>
<string name="txt_brain_key_info">ဒီအထဲက print ထုတ်, သို့မဟုတ်ပါကချရေးပါ။ သင်၏အရေးပေါ်ကီးမှဝင်ရောက်ခွင့်နှင့်အတူမည်သူမဆိုဒီပိုက်ဆံအိတ်အတွင်း၌ရန်ပုံငွေမှဝင်ရောက်ခွင့်ရှိလိမ့်မည်။</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[ကြည့်ရန် & Copy ကူး]]></string>
<string name="title_bin_backup">backup လုပ်ထား .bin ပို့ကုန်</string>
<string name="hint_password">Password ကို</string>
<string name="hint_password_confirmation">Password ကိုအတည်ပြုခြင်း</string>
<string name="error_password_mandatory">စကားဝှက်ရိုက်ထည့်ရပါမည်</string>
<string name="error_password_too_short">စကားဝှက်တိုလွန်း၏</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Password ကိုများနှင့်အတည်ပြုခြင်းမတိုက်ဆိုင်</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">လုံခြုံရေး Lock ကို</string>
<string name="title__security_dialog">လုံခြုံရေး Lock ကိုရှေးခယျြပါ</string>
<string name="text__pin">PIN ကို</string>
<string name="text__pattern">ပုံစံ</string>
<string name="text__none">အဘယ်သူမျှမ</string>
<string name="button__choose">ရှေးခယျြ</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">သင့်ရဲ့ PIN ကို re-ရိုက်ထည့်ပါ</string>
<string name="msg__enter_your_pin">ရှေ့ဆက်ရန်သင့် PalmPay PIN ကိုရိုက်ထည့်ပါ</string>
<string name="error__wrong_pin">မှားယွင်းသော PIN ကို</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay လုံခြုံရေး Set</string>
<string name="msg__set_a_pin">လုံခြုံရေးအတွက်, PIN ကိုသတ်မှတ်ထား</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN ကိုအနည်းဆုံး 6 ဂဏန်းဖြစ်ရပါမည်</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN များ Don \ \'t ပွဲ</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">သင့်ရဲ့ပုံစံကို re-ရိုက်ထည့်ပါ</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">ရှေ့ဆက်ရန်သင့် PalmPay ပုံစံ Enter</string>
<string name="msg__set_a_pattern">လုံခြုံရေးတစ်ဦးစံနမူနာသတ်မှတ်ပြီး</string>
<string name="msg__release_finger">ပြုမိသည့်အခါလက်ချောင်းကိုလွှတ်</string>
<string name="button__clear">ရှင်းလင်းသော</string>
<string name="button__next">နောက်တစ်ခု</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">တစ်ခုသော့ဖွင့်ပုံစံကိုခပ်</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">အတည်ပြုတဖန်ပုံစံဆွဲပါ</string>
<string name="button__confirm">အတည်ပြု</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">အသစ်ရဲ့သော့ဖွင့်ပုံစံ</string>
<string name="error__wrong_pattern">မှားယွင်းတဲ့ပုံစံ</string>
<string name="text__pattern_recorded">pattern မှတျတမျးတငျထား</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">အနည်းဆုံး 4 စက်ချိတ်ဆက်ပါ။ ထပ်ကြိုးစားပါ။</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">သိပ်အများကြီးမမှန်ကန်သောကြိုးစားမှု။ %1$d မိနစ်ထပ်ကြိုးစားပါ။</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">သိပ်အများကြီးမမှန်ကန်သောကြိုးစားမှု။ %1$d စက္ကန့်အတွင်းကိုထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ။</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">လက်ရှိအကောင့်</string>
<string name="merchant_account_s">ကုန်သည်အကောင့်: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM ဖို့ Upgrade</string>
<string name="upgrade_account_description">"တစ်သက်တာအသင်းဝင် (LTM) ကို Upgrade ။ Bitshares \'\' LTM အကောင့်အနီး-သုညအခကြေးငွေပေးဆောင်, ရည်ညွှန်းအဘို့ 80% cashback နှင့်ဆုကြေးငွေရရှိမည်ဖြစ်သည်။ "</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"သင်ကဒီပိုက်ဆံအိတ်ကနေအကောင့် \'\' %1$s \'\' ကိုဖယ်ရှားလိုတာသေချာလား?"</string>
<string name="remove">Remove</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">လိုချင်သော Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ပြဿနာသစ္စာရှိမှုအမှတ်အဖြစ် ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">အရံသိမ်းဆည်းခြင်း</string>
<string name="backup_brainkey">Backup ကို brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">clipboard ထံကူးယူ</string>
<string name="bin_file_description">bin ဖိုင်ကို။ အမြဲတမ်းလျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခု MicroSD card ကိုဒါမှမဟုတ် USB Stick မှဖိုင်ကို .bin backup ကို save လုပ်ပါ။</string>
<string name="create_a_backup">backup တစ်ခု Create</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey ။ ဖမ်းဆီးရမိသို့မဟုတ်ကူးယူပေမယ် edited မဟုတ်နိုင်အကောင့်ပြန်လည်နာလန်ထူစကားလုံးများကို။</string>
<string name="txt_brain_key_info">ဒီအထဲက print ထုတ်, သို့မဟုတ်ပါကချရေးပါ။ သင်၏အရေးပေါ်ကီးမှဝင်ရောက်ခွင့်နှင့်အတူမည်သူမဆိုဒီပိုက်ဆံအိတ်အတွင်း၌ရန်ပုံငွေမှဝင်ရောက်ခွင့်ရှိလိမ့်မည်။</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[ကြည့်ရန် & Copy ကူး]]></string>
<string name="title_bin_backup">backup လုပ်ထား .bin ပို့ကုန်</string>
<string name="hint_password">Password ကို</string>
<string name="hint_password_confirmation">Password ကိုအတည်ပြုခြင်း</string>
<string name="error_password_mandatory">စကားဝှက်ရိုက်ထည့်ရပါမည်</string>
<string name="error_password_too_short">စကားဝှက်တိုလွန်း၏</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Password ကိုများနှင့်အတည်ပြုခြင်းမတိုက်ဆိုင်</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">လိုချင်သော Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">သငျသညျကိုလက်ခံရရှိကြောင်း Cryptocurrencies အားလုံးသည်အလိုအလျောက်သင့်ရဲ့လိုချင်သော Smartcoin သို့ကူးပြောင်းနှင့်သင့် BitShares ကုန်သည်အကောင့်ထဲတွင်သိမ်းဆည်းနေကြသည်။</string>
<string name="title__loyalty_points">သစ္စာရှိမှုအမှတ်</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">သူတို့သင်နှင့်အတူပိုက်ဆံဖြုန်းလာသောအခါသစ္စာရှိမှုအမှတ်အလိုအလျှောက်သင့်ရဲ့ဖောက်သည်များထံသို့စလှေတျနိုငျသညျ။ သင်ဖောက်သည်ပေးပို့ရန်ဆန္ဒရှိသောတိုကင်အချို့ပိုင်ဆိုင်ရပေမည်။</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">သင့်အကောင့်မရှိသေးပါ %1$s ပိုင်ဆိုင်မထားဘူး။ သငျသညျသစ္စာရှိမှုအမှတ်အဖြစ်သင့်ဖောက်သည်မဆိုပေးဖို့ကြိုးစားမတိုင်မီအချို့ဆည်းပူးပေးပါ။</string>
<string name="send">ပေးပို့</string>
<string name="txt_for_every">တိုင်းများအတွက်</string>
<string name="txt_spent">ကုန်</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 Cryptocurrencies မှတက် Accept:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences ကို</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">သင်သည်သင်၏ဖောက်သည်များအနေဖြင့်ကိုလက်ခံလိမ့်မည်ဟု 8 လူကြိုက်များ cryptocurrencies အထိကိုရွေးချယ်ပါ။ ဤရွေ့ကားဒင်္ဂါးပြားဟာပင်မမျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်ပေါ်လာပါလိမ့်မယ်။ သင်သည်မည်သည့်အချိန်တွင်ထိုအရွေးချယ်မှုပြောင်းလဲနိုင်သည်။</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">8 input ကိုပိုင်ဆိုင်မှုထက်မပိုကို select ပေးပါ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">အဆိုပါ Bitshares (BTS) core ကိုတိုကင်နံပါတ်လိုအပ်ပါသည်။</string>
<string name="toast_low_volume_market">အနိမျ့အသံအတိုးအကျယ်စျေးကွက်ပိုင်ဆိုင်မှုများကိုယာယီပိတ်ထားသည်။ စျေးကွက်အသံအတိုးအကျယ်တစ်ဦးစဉ်းစားဆင်ခြင်စရာငွေပမာဏမြင့်တက်တစ်ချိန်ကသူတို့ကဖွင့်ပါမည်</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">လိုဂို</string>
<string name="store_name">Store ကိုအမည်</string>
<string name="address">လိပ်စာ</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">ရှာဖှေ</string>
<string name="filter">ရေစစ်</string>
<string name="export">ထုတ်ကုန်</string>
<string name="confirming">အတည်ပြု ...</string>
<string name="text__no_transactions">အဘယ်သူမျှမအရောင်းအဝယ်</string>
<string name="text__awaiting_payment">ငွေပေးချေမှုရမည့်စောင့်ဆိုင်း…</string>
<string name="text__confirming">အတည်ပြု…</string>
<string name="text__complete">ပြည့်စုံသော</string>
<string name="text__failed">Failed</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF ကိုထုတ်ပေးခြင်းနှင့်ကယ်တင်ခြင်းသို့: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">pdf generate လုပ်မရပါ။ ထပ်ကြိုးစားပါ။ အမှား: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV ကိုထုတ်ပေးခြင်းနှင့်ကယ်တင်ခြင်းသို့: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">node ဆက်သွယ်မှုအမှား, ပြန်လည်ကြိုးစားနေ</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">အပြည့်အဝ node ကိုထံမှမှားယွင်းနေသည်။ msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">ရရှိထားသည့်ငွေပမာဏကိုကွာဟမှု</string>
<string name="error_payment_amount_content">ကျနော်တို့မျှော်လင့်ထားသည့်အရာကိုထက်လျော့နည်းရရှိခဲ့ဟန်တူပါသည်။ အဆိုပါငွေပြန်အမ်းကို manually လုပ်ငန်းများ၌ခံရဖို့ရှိသည်လိမ့်မယ်။</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ကျနော်တို့အနေနဲ့ဝင်လာသောငွေပေးချေတယ်, ဒါပေမယ့်ဘယ်သူမျှမတောငျးဆိုခကျြကိုတှေ့နိုင်</string>

145
values-ne/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">असहमत</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">सम्पत्ति लोड हुँदै ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">सम्पत्ति प्रकार डेटा लोड गर्दै ...</string>
<string name="title_loading_assets">सम्पत्ति लोड हुँदै…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">सम्पत्ति प्रकार डेटा लोड गर्दै…</string>
<string name="title_assets_ready">सम्पत्ति डेटाबेस तैयार</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">सबै अवस्थित सम्पत्तिहरूको पूर्ण सूची प्राप्त गर्न अनुरोधहरूको श्रृंखला श्रृंखला प्रदर्शन गर्दै</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">थप सम्पत्ति विवरण अनुरोध गर्दै</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d सम्पत्ति डाटाबेसमा लोड गरियो</string>
<string name="msg_assets_loaded">अर्को, कृपया आफ्नो खाता सेटअप गर्नुहोस् ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">अर्को, कृपया आफ्नो खाता सेटअप गर्नुहोस्…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">बजार क्याप डाटा लोड गर्न सकिएन</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">कृपया सही ब्रेकिने प्रविष्ट गर्नुहोस्, यसमा 12 र 16 शब्दहरू हुनुपर्दछ।</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">ब्रेकिने लोड गर्न सकिएन</string>
<string name="account_already_exist">खाता पहिल्यै अवस्थित छ</string>
<string name="importing_your_wallet">तपाईंको वालेट आयात गर्दै ...</string>
<string name="importing_your_wallet">तपाईंको वालेट आयात गर्दै…</string>
<string name="account_candidates_title">एउटा खाता चयन गर्नुहोस्</string>
<string name="account_candidates_content">यो ब्रेकिनीबाट व्युत्पन्न कुञ्जीहरू एक भन्दा बढी खाता नियन्त्रण गर्न प्रयोग हुने देखिन्छ, कृपया कुन खातामा आयात गर्न चाहानुहुन्छ छान्नुहोस्</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">मुख्य भ्रष्टाचार त्रुटि</string>
<string name="error_corrupted_key_content">एप डेटाबेसबाट तपाईंको एन्क्रिप्टेड निजी कुञ्जी पुनःप्राप्त गर्न असक्षम छ। यसका कारण तपाई फेरि आफ्नो कुञ्जी प्रविष्ट गर्न आवश्यक छ। या त ब्रेकिनीको रूपमा वा बिन जगेडा फाईल जुन तपाईको एसडीकार्डमा स्वचालित रूपमा जेनरेट गरिएको र भण्डारण गरिएको थियो भने खाताले अनुप्रयोग द्वारा सिर्जना गरेको थियो।</string>
<string name="invalid_pin">अमान्य PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">नेटवर्क लोड हुँदैछ। कृपया पर्खनुहोस्…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">घर</string>
<string name="txt_transactions">लेनदेन</string>
<string name="txt_refunds_returns">फिर्ती / फर्काउँछ</string>
<string name="txt_settlement">निपटान</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares नोड्स</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ब्लक: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">तिर्नुपर्ने रकम</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">कृपया पर्खनुहोस्</string>
<string name="error_node_unreachable">कुनै नोड पुग्न सकिएन</string>
<string name="invoice_subject">%1$s बाट PalmPay इनभ्वाइस</string>
<string name="memo_warning">नोट: व्यापारीको अनुरोधसँग तपाईंको भुक्तानीसँग मेल खानको लागि मेमो फिल्ड आवश्यक छ।</string>
<string name="before_s">अघि: %1$s</string>
<string name="share">साझेदारी गर्नुहोस्</string>
<string name="share_with">सँग साझेदारी गर्नुहोस्</string>
<string name="connecting">जोड्दै ...</string>
<string name="connecting">जोड्दै…</string>
<string name="error_bridge_title">पुल त्रुटि</string>
<string name="error_bridge_content">मुद्रा रूपान्तरण पुल जस्तो देखिन्छ। _________ कृपया समर्थनलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। ___________ ईनर कोड हो: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">लेनदेन स्वीकार्नुहोस्</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">लेनदेन स्वीकार्नुहुन्छ?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">कारोबार पत्ता लगाइएको छ, तर अझै पूर्णतया पुष्टि गरिएको छैन।</string>
<string name="option_add_surety">निश्चित गर्नुहोस्</string>
<string name="option_wait">पर्खनुहोस्</string>
<string name="option_accept">स्वीकार्नुहोस्</string>
<string name="title__step_payment_seen">भुक्तानी देखा पर्यो</string>
<string name="msg__step_payment_seen">सञ्जाल पुष्टिकरणको लागि पर्खँदै</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">भुक्तानी एक ब्लकमा समावेश गरिएको छ</string>
<string name="title__step_payment_received">भुक्तानी प्राप्त</string>
<string name="template_tx_progress">अधिक नेटवर्क पुष्टिहरूको लागि पर्खँदै। %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">पर्याप्त पुष्टिहरू प्राप्त भयो</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">भुक्तानी पुष्टि भयो</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">व्यापारी र दूतावासमा आउटपुट लेनदेन शुरु भयो</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">भुक्तान प्रक्रिया पूरा भयो</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">आगत रकम अनुमान गर्न प्रयास गर्दा त्रुटि। \n पुल प्रदायकबाट त्रुटि: \n%1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">तपाईंको अनुरोध प्रशोधन गर्दा त्रुटि भयो।</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ब्रिज प्रदायकले %1$s अहिले प्रक्रिया गर्न सक्दैन। फेरी प्रयास गर्नु होला। \nपुल प्रदाता बाट ईरर: \n%2$s</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">भुक्तान अनुरोध चयन गर्नुहोस्</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">यसले आगमन भुक्तानीलाई %1$s को पहिले रेकर्ड गरिएको भुक्तानी अनुरोधमा लिङ्क गर्नेछ।</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">आगमन भुक्तानी विवरणहरू</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">के तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">कृपया ध्यान दिनुहोस् कि यो कार्य पूर्ववत गर्न सकिँदैन</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">__1.2________s__</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">__1.2________s__</string>
<string name="dismiss">खारेज गर्नुहोस्</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">भुक्तानी पुष्टि भयो!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">भुक्तानी पुष्टि भयो!</string>
<string name="button__view_transactions">लेनदेन हेर्नुहोस्</string>
<string name="template__received">प्राप्त: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">सेटिङ्हरू</string>
<string name="general">सामान्य</string>
<string name="security">सुरक्षा</string>
<string name="backups">जगेडा</string>
<string name="tokens">टोकन</string>
<string name="accounts">खाताहरू</string>
<string name="tokens">टोकन</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">नाइट मोड</string>
<string name="title__local_fiat_currency">स्थानीय फिएट मुद्रा</string>
<string name="currency_info">मुद्रा स्वतः तपाईंको भाषा र देश चयनमा आधारित छ। यदि तपाईं ती परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ भने, तपाइँ आफ्नो यन्त्रको ग्लोबल प्रणाली सेटिङहरूमा जानुपर्छ।</string>
<string name="screen_saver">स्क्रिन सेभर</string>
<string name="source">मुहान</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">डिफल्ट फोल्डर (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">फोल्डर</string>
<string name="choose">छान्नुहोस्</string>
<string name="screen_saver_time">पछि सक्षम गर्नुहोस् ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">त्रुटि, चयन गरिएको फोल्डरमा कुनै तस्बिर छैन</string>
<string name="screen_saver_time">पछि सक्षम गर्नुहोस्…</string>
<string name="one_minute">1 मिनेट</string>
<string name="three_minutes">3 मिनेट</string>
<string name="five_minutes">5 मिनेट</string>
@ -169,12 +189,60 @@
<string name="city">शहर</string>
<string name="country">देश</string>
<string name="bugs_or_ideas">बगहरू वा विचारहरू?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">टेलीग्राम च्याट: http://t.me/ एगोरिस \n ईमेल: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">टेलीग्राम: https://t.me/ एगोरिस________ वेबबेस: https://keybase.io/team/ एगोरिस</string>
<string name="accept">स्वीकार्नुहोस्</string>
<string name="select">चयन गर्नुहोस्</string>
<string name="are_you_sure">के तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ?</string>
<!-- Backups Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">सुरक्षा लक</string>
<string name="title__security_dialog">एउटा सुरक्षा लक छान्नुहोस्</string>
<string name="text__pin">पिन</string>
<string name="text__pattern">ढाँचा</string>
<string name="text__none">कुनै पनि छैन</string>
<string name="button__choose">छान्नुहोस्</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">तपाईंको PIN पुन: प्रविष्ट गर्नुहोस्</string>
<string name="msg__enter_your_pin">जारी राख्न तपाईंको PalmPay PIN प्रविष्ट गर्नुहोस्</string>
<string name="error__wrong_pin">गलत PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay सुरक्षा सेट गर्नुहोस्</string>
<string name="msg__set_a_pin">सुरक्षाको लागि, PIN सेट गर्नुहोस्</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN कम्तीमा 6 अंक हुनुपर्दछ</string>
<string name="title__pins_dont_match">पिनहरू मेल खाँदैनन्</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">तपाईंको ढाँचा पुन: प्रविष्ट गर्नुहोस्</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">जारी राख्न आफ्नो बाईटीआई ढाँचा प्रविष्ट गर्नुहोस्</string>
<string name="msg__set_a_pattern">सुरक्षाको लागि, एउटा ढाँचा सेट गर्नुहोस्</string>
<string name="msg__release_finger">सम्पन्न भएपछि औंला जारी गर्नुहोस्</string>
<string name="button__clear">खाली गर्नुहोस्</string>
<string name="button__next">अर्को</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">अनलक ढाँचा बनाउनुहोस्</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">पुष्टि गर्न फेरि ढाँचा कोर्नुहोस्</string>
<string name="button__confirm">निश्चित गर्नुहोस्</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">तपाईंको नयाँ अनलक ढाँचा</string>
<string name="error__wrong_pattern">गलत ढाँचा</string>
<string name="text__pattern_recorded">ढाँचा रेकर्ड गरियो</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">कम से कम 4 डटहरू जोड्नुहोस्। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">धेरै गलत प्रयासहरू। %1$d मिनेटमा पुनः प्रयास गर्नुहोस्।</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">धेरै गलत प्रयासहरू। %1$d सेकेण्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</string>
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">चल्ती खाता</string>
<string name="merchant_account_s">व्यापारी खाता: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM मा स्तरवृद्धि गर्नुहोस्</string>
<string name="upgrade_account_description">"लाइभटाइम सदस्यतामा स्तरवृद्धि गर्नुहोस् (एलटीएम)। बिटशारे \'एलटीएम खाताहरूले शून्य शुल्क नजिकैको भुक्तानी गर्छन्, 80% क्यासब्याक र रेफरलहरूको लागि बोनस पाउछन्।\'</string>
<string name="account_upgrade_title">खाता अपग्रेड गर्नुहोस्</string>
<string name="account_upgrade_content">जीवन समय सदस्यताले तपाईंलाई नेटवर्क शुल्कको कम सेटको साथ व्यापार गर्न अनुमति दिन्छ। __________ यो वर्तमान खातामा प्रभाव पार्नेछ "%1$s" __________ तथापि बिटशaresमा भुक्तानी गरेको 100 USD को लागत संग आउँछ। _________ के तपाईं पक्का अघि बढ्न चाहनुहुन्छ?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">तपाइँको अनुरोध समावेश भएको लेनदेन सञ्जाल द्वारा संसाधित गरिँदै छ</string>
<string name="error_upgrade_account_title">खाता स्तरवृद्धि गर्ने क्रममा त्रुटि</string>
<string name="error_upgrade_account_content">कृपया निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंको खाताको लागत कवर गर्न पर्याप्त ब्यालेन्स छ</string>
<string name="account_upgraded_title">खाता अपग्रेड गरियो</string>
<string name="account_upgraded_content">बधाई छ! तपाईंको खाता अब लाइफटाइम सदस्यतामा अपग्रेड गरिएको छ।</string>
<string name="remove_account">खाता हटाउनुहोस्</string>
<string name="remove_account_description">यो व्यापारी खाता हटाउनुहोस्। यस यन्त्रबाट माथिको व्यापारी खाता माथि हटाउनुहोस् र एक फरक सिर्जना वा आयात गर्नुहोस्।</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">के तपाईं पक्का यो वालेटबाट खाता \'%1$s\' हटाउन चाहनुहुन्छ?</string>
<string name="remove">हटाउनुहोस्</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">जगेडा</string>
<string name="backup_brainkey">जगेडा ब्रेकिने</string>
<string name="copied_to_clipboard">क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरियो</string>
<string name="bin_file_description">बिन फाइल सँधै तपाईंको ब्याकअप .bin फाइललाई गोप्य माइक्रोएसडी कार्ड वा USB स्टिकमा बचत गर्नुहोस्।</string>
@ -189,35 +257,21 @@
<string name="error_password_too_short">पासवर्ड अति छोटो छ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">पासवर्ड र पुष्टिकरण बेमेल</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">व्यापारी खाता: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM मा स्तरवृद्धि गर्नुहोस्</string>
<string name="upgrade_account_description">"लाइभटाइम सदस्यतामा स्तरवृद्धि गर्नुहोस् (एलटीएम)। बिटशारे \'एलटीएम खाताहरूले शून्य शुल्क नजिकैको भुक्तानी गर्छन्, 80% क्यासब्याक र रेफरलहरूको लागि बोनस पाउछन्।\'</string>
<string name="account_upgrade_title">खाता अपग्रेड गर्नुहोस्</string>
<string name="account_upgrade_content">जीवन समय सदस्यताले तपाईंलाई नेटवर्क शुल्कको कम सेटको साथ व्यापार गर्न अनुमति दिन्छ। __________ यो वर्तमान खातामा प्रभाव पार्नेछ "%1$s" __________ तथापि बिटशaresमा भुक्तानी गरेको 100 USD को लागत संग आउँछ। _________ के तपाईं पक्का अघि बढ्न चाहनुहुन्छ?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">तपाइँको अनुरोध समावेश भएको लेनदेन सञ्जाल द्वारा संसाधित गरिँदै छ</string>
<string name="error_upgrade_account_title">खाता स्तरवृद्धि गर्ने क्रममा त्रुटि</string>
<string name="error_upgrade_account_content">कृपया निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंको खाताको लागत कवर गर्न पर्याप्त ब्यालेन्स छ</string>
<string name="account_upgraded_title">खाता अपग्रेड गरियो</string>
<string name="account_upgraded_content">बधाई छ! तपाईंको खाता अब लाइफटाइम सदस्यतामा अपग्रेड गरिएको छ।</string>
<string name="remove_account">खाता हटाउनुहोस्</string>
<string name="remove_account_description">यो व्यापारी खाता हटाउनुहोस्। यस यन्त्रबाट माथिको व्यापारी खाता माथि हटाउनुहोस् र एक फरक सिर्जना वा आयात गर्नुहोस्।</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"के तपाईं निश्चित हुनुहुन्छ कि तपाईं यस वालेटबाट खाता हटाउन चाहनुहुन्छ?"</string>
<string name="remove">हटाउनुहोस्</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">इच्छित Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">मुद्दा वफादार अंकहरूको रूपमा ...</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">इच्छित Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">तपाईंले प्राप्त गर्नुभएको सबै Cryptocurrencies, स्वचालित रूपमा तपाईंको इच्छित स्मार्टस्किनमा परिवर्तन गरी तपाईको BitShares व्यापारी खातामा सुरक्षित गरिएको छ।</string>
<string name="title__loyalty_points">वफादार अंकहरू</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">वफादार अंकहरू स्वचालित रूपमा तपाईंको ग्राहकहरु लाई पठाउन सकिन्छ जब तपाईं पैसा खर्च गर्नुहुन्छ। तपाईंले केहि टोकनहरूको स्वामित्व पाउनु भएको छ जुन तपाईं आफ्ना ग्राहकहरूलाई पठाउन चाहानुहुन्छ।</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">तपाईंको खाता अहिलेसम्म कुनै पनि छैन %1$s। कृपया केहि प्राप्त गर्नु अघि तपाईं वफादारी अंक को रूप मा आफ्नो ग्राहकहरु लाई कुनै पनि दिन दिने प्रयास गर्ने।</string>
<string name="send">पठाउनुहोस्</string>
<string name="txt_for_every">हरेकका लागी</string>
<string name="txt_spent">बित्यो</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 Cryptocurrencies सम्म स्वीकार्नुहोस्:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">8 लोकप्रिय cryptocurrencies सम्म छान्नुहोस् जुन तपाईले आफ्ना ग्राहकहरूबाट स्वीकार गर्नुहुनेछ। यी सिक्का गृहस्क्रिनमा देखाइनेछ। तपाइँ कुनैपनि समयमा यी छनौटहरू परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">कृपया 8 इनपुट सम्पत्तिहरू चयन गर्नुहोस्</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) कोर टोकन आवश्यक छ।</string>
<string name="toast_low_volume_market">कम मात्रा मार्केट सम्पत्तिहरू अस्थायी रूपमा असक्षम छन्। बजार मात्रामा एकदम मात्रामा उचाई पछि तिनीहरू सक्षम हुनेछन्</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">लोगो</string>
<string name="store_name">स्टोर नाम</string>
<string name="address">ठेगाना</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">खोजी गर्नुहोस्</string>
<string name="filter">फिल्टर</string>
<string name="export">निर्यात गर्नुहोस्</string>
<string name="confirming">पुष्टि गर्दै ...</string>
<string name="text__no_transactions">कुनै लेनदेन छैन</string>
<string name="text__awaiting_payment">भुक्तानी पर्खँदै…</string>
<string name="text__confirming">पुष्टि गर्दै…</string>
<string name="text__complete">पूरा</string>
<string name="text__failed">असफल भयो</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">पीडीएफ उत्पन्न र बचत गरिएको: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Pdf उत्पन्न गर्न असमर्थ। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्। त्रुटि: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV उत्पन्न र बचत गरिएको: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">नोड जडान त्रुटि, पुन: प्रयास गर्दै</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">पूर्ण नोडबाट त्रुटि। Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">प्राप्त रकम विचलन</string>
<string name="error_payment_amount_content">यो जस्तो देखिन्छ जस्तो हामीले अपेक्षा गरेका थियौँ। रकम फिर्ता म्यानुअल रूपमा प्रशोधन गर्नु पर्छ।</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">हामीले आगमन भुक्तानी पार्यौं, तर कुनै अनुरोध फेला परेन</string>

257
values-nl/strings.xml
View File

@ -2,37 +2,37 @@
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">Licentie</string>
<string name="agree">Accepteren</string>
<string name="disagree">Weigeren</string>
<string name="agree">Mee eens</string>
<string name="disagree">Het oneens zijn</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Assets laden ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Gegevens asset type laden ...</string>
<string name="title_assets_ready">Assets gereed</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Alle bestaande assets laden</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Gegevens asset type laden</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d-items in de database geladen</string>
<string name="msg_assets_loaded">Stel vervolgens uw account in ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Kan marketcap-gegevens niet laden</string>
<string name="title_loading_assets">Activa laden…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Gegevens van het activatype laden…</string>
<string name="title_assets_ready">Activabestand klaar</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Een reeks verzoeken uitvoeren om de volledige lijst van alle bestaande activa te krijgen</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Verzoek om verdere activadetails</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Geladen %1$d-items in de database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Stel vervolgens uw account in…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Kan marktcap-gegevens niet laden</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">Account aanmaken</string>
<string name="txt_account_name">BitShares accountnaam</string>
<string name="unable_to_find_account_id">Kan gebruikersaccount-ID niet vinden</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">De accountnaam moet meer dan 8 tekens bevatten, een cijfer bevatten of geen klinkers hebben. Het onderstrepingsteken is ook niet toegestaan.</string>
<string name="create">Creëren</string>
<string name="create">creëren</string>
<string name="error">Fout</string>
<string name="account_name_already_exist">Accountnaam bestaat al</string>
<string name="try_again">Probeer het na 5 minuten opnieuw</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">Bevestig nieuwe PIN (6+ cijfers)</string>
<string name="error_wif">Fout bij het maken van de WIF-sleutel</string>
<string name="error_faucet_template">De faucet gaf een foutmelding. Msg: %1$s</string>
<string name="error_faucet_template">De kraan gaf een foutmelding. Msg: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">Fout bij lezen van woordenboekbestand</string>
<string name="error_missing_account">De app kan geen informatie ophalen over het nieuw gemaakte account</string>
<string name="create_account_title">Nieuw account maken</string>
<string name="create_account_message">Een ogenblik geduld, terwijl uw account wordt aangemaakt</string>
<string name="error_faucet_explanation">De server heeft een fout geretourneerd. Dit kan te wijten zijn aan een doelbewust ingestelde beperking om frequente verzoeken van eenzelfde IP-adres in korte tijd te verbieden. Wacht 5 minuten en probeer het opnieuw of schakel over naar een ander netwerk, bijvoorbeeld van wifi naar cel.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Zorg ervoor dat je een back-up maakt van je BrainKey voordat je doorgaat. Hiermee kunt u uw account herstellen voor het geval er iets gebeurt met dit apparaat.</string>
<string name="create_account_message">Een ogenblik geduld, terwijl uw account is aangemaakt</string>
<string name="error_faucet_explanation">De server heeft een fout geretourneerd. Dit kan te wijten zijn aan een doelbewust ingestelde beperking om frequente verzoeken van eenzelfde IP-adres in een korte tijdsvertraging te verbieden. Wacht 5 minuten en probeer het opnieuw of schakel over naar een ander netwerk, bijvoorbeeld van wifi naar cel.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Zorg ervoor dat je een back-up maakt van je hersenactiviteit voordat je doorgaat. Hiermee kunt u uw account herstellen voor het geval er iets gebeurt met dit apparaat.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Hoe wilt u uw bestaande account importeren?</string>
@ -42,16 +42,16 @@
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">Kies een pincode met 6 cijfers of meer</string>
<string name="txt_6_digits_pin">Kies een pincode met 6 of meer cijfers</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ cijfers PIN bevestigen</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Voer de pincode van zes of meer cijfers in</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Voer ter bevestiging uw pincode nogmaals in</string>
<string name="mismatch_pin">PIN komt niet overeen</string>
<string name="please_enter_brainkey">Voer alstublieft uw Brainkey in</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Voer de pincode van zes cijfers in</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Voer de bevestiging van uw pincode in</string>
<string name="mismatch_pin">Mismatch pin</string>
<string name="please_enter_brainkey">Voer alstublieft Brainkey in</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Voer de juiste naam in, deze moet tussen de 12 en 16 woorden bevatten.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Kan brainkey niet laden</string>
<string name="account_already_exist">Account bestaat al</string>
<string name="importing_your_wallet">Je portemonnee importeren ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Je portemonnee importeren…</string>
<string name="account_candidates_title">Selecteer alstublieft een account</string>
<string name="account_candidates_content">De sleutels die zijn afgeleid van deze brainkey lijken te worden gebruikt om meer dan één account te beheren, selecteer het account dat u wilt importeren</string>
@ -67,34 +67,35 @@
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Sleutels importeren uit Bin-bestand"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Zorg ervoor dat uw pin correct is of dat het juiste bin-bestand is geselecteerd</string>
<string name="missing_existing_password">Voer het wachtwoord in dat is gebruikt om dit back-upbestand te versleutelen</string>
<string name="pin_number_request">Voer de pincode in die is gebruikt om dit back-upbestand te coderen</string>
<string name="pin_number_request">Voer het pincode in die is gebruikt om dit back-upbestand te coderen</string>
<string name="pin_number_warning">Het pincode moet uit minimaal 6 cijfers bestaan</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Er is geen account gevonden met behulp van deze sleutel. Controleer of u een bijgewerkt back-upbestand gebruikt.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Er is geen portefeuilleback-up gevonden in dit bestand</string>
<string name="error_invalid_account">Ongeldig account, controleer je BrainKey voor typfouten</string>
<string name="error_invalid_account">Ongeldig account, controleer je hersensleutel voor typfouten</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Importeren</string>
<string name="title_account_load_result">Account geladen</string>
<string name="button_change_account">Van account wisselen</string>
<string name="title_select_input_assets">Selecteer de te accepteren assets.</string>
<string name="explanation_account_setup">U moet een BitShares-account instellen om betalingen te ontvangen. Als u er al een hebt, kunt u deze hier importeren.</string>
<string name="button_change_account">Verandering</string>
<string name="title_select_input_assets">Selecteer de te accepteren activa.</string>
<string name="explanation_account_setup">U moet een Bitshares-account instellen om betalingen te ontvangen. Of als u er al een hebt, kunt u deze hier importeren.</string>
<string name="explanation_output_asset">Kies de gewenste Smartcoin:</string>
<string name="next">Volgende</string>
<string name="done">Gereed</string>
<string name="next">volgende</string>
<string name="done">Gedaan</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">Betaal met</string>
<string name="error_corrupted_key_title">Sleutel corruptie fout</string>
<string name="error_corrupted_key_content">De app kan uw gecodeerde privésleutels niet uit de database herstellen. Hierdoor bent u verplicht uw sleutels opnieuw in te voeren. Ofwel in de vorm van een brainkey of het .bin-back-upbestand dat automatisch in uw telefoongeheugen is gegenereerd en opgeslagen wanneer het account door de app gemaakt werd</string>
<string name="error_corrupted_key_content">De app kan uw gecodeerde privésleutels niet uit de database herstellen. Hierdoor bent u verplicht uw sleutels opnieuw in te voeren. Ofwel in de vorm van een brainkey of het bin-back-upbestand dat automatisch in uw sdcard is gegenereerd en opgeslagen als het account door de app is gemaakt</string>
<string name="invalid_pin">Ongeldige pincode</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Het netwerk wordt geladen. Even geduld aub…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">Transacties</string>
<string name="txt_home">Huis</string>
<string name="txt_transactions">transacties</string>
<string name="txt_refunds_returns">Restituties / Retouren</string>
<string name="txt_settlement">Uitbetaling</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares-nodes</string>
<string name="txt_settlement">Nederzetting</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokkeren: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Te betalen bedrag</string>
@ -115,17 +116,38 @@
<string name="content_error_market">Er zijn geen opdrachten in de DEX die ons in staat stellen om op dit moment de uitwisseling met %1$s uit te voeren. \n \nGa naar het instellingenscherm en selecteer een ander uitvoeritem.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Betaal alstublieft</string>
<string name="txt_please_pay">Betaal alsjeblieft</string>
<string name="please_pay_s_s">Betaal alstublieft: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">Aan: %1$s</string>
<string name="txt_network">Netwerk fee</string>
<string name="txt_network">Netwerk vergoeding</string>
<string name="txt_please_wait">Even geduld aub</string>
<string name="error_node_unreachable">Geen node kan worden bereikt</string>
<string name="error_node_unreachable">Geen knooppunt kan worden bereikt</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay-factuur van %1$s</string>
<string name="memo_warning">OPMERKING: Het memoveld is vereist om uw betaling correct aan te passen aan het verzoek van de verkoper.</string>
<string name="before_s">Vóór: %1$s</string>
<string name="share">Delen</string>
<string name="share_with">Delen met</string>
<string name="connecting">Verbinding maken ...</string>
<string name="connecting">Verbinding maken…</string>
<string name="error_bridge_title">Brugfout</string>
<string name="error_bridge_content">De valutaconversiebrug lijkt te zijn uitgeschakeld. \n \nNeem contact op met ondersteuning. \n \nError-code is: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Transactie accepteren</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Transactie accepteren?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">De transactie is gedetecteerd, maar nog niet volledig bevestigd.</string>
<string name="option_add_surety">Borg toevoegen</string>
<string name="option_wait">Wacht</string>
<string name="option_accept">Aanvaarden</string>
<string name="title__step_payment_seen">Betaling gezien</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Wachten op netwerkbevestiging</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">De betaling is in een blok inbegrepen</string>
<string name="title__step_payment_received">Betaling ontvangen</string>
<string name="template_tx_progress">Wachten op meer netwerkbevestigingen. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Er zijn voldoende bevestigingen ontvangen</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Betaling bevestigd</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Uitvoertransactie naar handelaar en ambassadeurs geïnitieerd</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">De betalingsverwerking is voltooid</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Fout bij het schatten van de invoerhoeveelheid. \n \n Fout bij bridge-provider: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Er is een fout opgetreden bij het verwerken van uw verzoek.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">De Bridge-provider kan %1$s momenteel niet verwerken. Probeer het later opnieuw. \n \nError van bridge-provider: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Selecteer betalingsverzoek</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Hiermee wordt de inkomende betaling gekoppeld aan het eerder geregistreerde betalingsverzoek van %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Gegevens over inkomende betaling</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Weet je het zeker?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Houd er rekening mee dat deze actie niet ongedaan kan worden gemaakt</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Verbergen</string>
<string name="dismiss">ontslaan</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Betaling bevestigd!</string>
<string name="txt_cool">Super!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Betaling bevestigd!</string>
<string name="button__view_transactions">Bekijk transacties</string>
<string name="template__received">Ontvangen: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">instellingen</string>
<string name="general">Algemeen</string>
<string name="security">Veiligheid</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">Accounts</string>
<string name="accounts">accounts</string>
<string name="tokens">tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nachtstand</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokale Fiat-valuta</string>
<string name="currency_info">De valuta wordt automatisch geselecteerd op basis van uw taal en landselectie. Als u deze wilt wijzigen, moet u naar de algemene systeeminstellingen van uw apparaat gaan.</string>
<string name="screen_saver">Screensaver</string>
<string name="source">Bron</string>
@ -160,64 +179,99 @@
<string name="default_folder">Standaardmap (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Map</string>
<string name="choose">Kiezen</string>
<string name="screen_saver_time">Inschakelen na ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Fout, de gekozen map bevat geen afbeeldingen</string>
<string name="screen_saver_time">Inschakelen na…</string>
<string name="one_minute">1 minuut</string>
<string name="three_minutes">3 minuten</string>
<string name="five_minutes">5 minuten</string>
<string name="local_ambassador">Lokale ambassadeur</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay-ambassadeurs worden elke 3 seconden betaald. Hun taak is om lokale PalmPay-verkopers te ondersteunen en maandelijkse Crypto Meetups te organiseren. Als jouw stad niet wordt vermeld, heeft jouw stad nog geen PalmPay-ambassadeur. \n \nVoor meer informatie, bezoek de Agorise-community op Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">Stad</string>
<string name="country">Land</string>
<string name="city">stad</string>
<string name="country">land</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs of ideeën?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram-chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Aanvaarden</string>
<string name="select">Kiezen</string>
<string name="select">kiezen</string>
<string name="are_you_sure">Weet je het zeker?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">BrainKey backup</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Veiligheidsslot</string>
<string name="title__security_dialog">Kies een veiligheidsslot</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Patroon</string>
<string name="text__none">Geen</string>
<string name="button__choose">Kiezen</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Voer uw pincode opnieuw in</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Voer je PalmPay-pincode in om door te gaan</string>
<string name="error__wrong_pin">Verkeerde pincode</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Stel PalmPay Security in</string>
<string name="msg__set_a_pin">Stel voor de beveiliging een pincode in</string>
<string name="msg__min_pin_length">Pincode moet uit minimaal 6 cijfers bestaan</string>
<string name="title__pins_dont_match">Pincodes komen niet overeen</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Voer je patroon opnieuw in</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Voer je PalmPay-patroon in om verder te gaan</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Stel voor de beveiliging een patroon in</string>
<string name="msg__release_finger">Laat de vinger los als je klaar bent</string>
<string name="button__clear">Duidelijk</string>
<string name="button__next">volgende</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Teken een ontgrendelingspatroon</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Teken het patroon opnieuw om te bevestigen</string>
<string name="button__confirm">Bevestigen</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Je nieuwe ontgrendelingspatroon</string>
<string name="error__wrong_pattern">Verkeerd patroon</string>
<string name="text__pattern_recorded">Patroon opgenomen</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Verbind minimaal 4 punten. Probeer het opnieuw.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Te veel onjuiste pogingen. Probeer het over %1$d minuten opnieuw.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Te veel onjuiste pogingen. Probeer het opnieuw in %1$d seconden.</string>
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Lopende rekening</string>
<string name="merchant_account_s">Verkopersaccount: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Upgrade naar LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade naar LifeTime-lidmaatschap (LTM). De LTM-accounts van bitshares betalen bijna-nulkosten, krijgen 80% cashback en bonussen voor doorverwijzingen."</string>
<string name="account_upgrade_title">Upgrade account</string>
<string name="account_upgrade_content">Met het Life Time-lidmaatschap kunt u handelen met een beperkt aantal netwerkkosten. \n \nHet wordt van kracht op het huidige account "%1$s" \n \nHet komt echter met een prijs van ongeveer 100 USD betaald in Bitshares. \n \nWeet je zeker dat je wilt doorgaan?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">De transactie die uw aanvraag bevat, wordt door het netwerk verwerkt</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Fout bij het upgraden van een account</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Zorg ervoor dat uw account voldoende saldo heeft om de kosten te dekken</string>
<string name="account_upgraded_title">Account geüpgraded</string>
<string name="account_upgraded_content">Gefeliciteerd! uw account is nu geüpgraded naar het Lifetime-lidmaatschap.</string>
<string name="remove_account">Verwijder account</string>
<string name="remove_account_description">Verwijder deze verkopersaccount. Verwijder de bovenstaande verkopersaccount van dit apparaat en maak of importeer een andere account.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Weet u zeker dat u het account \'%1$s\' uit deze portefeuille wilt verwijderen?"</string>
<string name="remove">Verwijderen</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">backups</string>
<string name="backup_brainkey">Brainstieke backup</string>
<string name="copied_to_clipboard">Gekopieerd naar het klembord</string>
<string name="bin_file_description">Bin-bestand. Sla uw backup .bin-bestand altijd op naar een geheime microSD-kaart of USB-stick.</string>
<string name="create_a_backup">Maak een back-up</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Woorden voor accountherstel die kunnen worden vastgelegd of gekopieerd, maar niet bewerkt.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Print dit uit, of noteer het. Iedereen met toegang tot uw BrainKey heeft toegang tot de inhoud deze portefeuille.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Print dit uit, of noteer het. Iedereen met toegang tot uw herstelsleutel heeft toegang tot fondsen binnen deze portefeuille.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Bekijken & kopiëren]]></string>
<string name="title_bin_backup">.bin back-up exporteren</string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin back-up</string>
<string name="hint_password">Wachtwoord</string>
<string name="hint_password_confirmation">Wachtwoordbevestiging</string>
<string name="error_password_mandatory">Wachtwoord verplicht</string>
<string name="hint_password_confirmation">wachtwoordbevestiging</string>
<string name="error_password_mandatory">Moet een wachtwoord invoeren</string>
<string name="error_password_too_short">Wachtwoord is te kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Wachtwoord en bevestiging komen niet overeen</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Verkopersaccount: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Upgrade naar LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade naar LifeTime-lidmaatschap (LTM). De LTM-accounts van BitShares betalen bijna-nulkosten, krijgen 80% cashback en bonussen voor doorverwijzingen."</string>
<string name="account_upgrade_title">Upgrade account</string>
<string name="account_upgrade_content">Met het LifeTime-lidmaatschap kunt u handelen met een beperkt aantal netwerkkosten. \n \nHet wordt van kracht op het huidige account "%1$s" \n \nHet komt echter met een prijs van ongeveer 100 USD betaald in Bitshares. \n \nWeet je zeker dat je wilt doorgaan?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">De transactie die uw aanvraag bevat, wordt door het netwerk verwerkt</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Fout bij het upgraden van het account</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Zorg ervoor dat uw account voldoende saldo heeft om de kosten te dekken</string>
<string name="account_upgraded_title">Account geüpgradet</string>
<string name="account_upgraded_content">Gefeliciteerd! uw account is nu geüpgradet naar het LifeTime-lidmaatschap.</string>
<string name="remove_account">Verwijder account</string>
<string name="remove_account_description">Verwijder dit verkopersaccount. Verwijder de bovenstaande verkopersaccount van dit apparaat en maak of importeer een ander account.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Weet u zeker dat u het account \'%1$s\' uit deze portefeuille wilt verwijderen?"</string>
<string name="remove">Verwijderen</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Gewenste Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Geef loyaliteitspunten uit als ...</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Gewenste Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alle Cryptocurrencies die u hebt ontvangen, worden automatisch geconverteerd naar uw gewenste Smartcoin en opgeslagen in uw BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Loyaliteitspunten</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Loyaliteitspunten kunnen automatisch naar uw klanten worden verzonden wanneer zij geld met u uitgeven. U moet een aantal tokens bezitten die u naar uw klanten wilt verzenden.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Je account bezit nog geen %1$s. Verwerf er een paar voordat je probeert om het aan je klanten te geven als Loyalty Points.</string>
<string name="send">Versturen</string>
<string name="send">Sturen</string>
<string name="txt_for_every">Voor iedere</string>
<string name="txt_spent">uitgegeven</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Accepteer maximaal 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="txt_spent">doorgebracht</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency voorkeuren</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Kies maximaal 8 populaire cryptocurrencies die u van uw klanten accepteert. Deze munten verschijnen op het startscherm. U kunt deze keuzes op elk gewenst moment wijzigen.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Selecteer niet meer dan 8 invoeritems</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Het kernkenmerk BitShares (BTS) is vereist.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Markt assets met een laag volume zijn tijdelijk uitgeschakeld. Ze worden ingeschakeld zodra het marktvolume aanzienlijk stijgt</string>
<string name="toast_low_volume_market">Marktactiva met een laag volume zijn tijdelijk uitgeschakeld. Ze worden ingeschakeld zodra het marktvolume aanzienlijk stijgt</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Winkel naam</string>
<string name="address">Adres</string>
@ -232,26 +286,30 @@
<string name="unable_to_save_bin_file">Kon bin-bestand niet opslaan</string>
<string name="creating_backup_file">Back-upbestand maken</string>
<string name="fetching_key">Sleutel ophalen</string>
<string name="generating_bin_format">Het genereren van bin-format</string>
<string name="generating_bin_format">Het genereren van bakformaat</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Zoeken</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Exporteren</string>
<string name="confirming">Bevestiging van ...</string>
<string name="text__no_transactions">Geen transacties</string>
<string name="text__awaiting_payment">In afwachting van betaling…</string>
<string name="text__confirming">Bevestiging van…</string>
<string name="text__complete">Compleet</string>
<string name="text__failed">mislukt</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF gegenereerd en opgeslagen: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Onmogelijk om PDF te genereren. Probeer het opnieuw. Fout: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Onmogelijk om pdf te genereren. Probeer het opnieuw. Fout: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV gegenereerd en opgeslagen: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Kan CSV niet genereren. Probeer het opnieuw. Fout: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Kan csv niet genereren. Probeer het opnieuw. Fout: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">Alle</string>
<string name="sent">Verzonden</string>
<string name="received">Ontvangen</string>
<string name="date_range">Datumbereik</string>
<string name="txt_to">Naar</string>
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
<string name="fiat_amount">Fiat bedrag</string>
<string name="txt_to">naar</string>
<string name="cryptocurrency">cryptogeld</string>
<string name="fiat_amount">Fiat aantal</string>
<string name="between">Tussen</string>
<string name="and">en</string>
@ -265,7 +323,7 @@
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">Van</string>
<string name="to">Naar</string>
<string name="memo">Memo</string>
<string name="memo">memo</string>
<string name="date">Datum</string>
<string name="time">Tijd</string>
<string name="crypto_amount">Crypto Bedrag</string>
@ -278,20 +336,20 @@
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">Artikel %1$d</string>
<string name="subtotal">Sub-Total</string>
<string name="network_fee">Netwerk fee</string>
<string name="network_fee">Netwerk vergoeding</string>
<string name="total">Totaal</string>
<string name="paid_s_s">Betaald %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">Wisselgeld</string>
<string name="paid_s_s">Betaalde %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">Verandering wegens</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">Datum: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt van %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt from %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">Onjuiste oude pincode</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN is met succes gewijzigd</string>
<string name="please_enter_pin">Voer pincode in</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Voer uw pincode ter bevestiging in</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Voer uw pincode bevestiging in</string>
<string name="title_change_pin">PIN bewerken</string>
<string name="txt_current_pin">Huidige pincode</string>
<string name="please_enter_old_pin">Voer alstublieft de oude pincode in</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node verbindingsfout, opnieuw proberen</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Fout van volledig knooppunt. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ontvangen hoeveelheid discrepantie</string>
<string name="error_payment_amount_content">Het lijkt erop dat we minder hebben gekregen dan verwacht. De terugbetaling moet handmatig worden verwerkt.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">We hebben een inkomende betaling ontvangen, maar er is geen verzoek gevonden</string>

139
values-no/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Være uenig</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Laster inn eiendeler ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Laster inn datatype data ...</string>
<string name="title_loading_assets">Laster inn eiendeler…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Laster inn datatype data…</string>
<string name="title_assets_ready">Asset database klar</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Utføre en rekke forespørsler for å få den komplette listen over alle eksisterende eiendeler</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Be om ytterligere eiendomsdetaljer</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Lastet %1$d eiendeler i databasen</string>
<string name="msg_assets_loaded">Neste, sett opp kontoen din ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Neste, sett opp kontoen din…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Kunne ikke laste markedsdata</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Vennligst skriv riktig hjerneknapp, den skal ha mellom 12 og 16 ord.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Kan ikke laste hjerneknappen</string>
<string name="account_already_exist">Kontoen eksisterer allerede</string>
<string name="importing_your_wallet">Importerer lommeboken din ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importerer lommeboken din…</string>
<string name="account_candidates_title">Vennligst velg en konto</string>
<string name="account_candidates_content">Nøklene som er avledet fra denne hjernekoden, synes å være brukt til å kontrollere flere enn en konto, velg hvilken konto du vil importere</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Viktig korrupsjonsfeil</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Appen kan ikke gjenopprette dine krypterte private nøkler fra databasen. På grunn av dette vil du bli bedt om å taste inn tastene dine igjen. Enten i form av en hjerneknapp eller danner bin backup fil som ble generert og lagret automatisk i sdcard hvis kontoen ble opprettet av appen</string>
<string name="invalid_pin">Ugyldig PIN-kode</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Nettverket lastes inn. Vennligst vent…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Hjem</string>
<string name="txt_transactions">transaksjoner</string>
<string name="txt_refunds_returns">Refusjoner / retur</string>
<string name="txt_settlement">Bosetting</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares noder</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokk: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Skyldig beløp</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Vennligst vent</string>
<string name="error_node_unreachable">Ingen knutepunkt kunne nås</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay faktura fra %1$s</string>
<string name="memo_warning">MERK: Meldingsfeltet kreves for å korrespondere med betalingen med selgerenes forespørsel.</string>
<string name="before_s">Før: %1$s</string>
<string name="share">Dele</string>
<string name="share_with">Del med</string>
<string name="connecting">Kobler til…</string>
<string name="error_bridge_title">Brofeil</string>
<string name="error_bridge_content">Valutakonverteringsbroen ser ut til å være nede. \n \nVennligst kontakt support. \n \nError-koden er: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Godta transaksjonen</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Godta transaksjon?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transaksjonen er oppdaget, men ikke fullstendig bekreftet.</string>
<string name="option_add_surety">Legg til sikkerhet</string>
<string name="option_wait">Vente</string>
<string name="option_accept">Aksepterer</string>
<string name="title__step_payment_seen">Betaling sett</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Venter på nettverksbekreftelse</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Betaling er inkludert i en blokk</string>
<string name="title__step_payment_received">Betaling mottatt</string>
<string name="template_tx_progress">Venter på flere nettverkskonfigurasjoner. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Nok bekreftelser mottatt</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Betaling bekreftet</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Output transaksjon til kjøpmann og ambassadører initiert</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Betalingsprosessen er fullført</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Feil under forsøk på å anslå inntaksbeløpet. \n \n Feil fra broleverandør: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Det har vært en feil under behandlingen av forespørselen din.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Bridge-leverandøren kan ikke behandle %1$s akkurat nå. Prøv igjen senere. \n \nError fra bridge leverandør: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Velg betalingsforespørsel</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dette vil koble innkommende betaling til den tidligere registrerte betalingsanmodningen til %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Innkommende betalingsdetaljer</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Er du sikker?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Vær oppmerksom på at denne handlingen ikke kan fortrykkes</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Avskjedige</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Betaling bekreftet!</string>
<string name="txt_cool">KUL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Betaling bekreftet!</string>
<string name="button__view_transactions">Se transaksjoner</string>
<string name="template__received">Mottatt: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">innstillinger</string>
<string name="general">Generell</string>
<string name="security">Sikkerhet</string>
<string name="backups">sikkerhetskopier</string>
<string name="tokens">tokens</string>
<string name="accounts">kontoer</string>
<string name="tokens">tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nattmodus</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokal Fiat Valuta</string>
<string name="currency_info">Valutaen velges automatisk basert på språk og landvalg. Hvis du vil endre disse, må du gå til enhetens globale systeminnstillinger.</string>
<string name="screen_saver">Skjermsparer</string>
<string name="source">Kilde</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Standard mappe (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Mappe</string>
<string name="choose">Velge</string>
<string name="screen_saver_time">Aktiver etter ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Feil, den valgte mappen har ingen bilder</string>
<string name="screen_saver_time">Aktiver etter…</string>
<string name="one_minute">1 minutt</string>
<string name="three_minutes">3 minutter</string>
<string name="five_minutes">5 minutter</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">By</string>
<string name="country">Land</string>
<string name="bugs_or_ideas">Feil eller ideer?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Aksepterer</string>
<string name="select">Plukke ut</string>
<string name="are_you_sure">Er du sikker?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Sikkerhetskopiering av hjerneknappen</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavlen</string>
<string name="bin_file_description">Bin-fil. Lagre alltid .bin-filen til et hemmelig MicroSD-kort eller USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Lag en sikkerhetskopi</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ordgjenopprettingsord som kan bli tatt eller kopiert, men ikke redigert.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Skriv ut dette, eller skriv det ned. Alle som har tilgang til gjenopprettingsnøkkelen, får tilgang til midler i denne lommeboken.</string>
<string name="view_and_copy">Vis og kopier</string>
<string name="title_bin_backup">Eksporter .bin-sikkerhetskopiering</string>
<string name="hint_password">Passord</string>
<string name="hint_password_confirmation">Passord bekreftelse</string>
<string name="error_password_mandatory">Må skrive inn et passord</string>
<string name="error_password_too_short">Passordet er for kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Passord og bekreftelsesmatching</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Sikkerhetslås</string>
<string name="title__security_dialog">Velg et sikkerhetslås</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Mønster</string>
<string name="text__none">Ingen</string>
<string name="button__choose">Velge</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Skriv inn PIN-koden din igjen</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Skriv inn din PalmPay PIN for å fortsette</string>
<string name="error__wrong_pin">Feil PIN-kode</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Sett PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">For sikkerhet, angi en PIN-kode</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-koden må være minst 6 siffer</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-koder passer ikke</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Skriv inn mønsteret ditt på nytt</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Skriv inn ditt PalmPay-mønster for å fortsette</string>
<string name="msg__set_a_pattern">For sikkerhet, sett et mønster</string>
<string name="msg__release_finger">Frigiv finger når du er ferdig</string>
<string name="button__clear">Klar</string>
<string name="button__next">neste</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tegn et opplåsingsmønster</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Tegn mønster igjen for å bekrefte</string>
<string name="button__confirm">Bekrefte</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ditt nye opplåsningsmønster</string>
<string name="error__wrong_pattern">Feil mønster</string>
<string name="text__pattern_recorded">Mønster innspilt</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Koble minst 4 punkter. Prøv igjen.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">For mange feilaktige forsøk. Prøv igjen om %1$d minutter.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">For mange feilaktige forsøk. Prøv igjen på %1$d sekunder.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Gjeldende konto</string>
<string name="merchant_account_s">Selgerkonto: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Oppgrader til LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Oppgrader til LifeTime Membership (LTM). Bitshares \'LTM-kontoer betaler nesten null-avgifter, får 80% cashback og bonuser for henvisninger."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Er du sikker på at du vil fjerne kontoen \'%1$s\' fra denne lommeboken?"</string>
<string name="remove">Fjerne</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Ønsket Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Utsted lojalitetspoeng som ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">sikkerhetskopier</string>
<string name="backup_brainkey">Sikkerhetskopiering av hjerneknappen</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavlen</string>
<string name="bin_file_description">Bin-fil. Lagre alltid .bin-filen til et hemmelig MicroSD-kort eller USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Lag en sikkerhetskopi</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Ordgjenopprettingsord som kan bli tatt eller kopiert, men ikke redigert.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Skriv ut dette, eller skriv det ned. Alle som har tilgang til gjenopprettingsnøkkelen, får tilgang til midler i denne lommeboken.</string>
<string name="view_and_copy">Vis og kopier</string>
<string name="title_bin_backup">Eksporter .bin-sikkerhetskopiering</string>
<string name="hint_password">Passord</string>
<string name="hint_password_confirmation">Passord bekreftelse</string>
<string name="error_password_mandatory">Må skrive inn et passord</string>
<string name="error_password_too_short">Passordet er for kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Passord og bekreftelsesmatching</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Ønsket Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alle Cryptocurrenciesene du mottok konverteres automatisk til ønsket Smartcoin og lagres i din BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lojalitetspoeng</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Lojalitetspoeng kan automatisk sendes til kundene dine når de bruker penger med deg. Du må eie noen av tokens som du ønsker å sende til dine kunder.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Din konto har ennå ikke noen %1$s. Vennligst kjøp litt før du prøver å gi kundene dine som Lojalitetspoeng.</string>
<string name="send">Sende</string>
<string name="txt_for_every">For hver</string>
<string name="txt_spent">brukt</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Godta opptil 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Velg opptil 8 populære cryptocurrencies som du vil godta fra kundene dine. Disse myntene vil dukke opp på hjemmeskjermen. Du kan når som helst endre disse valgene.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Vennligst velg ikke mer enn 8 inngangsaktiver</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) kjernetoken er nødvendig.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Lavvolum markedsaktiva er midlertidig deaktivert. De vil bli aktivert når markedsvolumet øker til en betydelig mengde</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">logo</string>
<string name="store_name">Butikknavn</string>
<string name="address">Adresse</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Søke</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Eksport</string>
<string name="confirming">Bekrefte ...</string>
<string name="text__no_transactions">Ingen transaksjoner</string>
<string name="text__awaiting_payment">Venter på betaling…</string>
<string name="text__confirming">Bekrefte…</string>
<string name="text__complete">Fullstendig</string>
<string name="text__failed">mislyktes</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generert og lagret: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Kunne ikke generere pdf. Prøv igjen. Feil: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generert og lagret: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node-tilkoblingsfeil, forsøk på nytt</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Feil fra full node. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Mottatt beløp uoverensstemmelse</string>
<string name="error_payment_amount_content">Det virker som om vi fikk mindre enn det som var forventet. Refusjonen må behandles manuelt.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Vi fikk en innkommende betaling, men ingen forespørsel kunne bli funnet</string>

149
values-ny/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Simukugwirizana</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Ikutsatsa katundu ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Yotsatsa mtundu wa deta deta ...</string>
<string name="title_loading_assets">Ikutsatsa katundu…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Yotsatsa mtundu wa deta deta…</string>
<string name="title_assets_ready">Mndandanda wa zisungidwe zakuthupi wakonzeka</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Kuchita zopempha zingapo kuti mupeze mndandanda wathunthu wa zonse zomwe zilipo</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Kufunsanso zambiri zapadera</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Zosungidwa %1$d chuma mudatabwa</string>
<string name="msg_assets_loaded">Chotsatira, chonde sungani akaunti yanu ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Chotsatira, chonde sungani akaunti yanu…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Sitinathe kusunga deta yamsika</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Chonde lowetsani ubongo woyenera, uyenera kukhala ndi mawu pakati pa 12 ndi 16.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Simungathe kuika ubongo</string>
<string name="account_already_exist">Akaunti yayamba kale</string>
<string name="importing_your_wallet">Kulowa chikwama chako ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Kulowa chikwama chako…</string>
<string name="account_candidates_title">Chonde sankhani akaunti</string>
<string name="account_candidates_content">Mafungulo ochokera ku ubongo uwu amawoneka kuti amagwiritsidwa ntchito kulamulira zambiri kuposa akaunti imodzi, chonde sankhani pepala limene mukufuna kuti mulowe</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Cholakwika chachikulu chachinyengo</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Pulogalamuyi silingathe kubwezeretsako makiyi anu aumwini omwe ali pamtanda. Chifukwa cha ichi mudzafunikanso kulowa makiyi anu kachiwiri. Mwina mwa mawonekedwe a ubongo kapena mupange fayilo yosungira zolembera yomwe idapangidwa ndi kusungidwa mwadongosolo mu sdcard yanu ngati nkhaniyo inalengedwa ndi pulogalamuyo</string>
<string name="invalid_pin">Vuto losavomerezeka</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Mtanda ukutsitsa. Chonde dikirani…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Kunyumba</string>
<string name="txt_transactions">Kutengako</string>
<string name="txt_refunds_returns">Kubwezera / Kubwezeretsa</string>
<string name="txt_settlement">Malo okhala</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Dulani: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Chiwerengero choyenera</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Chonde dikirani</string>
<string name="error_node_unreachable">Palibe nambala yomwe ingakhoze kufika</string>
<string name="invoice_subject">Malangizo a PalmPay kuyambira %1$s</string>
<string name="before_s">Pamaso: ___s__</string>
<string name="memo_warning">ZOYENERA: Malo osungirako masewera amayenera kulingana ndi malipiro anu ndi pempho la wogulitsa.</string>
<string name="before_s">Pamaso: %1$s</string>
<string name="share">Gawani</string>
<string name="share_with">Gawani ndi</string>
<string name="connecting">Kulumikiza ...</string>
<string name="connecting">Kulumikiza…</string>
<string name="error_bridge_title">Cholakwika cha Bridge</string>
<string name="error_bridge_content">Mtsinje woyendetsera ndalama ukuwoneka kuti uli pansi. \n \nPempherani chithandizo. \n \nnkhoti yolakwika ndi: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Landirani mgwirizano</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Landirani mgwirizano?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Kugulitsa kwapezeka, koma kusanatsimikizidwe kwathunthu.</string>
<string name="option_add_surety">Onjezerani zowonjezera</string>
<string name="option_wait">Dikirani</string>
<string name="option_accept">Landirani</string>
<string name="title__step_payment_seen">Malipiro amawonedwa</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Kudikira kwachinsinsi kutsimikizira</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Malipiro aphatikizidwa mu chipika</string>
<string name="title__step_payment_received">Malipiro adalandira</string>
<string name="template_tx_progress">Kudikirira zitsimikizo zambiri zamtaneti. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Zitsimikizo zokwanira zomwe analandira</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Malipiro amatsimikiziridwa</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Kugulitsa kwa malonda kwa amalonda ndi nthumwi zoyambitsa</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Kulipira ngongole kwatsirizidwa</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Cholakwika pamene tikuyesera kulingalira kuchuluka kwa ndalama. \n \n Cholakwika kuchokera kwa wopereka mlatho: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Pakhala cholakwika pamene mukukwaniritsa pempho lanu.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Wopereka Bridge sangathe kukonza %1$s pakalipano. Chonde yesani kachiwiri. \n \nKonongeka kuchokera kwa wopereka mlatho: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Sankhani pempho</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Izi zidzagwirizanitsa kulipira komwe kulipo ku pempho lachikhomodzinso lolembedwa la____s__</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Zowonjezera malipiro olowera</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Mukutsimikiza?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Chonde dziwani kuti chochita ichi sichikhoza kuchotsedwa</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">___.2f______s__</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">___.2f______s__</string>
<string name="dismiss">Siyani</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Malipiro amatsimikiziridwa!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Malipiro amatsimikiziridwa!</string>
<string name="button__view_transactions">Onani Zogulitsa</string>
<string name="template__received">Zilandiridwa: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Makhalidwe</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Chitetezo</string>
<string name="backups">Zopatsa</string>
<string name="tokens">Chizindikiro</string>
<string name="accounts">Nkhani</string>
<string name="tokens">Chizindikiro</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mdima wa usiku</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Ndalama zapa Fiat</string>
<string name="currency_info">Ndalamayi imasankhidwa mwachindunji malinga ndi chinenero chanu ndi kusankha kwanu. Ngati mukufuna kusintha izo, muyenera kupita ku machitidwe a dziko lonse a chipangizo chanu.</string>
<string name="screen_saver">Chotetezera zenera</string>
<string name="source">Kuchokera</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Foda yangwiro (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Foda</string>
<string name="choose">Sankhani</string>
<string name="screen_saver_time">Thandizani pambuyo ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Cholakwika, foda yosankhidwa ilibe zithunzi</string>
<string name="screen_saver_time">Thandizani pambuyo…</string>
<string name="one_minute">1 Mphindi</string>
<string name="three_minutes">Mphindi 3</string>
<string name="five_minutes">Mphindi 5</string>
@ -169,28 +189,44 @@
<string name="city">Mzinda</string>
<string name="country">Dziko</string>
<string name="bugs_or_ideas">Mphungu Kapena Maganizo?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Kukambirana pa telegalamu: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegalamu: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Landirani</string>
<string name="select">Sankhani</string>
<string name="are_you_sure">Mukutsimikiza?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Kusunga ubongo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Ikopikizidwa ku bolodi losindikizira</string>
<string name="bin_file_description">Foni ya Bin. Nthawi zonse sungani fomu yanu yosungira .bin ku kachipangizo kakang\'ono ka MicroSD kapena USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Pangani kusunga</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mawu obwezeretsa akaunti omwe angalandire kapena kukopera, koma osasinthidwa.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Sindikani izi, kapena lembani. Aliyense amene ali ndi mwayi wopita kuchipatala adzapeza ndalama mkati mwa thumbali.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Onani & Koperani]]></string>
<string name="title_bin_backup">Tumizani .bin</string>
<string name="hint_password">Chinsinsi</string>
<string name="hint_password_confirmation">Chitsimikizo chachinsinsi</string>
<string name="error_password_mandatory">Muyenera kulowa mawu achinsinsi</string>
<string name="error_password_too_short">Mawu achinsinsi ndi ochepa kwambiri</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mawu achinsinsi ndi otsimikiziridwa molakwika</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Chotsekeramo Chitetezo</string>
<string name="title__security_dialog">Sankhani Chophimba Chotsekereza</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Chitsanzo</string>
<string name="text__none">Palibe</string>
<string name="button__choose">Sankhani</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Bwezerani PIN yanu</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Lowani PIN yanu ya PalmPay kuti mupitirize</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN yolakwika</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Ikani PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Kuti muteteze, pangani PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN iyenera kukhala osachepera 6 manambala</string>
<string name="title__pins_dont_match">Ma PIN sagwirizana</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Bweretsani chitsanzo chanu</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Lowani chitsanzo chanu cha PalmPay kuti mupitirize</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Kuti muteteze, yikani Chitsanzo</string>
<string name="msg__release_finger">Tulutsani manja pakutha</string>
<string name="button__clear">Chotsani</string>
<string name="button__next">Ena</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Dulani chitsanzo chotsegula</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Dulani kanthanso kachiwiri kuti mutsimikizire</string>
<string name="button__confirm">Tsimikizirani</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ndondomeko yanu yowatsekera</string>
<string name="error__wrong_pattern">Njira yolakwika</string>
<string name="text__pattern_recorded">Zithunzi zinalembedwa</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Sakanizani madontho 4. Yesaninso.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Zovuta zambiri zolakwika. Yesaninso m_maminiti %1$d.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Zovuta zambiri zolakwika. Yesaninso mu %1$dmphindi.</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Akaunti Yogulitsa: ___s__</string>
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Akaunti Yakale</string>
<string name="merchant_account_s">Akaunti Yogulitsa: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Pitani ku LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Bweretsani ku LifeTime Membership (LTM). Ma akaunti a Bishares \'LTM amalipiritsa pafupi-zero ndalama, kupeza 80% cashback ndi mabhonasi kwa kutumiza."</string>
<string name="account_upgrade_title">Sinthani Akaunti</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Kodi muli otsimikiza kuti mukufuna kuchotsa akaunti \'%1$s\' kuchokera ku chikwamachi?"</string>
<string name="remove">Chotsani</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin akufuna</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Kutenga Mfundo Zokhulupirika monga ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akaunti yanu ilibe ___s__ iliyonse. Chonde mutengepo musanayese kupereka aliyense kwa makasitomala anu ngati Mfundo Zokhulupirika.</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Zopatsa</string>
<string name="backup_brainkey">Kusunga ubongo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Ikopikizidwa ku bolodi losindikizira</string>
<string name="bin_file_description">Foni ya Bin. Nthawi zonse sungani fomu yanu yosungira .bin ku kachipangizo kakang\'ono ka MicroSD kapena USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Pangani kusunga</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mawu obwezeretsa akaunti omwe angalandire kapena kukopera, koma osasinthidwa.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Sindikani izi, kapena lembani. Aliyense amene ali ndi mwayi wopita kuchipatala adzapeza ndalama mkati mwa thumbali.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Onani & Koperani]]></string>
<string name="title_bin_backup">Tumizani .bin</string>
<string name="hint_password">Chinsinsi</string>
<string name="hint_password_confirmation">Chitsimikizo chachinsinsi</string>
<string name="error_password_mandatory">Muyenera kulowa mawu achinsinsi</string>
<string name="error_password_too_short">Mawu achinsinsi ndi ochepa kwambiri</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mawu achinsinsi ndi otsimikiziridwa molakwika</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin akufuna</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Ma Cryptocurrencies onse omwe munalandira, amasinthidwa kukhala Smartcoin Wanu Ofunidwa ndi kusungidwa mu Akaunti yanu ya BitShares Merchant.</string>
<string name="title__loyalty_points">Mfundo Zokhulupirika</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Mfundo Zokhulupirika zingatumizedwe kwa makasitomala anu akamagwiritsa ntchito ndalama. Muyenera kukhala ndi zina mwa zizindikiro zomwe mukufuna kutumiza kwa makasitomala anu.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akaunti yanu ilibe %1$s iliyonse. Chonde mutengepo musanayese kupereka aliyense kwa makasitomala anu ngati Mfundo Zokhulupirika.</string>
<string name="send">Tumizani</string>
<string name="txt_for_every">Kwa aliyense</string>
<string name="txt_spent">watha</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Landirani kwa 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Zokonda za Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Sankhani makina asanu ndi atatu odziwika bwino omwe mumalandira kuchokera kwa makasitomala anu. Ndalama izi zidzawonekera pazipinda zapanyumba. Mukhoza kusintha zosankhazo nthawi iliyonse.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Chonde sankhani zosapitilira 8 zothandizira</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Chofunika cha Bitshares (BTS) chofunikira.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Zolemera zamsika zamsika zamakono zili ndi zilemale. Zidzatha kugwira ntchito kamodzi pokhapokha phindu la msika lidzakula kufika pa kuchuluka kwa ndalama</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Dzina la Masitolo</string>
<string name="address">Adilesi</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Sakani</string>
<string name="filter">Sakanizani</string>
<string name="export">Tumizani</string>
<string name="confirming">Kutsimikizira ...</string>
<string name="text__no_transactions">Palibe Kutengako</string>
<string name="text__awaiting_payment">Akudikirira Malipiro…</string>
<string name="text__confirming">Kutsimikizira…</string>
<string name="text__complete">Yambani</string>
<string name="text__failed">Zalephera</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Pulogalamu ya PDF inapangidwa ndi kusungidwa: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Simungathe kupanga pdf. Chonde yesetsani. Cholakwika: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV inapanga ndi kupulumutsa: %1$s</string>
@ -276,7 +334,7 @@
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">Chinthu ___d__</string>
<string name="item_n">Chinthu %1$d</string>
<string name="subtotal">Chiwerengero Chachigawo</string>
<string name="network_fee">Malipiro amtundu</string>
<string name="total">Chiwerengero</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Cholakwika cha kugwirizana, kuyesanso</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Cholakwika pa node yonse. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Wopeza kuchuluka kwazosiyana</string>
<string name="error_payment_amount_content">Zikuwoneka ngati tinalandira zosakwana zomwe zinkayembekezeredwa. Zobwezeredwazo ziyenera kukonzedwa pamanja.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Tili ndi malipiro am\'tsogolo, koma palibe pempho lomwe lingapezeke</string>

145
values-pa/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">ਅਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋ</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਡੇਟਾ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ...</string>
<string name="title_loading_assets">ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਡੇਟਾ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="title_assets_ready">ਸੰਪੱਤੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਤਿਆਰ</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">ਸਾਰੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਪੂੰਜੀ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">ਹੋਰ ਸੰਪਤੀ ਵੇਰਵੇ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਲੋਡ %1$d ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ</string>
<string name="msg_assets_loaded">ਅਗਲਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">ਅਗਲਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Marketcap ਡਾਟਾ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਬ੍ਰੇਕਨੀ ਭਰੋ, ਇਸ ਵਿੱਚ 12 ਤੋਂ 16 ਸ਼ਬਦ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkey ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ</string>
<string name="account_already_exist">ਖਾਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ</string>
<string name="importing_your_wallet">ਆਪਣੇ ਵਾਲਿਟ ਆਯਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ...</string>
<string name="importing_your_wallet">ਆਪਣੇ ਵਾਲਿਟ ਆਯਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="account_candidates_title">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਚੁਣੋ</string>
<string name="account_candidates_content">ਇਸ ਬ੍ਰਿਕਨੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਚੁਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਅਯਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">ਮੁੱਖ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਗਲਤੀ</string>
<string name="error_corrupted_key_content">ਐਪਸ ਡੇਟਾਬੇਸ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਏਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੜ ਆਪਣੀ ਚਾਬੀਆਂ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪਏਗੀ. ਬ੍ਰੇਕਕੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਬਿਨ-ਬੈਕਅਪ ਫਾਈਲ ਬਣਾਉ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਐਸ-ਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਜੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ</string>
<string name="invalid_pin">ਅਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">ਨੈਟਵਰਕ ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">ਘਰ</string>
<string name="txt_transactions">ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨਾਂ</string>
<string name="txt_refunds_returns">ਰਿਫੰਡ / ਰਿਟਰਨ</string>
<string name="txt_settlement">ਬੰਦੋਬਸਤ</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ਬਿੱਟਸ਼ੇਅਰ ਨੋਡਜ਼</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">ਬਲਾਕ: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">ਬਕਾਯਾ ਰਕਮ</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">ਆਰਡਰ ਬੁੱਕ ਅਸ਼ੁੱਧੀ</string>
<string name="content_error_market">DEX ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਆਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ __1____ ਨੂੰ ਐਕਸਚੇਂਜ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ. \n \n ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਆਊਟਪੁਟ ਸੰਪੱਤੀ ਚੁਣੋ.</string>
<string name="content_error_market">DEX ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਆਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ %1$s ਨੂੰ ਐਕਸਚੇਂਜ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ. \n \n ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਆਊਟਪੁਟ ਸੰਪੱਤੀ ਚੁਣੋ.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ</string>
<string name="error_node_unreachable">ਕੋਈ ਨੋਡ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ</string>
<string name="invoice_subject">%1$s ਤੋਂ ਪਾਮਪੇ ਇਨਵੌਇਸ</string>
<string name="memo_warning">ਨੋਟ: ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੀਮੋ ਫੀਲਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.</string>
<string name="before_s">ਪਹਿਲਾਂ: %1$s</string>
<string name="share">ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</string>
<string name="share_with">ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ</string>
<string name="connecting">ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ...</string>
<string name="connecting">ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="error_bridge_title">ਬ੍ਰਿਜ ਗਲਤੀ</string>
<string name="error_bridge_content">ਕਰੰਸੀ ਪਰਿਵਰਤਨ ਪੁਲ ਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ \n \n ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ. \n \n ਗਲਤੀ ਕੋਡ ਹੈ: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">ਇਹ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਲੱਭੀ ਗਈ ਹੈ, ਪਰ ਅਜੇ ਤਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ.</string>
<string name="option_add_surety">ਜ਼ਾਮਨੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string>
<string name="option_wait">ਉਡੀਕ ਕਰੋ</string>
<string name="option_accept">ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ</string>
<string name="title__step_payment_seen">ਭੁਗਤਾਨ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ</string>
<string name="msg__step_payment_seen">ਨੈਟਵਰਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ</string>
<string name="title__step_payment_received">ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ</string>
<string name="template_tx_progress">ਹੋਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">ਕਾਫ਼ੀ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">ਵਪਾਰੀ ਅਤੇ ਰਾਜਦੂਤਾਂ ਲਈ ਆਊਟਪੁੱਟ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">ਇਨਪੁਟ ਦੀ ਰਕਮ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਗਲਤੀ. \n ਪੁੱਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਗਲਤੀ: %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਹੋਈ ਹੈ</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ਬ੍ਰਿਚ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਹੁਣੇ %1$s ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜੀ. \n \n ਪੁੱਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਗ਼ਲਤੀ: %2$s</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ਭੁਗਤਾਨ ਬੇਨਤੀ ਚੁਣੋ</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ਇਹ ਆਉਣ ਵਾਲ਼ੇ ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ %1$s ਦੇ ਪਿਛਲੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਭੁਗਤਾਨ ਬੇਨਤੀ ਨਾਲ ਜੋੜ ਦੇਵੇਗਾ.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਵੇਰਵਾ</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ!</string>
<string name="txt_cool">ਠੰਡਾ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ!</string>
<string name="button__view_transactions">ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦੇਖੋ</string>
<string name="template__received">ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
<string name="general">ਜਨਰਲ</string>
<string name="security">ਸੁਰੱਖਿਆ</string>
<string name="backups">ਬੈਕਅੱਪ</string>
<string name="tokens">ਟੋਕਨ</string>
<string name="accounts">ਖਾਤੇ</string>
<string name="tokens">ਟੋਕਨ</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">ਰਾਤ ਦਾ ਮੋਡ</string>
<string name="title__local_fiat_currency">ਸਥਾਨਕ ਫਿਆਤ ਮੁਦਰਾ</string>
<string name="currency_info">ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਮੁਦਰਾ ਆਪ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਗਲੋਬਲ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੇ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ.</string>
<string name="screen_saver">ਸਕਰੀਨ ਸੇਵਰ</string>
<string name="source">ਸਰੋਤ</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">ਡਿਫੌਲਟ ਫੋਲਡਰ (/ ਪਾਮਪੇ)</string>
<string name="txt_folder">ਫੋਲਡਰ</string>
<string name="choose">ਚੁਣੋ</string>
<string name="screen_saver_time">ਬਾਅਦ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">ਗਲਤੀ, ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਚਿੱਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
<string name="screen_saver_time">ਬਾਅਦ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ…</string>
<string name="one_minute">1 ਮਿੰਟ</string>
<string name="three_minutes">3 ਮਿੰਟ</string>
<string name="five_minutes">5 ਮਿੰਟ</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">ਸ਼ਹਿਰ</string>
<string name="country">ਦੇਸ਼</string>
<string name="bugs_or_ideas">ਬੱਗ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਚੈਟ: http://t.me/Agorise______mail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ: https://t.me/Agorise_____Keybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ</string>
<string name="select">ਚੁਣੋ</string>
<string name="are_you_sure">ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">ਬੈਕਅੱਪ ਬ੍ਰਿੰਕੀ</string>
<string name="copied_to_clipboard">ਕਲਿਪਬੋਰਡ ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
<string name="bin_file_description">ਬਿਨ ਫਾਇਲ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣੀ ਬੈਕਅੱਪ .bin ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਮਾਈਕ੍ਰੋਐਸਡੀ ਕਾਰਡ ਜਾਂ USB ਸਟਿੱਕ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ.</string>
<string name="create_a_backup">ਬੈਕਅਪ ਬਣਾਓ</string>
<string name="brainkey_description">ਬ੍ਰਿੰਕੀ ਖਾਤਾ ਰਿਕਵਰੀ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ਇਸ ਨੂੰ ਛਾਪੋ, ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖੋ. ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਇਸ ਵਾਲਿਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ.</string>
<string name="view_and_copy">ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</string>
<string name="title_bin_backup">ਐਕਸਪੋਰਟ .bin ਬੈਕਅੱਪ</string>
<string name="hint_password">ਪਾਸਵਰਡ</string>
<string name="hint_password_confirmation">ਪਾਸਵਰਡ ਪੁਸ਼ਟੀ</string>
<string name="error_password_mandatory">ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ</string>
<string name="error_password_too_short">ਪਾਸਵਰਡ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਾਕ</string>
<string name="title__security_dialog">ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲੌਕ ਚੁਣੋ</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">ਪੈਟਰਨ</string>
<string name="text__none">ਕੋਈ ਨਹੀਂ</string>
<string name="button__choose">ਚੁਣੋ</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">ਆਪਣਾ PIN ਮੁੜ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</string>
<string name="msg__enter_your_pin">ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ PalmPay ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</string>
<string name="error__wrong_pin">ਗਲਤ PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟ ਕਰੋ</string>
<string name="msg__set_a_pin">ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇੱਕ PIN ਸੈਟ ਕਰੋ</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN ਘੱਟੋ ਘੱਟ 6 ਅੰਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">ਆਪਣੇ ਪੈਟਰਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਦਾਖਲ ਕਰੋ</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ PalmPay ਪੈਟਰਨ ਦਰਜ ਕਰੋ</string>
<string name="msg__set_a_pattern">ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇਕ ਪੈਟਰਨ ਸੈਟ ਕਰੋ</string>
<string name="msg__release_finger">ਜਦੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਉਂਗਲੀ ਛੱਡੋ</string>
<string name="button__clear">ਸਾਫ਼ ਕਰੋ</string>
<string name="button__next">ਅਗਲਾ</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">ਇੱਕ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਡ੍ਰਾ ਕਰੋ</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਫਿਰ ਪੈਟਰਨ ਡ੍ਰਾ ਕਰੋ</string>
<string name="button__confirm">ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">ਤੁਹਾਡਾ ਨਵਾਂ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ</string>
<string name="error__wrong_pattern">ਗਲਤ ਪੈਟਰਨ</string>
<string name="text__pattern_recorded">ਪੈਟਰਨ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">ਘੱਟੋ ਘੱਟ 4 ਬਿੰਦੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੋ ਫਿਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗ਼ਲਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ %1$d ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗ਼ਲਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ %1$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">ਮੌਜੂਦਾ ਖਾਤਾ</string>
<string name="merchant_account_s">ਵਪਾਰੀ ਖਾਤਾ: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ</string>
<string name="upgrade_account_description">"ਲਾਈਫਟਾਈਮ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ (ਐਲ ਟੀ ਐਮ) ਵਿੱਚ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ. ਬਿੱਟ ਸ਼ੇਅਰਸ ਦੇ ਐਲ ਟੀ ਐਮ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ-ਜ਼ੀਰੋ ਫ਼ੀਸਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਰਿਫਰੈਲਾਂ ਲਈ 80% ਕੈਸ਼ਬੈਕ ਅਤੇ ਬੋਨਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਰੂਪ ਤੋਂ ਇਸ ਵਾਲਿਟ ਤੋਂ \'%1$s\' ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string>
<string name="remove">ਹਟਾਓ</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮਾਰਟਕਿਨ</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ਇਸ਼ੂ ਵਫਾਦਾਰੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਕੋਲ ਹਾਲੇ ਕੋਈ __1_s___ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਗ੍ਰਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲਾਇਲਟੀ ਪੁਆਇੰਟਸ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">ਬੈਕਅੱਪ</string>
<string name="backup_brainkey">ਬੈਕਅੱਪ ਬ੍ਰਿੰਕੀ</string>
<string name="copied_to_clipboard">ਕਲਿਪਬੋਰਡ ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
<string name="bin_file_description">ਬਿਨ ਫਾਇਲ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣੀ ਬੈਕਅੱਪ .bin ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਮਾਈਕ੍ਰੋਐਸਡੀ ਕਾਰਡ ਜਾਂ USB ਸਟਿੱਕ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ.</string>
<string name="create_a_backup">ਬੈਕਅਪ ਬਣਾਓ</string>
<string name="brainkey_description">ਬ੍ਰਿੰਕੀ ਖਾਤਾ ਰਿਕਵਰੀ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ਇਸ ਨੂੰ ਛਾਪੋ, ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖੋ. ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਇਸ ਵਾਲਿਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ.</string>
<string name="view_and_copy">ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਕਾਪੀ ਕਰੋ</string>
<string name="title_bin_backup">ਐਕਸਪੋਰਟ .bin ਬੈਕਅੱਪ</string>
<string name="hint_password">ਪਾਸਵਰਡ</string>
<string name="hint_password_confirmation">ਪਾਸਵਰਡ ਪੁਸ਼ਟੀ</string>
<string name="error_password_mandatory">ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ</string>
<string name="error_password_too_short">ਪਾਸਵਰਡ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮਾਰਟਕਿਨ</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕ੍ਰਿਪਟੋਕੁਪਾਂਸਿਸਟਾਂ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਰੂਪ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮਾਰਟਕੀਨ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਟਸ਼ੇਅਰਜ਼ Merchant Account ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.</string>
<string name="title__loyalty_points">ਵਫਾਦਾਰੀ ਦੇ ਬਿੰਦੂ</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">ਵਫਾਦਾਰੀ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਭੇਜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪੈਸੇ ਖਰਚਦੇ ਹਨ. ਤੁਹਾਡੇ ਕੁਝ ਗਾਹਕਾਂ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਕੋਲ ਹਾਲੇ ਕੋਈ %1$s ਨਹੀਂ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਗ੍ਰਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲਾਇਲਟੀ ਪੁਆਇੰਟਸ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.</string>
<string name="send">ਭੇਜੋ</string>
<string name="txt_for_every">ਹਰੇਕ ਲਈ</string>
<string name="txt_spent">ਖਰਚ</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 ਕ੍ਰਿਪਟਕਾ ਮੁਲਾਂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency ਤਰਜੀਹਾਂ</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">8 ਮਸ਼ਹੂਰ ਕ੍ਰਿਪਟੋਕੁਰੇਸ਼ਿਅਲ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਤੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋਗੇ. ਇਹ ਸਿੱਕੇ ਹੋਮਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ. ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਹ ਵਿਕਲਪ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 8 ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਨਪੁਟ ਸੰਪਤੀਆਂ ਚੁਣੋ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">ਬਿੱਟਸ਼ੇਅਰਸ (ਬੀਟੀਐਸ) ਕੋਰ ਟੋਕਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.</string>
<string name="toast_low_volume_market">ਘੱਟ ਵਾਲੀਅਮ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਕਾਫੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਸਮਰੱਥ ਹੋ ਜਾਣਗੇ</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">ਲੋਗੋ</string>
<string name="store_name">ਸਟੋਰ ਨਾਮ</string>
<string name="address">ਪਤਾ</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">ਖੋਜ</string>
<string name="filter">ਫਿਲਟਰ</string>
<string name="export">ਨਿਰਯਾਤ ਕਰੋ</string>
<string name="confirming">ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ...</string>
<string name="text__no_transactions">ਕੋਈ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨਹੀਂ</string>
<string name="text__awaiting_payment">ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="text__confirming">ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…</string>
<string name="text__complete">ਪੂਰਾ ਕਰੋ</string>
<string name="text__failed">ਅਸਫਲ</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. ਗਲਤੀ: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">ਨੋਡ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਗਲਤੀ, ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">ਪੂਰੇ ਨੋਡ ਤੋਂ ਗਲਤੀ ਸੰਦੇਸ਼: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਰਕਮ ਦਾ ਅੰਤਰ</string>
<string name="error_payment_amount_content">ਇੰਜ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਉਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਰਿਫੰਡ ਨੂੰ ਮੈਨੂਅਲ ਤੌਰ ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ਸਾਨੂੰ ਇਨਕਮਿੰਗ ਭੁਗਤਾਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਕੋਈ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ</string>

139
values-pl/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Nie zgadzać się</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Ładowanie zasobów ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ładowanie danych o typach zasobów ...</string>
<string name="title_loading_assets">Ładowanie zasobów…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ładowanie danych o typach zasobów…</string>
<string name="title_assets_ready">Baza danych zasobów gotowych</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Wykonanie serii żądań w celu uzyskania pełnej listy wszystkich istniejących zasobów</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Żądanie dalszych informacji o aktywach</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Załadowano zasoby %1$d do bazy danych</string>
<string name="msg_assets_loaded">Następnie skonfiguruj swoje konto ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Następnie skonfiguruj swoje konto…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nie można załadować danych marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Wprowadź prawidłowy stanik, powinien zawierać od 12 do 16 słów.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nie można załadować brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Konto już istnieje</string>
<string name="importing_your_wallet">Importuję portfel ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importuję portfel…</string>
<string name="account_candidates_title">Wybierz konto</string>
<string name="account_candidates_content">Klucze pochodzące z tego brainkey wydają się być używane do kontrolowania więcej niż jednego konta, wybierz konto, które chcesz zaimportować</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Kluczowy błąd korupcji</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikacja nie może odzyskać zaszyfrowanych kluczy prywatnych z bazy danych. Z tego powodu będziesz musiał ponownie wprowadzić klucze. Albo w formie pliku Brainkey, albo utworzyć plik kopii zapasowej bin, który został wygenerowany i automatycznie zapisany na karcie SD, jeśli konto zostało utworzone przez aplikację</string>
<string name="invalid_pin">Nieprawidłowy PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Sieć ładuje się. Proszę czekać…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Dom</string>
<string name="txt_transactions">Transakcje</string>
<string name="txt_refunds_returns">Zwroty / Zwroty</string>
<string name="txt_settlement">Osada</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Węzły Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokuj: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Do zapłaty</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Proszę czekać</string>
<string name="error_node_unreachable">Żaden węzeł nie został osiągnięty</string>
<string name="invoice_subject">Faktura PalmPay z %1$s</string>
<string name="memo_warning">UWAGA: Pole memo jest wymagane, aby poprawnie dopasować twoją płatność do żądania sprzedawcy.</string>
<string name="before_s">Przed: %1$s</string>
<string name="share">Dzielić</string>
<string name="share_with">Udostępnij za pomocą</string>
<string name="connecting">Złączony…</string>
<string name="error_bridge_title">Błąd mostu</string>
<string name="error_bridge_content">Most konwersji walut wydaje się być niedostępny. \n \n Skontaktuj się z pomocą techniczną. \n \nKod błędu: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Akceptuj transakcję</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Akceptuj transakcję?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transakcja została wykryta, ale nie została jeszcze w pełni potwierdzona.</string>
<string name="option_add_surety">Dodaj poręczenie</string>
<string name="option_wait">Czekać</string>
<string name="option_accept">Zaakceptować</string>
<string name="title__step_payment_seen">Płatność widoczna</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Oczekiwanie na potwierdzenie sieci</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Płatność została uwzględniona w bloku</string>
<string name="title__step_payment_received">Zapłata otrzymana</string>
<string name="template_tx_progress">Oczekiwanie na kolejne potwierdzenia sieci. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Otrzymano wystarczające potwierdzenia</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Płatność potwierdzona</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Zainicjowano transakcję wyjściową dla akceptanta i ambasadorów</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Przetwarzanie płatności zakończone</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Błąd podczas próby oszacowania kwoty wejściowej. \n \n Błąd od dostawcy mostu: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Wystąpił błąd podczas przetwarzania żądania.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Dostawca mostu nie może teraz przetwarzać %1$s. Spróbuj ponownie później. \n \nBłęd z dostawcy mostu: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Wybierz prośbę o płatność</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Spowoduje to powiązanie płatności przychodzącej z wcześniej zarejestrowaną prośbą o płatność z dnia %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Szczegóły dotyczące płatności przychodzących</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Jesteś pewny?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Pamiętaj, że tej czynności nie można cofnąć</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Oddalić</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Płatność potwierdzona!</string>
<string name="txt_cool">CHŁODNY!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Płatność potwierdzona!</string>
<string name="button__view_transactions">Wyświetl transakcje</string>
<string name="template__received">Otrzymano: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Ustawienia</string>
<string name="general">Generał</string>
<string name="security">Bezpieczeństwo</string>
<string name="backups">Kopie zapasowe</string>
<string name="tokens">Tokeny</string>
<string name="accounts">Konta</string>
<string name="tokens">Tokeny</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Tryb nocny</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokalna waluta Fiata</string>
<string name="currency_info">Waluta jest automatycznie wybierana na podstawie wybranego języka i kraju. Jeśli chcesz je zmienić, musisz przejść do globalnych ustawień systemowych urządzenia.</string>
<string name="screen_saver">Wygaszacz ekranu</string>
<string name="source">Źródło</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Domyślny folder (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Teczka</string>
<string name="choose">Wybierać</string>
<string name="screen_saver_time">Włącz po ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Błąd, wybrany folder nie zawiera obrazów</string>
<string name="screen_saver_time">Włącz po…</string>
<string name="one_minute">1 minuta</string>
<string name="three_minutes">3 minuty</string>
<string name="five_minutes">5 minut</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Miasto</string>
<string name="country">Kraj</string>
<string name="bugs_or_ideas">Błędy lub pomysły?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Czat Telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Zaakceptować</string>
<string name="select">Wybierz</string>
<string name="are_you_sure">Jesteś pewny?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Skopiowane do schowka</string>
<string name="bin_file_description">Plik bin. Zawsze zachowuj swój zapasowy plik .bin na tajnej karcie MicroSD lub pamięci USB.</string>
<string name="create_a_backup">Utwórz kopię zapasową</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Słowa odzyskiwania konta, które można przechwytywać lub kopiować, ale nie można ich edytować.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Wydrukuj to lub zapisz. Każdy, kto ma dostęp do klucza odzyskiwania, będzie miał dostęp do środków w tym portfelu.</string>
<string name="view_and_copy">Wyświetl i skopiuj</string>
<string name="title_bin_backup">Eksportuj kopię zapasową .bin</string>
<string name="hint_password">Hasło</string>
<string name="hint_password_confirmation">Potwierdzenie hasła</string>
<string name="error_password_mandatory">Musisz podać hasło</string>
<string name="error_password_too_short">Hasło jest za krótkie</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Niezgodność hasła i potwierdzenia</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Zamek zabezpieczający</string>
<string name="title__security_dialog">Wybierz blokadę bezpieczeństwa</string>
<string name="text__pin">KOŁEK</string>
<string name="text__pattern">Wzór</string>
<string name="text__none">Żaden</string>
<string name="button__choose">Wybierać</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ponownie wprowadź kod PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Wprowadź swój kod PIN PalmPay, aby kontynuować</string>
<string name="error__wrong_pin">Zły PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Ustaw zabezpieczenie PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Ze względów bezpieczeństwa ustaw kod PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Kod PIN musi składać się z co najmniej 6 cyfr</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-e nie pasują</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Wprowadź ponownie swój wzorzec</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Wprowadź swój wzór PalmPay, aby kontynuować</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Dla bezpieczeństwa ustaw Wzór</string>
<string name="msg__release_finger">Po zakończeniu puść palec</string>
<string name="button__clear">Jasny</string>
<string name="button__next">Kolejny</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Narysuj wzór odblokowujący</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Ponownie narysuj wzór, aby potwierdzić</string>
<string name="button__confirm">Potwierdzać</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Twój nowy wzór odblokowania</string>
<string name="error__wrong_pattern">Zły wzór</string>
<string name="text__pattern_recorded">Wzór nagrany</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Połącz co najmniej 4 kropki. Spróbuj ponownie.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Zbyt wiele niepoprawnych prób. Spróbuj ponownie za %1$d minut.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Zbyt wiele niepoprawnych prób. Spróbuj ponownie za %1$d sekund.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Rachunek bieżący</string>
<string name="merchant_account_s">Konto sprzedawcy: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Uaktualnij do LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Uaktualnij do członkostwa LifeTime (LTM) Konta LTM Bitshares płacą prawie zero opłat, otrzymują 80% zwrotu gotówki i bonusy za polecenia."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Czy na pewno chcesz usunąć konto" %1$s "z tego portfela?"</string>
<string name="remove">Usunąć</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Pożądany Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Wydaj punkty lojalnościowe jako ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Kopie zapasowe</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Skopiowane do schowka</string>
<string name="bin_file_description">Plik bin. Zawsze zachowuj swój zapasowy plik .bin na tajnej karcie MicroSD lub pamięci USB.</string>
<string name="create_a_backup">Utwórz kopię zapasową</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Słowa odzyskiwania konta, które można przechwytywać lub kopiować, ale nie można ich edytować.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Wydrukuj to lub zapisz. Każdy, kto ma dostęp do klucza odzyskiwania, będzie miał dostęp do środków w tym portfelu.</string>
<string name="view_and_copy">Wyświetl i skopiuj</string>
<string name="title_bin_backup">Eksportuj kopię zapasową .bin</string>
<string name="hint_password">Hasło</string>
<string name="hint_password_confirmation">Potwierdzenie hasła</string>
<string name="error_password_mandatory">Musisz podać hasło</string>
<string name="error_password_too_short">Hasło jest za krótkie</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Niezgodność hasła i potwierdzenia</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Pożądany Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Wszystkie otrzymane Cryptocurrencies są automatycznie konwertowane na pożądaną Smartcoin i zapisywane na koncie handlowym BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Punkty lojalnościowe</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Punkty lojalnościowe mogą być automatycznie wysyłane do klientów, gdy wydają pieniądze. Musisz posiadać część żetonów, które chcesz wysłać swoim klientom.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Twoje konto nie ma jeszcze żadnych %1$s. Zdobądź trochę, zanim spróbujesz przekazać je swoim klientom jako punkty lojalnościowe.</string>
<string name="send">Wysłać</string>
<string name="txt_for_every">Dla każdego</string>
<string name="txt_spent">wydany</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Zaakceptuj do 8 kryptowalut:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferencje kryptowalut</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Wybierz maksymalnie 8 popularnych kryptowalut, które zaakceptujesz od swoich klientów. Monety te pojawią się na ekranie głównym. Możesz zmienić te opcje w dowolnym momencie.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Wybierz nie więcej niż 8 zasobów wejściowych</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Wymagany jest token podstawowy Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Aktywy rynkowe o niskim wolumenie są czasowo wyłączone. Zostaną one włączone, gdy wielkość rynku wzrośnie do znacznej kwoty</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Nazwa sklepu</string>
<string name="address">Adres</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Szukaj</string>
<string name="filter">Filtr</string>
<string name="export">Eksport</string>
<string name="confirming">Potwierdzam ...</string>
<string name="text__no_transactions">Brak transakcji</string>
<string name="text__awaiting_payment">Oczekiwanie na zapłatę…</string>
<string name="text__confirming">Potwierdzam…</string>
<string name="text__complete">Kompletny</string>
<string name="text__failed">Nie powiodło się</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Wygenerowany i zapisany PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nie można wygenerować pliku pdf. Spróbuj ponownie. Błąd: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Wygenerowane i zapisane pliki CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Błąd połączenia węzła, ponawianie próby</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Błąd od pełnego węzła. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Różnica w odbieranych kwotach</string>
<string name="error_payment_amount_content">Wygląda na to, że otrzymaliśmy mniej niż oczekiwano. Zwrot zostanie przetworzony ręcznie.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Dostaliśmy płatność, ale nie można znaleźć żądania</string>

305
values-ps/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">منښتلیک</string>
<string name="agree">موافقه وکړه</string>
<string name="disagree">متفق</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">اثاثې پورته کول ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">د شتمنۍ ډول ډولونه پورته کول ...</string>
<string name="title_assets_ready">د شتمنۍ ډاټابیس چمتو دی</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">د ټولو موجود شتمنیو بشپړ لیست ترلاسه کولو لپاره د لړۍ لړۍ غوښتنه کول</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">د نورو شتمنیو د معلوماتو غوښتنه</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">لرې شوی %1$d شتمنۍ په ډیټابیسټ کې</string>
<string name="msg_assets_loaded">بلکه، مهرباني وکړئ خپل حساب ترتیب کړئ ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">د بازار کاپایټ ډاټا نشي کولی</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">ګڼون جوړول</string>
<string name="txt_account_name">د بکس سایټ حساب حساب</string>
<string name="unable_to_find_account_id">د کارن د حساب د پېژندلو توان نلري</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">د حساب نوم باید د 8 څخه زیات څخه زیات وي، یو شمېره ولري یا د ویزو هیڅ ډول نلري. د نښې نښانې هم اجازه نه لري.</string>
<string name="create">جوړ کړئ</string>
<string name="error">تېروتنه</string>
<string name="account_name_already_exist">د کارن نوم لا دمخه شتون لري</string>
<string name="try_again">لطفا د 5 دقیقو وروسته بیا هڅه وکړئ</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">د نوی PIN تصدیق کړئ (6+ ګڼه)</string>
<string name="error_wif">د WIF کیلي رامنځته کول تېروتنه</string>
<string name="error_faucet_template">ګړندۍ یوه تېروتنه وکړه. Msg: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">د لغات د دوتنه لوستلو تېروتنه</string>
<string name="error_missing_account">دا کول د نوی پیدا شوي حساب په اړه معلومات نه ترلاسه کولی شي</string>
<string name="create_account_title">نوي حساب جوړول</string>
<string name="create_account_message">مهربانی وکړئ انتظار وکړئ کله چې ستاسو حساب جوړ شو</string>
<string name="error_faucet_explanation">پالنګر یو تېروتنې راولی. دا ممکن د محدوديت د محدودیت له امله وي چې څو ځله غوښتنلیکونو ته اجازه ورکړي چې د IP پته د لنډ وخت په پایله کې راځي. مهرباني وکړئ 5 دقیقې انتظار وکړئ او بیا هڅه وکړئ، یا یو بل شبکه ته لاړ شئ، د بیلګې په توګه د ویلو څخه سیلاب ته.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">لطفا ډاډ ترلاسه کړئ چې مخکې له دې چې تاسو پرمخ ځئ خپل برینین بیک کړئ. دا به تاسو ته اجازه درکړي چې خپل حساب بیرته ترلاسه کړئ که چیرې دا وسیله څه شی پیښ شي.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">تاسو څنګه غواړئ خپل موجوده حساب وارد کړئ؟</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">د WIF کیلي</string>
<string name="bin_file">د فایل فایل</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">6 + د ګوتو پنټ غوره کړئ</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ د ګوتو شمیرې تاییدوي</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">مهرباني وکړئ 6-پنډ پینټ ولیکئ</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">مهرباني وکړئ خپل د PIN شمېره تایید کړئ</string>
<string name="mismatch_pin">د مسموم کولو پن</string>
<string name="please_enter_brainkey">مهرباني وکړئ برینکی ته ننوځئ</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">مهرباني وکړئ سمه بریینین ته ننوځئ، دا باید د 12 او 16 ټکو ترمنځ وي.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">د کنډک د پورته کولو توان نلري</string>
<string name="account_already_exist">ګڼون لا دمخه شتون لري</string>
<string name="importing_your_wallet">د بٹوټ واردول ...</string>
<string name="account_candidates_title">لطفا یو حساب وټاکئ</string>
<string name="account_candidates_content">داسې بریښنالیکونه چې د بریتانیا څخه اخیستل کیږي د یو څخه زیات حساب کنټرول لپاره کارول کیږي، لطفا د هغه څه انتخاب وکړئ چې تاسو یې وارد کړئ</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">د بین فایل واردول</string>
<string name="import_backup">د بین فایل څخه بیک اپ واردول</string>
<string name="txt_no_internet_connection">د انټرنټ کنکشن نشته</string>
<string name="no_file_chosen">هیڅ دوتنه غوره نه ده</string>
<string name="choose_backup">بیک اپ غوره کړه</string>
<string name="choose_file">دوتنه غوره کړه</string>
<string name="txt_existing_password">اوسنۍ بین فایل فایل یا پن فایل</string>
<string name="txt_new_pin">نوی پن (6+ ګڼه)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"د بن دوتنې څخه کیلي ګانې"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو پن سم سم یا سم سم دی د دوتنې غوره شوی</string>
<string name="missing_existing_password">لطفا د دې شاتړ دوتنې د کوډ کولو لپاره کارول شوي شفر ورکړه</string>
<string name="pin_number_request">مهرباني وکړئ د دې بیک اپ دوتنه د کوډ کولو لپاره کارول شوي پن شمېره ولیکئ</string>
<string name="pin_number_warning">د پن شمېره باید لږ تر لږه 6 ګوتې وي</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">د دې کیلي په کارولو هیڅ کوم حساب ونه موندل شو، لطفا ډاډ ترلاسه کړئ چې د یو نوي تازه بیک اپ فایل کاروئ.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">په دې دوتنه کې هیڅ ډول بټلۍ بیکاره نه موندل کیدی شي</string>
<string name="error_invalid_account">ناسم حساب، لطفا د مغز کلیدي د ټایپ کولو تېروتنو لپاره وګورئ</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">واردات</string>
<string name="title_account_load_result">ګڼون لګول شوی</string>
<string name="button_change_account">بدلول</string>
<string name="title_select_input_assets">د منلو وړ شتمنۍ غوره کړئ.</string>
<string name="explanation_account_setup">تاسو به د پیسو د ترالسه کولو لپاره د Bitshares حساب کولو ته اړتیا ولرئ. یا که تاسو مخکې لرئ، نو تاسو یې دلته واردولی شئ.</string>
<string name="explanation_output_asset">خپل مطلوب سمارټینین غوره کړئ:</string>
<string name="next">بل</string>
<string name="done">بشپړ شوی</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">سره پیسې ورکړئ</string>
<string name="error_corrupted_key_title">د اداري فساد تېروتنه</string>
<string name="error_corrupted_key_content">دا توان نلري چې ستا د کوډ شوي شخصي کیلي ګانې د ډاټابیس څخه ترلاسه کړي. د دې له امله تاسو اړتیا لرئ چې خپل کیلوګانې بیرته داخل کړئ. یا د بینکسۍ په شکل کې یا د بن بیک اپ فایل جوړ کړئ کوم چې ستاسو د ایس ډی کارډ په جوړولو کې په اتوماتیک ډول ذخیره او ذخیره شوي وي که چیرې دا حساب د اپیل لخوا جوړ شوی وي</string>
<string name="invalid_pin">ناسم PIN</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">کور</string>
<string name="txt_transactions">راکړې ورکړې</string>
<string name="txt_refunds_returns">بیرته راستنیدنه / راستنیدنه</string>
<string name="txt_settlement">تصفیه</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">د بټشاشونو نوډونه</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">د مقدار مقدار</string>
<string name="sub_total">فرعي - ټول</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">د حکم کتاب تېروتنه</string>
<string name="content_error_market">د DEX په اړه کوم سپارښتنې شتون نلري چې موږ به په دې وخت کې د %1$s بدلولو ته اجازه راکړئ. \n____ لطفا د امستنې سکرین ته لاړ شئ او د بل محصول اثاث انتخاب کړئ.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">مهربانې وکړئ مهرباني وکړئ</string>
<string name="please_pay_s_s">مهرباني وکړئ پیسې: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">ته: %1$s</string>
<string name="txt_network">د شبکې فیس</string>
<string name="txt_please_wait">هیله کوم لږ صبر وکړه</string>
<string name="error_node_unreachable">هیڅ نوډ نه شي رسیدلی</string>
<string name="invoice_subject">د PalmPay انوائس له ____%1$s څخه</string>
<string name="before_s">مخکې له: %1$s</string>
<string name="share">شریک کړئ</string>
<string name="share_with">سره شریک کړئ</string>
<string name="connecting">نښلول ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">د تادیې غوښتنه وټاکئ</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">یوه راتلونکی تادیه وموندل شوه، خو نشي کولی چې پخپله مخکې له مخکې غوښتنه شوې پیسې ته ګومارل شوي وي. لطفا د لسټ لیست څخه د درست تادیه غوښتنه وټاکئ.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">دا به راتلونکی تادیه د %1$s پخوانی ثبت شوی تادیه غوښتنه سره اړیکه ونیسی.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">د تادیاتو راتلونکی معلومات</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">تاسو ډاډه یاست؟</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">لطفا په یاد ولرئ چې دا عمل بیرته نشي ردولی</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">__1.2__ %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">__1.2__ %2$s</string>
<string name="dismiss">خنډ</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">د تائید تصدیق</string>
<string name="txt_cool">ارام!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">امستنې</string>
<string name="general">عمومي</string>
<string name="security">امنیت</string>
<string name="backups">شاتړ</string>
<string name="tokens">ټوپونه</string>
<string name="accounts">حسابونه</string>
<string name="e_receipts">رسیدونه</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">د شپې موډل</string>
<string name="currency_info">پیسې په خپل ځان سره د ژبې او هیواد انتخاب پر بنسټ ټاکل کیږي. که تاسو غواړئ چې بدلون راوړو، تاسو باید د خپل وسیله نړیوال سیسټم ترتیبونو ته لاړ شئ.</string>
<string name="screen_saver">د سکرین سیور</string>
<string name="source">سرچینه</string>
<string name="bitshares_logo">د بټسیرس لوگو</string>
<string name="default_folder">اصلي فولډر (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">پوښی</string>
<string name="choose">غوره کړه</string>
<string name="screen_saver_time">وروسته فعال ...</string>
<string name="one_minute">1 دقيقه</string>
<string name="three_minutes">3 دقیقې</string>
<string name="five_minutes">5 دقیقې</string>
<string name="local_ambassador">سیمه ییز سفیر</string>
<string name="ambassador_info">د پامیم سفیرانو هر درې ثانوي ورکړې. د دوی دنده د سیمه ایز پامام سوداګرو ملاتړ کول دي او د میاشتې کریپټو ملپ اپ تنظیم کوي. که ستاسو ښار لیست ندی شوی، نو ستاسو ښار تر اوسه د پامم پالی سفیر نلری. \n____ د نورو معلوماتو لپاره، په ټیلگرام کې د اجنسی ټولنې څخه لیدنه وکړئ: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">ښار</string>
<string name="country">هېواد</string>
<string name="bugs_or_ideas">بکس یا نظرونه؟</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">د ټرګرم چیٹ: http://t.me/Agorise \n ای میل: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">قبول کړئ</string>
<string name="select">غوره کړه</string>
<string name="are_you_sure">تاسو ډاډه یاست؟</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">بیک اپ براینسي</string>
<string name="copied_to_clipboard">د کلپبورډ سره کاپي</string>
<string name="bin_file_description">د فاین فایل تل د بین فایل فایل فایل ته د مایک ایس ایس کارت یا د USB چټک خوندي کړئ.</string>
<string name="create_a_backup">یو شاتړ جوړه کړه</string>
<string name="brainkey_description">برینکی د حساب ورکونې کلمې چې کیدای شي نیول یا کاپي شي، مګر نه سمول شوي.</string>
<string name="txt_brain_key_info">دا چاپ کړه، یا یې ولیکئ. هرڅوک چې ستاسو د بیا رغونې کلی ته لاسرسۍ ولري د دې والټ دننه فنډونو ته السرسي لري.</string>
<string name="view_and_copy">کتل وګوره</string>
<string name="title_bin_backup">د بايب صادرات</string>
<string name="hint_password">رمز</string>
<string name="hint_password_confirmation">د پټنوم تایید</string>
<string name="error_password_mandatory">پاسورډ داخل کړئ</string>
<string name="error_password_too_short">پټنوم ډیر لنډ دی</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">د شفر او تایید کولو میلمستون</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">د سوداګر حساب: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">د LTM ته وده ورکړه</string>
<string name="upgrade_account_description">"د ژوند ټیم غړیتوب ته وده ورکړئ) LTM (. بټشایرز LTM حسابونو صفر ته نږدې معاش ورکوي، 80٪ نغدې پیسې او د راجع کولو لپاره بونس ترلاسه کوي."</string>
<string name="account_upgrade_title">ګڼون ته وده ورکړه</string>
<string name="account_upgrade_content">د ژوند وخت وخت غړیتوب تاسو ته د شبکې فیسونو د کمولو سره تجارت کولو ته اجازه درکوي. \n____ دا به اوسني حساب ته اغیزه وکړي "%1$s" _________ که څه هم دا په Bitshares کې د نږدې 100 امریکایي ډالرو لګښت کې راځي. \n____ ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو پرمخ ځئ؟</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">هغه لیږد چې ستاسو غوښتنې لري د شبکې لخوا پروسس کیږي</string>
<string name="error_upgrade_account_title">د اکاډمیک د پرمختګ په هڅه کې تېروتنه</string>
<string name="error_upgrade_account_content">مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو لګښتونه د لګښتونو پوښلو لپاره کافی توازن لري</string>
<string name="account_upgraded_title">د حساب پرمختګ شوی</string>
<string name="account_upgraded_content">مبارکۍ! ستاسو حساب اوس د لففټ وخت غړیتوب ته وده ورکړې ده.</string>
<string name="remove_account">حساب ړنګ کړئ</string>
<string name="remove_account_description">دا سوداګر حساب لرې کړئ. د دې وسیلو څخه پورته پورته مرکه کوونکي حساب لرې کړئ او یو بل یې پیدا کړئ یا واردول.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"ایا تاسو ډاډه یاست چې تاسو د دې بټل څخه \'%1$s\' حساب لیرې کول غواړئ؟"</string>
<string name="remove">لرې کړئ</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">مطلوب سمارټینوین</string>
<string name="txt_customer_loyalty">د وفادارۍ نښې نښانې د ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">ستاسو حساب لا تراوسه هیڅ یو %1$s نه لري. مهرباني وکړئ مخکې له دې چې تاسو د وفادارۍ په توګه خپلې پیرودونکي ته د ورکړې هڅه وکړئ، ترلاسه کړئ.</string>
<string name="send">استول</string>
<string name="txt_for_every">د هر لپاره</string>
<string name="txt_spent">لګول شوي</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">د 8 کریټټوکراسو قبولول:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">مهرباني وکړئ د 8 انډول اضافي شتمنیو غوره کړئ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">د بټشایرز (BTS) اصلي نښه اړینه ده.</string>
<string name="toast_low_volume_market">د ټیټه حجم مارکيټونه په عادي ډول معیوب شوي دي. کله چې د مارکيټ حجم د پام وړ مقدار ته رسيږي نو دوی به فعال شي</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">لوګو</string>
<string name="store_name">د ذخیره نوم</string>
<string name="address">پته</string>
<string name="phone_number">د تلیفون شمیره</string>
<string name="website">ویب پاڼه</string>
<string name="message">پیغام</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">د کیلي لپاره بڼې بڼه چمتو کولو توان نلري</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">د بن دوتنه خوندي کول: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">د بن دوتنه په بریالیتوب سره خوندي شوه: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">د بن دوتنې خوندي کولو توان نلري</string>
<string name="creating_backup_file">د بیک اپ دوتنه جوړول</string>
<string name="fetching_key">کیلي راوستل</string>
<string name="generating_bin_format">د بن بڼه جوړول</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">لټون</string>
<string name="filter">فلټر</string>
<string name="export">صادرات</string>
<string name="confirming">تایید کول ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF رامنځته شوی او خوندي شوی: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">د پی ډی ایف پیدا کولو توان نلري. مهرباني وکړئ بیا هڅه وکړئ. تېروتنه: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV تولید او خوندي شو: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">د سي ایس وی پیدا کولو توان نلري. مهرباني وکړئ بیا هڅه وکړئ. تېروتنه: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">ټول</string>
<string name="sent">استول شوی</string>
<string name="received">ترلاسه شوی</string>
<string name="date_range">د نیټې رینج</string>
<string name="txt_to">ته</string>
<string name="cryptocurrency">کریسټوکراسی</string>
<string name="fiat_amount">د فایټ مقدار</string>
<string name="between">د</string>
<string name="and">او</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">صادر شوي فلټرونه انتقال شوي</string>
<string name="format_pdf">پی ډی</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">د صادراتو محصول تولیدول</string>
<string name="exported_file_name">پامپای - لیږدونه</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">له</string>
<string name="to">ته</string>
<string name="memo">میمو</string>
<string name="date">نیټه</string>
<string name="time">وخت</string>
<string name="crypto_amount">د کریپټې مقدار</string>
<string name="crypto_symbol">کرپي نښه</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">د فایټ مقدار کې مهم</string>
<string name="total_fiat_amount">د فایټ ټول مقدار</string>
<string name="fiat_currency">فایټ پیسو</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">توکي %1$d</string>
<string name="subtotal">فرعي - ټول</string>
<string name="network_fee">د شبکې فیس</string>
<string name="total">ټول</string>
<string name="paid_s_s">ادا شوی %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">د بدلون بدلول</string>
<string name="e_receipt_memo_s">میمو: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">نېټه: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">د PalmPay eReceipt څخه د %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">غلط زاړه پین</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN په بریالیتوب بدل شو</string>
<string name="please_enter_pin">مهرباني وکړئ د PIN شمېره وليکئ</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">مهرباني وکړئ خپل د PIN نمبر تایید ولیکئ</string>
<string name="title_change_pin">پنډول</string>
<string name="txt_current_pin">اوسنۍ پن شمېره</string>
<string name="please_enter_old_pin">مهرباني وکړئ زاړه پن شمېره وليکئ</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">د نوډ پیوستون تېروتنه، بیا ځړول</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">موږ راتلونکی تادیه ترلاسه کړه، مګر هیڅ غوښتنه ونه موندل شوه</string>
</resources>

140
values-pt/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Discordo</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Carregando recursos ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Carregando dados do tipo de recurso ...</string>
<string name="title_loading_assets">Carregando recursos…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Carregando dados do tipo de recurso…</string>
<string name="title_assets_ready">Banco de dados de ativos pronto</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Executando uma série de solicitações para obter a lista completa de todos os ativos existentes</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Solicitando mais detalhes do recurso</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Carregou recursos %1$d no banco de dados</string>
<string name="msg_assets_loaded">Em seguida, por favor, configure sua conta ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Em seguida, por favor, configure sua conta…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Não foi possível carregar dados de marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Por favor, digite brainkey correto, deve ter entre 12 e 16 palavras.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Não foi possível carregar a chave cerebral</string>
<string name="account_already_exist">Conta já existente</string>
<string name="importing_your_wallet">Importando sua carteira ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importando sua carteira…</string>
<string name="account_candidates_title">Por favor selecione uma conta</string>
<string name="account_candidates_content">As chaves derivadas dessa chave de cálculo parecem ser usadas para controlar mais de uma conta, selecione qual conta você deseja importar</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Erro de corrupção de chave</string>
<string name="error_corrupted_key_content">O aplicativo não consegue recuperar suas chaves privadas criptografadas do banco de dados. Por isso, você precisará inserir as chaves novamente. Seja na forma de uma chave de cálculo ou forma o arquivo de backup bin que foi gerado e armazenado automaticamente em seu cartão SD se a conta foi criada pelo aplicativo</string>
<string name="invalid_pin">PIN inválido</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Rede está carregando. Por favor, espere…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Casa</string>
<string name="txt_transactions">Transações</string>
<string name="txt_refunds_returns">Reembolsos / Devoluções</string>
<string name="txt_settlement">Assentamento</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nós de compartilhamento de bits</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bloco: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Valor devido</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Por favor, espere</string>
<string name="error_node_unreachable">Nenhum nó pode ser alcançado</string>
<string name="invoice_subject">Fatura do PalmPay de %1$s</string>
<string name="memo_warning">OBSERVAÇÃO: o campo memorando é necessário para corresponder corretamente seu pagamento à solicitação do comerciante.</string>
<string name="before_s">Antes: %1$s</string>
<string name="share">Compartilhar</string>
<string name="share_with">Compartilhar com</string>
<string name="connecting">Conectando ...</string>
<string name="connecting">Conectando…</string>
<string name="error_bridge_title">Erro de ponte</string>
<string name="error_bridge_content">A ponte de conversão de moeda parece estar inoperante. \n \nPor favor entre em contato com o suporte. O código \n \nError é: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Aceitar transação</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Aceitar transação?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">A transação foi detectada, mas ainda não totalmente confirmada.</string>
<string name="option_add_surety">Adicionar garantia</string>
<string name="option_wait">Esperar</string>
<string name="option_accept">Aceitar</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pagamento visto</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Aguardando confirmação da rede</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">O pagamento foi incluído em um bloco</string>
<string name="title__step_payment_received">Pagamento recebido</string>
<string name="template_tx_progress">Esperando por mais confirmações de rede. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Confirmações suficientes recebidas</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pagamento Confirmado</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Transação de saída para comerciante e embaixadores iniciada</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Processamento de pagamento concluído</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Erro ao tentar estimar o valor de entrada. \n \n Erro do provedor de bridge: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Houve um erro ao processar sua solicitação.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">O provedor do Bridge não pode processar %1$s agora. Por favor, tente novamente mais tarde. \n \nError do provedor de bridge: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Selecione o pedido de pagamento</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Isso vinculará a entrada de pagamento à solicitação de pagamento registrada anteriormente de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Detalhes do pagamento recebido</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Você tem certeza?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Por favor, note que esta ação não pode ser desfeita</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Dispensar</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pagamento Confirmado!</string>
<string name="txt_cool">LEGAL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pagamento Confirmado!</string>
<string name="button__view_transactions">Visualizar transações</string>
<string name="template__received">Recebido: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Configurações</string>
<string name="general">Geral</string>
<string name="security">Segurança</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Fichas</string>
<string name="accounts">Contas</string>
<string name="tokens">Fichas</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modo noturno</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Moeda Local Fiat</string>
<string name="currency_info">A moeda é selecionada automaticamente com base na sua seleção de idioma e país. Se você quiser alterá-los, você deve ir para as configurações globais do sistema do seu dispositivo.</string>
<string name="screen_saver">Protetor de tela</string>
<string name="source">Fonte</string>
@ -160,6 +179,7 @@
<string name="default_folder">Pasta padrão (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Pasta</string>
<string name="choose">Escolher</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Erro, a pasta escolhida não tem imagens</string>
<string name="screen_saver_time">Ativar depois de…</string>
<string name="one_minute">1 minuto</string>
<string name="three_minutes">3 minutos</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Cidade</string>
<string name="country">País</string>
<string name="bugs_or_ideas">Erros ou Idéias?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Chat de telegrama: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegrama: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Aceitar</string>
<string name="select">Selecione</string>
<string name="are_you_sure">Você tem certeza?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Brainkey backup</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência</string>
<string name="bin_file_description">Arquivo Bin. Sempre salve seu arquivo .bin de backup em um cartão MicroSD ou pendrive.</string>
<string name="create_a_backup">Crie um backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey Palavras de recuperação de conta que podem ser capturadas ou copiadas, mas não editadas.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprima ou anote. Qualquer pessoa com acesso à sua chave de recuperação terá acesso a fundos dentro dessa carteira.</string>
<string name="view_and_copy">Ver e Copiar</string>
<string name="title_bin_backup">Exportar backup de .bin</string>
<string name="hint_password">Senha</string>
<string name="hint_password_confirmation">ConfirmaÇão Da Senha</string>
<string name="error_password_mandatory">Deve digitar uma senha</string>
<string name="error_password_too_short">A senha é muito curta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Incompatibilidade de senha e confirmação</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Trava de segurança</string>
<string name="title__security_dialog">Escolha um bloqueio de segurança</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">padronizar</string>
<string name="text__none">Nenhum</string>
<string name="button__choose">Escolher</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Insira novamente seu PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Digite seu PIN do PalmPay para continuar</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN errado</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Definir PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Por segurança, defina um PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN deve ter pelo menos 6 dígitos</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs não combinam</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Redigite seu padrão</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Digite seu padrão PalmPay para continuar</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Por segurança, defina um padrão</string>
<string name="msg__release_finger">Solte o dedo quando terminar</string>
<string name="button__clear">Claro</string>
<string name="button__next">Próximo</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Desenhe um padrão de desbloqueio</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Desenhe o padrão novamente para confirmar</string>
<string name="button__confirm">confirme</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Seu novo padrão de desbloqueio</string>
<string name="error__wrong_pattern">Padrão errado</string>
<string name="text__pattern_recorded">Padrão gravado</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Ligue pelo menos 4 pontos. Tente novamente.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Muitas tentativas incorretas. Tente novamente em %1$d minutos.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Muitas tentativas incorretas. Tente novamente em %1$d segundos.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Conta corrente</string>
<string name="merchant_account_s">Conta do comerciante: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Atualizar para o LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Atualize para a associação LifeTime (LTM). As contas LTM do Bitshares pagam taxas próximas de zero, recebem 80% de cashback e bônus por indicações."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Tem certeza de que deseja remover a conta \'%1$s\' dessa carteira?"</string>
<string name="remove">Remover</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin desejado</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Emitir pontos de fidelidade como…</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Brainkey backup</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência</string>
<string name="bin_file_description">Arquivo Bin. Sempre salve seu arquivo .bin de backup em um cartão MicroSD ou pendrive.</string>
<string name="create_a_backup">Crie um backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey Palavras de recuperação de conta que podem ser capturadas ou copiadas, mas não editadas.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprima ou anote. Qualquer pessoa com acesso à sua chave de recuperação terá acesso a fundos dentro dessa carteira.</string>
<string name="view_and_copy">Ver e Copiar</string>
<string name="title_bin_backup">Exportar backup de .bin</string>
<string name="hint_password">Senha</string>
<string name="hint_password_confirmation">ConfirmaÇão Da Senha</string>
<string name="error_password_mandatory">Deve digitar uma senha</string>
<string name="error_password_too_short">A senha é muito curta</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Incompatibilidade de senha e confirmação</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin desejado</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Todas as criptomoedas recebidas, são convertidas automaticamente em seu Smartcoin desejado e salvas em sua conta do comerciante BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Pontos de fidelidade</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Os pontos de fidelidade podem ser enviados automaticamente para seus clientes quando eles gastam dinheiro com você. Você deve possuir alguns dos tokens que deseja enviar para seus clientes.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Sua conta ainda não possui nenhum %1$s. Por favor, adquira alguns antes de tentar dar aos seus clientes como Pontos de Fidelidade.</string>
<string name="send">Enviar</string>
<string name="txt_for_every">Para cada</string>
<string name="txt_spent">gasto</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Aceite até 8 Criptomoedas:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferências de criptomoeda</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Escolha até 8 criptomoedas populares que você aceitará de seus clientes. Estas moedas aparecerão na tela inicial. Você pode alterar essas opções a qualquer momento.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Por favor selecione não mais de 8 ativos de entrada</string>
<string name="bitshares_unselection_message">O token principal do Bitshares (BTS) é obrigatório.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Ativos de mercado de baixo volume são temporariamente desativados. Eles serão habilitados uma vez que o volume de mercado aumente para uma quantidade considerável</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logotipo</string>
<string name="store_name">Nome da loja</string>
<string name="address">Endereço</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Pesquisa</string>
<string name="filter">Filtro</string>
<string name="export">Exportar</string>
<string name="confirming">Confirmando…</string>
<string name="text__no_transactions">Nenhuma transação</string>
<string name="text__awaiting_payment">A aguardar pagamento…</string>
<string name="text__confirming">Confirmando…</string>
<string name="text__complete">Completo</string>
<string name="text__failed">Falhou</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF gerado e salvo: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Não é possível gerar o pdf. Por favor tente novamente. Erro: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV gerado e salvo: %1$s</string>
@ -299,7 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Erro de conexão do nó, tentando novamente</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Erro do nó completo. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Discrepância na quantidade recebida</string>
<string name="error_payment_amount_content">Parece que recebemos menos do que o esperado. O reembolso terá que ser processado manualmente.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Recebemos uma entrada de pagamento, mas nenhuma solicitação foi encontrada</string>
</resources>

141
values-ro/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Dezacord</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Se încarcă active ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Se încarcă date despre tipul de material ...</string>
<string name="title_loading_assets">Se încarcă active…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Se încarcă date despre tipul de material…</string>
<string name="title_assets_ready">Baza de date a activelor este gata</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Efectuați o serie de solicitări pentru a obține o listă completă a tuturor activelor existente</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Solicitarea unor detalii suplimentare privind activul</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Au fost încărcate active %1$d în baza de date</string>
<string name="msg_assets_loaded">Apoi, configurați-vă contul ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Apoi, configurați-vă contul…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nu s-au putut încărca datele de piață</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Introduceți brainkey corect, ar trebui să aibă între 12 și 16 cuvinte.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Imposibil de încărcat brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Contul Există deja</string>
<string name="importing_your_wallet">Importarea portofelului dvs. ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importarea portofelului dvs…</string>
<string name="account_candidates_title">Selectați un cont</string>
<string name="account_candidates_content">Cheile derivate din acest brainkey par să fie folosite pentru a controla mai multe conturi, selectați ce cont doriți să importați</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Eroare de corupție cheie</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplicația nu reușește să recupereze cheile private criptate din baza de date. Din această cauză veți fi obligați să introduceți din nou cheile. Fie sub formă de Brainkey, fie din fișierul de rezervă de rezervă care a fost generat și stocat automat în cartela dvs. sdcard dacă contul a fost creat de aplicație</string>
<string name="invalid_pin">Cod PIN nevalid</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Rețeaua se încarcă. Te rog asteapta…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Acasă</string>
<string name="txt_transactions">tranzacţii</string>
<string name="txt_refunds_returns">Rambursări / Returnează</string>
<string name="txt_settlement">așezare</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Noduri Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blochează: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Suma datorată</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Te rog asteapta</string>
<string name="error_node_unreachable">Nu s-ar putea ajunge la nod</string>
<string name="invoice_subject">Factura PalmPay de la %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOTĂ: Este necesar câmpul de memorie pentru a corespunde corect plății dvs. cu solicitarea comerciantului.</string>
<string name="before_s">Înainte: %1$s</string>
<string name="share">Acțiune</string>
<string name="share_with">Împarte cu</string>
<string name="connecting">Conectarea ...</string>
<string name="connecting">Conectarea…</string>
<string name="error_bridge_title">Eroare de punte</string>
<string name="error_bridge_content">Podul de conversie valutară pare să fie în scădere. \n \nVă rugăm să contactați asistența. \n \nCodul erorii este: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Acceptați tranzacția</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Acceptați tranzacția?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Tranzacția a fost detectată, dar nu a fost încă confirmată în întregime.</string>
<string name="option_add_surety">Adaugă siguranța</string>
<string name="option_wait">Aștepta</string>
<string name="option_accept">Accept</string>
<string name="title__step_payment_seen">Plata văzută</string>
<string name="msg__step_payment_seen">În așteptarea confirmării rețelei</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Plata a fost inclusă într-un bloc</string>
<string name="title__step_payment_received">Plata primita</string>
<string name="template_tx_progress">Se așteaptă mai multe confirmări ale rețelei. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Au fost primite destul de multe confirmări</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Plata confirmată</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Tranzacție de ieșire către comerciant și ambasadori inițiată</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Modificarea procesului de plată</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Eroare la încercarea de a estima cantitatea de intrare. \n \n Eroare de la furnizorul de pod: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">A apărut o eroare în timpul procesării cererii dvs.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Furnizorul Bridge nu poate procesa %1$s chiar acum. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu. \n \nError de la furnizorul de pod: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Selectați o solicitare de plată</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Aceasta va lega plata primită la solicitarea de plată înregistrată anterior de %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Detaliile de plată primite</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Esti sigur?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Rețineți că această acțiune nu poate fi anulată</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">destitui</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Plata confirmată!</string>
<string name="txt_cool">MISTO!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Plata confirmată!</string>
<string name="button__view_transactions">Vizualizați tranzacțiile</string>
<string name="template__received">Primit: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Setări</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Securitate</string>
<string name="backups">Copiile de rezervă</string>
<string name="tokens">Jetoane</string>
<string name="accounts">Conturi</string>
<string name="tokens">Jetoane</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Modul de noapte</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Moneda locală Fiat</string>
<string name="currency_info">Moneda este selectată automat în funcție de limba și selecția țării dvs. Dacă doriți să le schimbați, trebuie să accesați setările globale de sistem ale aparatului.</string>
<string name="screen_saver">Screen saver</string>
<string name="source">Sursă</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Dosarul prestabilit (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Pliant</string>
<string name="choose">Alege</string>
<string name="screen_saver_time">Activează după ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Eroare, dosarul ales nu are imagini</string>
<string name="screen_saver_time">Activează după…</string>
<string name="one_minute">1 minut</string>
<string name="three_minutes">3 minute</string>
<string name="five_minutes">5 minute</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Oraș</string>
<string name="country">Țară</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs sau idei?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Cablu de telegrame: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramă: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Accept</string>
<string name="select">Selectați</string>
<string name="are_you_sure">Esti sigur?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Copie de rezervă</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin fișier. Salvați întotdeauna fișierul .bin de rezervă într-o cartelă secretă MicroSD sau stick USB.</string>
<string name="create_a_backup">Creați o copie de siguranță</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Cuvintele de recuperare a contului care pot fi capturate sau copiate, dar nu sunt editate.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprimați acest lucru sau scrieți-l. Oricine are acces la cheia de recuperare va avea acces la fonduri din portofel.</string>
<string name="view_and_copy">Vedeți și copiați</string>
<string name="title_bin_backup">Exportați copia de rezervă .bin</string>
<string name="hint_password">Parola</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmarea parolei</string>
<string name="error_password_mandatory">Trebuie să introduceți o parolă</string>
<string name="error_password_too_short">Parola este prea scurtă</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Parolă și nepotrivire de confirmare</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Blocare de securitate</string>
<string name="title__security_dialog">Alegeți un blocaj de securitate</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Model</string>
<string name="text__none">Nici unul</string>
<string name="button__choose">Alege</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Introduceți din nou codul PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Introduceți PIN-ul PalmPay pentru a continua</string>
<string name="error__wrong_pin">Cod PIN greșit</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Setați securitatea PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Pentru securitate, setați un cod PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-ul trebuie să fie de cel puțin 6 cifre</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-urile nu se potrivesc</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Reintroduceți modelul</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Introduceți modelul PalmPay pentru a continua</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Pentru securitate, setați un model</string>
<string name="msg__release_finger">Eliberați degetul când ați terminat</string>
<string name="button__clear">clar</string>
<string name="button__next">Următor →</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Desenați un model de deblocare</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Desenați din nou modelul pentru a confirma</string>
<string name="button__confirm">A confirma</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Noul model de deblocare</string>
<string name="error__wrong_pattern">Modelul greșit</string>
<string name="text__pattern_recorded">Modelul înregistrat</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Conectați cel puțin 4 puncte. Încearcă din nou.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Prea multe încercări incorecte. Încercați din nou în %1$d minute.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Prea multe încercări incorecte. Încercați din nou în %1$d secunde.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Contul curent</string>
<string name="merchant_account_s">Contul comerciantului: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Treceți la LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Îmbunătățiți calitatea de membru al LifeTime (LTM). Conturile LTM ale Bitshares plătesc taxe de aproape zero, primiți 80% cashback și bonusuri pentru trimiteri."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Sigur doriți să eliminați contul" %1$s "din acest portofel?"</string>
<string name="remove">Elimina</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin dorit</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Emiteți puncte de loialitate ca ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Copiile de rezervă</string>
<string name="backup_brainkey">Copie de rezervă</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin fișier. Salvați întotdeauna fișierul .bin de rezervă într-o cartelă secretă MicroSD sau stick USB.</string>
<string name="create_a_backup">Creați o copie de siguranță</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Cuvintele de recuperare a contului care pot fi capturate sau copiate, dar nu sunt editate.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Imprimați acest lucru sau scrieți-l. Oricine are acces la cheia de recuperare va avea acces la fonduri din portofel.</string>
<string name="view_and_copy">Vedeți și copiați</string>
<string name="title_bin_backup">Exportați copia de rezervă .bin</string>
<string name="hint_password">Parola</string>
<string name="hint_password_confirmation">Confirmarea parolei</string>
<string name="error_password_mandatory">Trebuie să introduceți o parolă</string>
<string name="error_password_too_short">Parola este prea scurtă</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Parolă și nepotrivire de confirmare</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin dorit</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Toate criptocuritatele pe care le-ați primit sunt convertite automat în Smartcoinul dorit și salvate în contul dvs. de comercianți BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Puncte de loialitate</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Punctele de loialitate pot fi trimise automat clienților dvs. atunci când aceștia cheltuiesc bani cu dvs. Trebuie să dețineți câteva dintre jetoanele pe care doriți să le trimiteți clienților dvs.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Contul dvs. nu deține încă nicio %1$s. Achiziționați câteva înainte de a încerca să oferiți clienților dvs. puncte de loialitate.</string>
<string name="send">Trimite</string>
<string name="txt_for_every">Pentru fiecare</string>
<string name="txt_spent">a petrecut</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Acceptați până la 8 criptocuritate:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferințele de criptare</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Alegeți până la 8 criptocurrente populare pe care le veți accepta de la clienții dvs. Aceste monede vor apărea pe ecranul de start. Puteți schimba aceste opțiuni în orice moment.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Selectați maximum 8 elemente de intrare</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Este necesar tokenul Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Activele de piață cu volum redus sunt temporar dezactivate. Acestea vor fi activate odată ce volumul pieței va crește considerabil</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Siglă</string>
<string name="store_name">Numele magazinului</string>
<string name="address">Adresa</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Căutare</string>
<string name="filter">Filtru</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">Confirmarea ...</string>
<string name="text__no_transactions">Nu există tranzacții</string>
<string name="text__awaiting_payment">În așteptarea plății…</string>
<string name="text__confirming">Confirmarea…</string>
<string name="text__complete">Complet</string>
<string name="text__failed">A eșuat</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF generat și salvat: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Imposibil de generat pdf. Reîncercați. Eroare: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generate și salvate: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Eroare conexiune la nod, reîncercare</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Eroare de la nodul complet. Mesaj: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Diferența sumă primită</string>
<string name="error_payment_amount_content">Se pare că am primit mai puțin decât era de așteptat. Rambursarea va trebui procesată manual.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Avem o plată viitoare, dar nu a putut fi găsită nicio cerere</string>

142
values-ru/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">не соглашаться</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Загрузка активов ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Загрузка данных типа актива ...</string>
<string name="title_loading_assets">Загрузка активов…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Загрузка данных типа актива…</string>
<string name="title_assets_ready">Готовая база данных активов</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Выполнение серии запросов для получения полного списка всех существующих активов</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Запрос дополнительной информации об объекте</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Загруженные %1$d активы в базу данных</string>
<string name="msg_assets_loaded">Затем, пожалуйста, настройте свою учетную запись ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Затем, пожалуйста, настройте свою учетную запись…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Не удалось загрузить данные маркет-качка</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Пожалуйста, введите правильный brainkey, он должен иметь от 12 до 16 слов.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Невозможно загрузить Brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Аккаунт уже существует</string>
<string name="importing_your_wallet">Импорт вашего кошелька ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Импорт вашего кошелька…</string>
<string name="account_candidates_title">Выберите аккаунт</string>
<string name="account_candidates_content">Ключи, полученные из этого brainkey, похоже, используются для управления несколькими учетными записями, выберите, какую учетную запись вы хотите импортировать</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Ошибка повреждения ключа</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Приложение не может восстановить ваши закрытые секретные ключи из базы данных. Из-за этого вам снова потребуется ввести ключи. Либо в форме brainkey, либо сформируйте резервный файл bin, который был сгенерирован и сохранен автоматически на вашей SD-карте, если учетная запись была создана приложением</string>
<string name="invalid_pin">Неверный PIN-код</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Сеть загружается. Пожалуйста, подождите…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Главная</string>
<string name="txt_transactions">операции</string>
<string name="txt_refunds_returns">Возвраты / возврат</string>
<string name="txt_settlement">Поселок</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Узлы Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Блок: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Сумма долга</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Пожалуйста, подождите</string>
<string name="error_node_unreachable">Ни один узел не может быть достигнут</string>
<string name="invoice_subject">Счет на PalmPay от %1$s</string>
<string name="memo_warning">ПРИМЕЧАНИЕ. Поле «Памятка» необходимо для правильного соответствия вашего платежа запросу продавца.</string>
<string name="before_s">До: %1$s</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="share_with">Поделиться с</string>
<string name="connecting">Подключение ...</string>
<string name="connecting">Подключение…</string>
<string name="error_bridge_title">Ошибка моста</string>
<string name="error_bridge_content">Мост конвертации валют, похоже, разрушен. \n \nПожалуйста, свяжитесь со службой поддержки. \n \n Код ошибки: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Принять транзакцию</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Принять транзакцию?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Транзакция была обнаружена, но еще не полностью подтверждена.</string>
<string name="option_add_surety">Добавить поручительство</string>
<string name="option_wait">Подождите</string>
<string name="title__step_payment_seen">Платеж видел</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Ожидание подтверждения сети</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Оплата была включена в блок</string>
<string name="title__step_payment_received">Платеж получен</string>
<string name="template_tx_progress">Ожидание большего количества сетевых подтверждений. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Получено достаточно подтверждений</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Платеж подтвержден</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Начата выходная транзакция для торговца и послов</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Обработка платежа завершена</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Ошибка при попытке оценить сумму ввода. \n \n Ошибка от провайдера моста: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">При обработке вашего запроса произошла ошибка.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Поставщик Bridge не может обработать %1$s прямо сейчас. Пожалуйста, попробуйте позже. \n \nОшибка от поставщика моста: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Выберите платежный запрос</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Это свяжет входящий платеж с ранее зарегистрированным платежным запросом %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Сведения о входящем платеже</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ты уверен?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Обратите внимание, что это действие не может быть отменено</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">отклонять</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Оплата подтверждена!</string>
<string name="txt_cool">КРУТО!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Оплата подтверждена!</string>
<string name="button__view_transactions">Просмотр транзакций</string>
<string name="template__received">Получено: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">настройки</string>
<string name="general">Генеральная</string>
<string name="security">Безопасность</string>
<string name="backups">Резервные копии</string>
<string name="tokens">Лексемы</string>
<string name="accounts">Счета</string>
<string name="tokens">Лексемы</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Ночной режим</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Местная валюта Fiat</string>
<string name="currency_info">Валюта автоматически выбирается на основе вашего языка и выбора страны. Если вы хотите изменить их, вы должны перейти к глобальным системным настройкам своего устройства.</string>
<string name="screen_saver">Хранитель экрана</string>
<string name="source">Источник</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Папка по умолчанию (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">скоросшиватель</string>
<string name="choose">выберите</string>
<string name="screen_saver_time">Включить после ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Ошибка, выбранная папка не имеет изображений</string>
<string name="screen_saver_time">Включить после…</string>
<string name="one_minute">1 минута</string>
<string name="three_minutes">3 минуты</string>
<string name="five_minutes">5 минут</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">город</string>
<string name="country">Страна</string>
<string name="bugs_or_ideas">Ошибки или идеи?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телефонный чат: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телеграмма: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">принимать</string>
<string name="select">Выбрать</string>
<string name="are_you_sure">Ты уверен?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Резервное копирование</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена</string>
<string name="bin_file_description">Бин-файл. Всегда сохраняйте резервный файл .bin на секретной карте MicroSD или USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Создать резервную копию</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Слова восстановления учетной записи, которые могут быть захвачены или скопированы, но не отредактированы.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Распечатайте это или запишите. Любой, у кого есть доступ к вашему ключу восстановления, будет иметь доступ к средствам в этом кошельке.</string>
<string name="view_and_copy">Просмотр и копирование</string>
<string name="title_bin_backup">Экспорт .bin backup</string>
<string name="hint_password">пароль</string>
<string name="hint_password_confirmation">Подтверждение пароля</string>
<string name="error_password_mandatory">Необходимо ввести пароль</string>
<string name="error_password_too_short">Пароль слишком короткий</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Несоответствие пароля и подтверждения</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Замок безопасности</string>
<string name="title__security_dialog">Выберите замок безопасности</string>
<string name="text__pin">ШТЫРЬ</string>
<string name="text__pattern">Шаблон</string>
<string name="text__none">Никто</string>
<string name="button__choose">выберите</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Введите ваш PIN-код еще раз</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Введите свой PalmPay PIN, чтобы продолжить</string>
<string name="error__wrong_pin">Неверный PIN-код</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Установить PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">В целях безопасности установите PIN-код</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-код должен быть не менее 6 цифр</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-коды не совпадают</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Повторно введите ваш шаблон</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Введите свой шаблон PalmPay, чтобы продолжить</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Для безопасности установите шаблон</string>
<string name="msg__release_finger">Отпустите палец, когда закончите</string>
<string name="button__clear">Очистить</string>
<string name="button__next">следующий</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Нарисуйте шаблон разблокировки</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Нарисуйте образец еще раз, чтобы подтвердить</string>
<string name="button__confirm">подтвердить</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ваш новый шаблон разблокировки</string>
<string name="error__wrong_pattern">Неправильный образец</string>
<string name="text__pattern_recorded">Шаблон записан</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Подключите как минимум 4 точки. Попробуйте снова.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Слишком много неверных попыток. Попробуйте снова через %1$d минут.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Слишком много неверных попыток. Повторите попытку через %1$d секунд.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Текущий счет</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Обновление до LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">«Обновите членство в LifeTime (LTM). Учетные записи LTM Bitshares платят почти нулевые сборы, получают 80% cashback и бонусы за рефералов».</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">«Вы уверены, что хотите удалить учетную запись« %1$s »из этого кошелька?»</string>
<string name="remove">Удалить</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Желаемый Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Выдавать баллы лояльности как ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Резервные копии</string>
<string name="backup_brainkey">Резервное копирование</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена</string>
<string name="bin_file_description">Бин-файл. Всегда сохраняйте резервный файл .bin на секретной карте MicroSD или USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Создать резервную копию</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Слова восстановления учетной записи, которые могут быть захвачены или скопированы, но не отредактированы.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Распечатайте это или запишите. Любой, у кого есть доступ к вашему ключу восстановления, будет иметь доступ к средствам в этом кошельке.</string>
<string name="view_and_copy">Просмотр и копирование</string>
<string name="title_bin_backup">Экспорт .bin backup</string>
<string name="hint_password">пароль</string>
<string name="hint_password_confirmation">Подтверждение пароля</string>
<string name="error_password_mandatory">Необходимо ввести пароль</string>
<string name="error_password_too_short">Пароль слишком короткий</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Несоответствие пароля и подтверждения</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Желаемый Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Все полученные вами криптовалюты автоматически конвертируются в желаемую Smartcoin и сохраняются в вашей учетной записи BitShares Merchant.</string>
<string name="title__loyalty_points">Очки лояльности</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Очки лояльности могут автоматически отправляться вашим клиентам, когда они тратят деньги вместе с вами. Вы должны владеть некоторыми токенами, которые хотите отправить своим клиентам.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">У вашей учетной записи еще нет %1$s. Пожалуйста, приобретите некоторые, прежде чем пытаться дать их своим клиентам в качестве очков лояльности.</string>
<string name="send">послать</string>
<string name="txt_for_every">Для каждого</string>
<string name="txt_spent">потраченный</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Принимать до 8 криптоволокнов:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Настройки криптовалюты</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Выберите до 8 популярных криптовалют, которые вы будете принимать от своих клиентов. Эти монеты будут отображаться на рабочем столе. Вы можете изменить эти варианты в любое время.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Выберите не более 8 входных активов</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Требуется базовый токен Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Низкие объемы рыночных активов временно отключены. Они будут включены после того, как объем рынка возрастет до значительной суммы</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">логотип</string>
<string name="store_name">Название магазина</string>
<string name="address">Адрес</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Поиск</string>
<string name="filter">Фильтр</string>
<string name="export">экспорт</string>
<string name="confirming">Подтверждение ...</string>
<string name="text__no_transactions">Нет транзакций</string>
<string name="text__awaiting_payment">Ожидание оплаты…</string>
<string name="text__confirming">Подтверждение…</string>
<string name="text__complete">полный</string>
<string name="text__failed">Не удалось</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF сгенерирован и сохранен: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Не удалось создать PDF. Повторите попытку. Ошибка: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV сгенерирован и сохранен: %1$s</string>
@ -299,7 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Ошибка подключения узла, повторная попытка</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Ошибка от полного узла. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Расхождение полученной суммы</string>
<string name="error_payment_amount_content">Кажется, мы получили меньше, чем ожидали. Возврат должен быть обработан вручную.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Мы получили входящий платеж, но запрос не найден</string>
</resources>

305
values-sd/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">لائسنس</string>
<string name="agree">اتفاق ڪيو</string>
<string name="disagree">نااهل</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">اثاثن تي لوڊ ڪندي ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">اثاثو گھٽائڻ جي ڊيٽا کي لوڊ ڪندي</string>
<string name="title_assets_ready">اسسٽنٽ ڊيٽابيس تيار آهي</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">سمورن درخواستن جي مڪمل فهرست حاصل ڪرڻ لاء هڪ سلسلو درخواستن کي ترتيب ڏيو</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">وڌيڪ اثاثن جي تفصيلن جي درخواست ڪئي وئي</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ڊيٽابيس %1$d اثاثن جو ڊيٽابيس ۾</string>
<string name="msg_assets_loaded">اڳيون، مهرباني ڪري پنهنجو کاتو سيٽ ڪريو ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">بازارڪيڪ ڊيٽا کي لوڊ نه ٿي سگھي</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">اڪائونٽ ٺاهيو</string>
<string name="txt_account_name">BitShares اڪائونٽ جو نالو</string>
<string name="unable_to_find_account_id">صارف کاتي جي سڃاڻپ ڳولڻ جي قابل ناهي</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">اڪائونٽ جو نالو آهي يا ته 8 کان وڌيڪ اکر آهي، هڪ نمبر شامل هجي يا ڪو اسز نه آهي. اڙيڙي وارو ڪردار کي اجازت نه آهي.</string>
<string name="create">ٺاهيو</string>
<string name="error">غلطي</string>
<string name="account_name_already_exist">اڪائونٽ جو نالو اڳ ۾ موجود آهي</string>
<string name="try_again">مهرباني ڪري 5 منٽن کان پوء ٻيهر ڪوشش ڪريو</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">نئين پن جي تصديق ڪريو (6+ انگن اکرن)</string>
<string name="error_wif">غلطي ٺاهڻ جي ڪري WIF</string>
<string name="error_faucet_template">غلطيء جي ڪري غلطي ڪئي. Msg: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">غلطي کي فائل پڙهڻ ۾ غلطي</string>
<string name="error_missing_account">ايپ نئون ٺاهي اڪائونٽ بابت ڄاڻ حاصل ڪري نه سگهيو</string>
<string name="create_account_title">نئين اڪائونٽ ٺاهي رهيو آهي</string>
<string name="create_account_message">مهرباني ڪري انتظار ڪريو جڏهن توهان جو اڪائونٽ پيدا ٿيو</string>
<string name="error_faucet_explanation">سرور هڪ غلطي موٽي آيو آهي اهو شايد شايد ٿي سگهي ٿو ته محدود حد تائين ساڳئي IP پتي مان ٿوري وقت گزرڻ جي درخواستن کي رد ڪرڻ لاء حد تائين مقرر ڪيل حد جي حد تائين. مهرباني ڪري 5 منٽن جو انتظار ڪريو ۽ ٻيهر ڪوشش ڪريو، يا ڪنهن ٻئي نيٽ ورڪ ڏانهن تبديل ڪريو، مثال طور سيل کي وائي فائيٽ کان.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">مهرباني ڪري پڪ ڪريو ته توهان اڳيان وڌڻ کان پهرين توهان جي بهادر جي بيڪ اپ ڪريو. اهو توهان کي توهان جي اڪائونٽ کي ٻيهر بحال ڪرڻ جي اجازت ڏيندو.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">توهان پنهنجي موجوده اڪائونٽ کي ٻيهر درآمد ڪرڻ چاهيو ٿا؟</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">وائي آئي ڪيٻي</string>
<string name="bin_file">.bin فائل</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">6+ عددي پن چونڊيو</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ انگن پن جي تصديق جي تصديق</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">مهرباني ڪري 6-پنو پنڊ داخل ڪريو</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">مھرباني ڪري پنھنجي PIN نمبر جي تصديق ڪريو</string>
<string name="mismatch_pin">پن چڪاس ڪريو</string>
<string name="please_enter_brainkey">مهرباني ڪري بهادرين داخل ڪريو</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">مهرباني ڪري صحيح بهادرين داخل ڪريو، ان ۾ 12 ۽ 16 لفظن جي وچ ۾ هجڻ گهرجي.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">بهادر کي لوڊ ڪرڻ ۾ ناڪام</string>
<string name="account_already_exist">اڪائونٽ اڳ ۾ موجود آهي</string>
<string name="importing_your_wallet">توهان جي واللي کي درآمد ڪريو ...</string>
<string name="account_candidates_title">مهرباني ڪري کاتي جو انتخاب ڪريو</string>
<string name="account_candidates_content">ھن چيڪني مان نڪتل چابن ھڪڙي حساب کان وڌيڪ ڪنٽرول ڪرڻ لاء استعمال ٿي لڳي، مھرباني ڪري جنھن جو کاتو توھان کي درآمد ڪرڻ چاھيو ٿا</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">بيبن فائل درآمد ڪريو</string>
<string name="import_backup">.bin فائل کان بيڪ اپ درآمد ڪريو</string>
<string name="txt_no_internet_connection">ڪوبه انٽرنيٽ وارو ڪنيڪشن</string>
<string name="no_file_chosen">ڪوبه فائل چونڊيو ناهي</string>
<string name="choose_backup">بيڪ اپ چونڊيو</string>
<string name="choose_file">فائل چونڊيو</string>
<string name="txt_existing_password">موجوده .bin فائل پاسورڊ يا پن</string>
<string name="txt_new_pin">نئون پن (6+ عدد)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"بن فائيل کان چيڪ درآمد"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">مهرباني ڪري پڪ ڪريو ته توهان جو پن صحيح آهي يا درست بن فائيل چونڊيو آهي</string>
<string name="missing_existing_password">مهرباني ڪري هن شئي واري فائل کي انڪوٽ ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويو</string>
<string name="pin_number_request">مهرباني ڪري هن باڪس فائل کي انڪوڊ ڪرڻ لاء استعمال ٿيل پن نمبر داخل ڪريو</string>
<string name="pin_number_warning">پن نمبر گھٽ ۾ گھٽ 6 عدد هجڻ گھرجي</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">ڪو به اڪائونٽ استعمال نه ڪيو ويو هو، مهرباني ڪري پڪ ڪريو ته توهان تازه ڪاري بيڪ اپ فائل استعمال ڪري رهيا آهيو.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">ھن فائل ۾ ڪو واھٽل بيڪ حاصل نه ٿي سگھي</string>
<string name="error_invalid_account">مھرباني ڪري غلط اڪائونٽ، پنھنجي دماغ جي غلطي کي ٽائپنگ جي غلطي جي چڪاس ڪريو</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">آمد</string>
<string name="title_account_load_result">اڪائونٽ وڌايو</string>
<string name="button_change_account">تبديلي</string>
<string name="title_select_input_assets">قبول ڪرڻ لاء اثاثو منتخب ڪريو.</string>
<string name="explanation_account_setup">ادائگي حاصل ڪرڻ لاء توهان کي Bitshares اڪائونٽ سيٽ ڪرڻ جي ضرورت پوندي. يا جيڪڏهن توهان وٽ پهرين ئي آهي، توهان ان کي ٻيهر درآمد ڪري سگهو ٿا.</string>
<string name="explanation_output_asset">پنهنجي گهربل گهربل چونڊيو چونڊيو:</string>
<string name="next">اڳيون</string>
<string name="done">ٿي ويو</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">ادا ڪريو</string>
<string name="error_corrupted_key_title">اهم ڪرپشن غلطي</string>
<string name="error_corrupted_key_content">ايپليڪيشن توهان جي مرڪوز ٿيل نجي چابيس کي ڊيٽابيس مان بحال ڪرڻ ۾ ناڪام آهي. انهي جي ڪري توهان کي ٻيهر پنهنجي چئلينج ۾ داخل ڪرڻ جي ضرورت پوندي. يا ته هڪ بهادر جي روپ ۾ يا بن بئنڪ فارم ٺاهيو جيڪو جيڪو توهان جي ڊيڊڊ ۾ خودڪار ٺاهي ۽ محفوظ ڪيو ويو هو، اهو اڪائونٽ ايپ پاران پيدا ڪيو ويو هو.</string>
<string name="invalid_pin">غلط پن</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">گھر</string>
<string name="txt_transactions">ٽرانسڪشن</string>
<string name="txt_refunds_returns">رقم / واپسي</string>
<string name="txt_settlement">تصنيف</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares جوڙيندڙ</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">رقم جي ڪري</string>
<string name="sub_total">Sub-Total:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">آرڊر ڪتاب غلطي</string>
<string name="content_error_market">DEX ۾ ڪو به حڪم نه آهي ته اسان کي انهي وقت جي بدلي ۾ %1$s بدلي ڪرڻ جي اجازت ڏين ها. \n \n مهرباني ڪري سيٽنگون اسڪرين ڏانهن وڃو ۽ مختلف ٻاھران اثاثو منتخب ڪريو.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">مهرباني ڪري ادا ڪريو</string>
<string name="please_pay_s_s">مهرباني ڪري ادا ڪريو: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">ڏانهن: %1$s</string>
<string name="txt_network">نيٽ ورڪ فيس</string>
<string name="txt_please_wait">مهرباني ڪري انتظار ڪريو</string>
<string name="error_node_unreachable">ڪو به نوڊ پهچي نه سگهيو</string>
<string name="invoice_subject">%1$s کان PalmPay انوائس</string>
<string name="before_s">پهرين کان: %1$s</string>
<string name="share">شيئر ڪريو</string>
<string name="share_with">سان حصيداري ڪريو</string>
<string name="connecting">ڪنيڪشن ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ادائگي جي درخواست چونڊيو</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">هڪ ايندڙ ادائگي جو پتو پئجي ويو، پر خود بخود اڳئين درخواست جي ادائيگي سان مقرر نه ٿي سگهيو. مھرباني ڪري ھيٺ ڏنل فهرست مان درست ادائيگي جي درخواست چونڊيو.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">اهو ايندڙ آمدني کي %1$s جي اڳوڻي رڪارڊ ٿيل ادائگي جي درخواست سان ڳنڍيندي.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ايندڙ ادائگي جي تفصيل</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">ڇا توهان کي پڪ آهي؟</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته اهو عمل رد نه ٿي ڪري سگھجي</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">بيقرار ڪريو</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ادائيگي جي تصديق ڪئي وئي!</string>
<string name="txt_cool">عمده!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">سيٽنگون</string>
<string name="general">عام</string>
<string name="security">حفاظت</string>
<string name="backups">بیک اپ</string>
<string name="tokens">ٽوڪن</string>
<string name="accounts">اڪائونٽ</string>
<string name="e_receipts">اليڪٽرانڪٽ</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">رات جو طريقو</string>
<string name="currency_info">ڪرنسي خودڪار پنهنجي ٻوليء ۽ ملڪ جي چونڊ تي ٻڌل آهي. جيڪڏهن توهان انهن کي تبديل ڪرڻ چاهيو ٿا، توهان کي توهان جي ڊوائيس جي عالمي سسٽم جي سيٽنگون ڏانهن وڃو.</string>
<string name="screen_saver">اسڪرين سيور</string>
<string name="source">ذريعو</string>
<string name="bitshares_logo">BitShares لوگو</string>
<string name="default_folder">رٿيل فولڊر (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">فولڊر</string>
<string name="choose">چونڊيو</string>
<string name="screen_saver_time">بعد ۾ فعال ڪريو</string>
<string name="one_minute">1 منٽ</string>
<string name="three_minutes">3 منٽ</string>
<string name="five_minutes">5 منٽ</string>
<string name="local_ambassador">مقامي سفير</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay سفيرس هر 3 سيڪنڊن جي ادا ڪئي. سندن نوڪري کي پالم پائي واپارين جي حمايت ڪرڻ آهي ۽ مهيني Crypto Meetups کي منظم ڪرڻ آهي. جيڪڏهن توهان جو شهر فهرست نه آهي، ته توهان جي شهر اڃان تائين پلمپ سفير ناهي. \n \n وڌيڪ معلومات لاء، مهرباني ڪري Agorise ڪميونٽي تي ٽيليگرام تي وڃو: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">شهر</string>
<string name="country">ملڪ</string>
<string name="bugs_or_ideas">چانڊيو يا خيالات؟</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ٽيليگرام چيمٽ: http://t.me/Agorise \n اي ميل: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">قبول ڪيو</string>
<string name="select">چونڊيو</string>
<string name="are_you_sure">ڇا توهان کي پڪ آهي؟</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">بیک اپ بهادر</string>
<string name="copied_to_clipboard">ڪلپ بورڊ ڏانهن نقل</string>
<string name="bin_file_description">بن فائيل. هميشه هڪ راز ڏانهن توهان جي بيڪ اپ بيڪ محفوظ ڪريو مائڪ ايس ايس ڊي ڪار يا يو ايس ٽي اسٽڻ.</string>
<string name="create_a_backup">هڪ بيڪ اپ ٺاهيو</string>
<string name="brainkey_description">برنگي. اڪائونٽ جي وصولي لفظ جيڪي گرفتار ٿي يا ڪاپي سگھي ٿو، پر تبديل نه ڪيو وڃي.</string>
<string name="txt_brain_key_info">ھن کي ڇپايو، يا ان کي لکو. ڪو به ماڻهو توهان جي وصولي چيڪ تائين رسائي سان هن واالٽ ۾ پئسن جي رسائي هوندي.</string>
<string name="view_and_copy">ڏسو ۽ نقل ڪريو</string>
<string name="title_bin_backup">ٻاھر موڪليو .ببن جي بيڪ اپ</string>
<string name="hint_password">پاسورڊ</string>
<string name="hint_password_confirmation">پاسورڊ جي تصديق</string>
<string name="error_password_mandatory">پاسورڊ داخل ٿيو</string>
<string name="error_password_too_short">پاسورڊ ڏاڍو ننڍو آھي</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">پاسورڊ ۽ تصديق جي چڪاس</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">مرچنٽ اڪائونٽ: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM ڏانهن اپڊيٽ ڪريو</string>
<string name="upgrade_account_description">"لائف ٽيمپ جي رڪنيت کي اپڊيڊيو (ايل ٽي ايم). بيٽشاٽس \'ايل ٽي ايم اڪائونٽ اڪائونٽ صفر جي ويجهو ادا ڪندو، 80 سيڪڙو ڪئسڪ وٺڻ ۽ حوالن لاء بونس حاصل ڪريو.</string>
<string name="account_upgrade_title">اڪائونٽ کي تبديل ڪريو</string>
<string name="account_upgrade_content">لائف ٽائيم رڪنيت توهان کي نيٽ ورڪ فيس جي گهٽتائي سان تجارت ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي. \n \n اهو موجوده وقت تائين "%1$s" \n \n تي اثر ايندو. بٽسارن ۾ ادا ڪيل 100 ملين ڊالر جي قيمت جي قيمت هجي. \n \n ڇا اوھان کي پڪ ڪرڻ چاھيو ٿا؟</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">توهان جي درخواست سميت ٽرانزيڪشن نيٽورڪ طرفان پروسيس ڪئي ويندي آهي</string>
<string name="error_upgrade_account_title">اڪائونٽ کي اپڊيٽ ڪرڻ جي ڪوشش ۾ غلطي</string>
<string name="error_upgrade_account_content">مهرباني ڪري پڪ ڪريو ته توهان جي اڪائونٽ قيمت کي پورو ڪرڻ لاء ڪافي بيلنس آهي</string>
<string name="account_upgraded_title">اڪائونٽ کي اپڊيٽ ڪيو ويو آهي</string>
<string name="account_upgraded_content">مبارڪون هجن! توهان جو اڪائونٽ هاڻي لائفميٽ جي ميمبرن ۾ اپڊيٽ ڪيو ويو آهي.</string>
<string name="remove_account">اڪائونٽ ختم ڪريو</string>
<string name="remove_account_description">هن مرچنٽ اڪائونٽ کي هٽايو. هن ڊوائيس کان مٿي مرچنٽ اڪائونٽن کي هٽائي ڇڏيو ۽ هڪ مختلف ٺاهي يا درآمد ڪريو.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"ڇا توهان پڪ آهي ته توهان هن باليٽ مان اڪائونٽ \'%1$s\' هٽائي ڇڏيو؟</string>
<string name="remove">هٽايو</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">مطلوب اسمارڪڪين</string>
<string name="txt_customer_loyalty">مسئلن جي وفادار پوائنٽ جيئن ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">توهان جو اڪائونٽ ڪنهن به %1$s ڪونهي. مھرباني ڪري ڪجھھ حاصل ڪرڻ کان اڳ توھان پنھنجي وفاداري جي طور تي ڪنھن وفاداري پوائنٽون حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو.</string>
<string name="send">موڪليو</string>
<string name="txt_for_every">هر لاء</string>
<string name="txt_spent">خرچ ڪيو</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">قبول ڪريو 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">مهرباني ڪري 8 انٽي اثاثن کان سواء ٻيو ڪو نه چونڊيو</string>
<string name="bitshares_unselection_message">بيٽشاٽس (بي ٽي ايس) بنيادي ٽوڪ جي ضرورت هوندي آهي.</string>
<string name="toast_low_volume_market">گھٽ حجم مارڪيٽ اثاثا عارضي طور تي معذور آهن. هڪ ڀيرو مارڪيٽ جي مقدار ۾ وڏي مقدار ۾ وڌندي ويندي انهن کي فعال ڪيو ويندو</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">لوگو</string>
<string name="store_name">اسٽور جو نالو</string>
<string name="address">پتو</string>
<string name="phone_number">فون نمبر</string>
<string name="website">ويب سائٽ</string>
<string name="message">پيغام</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">ڪيٻيري لاء بن فارم ٺاهيو</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Bin Bin محفوظ ڪري: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">بن فائل ڪاميابي سان محفوظ ڪئي وئي: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">بن فائل محفوظ ڪرڻ جي قابل ناهي</string>
<string name="creating_backup_file">بيڪ اپ فائل ٺاهڻ</string>
<string name="fetching_key">ڇڪڻ جي ڇاڻ</string>
<string name="generating_bin_format">بن فارم ٺاهيو</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">ڳولھيو</string>
<string name="filter">فلٽر</string>
<string name="export">ٻاھر موڪليو</string>
<string name="confirming">تصديق ڪريو ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF ٺاهي ۽ محفوظ ڪيا ويا: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">پي پي آر ٺاهڻ جي قابل ناهي. مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو. غلطي: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">سي ڊي وي ٺاهيل ۽ محفوظ ڪئي: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">سي ايس جي پيدا ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي. مهرباني ڪري ٻيهر ڪوشش ڪريو. غلطي: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">سڀ</string>
<string name="sent">موڪليو ويو</string>
<string name="received">حاصل ڪيو</string>
<string name="date_range">تاريخ جي تاريخ</string>
<string name="txt_to">جي طرف</string>
<string name="cryptocurrency">ڪرڪيٽ</string>
<string name="fiat_amount">فٽٽ جي مقدار</string>
<string name="between">وچ ۾</string>
<string name="and">۽</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">ٻاھر ڪڍيندڙ ٽرانزيڪشن</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">سي ايس وي</string>
<string name="progress_export_generation">پيداوار جي پيداوار جي پيداوار</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-transaction</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">کان</string>
<string name="to">جي طرف</string>
<string name="memo">ميمو</string>
<string name="date">تاريخ</string>
<string name="time">وقت</string>
<string name="crypto_amount">Crypto Amount</string>
<string name="crypto_symbol">ڪرڪيٽ جو نشان</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">فيڪٽ ۾ ڄاڻايل قيمت</string>
<string name="total_fiat_amount">کلٽ فياض رقم</string>
<string name="fiat_currency">Fiat ڪرنسي</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">شيون %1$d</string>
<string name="subtotal">سب-کل</string>
<string name="network_fee">نيٽ ورڪ فيس</string>
<string name="total">ڪل</string>
<string name="paid_s_s">ادا %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">ان جي ڪري تبديل ڪريو</string>
<string name="e_receipt_memo_s">ميمو: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">تاريخ: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">%1$s کان PalmPay eReceipt</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">غلط پنوڻو</string>
<string name="pin_changed_successfully">پن ڪاميابي سان تبديل ٿي</string>
<string name="please_enter_pin">مهرباني ڪري پن نمبر داخل ڪريو</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">مهرباني ڪري پنهنجي پن نمبر جي تصديق تصديق ڪريو</string>
<string name="title_change_pin">PIN تبديل ڪريو</string>
<string name="txt_current_pin">موجوده پن نمبر</string>
<string name="please_enter_old_pin">مهرباني ڪري پراڻي پن نمبر داخل ڪريو</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">نوڊڊ جو مسئلو غلط، ٻيهر وٺڻ</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">اسان هڪ ايندڙ ادائيگي مليون، پر ڪابه درخواست نه ملي سگهيو</string>
</resources>

143
values-si/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">එකඟ නොවනු ඇත</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">වත්කම් පිරවීම ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">වත්කම් වර්ග දත්ත සම්පුර්ණ කර ...</string>
<string name="title_loading_assets">වත්කම් පිරවීම…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">වත්කම් වර්ග දත්ත සම්පුර්ණ කර…</string>
<string name="title_assets_ready">වත්කම් දත්ත ගබඩාව සූදානම්</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">පවත්නා වත්කම්වල සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව ලබා ගැනීම සඳහා ඉල්ලීම් මාලාවක් ක්රියාත්මක කිරීම</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">වැඩිදුර වත්කම් විස්තර ඉල්ලීම</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d වත්කම් දත්තගබඩාව වෙත පටවා ඇත</string>
<string name="msg_assets_loaded">මීලඟට කරුණාකර ඔබගේ ගිණුම සකසන්න ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">මීලඟට කරුණාකර ඔබගේ ගිණුම සකසන්න…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">වෙළඳපොළ දත්ත පැටවිය නොහැක</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">කරුණාකර නිවැරදි මොළේට ඇතුල් කරන්න, එය වචන 12 සිට 16 දක්වා තිබිය යුතුය.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">මොළොක් පැටවා පූජා කිරීමට නොහැකි විය</string>
<string name="account_already_exist">ගිණුම දැනටමත් පවතී</string>
<string name="importing_your_wallet">ඔබගේ පසුම්බිය ආනයනය කිරීම ...</string>
<string name="importing_your_wallet">ඔබගේ පසුම්බිය ආනයනය කිරීම…</string>
<string name="account_candidates_title">කරුණාකර ගිණුමක් තෝරන්න</string>
<string name="account_candidates_content">එක් මොඩියුලයකට වඩා පාලනය කිරීම සඳහා මෙම මොලුවාගෙන් ලැබුණු යතුරු භාවිතා කරනු ඇත, කරුණාකර ඔබට ආයාත කිරීමට කැමති ගිණුම තෝරන්න</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">ප්රධාන දූෂණ දෝෂය</string>
<string name="error_corrupted_key_content">ඔබගේ ගුප්තකේතනය කළ පෞද්ගලික යතුරු දත්ත ගබඩාවෙන් ආපසු අයදුම්පතට ඔබගේ යෙදුමට නොහැක. මේ නිසා ඔබගේ යතුරු නැවත ඇතුල් කිරීමට ඔබට අවශ්ය වනු ඇත. මොඩියුලමේ ස්වරූපයෙන් හෝ බිංදුනු බැකප් ගොනුවක් සාදා ස්වයංක්රීයව ඔබේ sdcard තුල ගබඩා කර ඇත.</string>
<string name="invalid_pin">වලංගු නොවන PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">ජාලය පැටවීමයි. කරුණාකර රැඳී සිටින්න…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">ගෙදර</string>
<string name="txt_transactions">ගනුදෙනු</string>
<string name="txt_refunds_returns">ආපසු ගෙවීම් / ප්රතිලාභ</string>
<string name="txt_settlement">නිරවුල්</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">බිසරස් නෝඩ්</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">වාරණ: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">නියමිත ප්රමාණය</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">කරුණාකර රැඳී සිටින්න</string>
<string name="error_node_unreachable">කිසිඳු නෝඩයක් ළඟා විය නොහැක</string>
<string name="invoice_subject">%1$s සිට PalmPay ඉන්වොයිසිය</string>
<string name="memo_warning">සටහන: වෙළඳ දැන්වීමේ ඉල්ලීම සමග ඔබගේ ගෙවීම් නිවැරදිව ගැලපෙන ලෙස මතක සටහන් ක්ෂේත්රය අවශ්ය වේ.</string>
<string name="before_s">පෙර: %1$s</string>
<string name="share">බෙදාගන්න</string>
<string name="share_with">සමඟ බෙදාගන්න</string>
<string name="connecting">සම්බන්ධ කිරීම ...</string>
<string name="connecting">සම්බන්ධ කිරීම…</string>
<string name="error_bridge_title">පාලම දෝෂය</string>
<string name="error_bridge_content">මුදල් පරිවර්තන පාලම පහත වැටේ. \n \n කරුණාකර සහයෝගය ලබා දෙන්න. \n \nError කේතය: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">ගනුදෙනුව භාර ගන්න</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ගනුදෙනුව භාර ගන්නද?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">මෙම ගනුදෙනුව අනාවරණය කර ඇත, නමුත් තවමත් සම්පූර්ණයෙන්ම තහවුරු කර නොමැත.</string>
<string name="option_add_surety">සුරක්ෂිත කරන්න</string>
<string name="option_wait">ඉන්න</string>
<string name="option_accept">පිළිගන්න</string>
<string name="title__step_payment_seen">ගෙවුම් ගෙවීම</string>
<string name="msg__step_payment_seen">ජාලය තහවුරු කිරීමක් බලා සිටීම</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">වාරිකය තුළ ගෙවීමක් ඇතුලත් කර ඇත</string>
<string name="title__step_payment_received">ලැබුණු ගෙවීම්</string>
<string name="template_tx_progress">තවත් ජාල තහවුරු කිරීම් සඳහා රැඳී සිටීම. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">ලැබී ඇති ස්ථිර කිරීම්</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ගෙවීම් තහවුරු කර ඇත</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">වෙළෙන්දන් හා තානාපතිවරුන් සඳහා ආරම්භක ගනුදෙනුවක් ආරම්භ කර ඇත</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">ගෙවීම් කටයුතු අවසන්</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">ආදාන ප්රමාණය තක්සේරු කිරීමට උත්සාහ කරන විට දෝෂයකි. \n \n පාලක සපයන්නාගේ දෝෂය: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">ඔබගේ ඉල්ලීම පිළියෙල කිරීමේදී දෝශයක් ඇති විය.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">පාලක සපයන්නා %1$s දැන්මම ක්රියා කළ නොහැක. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න. \n \n පාලම සපයන්නන් වෙතින්: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ගෙවීම් ඉල්ලීම තෝරන්න</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">මෙමඟින් පෙරගෙවුම් ගෙවීම් ඉල්ලීම %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">පැමිණීමේ ගෙවීම් විස්තර</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">ඔබට විශ්වාසද?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">මෙම ක්රියාව අහෝසි කළ නොහැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">ප්රතික්ෂේප කරන්න</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ගෙවීම් තහවුරු කර ඇත!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">ගෙවීම් තහවුරු කර ඇත!</string>
<string name="button__view_transactions">ගනුදෙනුව බලන්න</string>
<string name="template__received">ලැබුණු: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">සැකසුම්</string>
<string name="general">ජනරාල්</string>
<string name="security">ආරක්ෂක</string>
<string name="backups">බැකප්</string>
<string name="tokens">ටෝකන්ස්</string>
<string name="accounts">ගිණුම්</string>
<string name="tokens">ටෝකන්ස්</string>
<string name="e_receipts">eResipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">රාත්රී ප්රකාරය</string>
<string name="title__local_fiat_currency">දේශීය ෆියට් ව්යවහාර මුදල්</string>
<string name="currency_info">ඔබගේ භාෂාව සහ රට තෝරා ගැනීම මත පදනම්ව මුදල් ඒකකය ස්වයංක්රීයව තෝරා ගනු ලැබේ. ඔබට ඒවා වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබේ උපාංගයේ ගෝලීය පද්ධති සැකසුම් වෙත යන්න.</string>
<string name="screen_saver">තිර සුරැකුම</string>
<string name="source">මූලාශ්රය</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">පෙරනිමි ෆෝල්ඩරය (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">බහාලුම්</string>
<string name="choose">තෝරා</string>
<string name="screen_saver_time">පසු ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">දෝෂයක්, තෝරාගත් ෆෝල්ඩරයෙහි කිසිදු රූපයක් නොමැත</string>
<string name="screen_saver_time">පසු…</string>
<string name="one_minute">1 විනාඩියක්</string>
<string name="three_minutes">විනාඩි 3 යි</string>
<string name="five_minutes">විනාඩි 5 යි</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">නගරය</string>
<string name="country">රට</string>
<string name="bugs_or_ideas">දෝෂ හෝ අදහස්?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorize</string>
<string name="accept">පිළිගන්න</string>
<string name="select">තෝරන්න</string>
<string name="are_you_sure">ඔබට විශ්වාසද?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">බැක්ටීරියා බැකප්</string>
<string name="copied_to_clipboard">පසුරු පුවරුවට පිටපත් කර ඇත</string>
<string name="bin_file_description">බින් ගොනු. ඔබගේ උපස්ථය .bin ගොනුව රහස් MicroSD කාඩ්පත හෝ USB ස්පර්ශය වෙත නිතරම සුරකින්න.</string>
<string name="create_a_backup">උපස්ථයක් සාදන්න</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. අල්ලා ගැනීම හෝ පිටපත් කළ හැකි ගිණුම් ප්රතිසාධනය, නමුත් සංස්කරණය කළ නොහැක.</string>
<string name="txt_brain_key_info">මෙය මුද්රණය කරන්න, නැත්නම් එය ලියන්න. ඔබගේ සුවවීමේ යතුර වෙත පිවිසිය හැකි ඕනෑම කෙනෙකුට මෙම පසුම්බිය තුළ මුදල් ලබා ගත හැක.</string>
<string name="view_and_copy">බලන්න සහ පිටපත් කරන්න</string>
<string name="title_bin_backup">අපනයන .bin උපස්ථය</string>
<string name="hint_password">මුරපදය</string>
<string name="hint_password_confirmation">මුරපදය තහවුරු කිරීම</string>
<string name="error_password_mandatory">මුරපදයක් ඇතුලත් කල යුතුය</string>
<string name="error_password_too_short">රහස්පදය ඉතා කෙටි වේ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">රහස්පදය සහ තහවුරු නොකිරීම</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">ආරක්ෂක ලොක්</string>
<string name="title__security_dialog">ආරක්ෂක ලොක් එකක් තෝරන්න</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">රටාව</string>
<string name="text__none">නැත</string>
<string name="button__choose">තෝරා</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">ඔබගේ PIN අංකය නැවත ඇතුළත් කරන්න</string>
<string name="msg__enter_your_pin">ඉදිරියට කරගෙන යාමට PalmPay PIN ඇතුලත් කරන්න</string>
<string name="error__wrong_pin">වැරදි PIN එකක්</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay ආරක්ෂාව පිහිටුවන්න</string>
<string name="msg__set_a_pin">ආරක්ෂාව සඳහා, PIN එකක් සකස් කරන්න</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN අංකය අවම වශයෙන් 6 ක් විය යුතුය</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN වල නොගැලපේ</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">ඔබගේ රටාව නැවත ඇතුල් කරන්න</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">ඉදිරියට කරගෙන යාමට PalmPay රටාව ඇතුල් කරන්න</string>
<string name="msg__set_a_pattern">ආරක්ෂාව සඳහා, මෝස්තරයක් සකස් කරන්න</string>
<string name="msg__release_finger">සිදු කරන විට ඇඟිලි මුදාහැරීම</string>
<string name="button__clear">පැහැදිලිව</string>
<string name="button__next">ඊළඟ</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">අගුළු හැරීමේ රටාවක් අඳින්න</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">තහවුරු කිරීමට නැවත සැකසීමට</string>
<string name="button__confirm">තහවුරු කරන්න</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">ඔබගේ නව අගුළු හැරීමේ රටාව</string>
<string name="error__wrong_pattern">වැරදි රටාව</string>
<string name="text__pattern_recorded">සිතියම සටහන් කර ඇත</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">අවම වශයෙන් 4 ටොක් සම්බන්ධ කරගන්න. නැවත උත්සහා කරන්න.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">වැරදි ප්රයෝග බොහොමයක්. %1$d විනාඩි තුළ නැවත උත්සාහ කරන්න.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">වැරදි ප්රයෝග බොහොමයක්. %1$d තත්පර නැවත උත්සාහ කරන්න.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">ජංගම ගිණුම</string>
<string name="merchant_account_s">වෙළඳ ගිණුම: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM වෙත උත්ශ්රේණි කිරීම</string>
<string name="upgrade_account_description">"LifeTime සාමාජිකත්වය වැඩිදියුණු කිරීම (LTM) දක්වා වැඩි කිරීම." Bitshares \'LTM ගිණුම් සඳහා ශුන්ය ගාස්තු කිසිවක් ගෙවන්නේ නැත, 80% මුදල් ආපසු ගැනීම සහ යොමු කිරීම සඳහා බෝනස් ලබා ගන්න. "</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">මෙම ගිණුමෙන් \'%1$s\' ගිණුම ඉවත් කිරීමට ඔබට අවශ්යද? \'</string>
<string name="remove">ඉවත් කරන්න</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">කැමති Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">පක්ෂපාතීත්ව ලකුණු නිකුත් කරන්න ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">බැකප්</string>
<string name="backup_brainkey">බැක්ටීරියා බැකප්</string>
<string name="copied_to_clipboard">පසුරු පුවරුවට පිටපත් කර ඇත</string>
<string name="bin_file_description">බින් ගොනු. ඔබගේ උපස්ථය .bin ගොනුව රහස් MicroSD කාඩ්පත හෝ USB ස්පර්ශය වෙත නිතරම සුරකින්න.</string>
<string name="create_a_backup">උපස්ථයක් සාදන්න</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. අල්ලා ගැනීම හෝ පිටපත් කළ හැකි ගිණුම් ප්රතිසාධනය, නමුත් සංස්කරණය කළ නොහැක.</string>
<string name="txt_brain_key_info">මෙය මුද්රණය කරන්න, නැත්නම් එය ලියන්න. ඔබගේ සුවවීමේ යතුර වෙත පිවිසිය හැකි ඕනෑම කෙනෙකුට මෙම පසුම්බිය තුළ මුදල් ලබා ගත හැක.</string>
<string name="view_and_copy">බලන්න සහ පිටපත් කරන්න</string>
<string name="title_bin_backup">අපනයන .bin උපස්ථය</string>
<string name="hint_password">මුරපදය</string>
<string name="hint_password_confirmation">මුරපදය තහවුරු කිරීම</string>
<string name="error_password_mandatory">මුරපදයක් ඇතුලත් කල යුතුය</string>
<string name="error_password_too_short">රහස්පදය ඉතා කෙටි වේ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">රහස්පදය සහ තහවුරු නොකිරීම</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">කැමති Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">ඔබ ලබා ගත් සියලු ගුප්ත ෙත්රීම් ස්වයංක්රීයව ඔබගේ කැමති Smartcoin බවට පරිවර්තනය කර ඔබගේ BitShales මර්චන්ට් ගිණුමේ සුරක්ෂිත කර ඇත.</string>
<string name="title__loyalty_points">ලෝයල්ටි පොයින්ට්ස්</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">ඔබ සමඟ මුදල් වියදම් කරන විට, ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන්ට ලෝයල්ටි ටෙන්ඩර් ස්වයංක්රීයව යවනු ලැබේ. ඔබ ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් වෙත යැවීමට කැමති ටෝකන්ස් කිහිපයක් ඔබට තිබිය යුතුය.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">ඔබගේ ගිණුමට තවමත් %1$s නැත. කරුණාකර ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන්ට පක්ෂපාතීත්වයේ ලකුණු ලබා දීමට උත්සාහ කරන්න.</string>
<string name="send">යවන්න</string>
<string name="txt_for_every">සෑම එකක්ම</string>
<string name="txt_spent">වියදම් කර ඇත</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">ගුප්ත කේතාංක 8 ක් දක්වා පිළිගන්න:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">ගුප්තකේකතා මනාපයන්</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">ඔබගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් ඔබ පිළිගන්නා ජනප්රිය ගුප්ත චලිතයන් 8 ක් දක්වා තෝරන්න. මෙම කාසි පෙන්වනු ලබන්නේ නරුම තිරය මතය. ඔබට මෙම තේරීම් ඕනෑම අවස්ථාවකදී වෙනස් කළ හැකිය.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">කරුණාකර ආදාන වත්කම් 8 කට වැඩි ගණනක් තෝරන්න</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) කේන්ද්රීය ටෝකනය අවශ්ය වේ.</string>
<string name="toast_low_volume_market">අඩු වෙළුම් වත්කම් තාවකාලිකව ආබාධිතයි. වෙලඳපොල පරිමාව සැලකිය යුතු ප්රමාණයක් දක්වා ඉහළ නැංවෙන විට ඒවා සක්රීය කරනු ඇත</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">ලාංඡනය</string>
<string name="store_name">නමේ නම</string>
<string name="address">ලිපිනය</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">සෙවීම</string>
<string name="filter">පෙරහන</string>
<string name="export">අපනයන</string>
<string name="confirming">තහවුරු කරන්න ...</string>
<string name="text__no_transactions">ගනුදෙනුවක් නැත</string>
<string name="text__awaiting_payment">ගෙවීමක් අපේක්ෂා කරනවා…</string>
<string name="text__confirming">තහවුරු කරන්න…</string>
<string name="text__complete">සම්පූර්ණයි</string>
<string name="text__failed">අසමත් විය</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF ජනනය සහ සුරකයි: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Pdf ජනනය කළ නොහැක. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න. දෝෂය: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV උත්පාදනය කර ඉතිරි කර ඇත: %1$s</string>
@ -285,7 +343,7 @@
<string name="e_receipt_memo_s">සටහන: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">දිනය: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">↑ 1s සිට PalmPay eReceipt</string>
<string name="e_receipt_subject">%1$s සිට PalmPay eReceipt</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">පැරණි PIN අංකය වැරදියි</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node සම්බන්ධතා දෝශයකි, නැවත උත්සහ කිරීම</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">සම්පූර්ණ නෝඩයේ දෝෂයකි. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">ලැබුණු ප්රමාණය විෂමතාව</string>
<string name="error_payment_amount_content">අප බලාපොරොත්තු වූ දේට වඩා අඩු මුදලක් අපට ලැබුණා වගේ පෙනේ. ආපසු ගෙවීම අතින් සකස් කළ යුතුය.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">අපට ලැබෙන ගෙවීමක් ලැබී ඇත, නමුත් කිසිදු ඉල්ලීමක් සොයාගත නොහැකි විය</string>

141
values-sk/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">nesúhlasiť</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Načítavajú sa aktíva ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Načítavajú sa údaje o typoch aktív ...</string>
<string name="title_loading_assets">Načítavajú sa aktíva…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Načítavajú sa údaje o typoch aktív…</string>
<string name="title_assets_ready">Databáza aktív je pripravená</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Vykonanie série žiadostí s cieľom získať úplný zoznam všetkých existujúcich aktív</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Žiadosť o ďalšie informácie o majetku</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Načítané aktíva %1$d do databázy</string>
<string name="msg_assets_loaded">Potom nastavte svoj účet ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Potom nastavte svoj účet…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nepodarilo sa načítať údaje marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Zadajte správny brainkey, mal by mať medzi 12 a 16 slovami.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Nepodarilo sa načítať brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Účet už existuje</string>
<string name="importing_your_wallet">Importovanie peňaženky ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importovanie peňaženky…</string>
<string name="account_candidates_title">Vyberte účet</string>
<string name="account_candidates_content">Kľúče odvodené z tohto Brainkey sa zdajú byť použité na ovládanie viacerých účtov, vyberte prosím účet, ktorý chcete importovať</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Kľúčová chyba korupcie</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikácia nedokáže obnoviť šifrované súkromné ​​kľúče z databázy. Z tohto dôvodu budete musieť znova zadať svoje kľúče. Buď vo forme brainkeyu alebo v podobe záložného súboru s priečinkami, ktorý bol vygenerovaný a uložený automaticky vo vašom sdcard, ak bol účet vytvorený aplikáciou</string>
<string name="invalid_pin">Neplatný kód PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Sieť sa načíta. Prosím čakajte…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Domov</string>
<string name="txt_transactions">transakcie</string>
<string name="txt_refunds_returns">Náhrady / Vrátenie</string>
<string name="txt_settlement">osídlenie</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares uzly</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokovať: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Dlžná suma</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Prosím čakajte</string>
<string name="error_node_unreachable">Nedá sa dosiahnuť uzol</string>
<string name="invoice_subject">Faktúra PalmPay od %1$s</string>
<string name="memo_warning">POZNÁMKA: Pole memo je povinné správne zodpovedať vašej platbe s požiadavkou obchodníka.</string>
<string name="before_s">Pred: %1$s</string>
<string name="share">zdieľam</string>
<string name="share_with">Zdieľať s</string>
<string name="connecting">Pripájanie ...</string>
<string name="connecting">Pripájanie…</string>
<string name="error_bridge_title">Chyba mosta</string>
<string name="error_bridge_content">Zdá sa, že most prestavby meny je nefunkčný. \n \nProsím kontaktujte podporu. \n \nError kód je: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Prijmite transakciu</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Akceptovať transakciu?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transakcia bola zistená, ale ešte nie je úplne potvrdená.</string>
<string name="option_add_surety">Pridať záruku</string>
<string name="option_wait">počkať</string>
<string name="option_accept">súhlasiť</string>
<string name="title__step_payment_seen">Platba je viditeľná</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Čakanie na potvrdenie siete</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Platba bola zahrnutá do bloku</string>
<string name="title__step_payment_received">Platba prijatá</string>
<string name="template_tx_progress">Čaká sa na ďalšie potvrdenia siete. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Dostalo sa dosť potvrdení</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Platba potvrdená</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Bola iniciovaná výstupná transakcia obchodníkovi a veľvyslancom</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Spracovanie platby bolo dokončené</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Chyba pri pokuse odhadnúť vstupnú čiastku. \n \n Chyba od poskytovateľa mosta: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Pri spracovaní vašej žiadosti sa vyskytla chyba.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Poskytovateľ Bridge nemôže teraz spracovať %1$s. Skúste neskôr prosím. \n \nError od poskytovateľa mosta: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Vyberte žiadosť o platbu</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Toto prepojenie prichádzajúcej platby so žiadosťou o platbu %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Prichádzajúce údaje o platbe</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Si si istý?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Upozorňujeme, že táto akcia sa nedá vrátiť späť</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">zamietnuť</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Platba potvrdená!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Platba potvrdená!</string>
<string name="button__view_transactions">Zobraziť transakcie</string>
<string name="template__received">Prijaté: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">nastavenie</string>
<string name="general">všeobecný</string>
<string name="security">zabezpečenia</string>
<string name="backups">zálohy</string>
<string name="tokens">žetóny</string>
<string name="accounts">účty</string>
<string name="tokens">žetóny</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nočný mód</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Miestna mena spoločnosti Fiat</string>
<string name="currency_info">Mena sa automaticky vyberie na základe výberu jazyka a krajiny. Ak ich chcete zmeniť, musíte prejsť na globálne nastavenia systému vášho zariadenia.</string>
<string name="screen_saver">Šetrič obrazovky</string>
<string name="source">zdroj</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Predvolený priečinok (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">zložka</string>
<string name="choose">zvoliť</string>
<string name="screen_saver_time">Povoliť po ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Chyba, vybraná zložka nemá žiadne obrázky</string>
<string name="screen_saver_time">Povoliť po…</string>
<string name="one_minute">1 minúta</string>
<string name="three_minutes">3 minúty</string>
<string name="five_minutes">5 minút</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">veľkomesto</string>
<string name="country">Krajina</string>
<string name="bugs_or_ideas">Chyby alebo nápady?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramový rozhovor: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">súhlasiť</string>
<string name="select">vybrať</string>
<string name="are_you_sure">Si si istý?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Zálohovanie brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Skopírovať do schránky</string>
<string name="bin_file_description">Súbor bin. Záložný súbor .bin vždy uložte na tajnú kartu MicroSD alebo na USB kľúč.</string>
<string name="create_a_backup">Vytvorte zálohu</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Slová na obnovenie účtu, ktoré je možné zachytiť alebo skopírovať, ale nie upraviť.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Vytlačte ho alebo ho zapíšte. Ktokoľvek, kto má prístup k kľúču na obnovenie, bude mať prístup k prostriedkom v tejto peňaženke.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Zobraziť & Kopírovať]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export zálohy .bin</string>
<string name="hint_password">heslo</string>
<string name="hint_password_confirmation">potvrdenie hesla</string>
<string name="error_password_mandatory">Musíte zadať heslo</string>
<string name="error_password_too_short">Heslo je príliš krátke</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Heslo a nesúlad s potvrdením</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Bezpečnostný zámok</string>
<string name="title__security_dialog">Vyberte bezpečnostný zámok</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">vzor</string>
<string name="text__none">nikto</string>
<string name="button__choose">zvoliť</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Znova zadajte kód PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ak chcete pokračovať, zadajte PIN PalmPay</string>
<string name="error__wrong_pin">Nesprávny kód PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Nastavte PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Pre bezpečnosť nastavte kód PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Kód PIN musí mať aspoň 6 číslic</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINy sa nezhodujú</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Znova zadajte vzor</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Zadajte vzor PalmPay a pokračujte</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Pre bezpečnosť nastavte vzor</string>
<string name="msg__release_finger">Po spustení uvoľnite prst</string>
<string name="button__clear">jasný</string>
<string name="button__next">Ďalšie</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Nakreslite vzor odomknutia</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Znovu vykreslite vzorec a potvrďte ho</string>
<string name="button__confirm">potvrdiť</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Váš nový vzor odomknutia</string>
<string name="error__wrong_pattern">Nesprávny vzor</string>
<string name="text__pattern_recorded">Vzor bol zaznamenaný</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Pripojte aspoň 4 body. Skúste znova.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Príliš veľa nesprávnych pokusov. Skúste to znova za %1$d minút.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Príliš veľa nesprávnych pokusov. Skúste znova o %1$d sekúnd.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Bežný účet</string>
<string name="merchant_account_s">Účet obchodníka: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Inovujte na LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade na členstvo LifeTime (LTM)." Účty spoločnosti Bitshares "LTM platia takmer nulové poplatky, získajú 80% vrátenie peňazí a bonusy na sprostredkovanie."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Naozaj chcete odstrániť účet" %1$s "z tejto peňaženky?"</string>
<string name="remove">odstrániť</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Požadovaná funkcia Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Vydanie vernostných bodov ako ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">zálohy</string>
<string name="backup_brainkey">Zálohovanie brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Skopírovať do schránky</string>
<string name="bin_file_description">Súbor bin. Záložný súbor .bin vždy uložte na tajnú kartu MicroSD alebo na USB kľúč.</string>
<string name="create_a_backup">Vytvorte zálohu</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Slová na obnovenie účtu, ktoré je možné zachytiť alebo skopírovať, ale nie upraviť.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Vytlačte ho alebo ho zapíšte. Ktokoľvek, kto má prístup k kľúču na obnovenie, bude mať prístup k prostriedkom v tejto peňaženke.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Zobraziť & Kopírovať]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export zálohy .bin</string>
<string name="hint_password">heslo</string>
<string name="hint_password_confirmation">potvrdenie hesla</string>
<string name="error_password_mandatory">Musíte zadať heslo</string>
<string name="error_password_too_short">Heslo je príliš krátke</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Heslo a nesúlad s potvrdením</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Požadovaná funkcia Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Všetky získané kryptokultúry sa automaticky prevedú na požadovanú kartu Smartcoin a uložia sa do vášho účtu obchodníka BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Vernostné body</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Vernostné body môžu byť automaticky odoslané vašim zákazníkom, keď trávia so sebou peniaze. Musíte vlastniť niektoré tokeny, ktoré chcete odoslať svojim zákazníkom.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Váš účet ešte nevlastní %1$s. Predtým, ako sa pokúsite dať svojim zákazníkom ako vernostné body, získate niektoré.</string>
<string name="send">odoslať</string>
<string name="txt_for_every">Pre každého</string>
<string name="txt_spent">strávil</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Akceptovať až 8 kryptotriežok:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Predvoľby šifrovacieho systému</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Vyberte si až 8 populárnych kryptocentrov, ktoré prijmete od svojich zákazníkov. Tieto mince sa zobrazia na úvodnej obrazovke. Tieto možnosti môžete kedykoľvek zmeniť.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Vyberte prosím maximálne 8 vstupných aktív</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Požaduje sa token Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Trhové aktíva s nízkym objemom sú dočasne zakázané. Budú umožnené, keď sa objem trhu zvýši na značnú sumu</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">logo</string>
<string name="store_name">Názov obchodu</string>
<string name="address">adresa</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Vyhľadávanie</string>
<string name="filter">filter</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">Potvrdzujúci ...</string>
<string name="text__no_transactions">Žiadne transakcie</string>
<string name="text__awaiting_payment">Očakávaná platba…</string>
<string name="text__confirming">Potvrdzujúci…</string>
<string name="text__complete">kompletné</string>
<string name="text__failed">neúspešný</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Vytvorené a uložené PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nemožno generovať pdf. Skúste to znova. Chyba: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Vytvorený a uložený súbor CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Chyba spojenia uzla, opakovanie</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Chyba z plného uzla. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Rozdiel medzi prijatou sumou</string>
<string name="error_payment_amount_content">Zdá sa, že sme dostali menej, než sa očakávalo. Náhrada bude musieť byť spracovaná ručne.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Prijali sme prichádzajúcu platbu, ale žiadna žiadosť sa nenašla</string>

141
values-sl/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ne strinjam se</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Nalaganje sredstev ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Nalaganje podatkov o vrsti sredstva ...</string>
<string name="title_loading_assets">Nalaganje sredstev…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Nalaganje podatkov o vrsti sredstva…</string>
<string name="title_assets_ready">Pripravljena baza podatkov je pripravljena</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Izvedite vrsto zahtev, da dobite popoln seznam vseh obstoječih sredstev</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Zahteva nadaljnje podatke o sredstvu</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Naložena sredstva %1$d v bazo podatkov</string>
<string name="msg_assets_loaded">Nato nastavite svoj račun ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Nato nastavite svoj račun…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Podatkov tržišča ni bilo mogoče naložiti</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Prosimo, vnesite pravilen mozak, mora imeti med 12 in 16 besedami.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brez obremenitve mozaka</string>
<string name="account_already_exist">Račun že obstaja</string>
<string name="importing_your_wallet">Uvažanje vaše denarnice ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Uvažanje vaše denarnice…</string>
<string name="account_candidates_title">Izberite račun</string>
<string name="account_candidates_content">Ključi, ki izhajajo iz te možganske ikone, se uporabljajo za nadzor več računov, prosimo, izberite, kateri račun želite uvoziti</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Ključna napaka korupcije</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikacija ne more obnoviti vaših šifriranih zasebnih ključev iz baze podatkov. Zaradi tega boste morali znova vnesti svoje ključe. V obliki možganskega tulca ali pa ustvarite varnostno kopijo bin, ki je bila ustvarjena in shranjena samodejno v svoji kartici sdcard, če je račun ustvaril aplikacija</string>
<string name="invalid_pin">Neveljaven PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Omrežje se naloži. Prosim počakaj…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Domov</string>
<string name="txt_transactions">Transakcije</string>
<string name="txt_refunds_returns">Povračila / vračila</string>
<string name="txt_settlement">Naselje</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares vozlišča</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blokiraj: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Znesek dolgovan</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Prosim počakaj</string>
<string name="error_node_unreachable">Nobeno vozlišče ni bilo mogoče doseči</string>
<string name="invoice_subject">Račun PalmPay od %1$s</string>
<string name="memo_warning">OPOMBA: Polje za beleženje je potrebno za pravilno ujemanje plačila z zahtevo trgovca.</string>
<string name="before_s">Pred: %1$s</string>
<string name="share">Deliti</string>
<string name="share_with">Deliti z</string>
<string name="connecting">Povezovanje ...</string>
<string name="connecting">Povezovanje…</string>
<string name="error_bridge_title">Napaka mostu</string>
<string name="error_bridge_content">Zdi se, da je most za pretvorbo valut nižji. \n \nProsimo kontaktirajte podporo. \n \nError koda je: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Sprejmite transakcijo</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Sprejmite transakcijo?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transakcija je bila zaznana, vendar še ni v celoti potrjena.</string>
<string name="option_add_surety">Dodajte poroštvo</string>
<string name="option_wait">Počakaj</string>
<string name="option_accept">Sprejmi</string>
<string name="title__step_payment_seen">Plačilo videno</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Čakanje na potrditev omrežja</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Plačilo je vključeno v blok</string>
<string name="title__step_payment_received">Plačilo sprejeto</string>
<string name="template_tx_progress">Čakanje na več potrditev omrežja. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Prejetih dovolj potrditev</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Plačilo je bilo potrjeno</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Začela se je izhodna transakcija trgovcem in ambasadorjem</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Obdelava plačila je končana</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Napaka pri ocenjevanju vhodnega zneska. \n \n Napaka pri ponudniku mostov: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Pri obdelavi vaše zahteve je prišlo do napake.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Ponudnik Bridge trenutno ne more obdelati %1$s. Prosim poskusite kasneje. \n \nError od ponudnika mostov: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Izberite zahtevek za plačilo</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">To bo povezalo dohodno plačilo s predhodno zabeleženim zahtevkom za plačilo %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Podrobnosti o dohodku</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ali si prepričan?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Upoštevajte, da tega dejanja ni mogoče razveljaviti</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Zavrni</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Plačilo potrjeno!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Plačilo potrjeno!</string>
<string name="button__view_transactions">Ogled transakcij</string>
<string name="template__received">Prejeto: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Nastavitve</string>
<string name="general">Splošno</string>
<string name="security">Varnost</string>
<string name="backups">Varnostne kopije</string>
<string name="tokens">Žetoni</string>
<string name="accounts">Računi</string>
<string name="tokens">Žetoni</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nočni način</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokalna valuta Fiat</string>
<string name="currency_info">Valuta se samodejno izbere glede na izbiro jezika in države. Če jih želite spremeniti, morate obiskati globalne sistemske nastavitve vaše naprave.</string>
<string name="screen_saver">Ohranjevalnik zaslona</string>
<string name="source">Vir</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Privzeta mapa (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Mapa</string>
<string name="choose">Izberite</string>
<string name="screen_saver_time">Omogoči po ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Napaka, izbrana mapa nima slik</string>
<string name="screen_saver_time">Omogoči po…</string>
<string name="one_minute">1 minuto</string>
<string name="three_minutes">3 minut</string>
<string name="five_minutes">5 minut</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Mesto</string>
<string name="country">Država</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs ali Ideje?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram klepet: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Sprejmi</string>
<string name="select">Izberite</string>
<string name="are_you_sure">Ali si prepričan?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Varnostno kopiranje možganov</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopirano v odložišče</string>
<string name="bin_file_description">Bin datoteka. Vedno shranite varnostno datoteko .bin na skrito kartico MicroSD ali USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Ustvarite varnostno kopijo</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Besede za obnovitev računa, ki jih je mogoče ujeti ali kopirati, vendar niso urejeni.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Natisnite to ali napišite. Vsakdo, ki ima dostop do ključa za obnovitev, ima dostop do sredstev znotraj te denarnice.</string>
<string name="view_and_copy">Ogled in kopiranje</string>
<string name="title_bin_backup">Izvozi varnostno kopijo .bin</string>
<string name="hint_password">Geslo</string>
<string name="hint_password_confirmation">potrditev gesla</string>
<string name="error_password_mandatory">Vnesti morate geslo</string>
<string name="error_password_too_short">Geslo je prekratek</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Geslo in potrditev neusklajenosti</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Varnostna ključavnica</string>
<string name="title__security_dialog">Izberite varnostno ključavnico</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Vzorec</string>
<string name="text__none">Jih ni</string>
<string name="button__choose">Izberite</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Znova vnesite kodo PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Za nadaljevanje vnesite PIN kodo PalmPay</string>
<string name="error__wrong_pin">Napačna koda PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Nastavite varnostno zaščito PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Za varnost nastavite kodo PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Koda PIN mora biti vsaj 6-mestna</string>
<string name="title__pins_dont_match">Koda PIN se ne ujema</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Ponovno vnesite vzorec</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Za nadaljevanje vnesite svoj PalmPay vzorec</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Za varnost nastavite vzorec</string>
<string name="msg__release_finger">Ko končate, spustite prst</string>
<string name="button__clear">Jasno</string>
<string name="button__next">Naslednji</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Narišite vzorec za odklepanje</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Ponovno narišite vzorec za potrditev</string>
<string name="button__confirm">Potrdite</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Vaš novi vzorec za odklepanje</string>
<string name="error__wrong_pattern">Napačen vzorec</string>
<string name="text__pattern_recorded">Vzorec je zabeležen</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Priključite vsaj 4 pike. Poskusi ponovno.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Preveč nepravilnih poskusov. Poskusite znova čez %1$d minut.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Preveč nepravilnih poskusov. Poskusite znova čez %1$d sekund.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Trenutni račun</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Nadgradite na LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime Membership (LTM). Bitsharesovi LTM računi plačujejo skoraj nič plačila, dobijo 80% denarnih sredstev in bonusi za napotitve."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ali ste prepričani, da želite odstraniti račun \'%1$s\' iz te denarnice?"</string>
<string name="remove">Odstraniti</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Želeni Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Točke zvestobe izdajte kot ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Varnostne kopije</string>
<string name="backup_brainkey">Varnostno kopiranje možganov</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopirano v odložišče</string>
<string name="bin_file_description">Bin datoteka. Vedno shranite varnostno datoteko .bin na skrito kartico MicroSD ali USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Ustvarite varnostno kopijo</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Besede za obnovitev računa, ki jih je mogoče ujeti ali kopirati, vendar niso urejeni.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Natisnite to ali napišite. Vsakdo, ki ima dostop do ključa za obnovitev, ima dostop do sredstev znotraj te denarnice.</string>
<string name="view_and_copy">Ogled in kopiranje</string>
<string name="title_bin_backup">Izvozi varnostno kopijo .bin</string>
<string name="hint_password">Geslo</string>
<string name="hint_password_confirmation">potrditev gesla</string>
<string name="error_password_mandatory">Vnesti morate geslo</string>
<string name="error_password_too_short">Geslo je prekratek</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Geslo in potrditev neusklajenosti</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Želeni Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Vse Cryptocurrencies, ki ste jih prejeli, se samodejno pretvorijo v želeni Smartcoin in shranijo v vaš BitShares Merchant račun.</string>
<string name="title__loyalty_points">Točke zvestobe</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Točke zvestobe lahko samodejno pošljejo vašim strankam, ko porabijo denar z vami. Morate imeti nekaj žetonov, ki jih želite poslati svojim strankam.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Vaš račun še ni v lasti %1$s. Prosimo, pridobite nekaj, preden poskušate dati kakršne koli svoje stranke kot točke zvestobe.</string>
<string name="send">Pošlji</string>
<string name="txt_for_every">Za vsakega</string>
<string name="txt_spent">preživel</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Sprejmi do 8 kriptokutentov:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Izberite do 8 priljubljenih kripto valut, ki jih boste sprejeli od svojih strank. Ti kovanci bodo prikazani na začetnem zaslonu. Te izbire lahko kadar koli spremenite.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Prosimo, izberite največ 8 vhodnih sredstev</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Potreben je ključni žeton Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Tržna sredstva majhnega obsega so začasno onemogočena. Omogočili jih bodo, ko se bo tržni volumen znatno povečal</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Ime trgovine</string>
<string name="address">Naslov</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Iskanje</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="export">Izvozi</string>
<string name="confirming">Potrjevanje ...</string>
<string name="text__no_transactions">Ni transakcij</string>
<string name="text__awaiting_payment">Čakanje na plačilo…</string>
<string name="text__confirming">Potrjevanje…</string>
<string name="text__complete">Popolno</string>
<string name="text__failed">Neuspešno</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Ustvarjeno in shranjeno PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ni mogoče ustvariti pdf-ja. Prosimo, poskusite ponovno. Napaka: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Ustvarjeno in shranjeno CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Napaka pri povezavi vozlišča, ponovitev</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Napaka pri polnem vozlišču. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Razlika v prejetem znesku</string>
<string name="error_payment_amount_content">Zdi se, da smo prejeli manj, kot smo pričakovali. Povračilo bo treba ročno obdelati.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Dobili smo plačilo, vendar ni bilo mogoče najti nobene zahteve</string>

149
values-sm/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Le malie</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Uunaina o meatotino ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Faʻamaumauga o faʻamaumauga o aseta ...</string>
<string name="title_loading_assets">Uunaina o meatotino…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Faʻamaumauga o faʻamaumauga o aseta…</string>
<string name="title_assets_ready">Faʻamaumauga o le aseta</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Faia se faasologa o talosaga ina ia mafai ai ona maua le lisi atoa o aseta uma</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Talosagaina nisi faʻamatalaga o aseta</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Tupe faʻaalu aitalafu i le database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Le isi, faamolemole faatulaga lau tala ...</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d aseta mamafa i totonu o le faʻamaumauga</string>
<string name="msg_assets_loaded">Le isi, faamolemole faatulaga lau tala…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Le mafai ona tuʻuina atu data marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Faamolemole ia saʻo le fai faikei, e tatau ona i ai i le va o le 12 ma le 16 upu.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Le mafai ona gaʻo le failele</string>
<string name="account_already_exist">Faʻamatalaga ua iai</string>
<string name="importing_your_wallet">Auina mai o lau atotupe ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Auina mai o lau atotupe…</string>
<string name="account_candidates_title">Faamolemole filifili se tala</string>
<string name="account_candidates_content">O ki e mafua mai i lenei brainkey e foliga mai e faʻaaoga e pulea ai le sili atu ma le tasi le tala, faamolemole filifili po o le fea tala e te manaʻo e teu mai</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Faʻasologa sese sese</string>
<string name="error_corrupted_key_content">E le mafai e le app ona toe faʻaleleia au mea lilo faalilolilo mai le faʻamaumauga. Ona o lea mea ua tatau ai ona e toe ulufale i au ki. Pe i le tulaga o se brainkey poʻo le fausiaina o le faila laupepa faila lea sa fatuina ma teu faʻaputu i lau sdcard pe a fai na faia le tala e le app</string>
<string name="invalid_pin">PIN le aoga</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">O loʻo tuʻuina atu le upega tafailagi. Faamolemole faatali…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Aiga</string>
<string name="txt_transactions">Gaoioiga</string>
<string name="txt_refunds_returns">Faʻafou / Toe foi</string>
<string name="txt_settlement">Setete</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Pologa: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Aofai tatau</string>
@ -121,11 +122,32 @@
<string name="txt_network">Taufesoʻotai i le upega tafailagi</string>
<string name="txt_please_wait">Faamolemole Faatali</string>
<string name="error_node_unreachable">E leai se pona e mafai ona ausia</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay aitalafu mai le _______</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay aitalafu mai le %1$s</string>
<string name="memo_warning">FAAMANATU: E manaʻomia le faʻamaumauga faʻamanatu ina ia fetaui saʻo lau tupe totogi i le talosaga a le tagata faʻatau.</string>
<string name="before_s">Muamua: %1$s</string>
<string name="share">Fetufaai</string>
<string name="share_with">Fetufaai ma</string>
<string name="connecting">Fesoʻotaʻiga ...</string>
<string name="connecting">Fesoʻotaʻiga…</string>
<string name="error_bridge_title">Ala sesega</string>
<string name="error_bridge_content">O le alalaupapa o le liua moni e foliga mai o loʻo i lalo. \n __Dase Faamolemole faafesootai le lagolago. \n \nLeole code code: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Talia le fefaʻatauaiga</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Talia le fefaʻatauaʻiga?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Na faʻamaonia le fefaʻatauaiga, ae leʻi faʻamautuina atoatoa.</string>
<string name="option_add_surety">Faʻaopoopo le faʻamaoni</string>
<string name="option_wait">Faatali</string>
<string name="option_accept">Talia</string>
<string name="title__step_payment_seen">Totogi totogi</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Faatali mo le faʻamaoniaina o fesoʻotaiga</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Tupe faʻaalu ua aofia i totonu o se poloka</string>
<string name="title__step_payment_received">Totogi na maua</string>
<string name="template_tx_progress">Talia mo faʻamatalaga atili faʻamaumauga. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Ua lava faʻamaoniga na maua</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Totogi faʻamaonia</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Faʻatinoina o fefaʻatauaiga i le au faipisinisi ma le au faipisinisi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Totogiina o le totogiina o totogi</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Aʻoaʻo ao taumafai e faʻatusatusa le aofaʻi o le ulufale. \n \n Faʻailoga mai le faʻapipiʻi alalaupapa: %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Ua i ai se mea sese ao faagasolo lau talosaga.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">E le mafai ona gaosia e le tagata gaosi Bridge %1$s i le taimi nei. Faamolemole toe taumafai mulimuli ane. \n \nEsolo mai le faʻapipiʻi alalaupapa: \n %2$s</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Filifili talosaga ole totogiina</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">O lenei mea o le a faʻafesoʻotaʻi ai le totogi o loʻo oʻo mai i le talosaga o le totogi faʻamaumauga muamua o le %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Taʻiala o le totogiina o tupe</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">E mo\'i lava oe?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Faamolemole ia maitauina e le mafai ona faʻaumatia lenei gaioiga</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Tuʻua</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Totogi faʻamaonia!</string>
<string name="txt_cool">SEKIA!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Totogi faʻamaonia!</string>
<string name="button__view_transactions">Vaʻai Gaoioiga</string>
<string name="template__received">Na maua: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Faʻasologa</string>
<string name="general">Lautele</string>
<string name="security">Puipuiga</string>
<string name="backups">Laupepa</string>
<string name="tokens">Togi</string>
<string name="accounts">Faʻamatalaga</string>
<string name="tokens">Togi</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Po o le po</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Tupe faʻaalu i le lotoifale</string>
<string name="currency_info">O le tupe e otometi lava ona filifilia e faavae i lau gagana ma le filifilia o le atunuu. Afai e te manaʻo e sui na, e tatau ona e alu i le faatulagaga o le lalolagi o lau masini.</string>
<string name="screen_saver">Faʻamatalaga Mata</string>
<string name="source">Punaoa</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Laupepa faigata (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Failautusi</string>
<string name="choose">Filifili</string>
<string name="screen_saver_time">Enable after ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Faʻailoga, e leai ni ata o le faila filifilia</string>
<string name="screen_saver_time">Enable after…</string>
<string name="one_minute">1 minute</string>
<string name="three_minutes">3 minute</string>
<string name="five_minutes">5 minute</string>
@ -169,12 +189,60 @@
<string name="city">Aai</string>
<string name="country">Atunuʻu</string>
<string name="bugs_or_ideas">Tusia po o Manatu?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Fesootaiga telefoni: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise Faʻamaumauga: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Talia</string>
<string name="select">Filifili</string>
<string name="are_you_sure">E mo\'i lava oe?</string>
<!-- Backups Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Pupuni Puipui</string>
<string name="title__security_dialog">Filifili se Nofoaga Puipui</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Mamanu</string>
<string name="text__none">Leai</string>
<string name="button__choose">Filifili</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Toe ulufale mai i lau PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ulufale lau PalmPay PIN e faʻaauau</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN le saʻo</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Seti le PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Mo le malupuipuia, seti se PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN e tatau ona itiiti ifo i le 6 numera</string>
<string name="title__pins_dont_match">O PIN e le fetaui</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Toe ulufale mai i lau mamanu</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Ulufale i lau mamanu PalmPay e faʻaauau</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Mo le saogalemu, seti se Mamanu</string>
<string name="msg__release_finger">Tuʻu lima pe a fai</string>
<string name="button__clear">E manino</string>
<string name="button__next">Le isi</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tusi se mamanu le tatalaina</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Toe fai se ata e faʻamaonia ai</string>
<string name="button__confirm">Faamautu</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Lau mamanu fou tatala</string>
<string name="error__wrong_pattern">Le amio sese</string>
<string name="text__pattern_recorded">Mamanu na faamauina</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Fesoʻotaʻi ia le itiiti ifo ma le 4 togi. Toe taumafai.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Tele naua taumafaiga e le saʻo. Toe taumafai i le %1$d minute minute.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Tele naua taumafaiga e le saʻo. Toe taumafai i le %1$d sekone.</string>
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Tausi Tusi oi ai nei</string>
<string name="merchant_account_s">Faʻamatalaga o Faʻatauga: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Faaleleia i le LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Siʻitia i le LifeTime Membership (LTM). Bitshares \'LTM tala e totogi i—zero totogifuapauina, maua le 80% cashback ma ponesi mo tagata e faʻaaogaina."</string>
<string name="account_upgrade_title">Faaleleia le Teugatupe</string>
<string name="account_upgrade_content">O Le Taimi o le Ola O le avea ma sui auai e mafai ai ona e fefaʻatauaʻi ma se faʻaititia o seti o tau fesoʻotaʻiga \n \nO le a aoga i le tala o loʻo i ai nei "%1$s" _________Ea oʻo mai ma le tau e tusa ma le 100 USD faʻaalu i Bitshares. \n \nE te mautinoa e te manaʻo e alu?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">O le fefaʻatauaʻiga o loʻo aofia ai lau talosaga o loʻo gaosia e le fesoʻotaʻiga</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Laʻasaga aʻo taumafai e faʻaleleia faʻamatalaga</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Faamolemole ia mautinoa o lau tupe e lava le paleni e faʻaalu ai tau</string>
<string name="account_upgraded_title">Faʻaleleia le faʻaleleia</string>
<string name="account_upgraded_content">Faʻafetai! ua faʻafouina nei lau faʻamatalaga i le Sui Usufono.</string>
<string name="remove_account">Aveese le Teugatupe</string>
<string name="remove_account_description">Aveese lenei Faletupe Faʻatau. Aveese le Faʻamatalaga Tau Fefaʻatauaʻiga i luga aʻe mai lenei masini ma fatufatu pe faʻaulufale mai se isi.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"E te mautinoa e te manaʻo e aveese le tala \'%1$s\' mai lenei atotupe?"</string>
<string name="remove">Aveese</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups-->
<string name="backups">Laupepa</string>
<string name="backup_brainkey">Toe foʻi mai brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopi i luga o le laupapa</string>
<string name="bin_file_description">Faila faila. Faʻasao i taimi uma lau faila i le faila .bin ile faila i le microSD card poʻo le USB Stick.</string>
@ -189,35 +257,21 @@
<string name="error_password_too_short">Upu pupuu e puupuu lava</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Motugaafa ma le faʻamaoniga o le faʻasologa</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Faʻamatalaga o Faʻatauga: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Faaleleia i le LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Siʻitia i le LifeTime Membership (LTM). Bitshares \'LTM tala e totogi i--zero totogifuapauina, maua le 80% cashback ma ponesi mo tagata e faʻaaogaina."</string>
<string name="account_upgrade_title">Faaleleia le Teugatupe</string>
<string name="account_upgrade_content">O Le Taimi o le Ola O le avea ma sui auai e mafai ai ona e fefaʻatauaʻi ma se faʻaititia o seti o tau fesoʻotaʻiga \n \nO le a aoga i le tala o loʻo i ai nei "%1$s" _________Ea oʻo mai ma le tau e tusa ma le 100 USD faʻaalu i Bitshares. \n \nE te mautinoa e te manaʻo e alu?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">O le fefaʻatauaʻiga o loʻo aofia ai lau talosaga o loʻo gaosia e le fesoʻotaʻiga</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Laʻasaga aʻo taumafai e faʻaleleia faʻamatalaga</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Faamolemole ia mautinoa o lau tupe e lava le paleni e faʻaalu ai tau</string>
<string name="account_upgraded_title">Faʻaleleia le faʻaleleia</string>
<string name="account_upgraded_content">Faʻafetai! ua faʻafouina nei lau faʻamatalaga i le Sui Usufono.</string>
<string name="remove_account">Aveese le Teugatupe</string>
<string name="remove_account_description">Aveese lenei Faletupe Faʻatau. Aveese le Faʻamatalaga Tau Fefaʻatauaʻiga i luga aʻe mai lenei masini ma fatufatu pe faʻaulufale mai se isi.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"E te mautinoa e te manaʻo e aveese le tala \'%1$s\' mai lenei atotupe?"</string>
<string name="remove">Aveese</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Manaʻo Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Faʻamaumauga o le Faamaoni o le ...</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Manaʻo Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">O uma Cryptocurrencies na e mauaina, ua otometi lava ona liua i lau Desired Smartcoin ma faasaoina i lau BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Manatu Faamaoni</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">O Faʻamaumauga Faʻamaoni e mafai ona otometi ona auina atu i au tagata faʻatau pe a latou faʻaaluina tupe faʻatasi ma oe. E tatau ona e maua nisi o faailoga e te manao e lafo i au tagata faʻatau.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">O lau faʻamatalaga e le o iai se isi %1$s. Faʻamolemole maua mai muamua ae e te leʻi taumafai e tuʻuina atu i au tagata faʻatau atu ni Faʻamaufaʻailogaina.</string>
<string name="send">Auina atu</string>
<string name="txt_for_every">Mo mea uma</string>
<string name="txt_spent">faʻaalu</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Taliaina e oʻo i le 8 Talosagaina:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Filifiliga o le Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Filifili seʻia oʻo i le 8 lapataiga faʻapitoa e te talia mai au faʻatau. O nei tupe siliva o le a faʻaalia i luga o le homecreen. E mafai ona e suia nei filifiliga i soo se taimi.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Faamolemole filifili mai le sili atu i le 8 initaneti</string>
<string name="bitshares_unselection_message">E manaʻomia le faailoga Bitshares (BTS).</string>
<string name="toast_low_volume_market">O le maualalo o aseta maketi o loʻo faʻaletonu le tino. O le a faʻatagaina pe a oʻo i luga le siʻitia o le maketi i se aofaiga tele</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Fale teu oloa</string>
<string name="address">Tuatusi</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Saili</string>
<string name="filter">Filu</string>
<string name="export">Faʻataulaga</string>
<string name="confirming">Faʻamaonia ...</string>
<string name="text__no_transactions">Leai se gaioiga</string>
<string name="text__awaiting_payment">Talia o Tupe Maua…</string>
<string name="text__confirming">Faʻamaonia…</string>
<string name="text__complete">Faauma</string>
<string name="text__failed">Faiva</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF na gaosia ma faasaoina: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Le mafai ona gaosia pdf. Faamolemole toe sue. Aʻo: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Faʻalauiloaina ma faasaoina le CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Faʻatonu le fesoʻotaʻiga o le node, toe faʻaleleia</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Faʻasalaga mai le afifi atoa. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Tupe maua mai le faʻaititia</string>
<string name="error_payment_amount_content">E foliga mai na itiiti ifo nai lo le mea na faʻamoemoeina. O le tupe faʻaalu e tatau ona faʻatautaia ma le lima.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Na matou maua se totogi o loʻo sau, ae leai se talosaga e mafai ona maua</string>

149
values-sn/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Haana kubvumirana</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Inotora zvinhu ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Inotora pfuma yemutambo data ...</string>
<string name="title_loading_assets">Inotora zvinhu…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Inotora pfuma yemutambo data…</string>
<string name="title_assets_ready">Asset database yakagadzirira</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Kuita ruzhinji rwezvikumbiro kuitira kuti uwane runyoro rwakakwana rwezvinhu zvose zviripo</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Kukumbira mamwe mashoko emari</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Yakatakurwa %1$d nhumbi mu database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Zvadaro, tapota sarudzai akaunti yako ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Zvadaro, tapota sarudzai akaunti yako…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Haikwanisi kuisa data marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Ndapota fungai brain correct, inofanira kuva pakati pe12 ne16.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Haikwanise kuvhara brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Akaunti yave ikopo</string>
<string name="importing_your_wallet">Kuisa chikwama chako ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Kuisa chikwama chako…</string>
<string name="account_candidates_title">Ndapota sarudza kero</string>
<string name="account_candidates_content">Nheyo dzinobva muuropi iyi dzinoita sedzakashandiswa kudzora kanopfuura imwe nhoroondo, ndapota sarudza imwe yenyaya yaunoda kutumira</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Kukanganisa kwakakosha kwenzira</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Izvo sangano racho harigoni kuwana zvinyorwa zvako zvekuvharidzira kubva kune database. Nokuda kweizvi iwe unotarisirwa kupinda makiki ako zvakare. Zvichiitwa nenzira ye brainkey kana kuti fomu bha bin backup file yaive yakagadzirwa uye yakachengetedzwa kamwe chete mune sdcard yako kana iyo yakasikwa ne app</string>
<string name="invalid_pin">PIN isina kukodzera</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Network is loading. Ndapota tarisai…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Musha</string>
<string name="txt_transactions">Transactions</string>
<string name="txt_refunds_returns">Kubhadhara / Kudzoka</string>
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Dzora: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Nhamba yakakodzera</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Dhiyabhorosi book book</string>
<string name="content_error_market">Hakuchina mirairo muDEX iyo inotibvumira kuita shanduro ye____s__ panguva ino. \n \nNaienda kuchikwangara chekugadzirisa uye sarudza imwe yakasiyana yezvinhu.</string>
<string name="content_error_market">Hakuchina mirairo muDEX iyo inotibvumira kuita shanduro ye %1$s panguva ino. Naienda kuchikwangara chekugadzirisa uye sarudza imwe yakasiyana yezvinhu.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Ndapota Chengeta</string>
@ -121,11 +122,32 @@
<string name="txt_network">Network fee</string>
<string name="txt_please_wait">Ndapota Chimbomirai</string>
<string name="error_node_unreachable">Hapana node inogona kusvika</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay invoice kubva pa____s__</string>
<string name="before_s">Pamberi: __1__</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay invoice kubva pa %1$s</string>
<string name="memo_warning">Cherechedzai: Mamiriro ekumbika anodiwa kuti aenzanise kubhadhara kwako nekukumbira kwavatengesi.</string>
<string name="before_s">Pamberi: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Share with</string>
<string name="connecting">Kubatanidza ...</string>
<string name="connecting">Kubatanidza…</string>
<string name="error_bridge_title">Bridge error</string>
<string name="error_bridge_content">Iko mari inoshandurwa bhiriji inoratidzika kunge iri pasi. \n \nShandisai rubatsiro. \n \nNzira yekutadza ndeyi: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Accept transaction</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Accept transaction?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Iko kutengesa kwave kuonekwa, asi isati yanyatsosimbiswa.</string>
<string name="option_add_surety">Wedzera chivimbo</string>
<string name="option_wait">Mira</string>
<string name="option_accept">Bvuma</string>
<string name="title__step_payment_seen">Mutero unoonekwa</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Kumirira kubvumirano yehutano</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Mutero wakabatanidzwa mubato</string>
<string name="title__step_payment_received">Payment received</string>
<string name="template_tx_progress">Kumirira kune mamwe maimbirwo ehutano. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Zvigutsiro zvakakwana zvakagamuchirwa</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Payment yakasimbiswa</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Mhedzisiro yekutengesa kune vatengesi nevamiririri vanotanga</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Payment processing inopedzwa</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Kukanganisa paunenge uchiedza kuenzanisa mari yekupinza. \n \n Nharo kubva kumubhiriji mupiro: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Pakave nekukanganisa apo uchigadzirisa chikumbiro chako.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Mupi weBridge haagoni kugadzirisa %1$s iye zvino. Ndapota edza zvakare gare gare. \n \nKurambidza kubva kune bhiriji mupiro: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Sarudza chikumbiro chokubhadhara</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Izvi zvichabatanidza kubhadhara kuripo kune chikumbiro chekubhadhara chakaremberedzwa che %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Inobhadhara mari inosvika</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Une chokwadi here?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Ndapota cherechedza kuti chiito ichi hachigone kuregwa</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Dzinga</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Payment confirmed!</string>
<string name="txt_cool">KUTONHORA!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Payment confirmed!</string>
<string name="button__view_transactions">Ona Kutengesa</string>
<string name="template__received">Yakagamuchirwa: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Zvirongwa</string>
<string name="general">General</string>
<string name="security">Chengetedzo</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Chiratidzo</string>
<string name="accounts">Accounts</string>
<string name="tokens">Chiratidzo</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Night mode</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Local Fiat Currency</string>
<string name="currency_info">Iko mari inosarudzwa kusarudzwa maererano nemutauro wako uye kusarudzwa kwenyika. Kana iwe uchida kuchinja izvozvi, unofanirwa kuenda kumigadziriro yepasi rose yefoni yako.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Chinhu</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Dhiyosi folda (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Sarudza</string>
<string name="screen_saver_time">Itai kuti mushure me ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Mhosva, faira yakasarudzwa haina mifananidzo</string>
<string name="screen_saver_time">Itai kuti mushure me…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 Maminitsi</string>
<string name="five_minutes">Maminitsi mashanu</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Guta</string>
<string name="country">Nyika</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs or Ideas?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Teregiramu inotaura: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Teregiramu: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Bvuma</string>
<string name="select">Sarudza</string>
<string name="are_you_sure">Une chokwadi here?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Yakapihwa ku clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Nguva dzose ponesa yako backup .bin file kune imwe kadhi yakadzama MicroSD kana USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Dzai backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Akawana kugamuchira mashoko anogona kutorwa kana kukodhwa, asi haana kugadziriswa.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Dhinda iyi kunze, kana kuti nyora pasi. Chero ani zvake ane ruzivo rwekona yako yekudzorera achave nekuwana mari mukati mechikwama ichi.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Ona & Kopi]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Pasiwedhi</string>
<string name="hint_password_confirmation">Chinyorwa chekusimbisa</string>
<string name="error_password_mandatory">Unofanira kupinda password</string>
<string name="error_password_too_short">Purogiramu yakapfupika</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Chinyorwa uye chisimbiso chisina kumira</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Security Lock</string>
<string name="title__security_dialog">Sarudza Kuchengetedza Kuchengetedza</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Muenzaniso</string>
<string name="text__none">Hapana</string>
<string name="button__choose">Sarudza</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Pindazve PIN yako</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Isa PalmPay PIN yako kuti ienderere mberi</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN isina kunaka</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Isa PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Nokuchengeteka, gadzira PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN inofanira kunge inenge inenge 6 nhamba</string>
<string name="title__pins_dont_match">Mipini haina kufanana</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Dzorerazve muenzaniso wako</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Pinda muenzaniso wako weByTSy kuti urambe uchidaro</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Nokuchengeteka, sarudzai Muenzaniso</string>
<string name="msg__release_finger">Bvisa kidhi kana waita</string>
<string name="button__clear">Clear</string>
<string name="button__next">Zvadaro</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Dhirova purogiramu yekuvhara</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Dhirova muenzaniso zvakare kuti usimbise</string>
<string name="button__confirm">Tsimbisa</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Nzvimbo yako itsva yokuvhara</string>
<string name="error__wrong_pattern">Nzira yakaipa</string>
<string name="text__pattern_recorded">Nhamba yakanyorwa</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Unganidza zvishoma 4 madota. Edza zvakare.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Kuedza kwakawanda kusakarurama. Edza zvakare mu -%1$d maminitsi.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Kuedza kwakawanda kusakarurama. Edza zvakare mu -%1$d seconds.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Akaunti Ino</string>
<string name="merchant_account_s">Nhamba yeArachant: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Simudzira kuLTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Dzorera ku LifeTime Membership (LTM)." Bitshares \'LTM accounts dzinobhadhara pedyo-zero mari, uwane 80% cashback nemabhonasi ekutumira. "</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Unonyatsoziva here kuti unoda kubvisa compte \'%1$s\' kubva muchikwama ichi?"</string>
<string name="remove">Bvisa</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin anoda</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Nyaya Dzemakatendeka Pfungwa se ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Yakapihwa ku clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Nguva dzose ponesa yako backup .bin file kune imwe kadhi yakadzama MicroSD kana USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Dzai backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Akawana kugamuchira mashoko anogona kutorwa kana kukodhwa, asi haana kugadziriswa.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Dhinda iyi kunze, kana kuti nyora pasi. Chero ani zvake ane ruzivo rwekona yako yekudzorera achave nekuwana mari mukati mechikwama ichi.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Ona & Kopi]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Pasiwedhi</string>
<string name="hint_password_confirmation">Chinyorwa chekusimbisa</string>
<string name="error_password_mandatory">Unofanira kupinda password</string>
<string name="error_password_too_short">Purogiramu yakapfupika</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Chinyorwa uye chisimbiso chisina kumira</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin anoda</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Yese ye Cryptocurrencies yawakagamuchira, inoshandurwa kuDesired Smartcoin yako uye yakachengetwa muBitShares Merchant Account yako.</string>
<string name="title__loyalty_points">Kuvimbika Pfungwa</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Kuvimbika Kwepfungwa zvinogona kutumirwa kune vatengi vako pavanoshandisa mari newe. Iwe unofanirwa kuva nemamwe zviratidzo zvaunoda kutumira kune vatengi vako.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Aunti yako haisati iine %1$s. Ndapota tora zvimwe usati waedza kupa chero kune vatengi vako seZvimbika Pfungwa.</string>
<string name="send">Tumira</string>
<string name="txt_for_every">Kwavose</string>
<string name="txt_spent">akapedza</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Bvuma kusvika kune 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Sarudza kusvika kune 8 mazita anozivikanwa e-cryptocurrencies ayo waunogamuchira kubva kune vatengi vako. Mari idzi dzicharatidza pamusoro pepachikoro cheimba. Iwe unogona kuchinja izvi zvisarudzo chero nguva.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Ndapota sarudza kwete zvinopfuura 8 mazairo ekushandisa</string>
<string name="bitshares_unselection_message">I Bitshares (BTS) chiratidzo chekukosha chinodikanwa.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Low low market market assets are disabled temporarily. Ichagoneswa kana kuro yemutengo ichikwira kusvika kune yakawanda</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Zita rekuchengeta</string>
<string name="address">Address</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Tsvaga</string>
<string name="filter">Futa</string>
<string name="export">Tumira kunze</string>
<string name="confirming">Kusimbisa ...</string>
<string name="text__no_transactions">Kwete Kutengesa</string>
<string name="text__awaiting_payment">Kurindira Kubhadhara…</string>
<string name="text__confirming">Kusimbisa…</string>
<string name="text__complete">Zvose</string>
<string name="text__failed">Yakatadza</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF yakagadzirwa uye yakachengetedzwa: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Isingakwanisi kubudisa pdf. Ndapota edzazve. Mhosva: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV yakaita uye yakachengetedzwa: %1$s</string>
@ -285,7 +343,7 @@
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">Zuva: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt kubva pa____s__</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt kubva pa %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">Ikosaini yePIN yakare</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Node kugadzirisa kukanganisa, kuedza zvakare</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Kukanganisa kubva muzere node. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Yakagamuchira kuwanda kwekusiyana</string>
<string name="error_payment_amount_content">Zvinoratidzika sekuti takagamuchira zvishoma kudarika zvaitarisirwa. Izvo zvekubhadhara zvichazofanira kugadziriswa nemunhu.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Tine mubhadharo uripo, asi hapana chikumbiro chinogona kuwanikwa</string>

145
values-so/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Kuma lihin</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Gaadiid hantida ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Xawilida macluumaadka hantida hantida ...</string>
<string name="title_loading_assets">Gaadiid hantida…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Xawilida macluumaadka hantida hantida…</string>
<string name="title_assets_ready">Daabacaadda macluumaadka ee Asset</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Sameynta taxane taxane ah si loo helo liiska dhammeystiran dhammaan hantida jira</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Faahfaahinta faahfaahinta hantida kale</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Lacagta %1$d_ ee gawaarida lagu dhajiyay</string>
<string name="msg_assets_loaded">Marka xigta, fadlan koontadaada ...</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">%1$d raqiis oo gawaarida loo geliyay</string>
<string name="msg_assets_loaded">Marka xigta, fadlan koontadaada…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Kama iibin karin xogta suuqa</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Fadlan geli maskaxda saxda ah, waa in ay haysaa inta u dhaxaysa 12 iyo 16 erey.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Awood u laheyn in ay maskaxda gasho</string>
<string name="account_already_exist">Xisaab horeba waa jira</string>
<string name="importing_your_wallet">Iibinta boorsadaada ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Iibinta boorsadaada…</string>
<string name="account_candidates_title">Fadlan dooro xisaab</string>
<string name="account_candidates_content">Furaha furan ee maskaxdan ayaa u muuqda in loo isticmaalo in lagu xakameeyo in ka badan hal koonto, fadlan dooro xisaabta aad rabto inaad soo dejiso</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Khaladaadka musuq-maasuqa</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Barnaamijka ayaa awoodi kari waaya inuu furo furahaaga gaarka ah ee diiwangalinta keydka macluumaadka. Taas darteed waxaa lagaa doonayaa inaad mar kale furto furayaashaada. Midkoodna qaab maskaxda maskaxda ah ama samee faylka qaabka kaydka bin ee la soo saaray oo lagu kaydiyey si toos ah sdcard haddii koontada ay abuurtay app</string>
<string name="invalid_pin">PIN aan sax ahayn</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Shabakad ayaa ku xiran. Fadlan sug…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Guriga</string>
<string name="txt_transactions">Wareejinta</string>
<string name="txt_refunds_returns">Soo celinta / Soo celinta</string>
<string name="txt_settlement">Dejinta</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Xiddooyinka dhoobada ah</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Qadarka lacagta la bixiyay</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Fadlan sug</string>
<string name="error_node_unreachable">Muraayad lama helayo</string>
<string name="invoice_subject">Bixinta PalmPay laga bilaabo %1$s</string>
<string name="memo_warning">FIIRO GAAR AH: Warqadda xasuusta waxaa looga baahan yahay si sax ah u dhigma lacagtaada codsiga ganacsiga.</string>
<string name="before_s">Ka hor: %1$s</string>
<string name="share">La wadaag</string>
<string name="share_with">La wadaag</string>
<string name="connecting">Isku xirnaanta ...</string>
<string name="connecting">Isku xirnaanta…</string>
<string name="error_bridge_title">Qalab badhanka</string>
<string name="error_bridge_content">Baananka isweydaarsiga lacagta ayaa u muuqda inuu hoos u dhaco. \n \nFadlan la xiriir taageero. \n \n Codes waa: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Aqbal macaamil ganacsi</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Ogolaan macaamil ganacsi?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Hawlgallada ayaa la ogaaday, laakiin aan weli la xaqiijin.</string>
<string name="option_add_surety">Dammaanad ku dar</string>
<string name="option_wait">Sug</string>
<string name="option_accept">Ogolow</string>
<string name="title__step_payment_seen">Lacagta la arkay</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Sugida xaqiijinta shabakada</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Lacag bixinta ayaa lagu daray baako</string>
<string name="title__step_payment_received">Lacag bixinta la helay</string>
<string name="template_tx_progress">Sugitaanka xaqiijinta shabakado badan. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Ogolaansho ku filan ayaa la helay</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Lacag bixinta ayaa la xaqiijiyay</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Macaamilka ganacsiga iyo danjirayaasha ayaa bilaabmay</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Bixinta lacag bixinta</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Khalad markaad isku deyeyso inaad qiyaasto qadarka talada. \n \n Khalad ka yimid bixiyaha masrow: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Waxaa jiray qalad markii aad codsanaysay codsigaaga.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Bixiyaha Jidhka ma shaqeyn karo %1$s hadda. Fadlan mar dambe isku day mar dambe. \n \nmarka laga soo qaado bixiyaha masrow: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Xulo codsiga lacag-bixinta</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Tani waxay la xiriiri doontaa lacagta soo-galeysa ee codsiga hore ee la duubay ee %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Faahfaahinta bixinta ee soo socota</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ma hubtaa?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Fadlan ogow in ficilkan aan la tirtiri karin</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Iska daa</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Lacagta la xaqiijiyay!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Lacagta la xaqiijiyay!</string>
<string name="button__view_transactions">Eeg macaamilada</string>
<string name="template__received">La helay: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Goobaha</string>
<string name="general">Guud</string>
<string name="security">Amniga</string>
<string name="backups">Dayactirrada</string>
<string name="tokens">Wareegyo</string>
<string name="accounts">Xisaabaadka</string>
<string name="tokens">Wareegyo</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Habka habeenkii</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lacagta Fiat Local</string>
<string name="currency_info">Lacagta si toos ah ayaa loo doortaa iyada oo ku saleysan xulashada luuqadaada iyo wadankaaga. Haddii aad rabto inaad bedesho kuwan, waa inaad tagtaa nidaamka nidaamka aduunka ee qalabkaaga.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Xigasho</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Faylka caadiga (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Faylka</string>
<string name="choose">Dooro</string>
<string name="screen_saver_time">Saameeya ka dib ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Xaqiiqda, galka la doortay ma laha sawirro</string>
<string name="screen_saver_time">Saameeya ka dib…</string>
<string name="one_minute">1 daqiiqo</string>
<string name="three_minutes">3 daqiiqo</string>
<string name="five_minutes">5 daqiiqo</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Magaalada</string>
<string name="country">Dalka</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugsiyada ama Fikradaha?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Wadahadal teleefanka: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKooxda: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Ogolow</string>
<string name="select">Xulo</string>
<string name="are_you_sure">Ma hubtaa?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Maskaxda qaboojinta</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kaarbareeyay qashinka</string>
<string name="bin_file_description">Faylka Bin. Had iyo jeer xafido kaydkaaga .bin feylka qarsoodi ah ee MicroSD ama USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Abuur garee</string>
<string name="brainkey_description">Maskaxda. Ereyada soo kabashada xisaabta ee la qaadi karo ama la soo koobi karo, laakiin aan la habayn.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Daabacee, ama qor. Qof kasta oo helaya furahaaga soo-kabashada waxa uu heli doonaa lacago ku jira jeebkaan.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Eeg & Nuqul]]></string>
<string name="title_bin_backup">Dhoofinta .bin kaydinta</string>
<string name="hint_password">Furaha</string>
<string name="hint_password_confirmation">Aqoonsiga erayga</string>
<string name="error_password_mandatory">Waa inuu galaa sirta</string>
<string name="error_password_too_short">Furaha ereyga waa mid gaaban</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Password-ka iyo xaqiijinta isku-toosinta</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Nabadgalyada Amniga</string>
<string name="title__security_dialog">Xulo Nabadgelyo Amniga</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Tusmada</string>
<string name="text__none">Midna</string>
<string name="button__choose">Dooro</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Dib u soo gal lambarkaaga PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Gali PIN Your PIN si aad u sii wadato</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN qalad ah</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Samee Amniga Bixiya</string>
<string name="msg__set_a_pin">Ammaanka, samee PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN waa inuu noqdaa ugu yaraan 6 lambar</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs ma ciyaaraan</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Dib-u-geli tusaalahaaga</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Geli habkaaga PalmPay si aad u sii wadato</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Nabadgelyada, samee Qaabka</string>
<string name="msg__release_finger">Farta sii daaya markii la sameeyo</string>
<string name="button__clear">Cadee</string>
<string name="button__next">Xiga</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Sawir qaabka unlock</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Sawir mar labaad si aad u xaqiijiso</string>
<string name="button__confirm">Xaqiiji</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Habka cusub ee unlock</string>
<string name="error__wrong_pattern">Nidaam khaldan</string>
<string name="text__pattern_recorded">Sawirada la duubay</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Ku xidh ugu yaraan 4 dhibcood. Mar kale isku day.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Isku day badan oo qaldan. Isku day mar kale %1$d daqiiqo.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Isku day badan oo qaldan. Isku day mar kale %1$d sekan.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Xisaabaadka hadda</string>
<string name="merchant_account_s">Xisaabiye ganacsi: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Ku cusbooneysii LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Ku cusbooneysii lifaaqa LifeTime (LTM), xisaabaadka LTS-da ayaa bixiya khidmadaha ku dhow eber, ka hel 80% dib u soo celinta iyo gunooyinka loogu talagalay gudbinta."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ma hubtaa inaad rabto inaad ka saarto koontada \'%1$s\' ee boorsadaan?"</string>
<string name="remove">Ka saar</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Waxay rabtay Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Xulashooyinka Xuduudaha sida ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Dayactirrada</string>
<string name="backup_brainkey">Maskaxda qaboojinta</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kaarbareeyay qashinka</string>
<string name="bin_file_description">Faylka Bin. Had iyo jeer xafido kaydkaaga .bin feylka qarsoodi ah ee MicroSD ama USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Abuur garee</string>
<string name="brainkey_description">Maskaxda. Ereyada soo kabashada xisaabta ee la qaadi karo ama la soo koobi karo, laakiin aan la habayn.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Daabacee, ama qor. Qof kasta oo helaya furahaaga soo-kabashada waxa uu heli doonaa lacago ku jira jeebkaan.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Eeg & Nuqul]]></string>
<string name="title_bin_backup">Dhoofinta .bin kaydinta</string>
<string name="hint_password">Furaha</string>
<string name="hint_password_confirmation">Aqoonsiga erayga</string>
<string name="error_password_mandatory">Waa inuu galaa sirta</string>
<string name="error_password_too_short">Furaha ereyga waa mid gaaban</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Password-ka iyo xaqiijinta isku-toosinta</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Waxay rabtay Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Dhamaan shuruudaha Cryptocurrencies ee aad heshay, si toos ah ayaa loo baddalaa Your Descarged Smartcoin oo lagu badbaadiyey Kootadaada BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Qodobbada Loyalty</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Dhibaatooyinka dhibcaha waxaa si toos ah loogu soo diri karaa macaamiishaada marka ay lacag ku qaataan. Waa inaad leedahay qaar ka mid ah calaamadaha aad rabto inaad u dirto macaamiishaada.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Koontadaada weli ma lehan %1$s. Fadlan soo iibso qaar ka hor intaanad isku dayin inaad siiso macaamiishaada sida Loyalty Points.</string>
<string name="send">Dir</string>
<string name="txt_for_every">Wixii kasta</string>
<string name="txt_spent">la qaatay</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Ogolaanshaha illaa 8 Aqoonsiga Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Xushmooyinka Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Xushee ilaa 8 shaati-barafeed caan ah oo aad ka aqbalayso macaamiishaada. Qiimahaasi wuxuu ku tusi doonaa qolalka aqalka. Waad bedeli kartaa doorashooyinka wakhti kasta.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Fadlan dooro wax aan ka badnayn 8 hantida hanti</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Baahida Bitshares (BTS) waa loo baahan yahay.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Hantida sicirka suuqa oo hooseeya ayaa si joogta ah naafo ah. Waxaa la furfuri doonaa marka mugga suuqyadu uu kordho qiimo badan</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Magaca Magaca</string>
<string name="address">Cinwaanka</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Raadi</string>
<string name="filter">Falanqee</string>
<string name="export">Dhoofinta</string>
<string name="confirming">Xaqiijinta ...</string>
<string name="text__no_transactions">Maya wax macaamil ah</string>
<string name="text__awaiting_payment">Sugidda lacagta…</string>
<string name="text__confirming">Xaqiijinta…</string>
<string name="text__complete">Buuxi</string>
<string name="text__failed">Qasab maaha</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF oo la sameeyay oo la badbaadiyey: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Awood ma lahan karo abuurista pdf. Fadlan sii wad. Cilad: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV ayaa la sameeyay oo la badbaadiyey: %1$s</string>
@ -276,7 +334,7 @@
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">Sheyga %1$d_</string>
<string name="item_n">Sheyga %1$d</string>
<string name="subtotal">Qeybta Wadarta</string>
<string name="network_fee">Khidmadda shabakada</string>
<string name="total">Wadarta</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Qalabka isku-xirka Node, dib-u-eegidda</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Cilad ka timid masawir buuxa. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Maqnaanshaha macaashka la helay</string>
<string name="error_payment_amount_content">Waxay u muuqataa inaan helnay wax ka yar wixii la filayay. Lacagta laguu soo celinaayo waa in lagu shaqeeyaa gacanta.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Waxaan helnay lacag soo gelitaan ah, laakiin wax codsi ah lama heli karo</string>

141
values-sq/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Nuk bie dakort</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Ngarkimi i pasurive ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Duke ngarkuar të dhënat e llojit të pasurisë ...</string>
<string name="title_loading_assets">Ngarkimi i pasurive…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Duke ngarkuar të dhënat e llojit të pasurisë…</string>
<string name="title_assets_ready">Baza e të dhënave e aseteve gati</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Kryerja e një sërë kërkesash për të marrë listën e plotë të të gjitha aseteve ekzistuese</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Kërkimi i detajeve të mëtejshme të aseteve</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Mjetet e ngarkuara %1$d në bazën e të dhënave</string>
<string name="msg_assets_loaded">Tjetra, konfiguroni llogarinë tuaj ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Tjetra, konfiguroni llogarinë tuaj…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Nuk mund të ngarkonte të dhënat e marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Ju lutemi shkruani tru të saktë, duhet të keni midis 12 dhe 16 fjalë.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">E pamundur për të ngarkuar tru</string>
<string name="account_already_exist">Llogaria tashmë ekziston</string>
<string name="importing_your_wallet">Importimi i portofolit tënd ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importimi i portofolit tënd…</string>
<string name="account_candidates_title">Zgjidh një llogari</string>
<string name="account_candidates_content">Çelësat e nxjerra nga kjo pikë e trurit duket se përdoren për të kontrolluar më shumë se një llogari, ju lutemi zgjidhni llogarinë që dëshironi të importoni</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Gabim kryesor i korrupsionit</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Aplikacioni nuk mund të rimarrë çelësat privat të koduar nga baza e të dhënave. Për shkak të kësaj ju do të kërkohet që të futni çelësat përsëri. Ose në formën e një "brainkey" ose të formësoni skedarin rezervë bin që është krijuar dhe ruajtur automatikisht në sdcard tuaj nëse llogaria është krijuar nga aplikacioni</string>
<string name="invalid_pin">PIN i pavlefshëm</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Rrjeti po ngarkon. Te lutem prit…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">shtëpi</string>
<string name="txt_transactions">transaksionet</string>
<string name="txt_refunds_returns">Rimbursimet / Kthim</string>
<string name="txt_settlement">zgjidhje</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Nyjet Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blloku: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Sasia e detyruar për pagesë</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Te lutem prit</string>
<string name="error_node_unreachable">Asnjë nyje nuk mund të arrihej</string>
<string name="invoice_subject">Fatura e PalmPay nga %1$s</string>
<string name="memo_warning">SHËNIM: Fusha e memorjes është e nevojshme për të përputhur me saktësisht pagesën tuaj me kërkesën e tregtarit.</string>
<string name="before_s">Para: %1$s</string>
<string name="share">pjesë</string>
<string name="share_with">Ndaj me</string>
<string name="connecting">Duke u lidhur ...</string>
<string name="connecting">Duke u lidhur…</string>
<string name="error_bridge_title">Gabim uji</string>
<string name="error_bridge_content">Ura e konvertimit të monedhës duket të jetë poshtë. \n \n Ju lutemi të kontaktoni me mbështetjen. \n \n Kodi i dëmtuar është: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Prano transaksionin</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Prano transaksion?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transaksioni është zbuluar, por ende nuk është konfirmuar plotësisht.</string>
<string name="option_add_surety">Shtoni siguri</string>
<string name="option_wait">prit</string>
<string name="option_accept">pranoj</string>
<string name="title__step_payment_seen">Pagesa shihet</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Po pritet konfirmimi i rrjetit</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Pagesa është përfshirë në një bllok</string>
<string name="title__step_payment_received">Pagesa e marrë</string>
<string name="template_tx_progress">Duke pritur për konfirmime të rrjetit. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Janë pranuar mjaft konfirmime</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pagesa u konfirmua</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Transaksioni i prodhimit për tregtarët dhe ambasadorët iniciuar</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Përpunimi i pagesave është përfunduar</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Gabim gjatë përpjekjes për të vlerësuar shumën e hyrjes. \n \n Gabim nga ofruesi i urës: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Ka pasur një gabim gjatë përpunimit të kërkesës suaj.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Ofruesi Bridge nuk mund të përpunojë %1$s tani. Ju lutem provoni përsëri më vonë. \n \nError nga ofruesi i urës: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Zgjidh kërkesën për pagesë</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Kjo do të lidhë pagesën hyrëse me kërkesën për pagesë të regjistruar paraprakisht prej %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Detajet e pagesës hyrëse</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">A je i sigurt?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Ju lutem vini re se ky veprim nuk mund të zhbëhet</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">shkarkoj</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pagesa u konfirmua!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pagesa u konfirmua!</string>
<string name="button__view_transactions">Shiko Transaksionet</string>
<string name="template__received">Pranuar: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Cilësimet</string>
<string name="general">i përgjithshëm</string>
<string name="security">siguri</string>
<string name="backups">backups</string>
<string name="tokens">argumentet</string>
<string name="accounts">llogaritë</string>
<string name="tokens">argumentet</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mënyra e natës</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Valuta vendore Fiat</string>
<string name="currency_info">Monedha përzgjidhet automatikisht në bazë të zgjedhjes së gjuhës dhe vendit tuaj. Nëse dëshironi të ndryshoni ato, duhet të shkoni te cilësimet e sistemit global të pajisjes suaj.</string>
<string name="screen_saver">Mbrojtës Ekrani</string>
<string name="source">burim</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Dosja e paracaktuar (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">dosje</string>
<string name="choose">zgjedh</string>
<string name="screen_saver_time">Aktivizo pas ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Gabim, dosja e zgjedhur nuk ka imazhe</string>
<string name="screen_saver_time">Aktivizo pas…</string>
<string name="one_minute">1 minutë</string>
<string name="three_minutes">3 Minuta</string>
<string name="five_minutes">5 minuta</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">qytet</string>
<string name="country">vend</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs ose Ide?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegrame chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegrami: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">pranoj</string>
<string name="select">zgjedh</string>
<string name="are_you_sure">A je i sigurt?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Krijuesi i sigurisë</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopjohet në clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Gjithmonë ruani skedarin tuaj backup .bin në një kartë të fshehtë MicroSD ose USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Krijo një kopje rezervë</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Fjalëkalimi i llogarisë që mund të kapen ose kopjohen, por jo të redaktuar.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Printoni këtë, ose shkruani. Çdokush që ka qasje në çelësin e rimëkëmbjes do të ketë qasje në fondet brenda këtij portofol.</string>
<string name="view_and_copy">Shiko dhe kopjo</string>
<string name="title_bin_backup">Eksport .bin backup</string>
<string name="hint_password">fjalëkalim</string>
<string name="hint_password_confirmation">konfirmimi i fjalëkalimit</string>
<string name="error_password_mandatory">Duhet të futni një fjalëkalim</string>
<string name="error_password_too_short">Fjalëkalimi është shumë i shkurtër</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Fjalëkalimi dhe mospërputhja e konfirmimit</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Mbyllja e sigurisë</string>
<string name="title__security_dialog">Zgjidhni një bllok sigurie</string>
<string name="text__pin">GJILPERE</string>
<string name="text__pattern">model</string>
<string name="text__none">Asnje</string>
<string name="button__choose">zgjedh</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Rifutoni PIN-in tuaj</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Futni PIN-in tuaj të PalmPay për të vazhduar</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN i gabuar</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Set PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Për siguri, caktoni një PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN duhet të jetë së paku 6 shifra</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-të nuk përputhen</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Rifuteni modelin tuaj</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Shkruani modelin tuaj PalmPay për të vazhduar</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Për sigurinë, vendosni një Modeli</string>
<string name="msg__release_finger">Lëshoje gishtin kur të bëhet</string>
<string name="button__clear">Qartë</string>
<string name="button__next">tjetër</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Vizatoni një model zhbllokimi</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Vizatoni modelin përsëri për të konfirmuar</string>
<string name="button__confirm">konfirmoj</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Modeli juaj i ri i zhbllokimit</string>
<string name="error__wrong_pattern">Modeli i gabuar</string>
<string name="text__pattern_recorded">Modeli regjistrohet</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Lidhni të paktën 4 pika. Provo përsëri.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Shumë përpjekje të pasakta. Provo sërish në %1$d minuta.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Shumë përpjekje të pasakta. Provo përsëri në %1$d sekonda.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Llogaria rrjedhëse</string>
<string name="merchant_account_s">Llogaria Merchant: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Përmirëso në LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Përmirësimi i anëtarësimit në LifeTime (LTM). LSH llogaritë Bitshares paguajnë taksat afër zero, fitojnë 80% bonus dhe bonuse për referime."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Jeni i sigurt që doni të hiqni llogarinë \'%1$s\' nga ky portofol?"</string>
<string name="remove">heq</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin e dëshiruar</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Lëshoni pikat e besnikërisë si ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">backups</string>
<string name="backup_brainkey">Krijuesi i sigurisë</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopjohet në clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Gjithmonë ruani skedarin tuaj backup .bin në një kartë të fshehtë MicroSD ose USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Krijo një kopje rezervë</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Fjalëkalimi i llogarisë që mund të kapen ose kopjohen, por jo të redaktuar.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Printoni këtë, ose shkruani. Çdokush që ka qasje në çelësin e rimëkëmbjes do të ketë qasje në fondet brenda këtij portofol.</string>
<string name="view_and_copy">Shiko dhe kopjo</string>
<string name="title_bin_backup">Eksport .bin backup</string>
<string name="hint_password">fjalëkalim</string>
<string name="hint_password_confirmation">konfirmimi i fjalëkalimit</string>
<string name="error_password_mandatory">Duhet të futni një fjalëkalim</string>
<string name="error_password_too_short">Fjalëkalimi është shumë i shkurtër</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Fjalëkalimi dhe mospërputhja e konfirmimit</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin e dëshiruar</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Të gjitha Cryptocurrencies që keni marrë, konvertohen automatikisht në Smartcoin tuaj të dëshiruar dhe ruhen në Llogarinë tuaj Merchant Merchant.</string>
<string name="title__loyalty_points">Pikat e Besnikërisë</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Pikat e Besnikërisë mund t\'u dërgohen automatikisht klientëve tuaj kur shpenzojnë para me ju. Ju duhet të zotëni disa prej argumenteve që dëshironi t\'i dërgoni klientëve tuaj.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Llogaria jote ende nuk zotëron ndonjë %1$s. Ju lutemi fitoni disa para se të përpiqeni t\'i jepni ndonjë klientëve tuaj si pike Besnikërie.</string>
<string name="send">dërgoj</string>
<string name="txt_for_every">Per cdo</string>
<string name="txt_spent">kaluar</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Pranoni deri në 8 kripto valute:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferencat e kriptocurenit</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Zgjidhni deri në 8 kripto valute popullore që do të pranoni nga klientët tuaj. Këto monedha do të shfaqen në ekranin e shtëpisë. Ju mund t\'i ndryshoni këto zgjedhje në çdo kohë.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Ju lutemi zgjidhni jo më shumë se 8 pasuri të inputeve</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) është thelbësore.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Asetet e tregut të vëllimit të ulët janë me aftësi të kufizuara kohore. Ato do të aktivizohen sapo vëllimi i tregut të rritet në një sasi të konsiderueshme</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Emri Store</string>
<string name="address">Adresë</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">kërkim</string>
<string name="filter">filtër</string>
<string name="export">eksport</string>
<string name="confirming">Duke konfirmuar ...</string>
<string name="text__no_transactions">Asnjë transaksion</string>
<string name="text__awaiting_payment">Duke pritur pagesen…</string>
<string name="text__confirming">Duke konfirmuar…</string>
<string name="text__complete">i plotë</string>
<string name="text__failed">i dështuar</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Gjeneruar dhe ruajtur PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Nuk mund të gjeneroj pdf. Ju lutem provoni përsëri. Gabim: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV u krijua dhe ruhej: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Gabim në lidhje me nyjen, duke u përpjekur përsëri</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Gabim nga nyja e plotë. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Mospërputhja e shumës së marrë</string>
<string name="error_payment_amount_content">Duket sikur kemi marrë më pak se ç\'pritej. Shuma e rimbursimit do të duhet të përpunohet me dorë.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Ne morëm një pagesë hyrëse, por asnjë kërkesë nuk mund të gjendet</string>

305
values-sr/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">Лиценца</string>
<string name="agree">Договорити се</string>
<string name="disagree">Не слазем се</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Учитавање средстава ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Налагање података о типу средства ...</string>
<string name="title_assets_ready">База података о активностима је спремна</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Извођење серије захтева како бисте добили комплетну листу свих постојећих средстава</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Тражење додатних података о имовини</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Убацили __1д__ средства у базу података</string>
<string name="msg_assets_loaded">Даље, поставите свој налог ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Није могуће учитати податке тржишта</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">Региструј се</string>
<string name="txt_account_name">БитСхарес име налога</string>
<string name="unable_to_find_account_id">Не могу пронаћи ИД корисничког налога</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Име налога мора имати више од 8 знакова, садржи број или нема самогласнике. Подсеријски знак није дозвољен.</string>
<string name="create">Креирај</string>
<string name="error">Грешка</string>
<string name="account_name_already_exist">Име налога већ постоји</string>
<string name="try_again">Молимо покушајте поново након 5 минута</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">Потврдите нови ПИН (6 цифара)</string>
<string name="error_wif">Грешка при креирању ВИФ кључа</string>
<string name="error_faucet_template">Творница је вратила грешку. Мсг: __1с__</string>
<string name="error_read_dict_file">Грешка у читању речника</string>
<string name="error_missing_account">Апликација није могла да преузме информације о новоусвојеном налогу</string>
<string name="create_account_title">Креирање новог налога</string>
<string name="create_account_message">Молим сачекајте док је ваш налог креиран</string>
<string name="error_faucet_explanation">Сервер је вратио грешку. Ово се може догодити услед ограничења намерно постављеног како би се забранили чести захтјеви који долазе са исте ИП адресе у кратком временском року. Молим сачекајте 5 минута и покушајте поново, или пређите на другу мрежу, На пример од вифи до ћелије.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Молимо вас да направите резервну копију свог мозга пре него што наставите. Ово ће вам омогућити да вратите свој рачун у случају да се нешто дешава са овим уређајем.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Како желите да увезете свој постојећи налог?</string>
<string name="brainkey">БраинКеи</string>
<string name="wif_key">ВИФ Кеи</string>
<string name="bin_file">.бин Филе</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Браинкеи</string>
<string name="txt_6_digits_pin">Изаберите ПИН код са 6 цифара</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">Потврди ПИН код са 6 цифара</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Молимо унесите 6-цифрени ПИН</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Унесите потврду ПИН броја</string>
<string name="mismatch_pin">Мисматцх пин</string>
<string name="please_enter_brainkey">Молим вас унесите мозак</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Молимо унесите исправан мозак, требало би да има између 12 и 16 речи.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Не могу да учитам мозак</string>
<string name="account_already_exist">Рачун већ постоји</string>
<string name="importing_your_wallet">Увезивање новчаника ...</string>
<string name="account_candidates_title">Изаберите рачун</string>
<string name="account_candidates_content">Изгледа да се тастери изведени из овог мозга користе за контролу више од једног налога, молимо одаберите рачун који желите да увезете</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Увезите .бин датотеку</string>
<string name="import_backup">Импорт Бацкуп из .бин датотеке</string>
<string name="txt_no_internet_connection">Нема Интернет везе</string>
<string name="no_file_chosen">Фајл није одабран</string>
<string name="choose_backup">Изаберите Бацкуп</string>
<string name="choose_file">Одаберите датотеку</string>
<string name="txt_existing_password">Тренутна .бин датотека Лозинка или ПИН</string>
<string name="txt_new_pin">Нови ПИН (6 + цифара)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Увезивање кључева из бин датотеке"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Проверите да ли је ваш пин исправан или је изабрана исправна бин датотека</string>
<string name="missing_existing_password">Молимо унесите лозинку која се користи за шифрирање ове сигурносне датотеке</string>
<string name="pin_number_request">Унесите број пин који се користи за кодирање ове резервне датотеке</string>
<string name="pin_number_warning">Број пин мора бити најмање 6 цифара</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Ниједан налог помоћу овог кључа није пронађен, молимо провјерите да ли користите ажурирану резервну датотеку.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">У овој датотеци није пронађена сигурносна копија новчаника</string>
<string name="error_invalid_account">Неважећи рачун, молимо проверите свој мозак кључ за грешке у куцању</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Увоз</string>
<string name="title_account_load_result">Учитани налог</string>
<string name="button_change_account">Промени</string>
<string name="title_select_input_assets">Изаберите средства за прихватање.</string>
<string name="explanation_account_setup">Потребно је да подесите Битсхарес налог како бисте примили исплате. Или ако га већ имате, можете је овде увести.</string>
<string name="explanation_output_asset">Изаберите жељени Смартцоин:</string>
<string name="next">Следећи</string>
<string name="done">Готово</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">Платити</string>
<string name="error_corrupted_key_title">Кључна грешка корупције</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Апликација не може да опорави ваше шифроване приватне кључеве из базе података. Због тога ће вам бити потребно да поново унесете своје кључеве. Или у облику мозга или формирајте резервну копију бунк-а која је генерисана и сачувана аутоматски у вашој сдцард-у ако је рачун креирао апликација</string>
<string name="invalid_pin">Неважећи ПИН</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Кућа</string>
<string name="txt_transactions">Трансакције</string>
<string name="txt_refunds_returns">Рефундс / Ретурнс</string>
<string name="txt_settlement">Поравнање</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Битсхарес чворови</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Преостали дуг</string>
<string name="sub_total">Укупно:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Грешка при наруџби</string>
<string name="content_error_market">У ДЕКС-у нема наредби која би нам омогућила да извршимо размјену на __1с__ у овом тренутку. __н__ __н__Одмахните на екран за подешавања и изаберите другу излазну имовину.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Молимо да платите</string>
<string name="please_pay_s_s">Молимо да платите: __1с__ __2с__</string>
<string name="to_s">То: __1с__</string>
<string name="txt_network">Мрежна такса</string>
<string name="txt_please_wait">Сачекајте</string>
<string name="error_node_unreachable">Ниједно чвориште није могуће стићи</string>
<string name="invoice_subject">ПалмПаи фактура од __1с__</string>
<string name="before_s">Пре: __1с__</string>
<string name="share">Објави</string>
<string name="share_with">Учешће у</string>
<string name="connecting">Повезивање ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Изаберите захтев за плаћање</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Откривена је долазна уплата, али се није могла аутоматски доделити претходно траженом уплату. Изаберите одговарајући захтев за плаћање са следеће листе.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ово ће повезати долазно плаћање са претходно забележеним захтевом за плаћање од __1с__</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Детаље долазног плаћања</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Да ли сте сигурни?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Имајте на уму да се ова акција не може поништити</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">__1.2ф__ __2с__</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">__1.2ф__ __2с__</string>
<string name="dismiss">Одбиј</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Плаћање потврђено!</string>
<string name="txt_cool">ХЛАДАН!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Подешавања</string>
<string name="general">Генерал</string>
<string name="security">Сигурност</string>
<string name="backups">Резервне копије</string>
<string name="tokens">Токенс</string>
<string name="accounts">Аццоунтс</string>
<string name="e_receipts">еРецеиптс</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">Ноћни режим</string>
<string name="currency_info">Валута се аутоматски одабира на основу одабира језика и земље. Ако желите да их промените, морате да приступите глобалним системским поставкама вашег уређаја.</string>
<string name="screen_saver">Сцреен Савер</string>
<string name="source">Извор</string>
<string name="bitshares_logo">БитСхарес Лого</string>
<string name="default_folder">Подразумевана фасцикла (/ ПалмПаи)</string>
<string name="txt_folder">Фолдер</string>
<string name="choose">Изаберите</string>
<string name="screen_saver_time">Омогући након ...</string>
<string name="one_minute">1 минут</string>
<string name="three_minutes">3 минута</string>
<string name="five_minutes">5 минута</string>
<string name="local_ambassador">Локални амбасадор</string>
<string name="ambassador_info">Амбасадори компаније ПалмПаи плаћају се сваке 3 секунде. Њихов посао је да подржи локалне ПалмПаи трговце и организује месечне Црипто Меетупс. Ако ваш град није наведен, онда у вашем граду још нема амбасадора ПалмПаи-а. __н__ __н__За више информација, посјетите Агорисе заједницу на Телеграму: __н__ <a href="http://t.me/Agorise">хттп</a> ://т.ме/Агорисе</string>
<string name="city">Град</string>
<string name="country">Земља</string>
<string name="bugs_or_ideas">Грешке или идеје?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телеграм цхат: хттп://т.ме/Агорисе __н__Емаил: Агорисе@протонмаил.цх</string>
<string name="accept">Прихвати</string>
<string name="select">Изаберите</string>
<string name="are_you_sure">Да ли сте сигурни?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Резервни мозак</string>
<string name="copied_to_clipboard">Копиран у клипборд</string>
<string name="bin_file_description">Бин фајл. Увек спремите датотеку .бин на тајну МицроСД картицу или УСБ стицк.</string>
<string name="create_a_backup">Креирајте резервну копију</string>
<string name="brainkey_description">Браинкеи. Речи за опоравак налога које се могу снимити или копирати, али нису уређене.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Одштампајте ово или напишите. Свако ко има приступ вашем кључу за опоравак има приступ новчаним средствима унутар овог новчаника.</string>
<string name="view_and_copy">Преглед и копирање</string>
<string name="title_bin_backup">Извоз .бин бацкуп</string>
<string name="hint_password">Лозинка</string>
<string name="hint_password_confirmation">Потврда лозинке</string>
<string name="error_password_mandatory">Морате унети лозинку</string>
<string name="error_password_too_short">Лозинка је прекратка</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Лозинка и неусаглашеност са потврђивањем</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Мерцхант Аццоунт: __1с__</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Надоградите на ЛТМ</string>
<string name="upgrade_account_description">"Упграде то ЛифеТиме Чланство (ЛТМ). Битсхаресови ЛТМ рачуни плаћају нулте накнаде, добијају 80% новчаних средстава и бонусе за реферале."</string>
<string name="account_upgrade_title">Упграде Аццоунт</string>
<string name="account_upgrade_content">Чланство Лифе Тиме вам омогућава да тргујете са смањеним сетом мрежних накнада. __н__ __н__ Она ће ступити на снагу на текући рачун "__1с__" __н__ __н__ Ипак, она долази са цијеном од око 100 УСД плаћено у Битсхарес-у. __н__ __н__Да ли сте сигурни да желите наставити?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">Мрежа обрађује трансакцију која садржи ваш захтев</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Грешка при покушају надоградње налога</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Уверите се да ваш рачун има довољно салда како би покрио трошкове</string>
<string name="account_upgraded_title">Надоградња налога</string>
<string name="account_upgraded_content">Честитам! ваш налог је сада надограђен на животно чланство.</string>
<string name="remove_account">Уклоне налог</string>
<string name="remove_account_description">Уклоните овај трговачки налог. Уклоните налог продавца изнад са овог уређаја и креирајте или увезете другачији.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Да ли сте сигурни да желите уклонити рачун \'__1с__\' из овог новчаника?"</string>
<string name="remove">Уклони</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Жељени Смартцоин</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Издајте лојалностне тачке као ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ваш рачун још увек није власник __1с__. Молимо вас да набавите неке пре него што покушате да дате своје купце као Лоиалти Поинтс.</string>
<string name="send">Пошаљи</string>
<string name="txt_for_every">За сваки</string>
<string name="txt_spent">потрошено</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Прихватите до 8 криптоквучења:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Молимо да одаберете не више од 8 улазних средстава</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Потребан је кључни ток Битсхарес (БТС).</string>
<string name="toast_low_volume_market">Тржишна имовина мале количине је привремено онемогућена. Они ће бити омогућени када се волумен тржишта повећа на значајан износ</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">Лого</string>
<string name="store_name">Име продавнице</string>
<string name="address">Адреса</string>
<string name="phone_number">Број телефона</string>
<string name="website">Веб сајт</string>
<string name="message">Порука</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Није могуће генерисати бин формат за кључ</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Савинг Бин Филе у: __1с__</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Бин датотека је успјешно сачувана у: __1с__</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">Није могуће сачувати бин датотеку</string>
<string name="creating_backup_file">Креирање резервне датотеке</string>
<string name="fetching_key">Кључ за преузимање</string>
<string name="generating_bin_format">Генерисање бин формата</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Претрага</string>
<string name="filter">Филтер</string>
<string name="export">Извоз</string>
<string name="confirming">Потврђујући ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">ПДФ генерисан и сачуван: __1с__</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Није могуће генерисати пдф. Покушајте поново. Грешка: __1с__</string>
<string name="csv_generated_msg_s">ЦСВ је генерисано и сачувано: __1с__</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Није могуће генерирати цсв. Покушајте поново. Грешка: __1с__</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">Све</string>
<string name="sent">Послато</string>
<string name="received">Примљен</string>
<string name="date_range">Опсег датума</string>
<string name="txt_to">до</string>
<string name="cryptocurrency">Цриптоцурренци</string>
<string name="fiat_amount">Износ Фиат</string>
<string name="between">Између</string>
<string name="and">и</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">Извоз филтрираних трансакција</string>
<string name="format_pdf">ПДФ</string>
<string name="format_csv">ЦСВ</string>
<string name="progress_export_generation">Генерисање извозног производа</string>
<string name="exported_file_name">ПалмПаи-трансакције</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">Од</string>
<string name="to">До</string>
<string name="memo">Белешка</string>
<string name="date">Датум</string>
<string name="time">време</string>
<string name="crypto_amount">Црипто Амоунт</string>
<string name="crypto_symbol">Црипто Симбол</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">Заједнички Фиат износ</string>
<string name="total_fiat_amount">Укупно износ Фиат</string>
<string name="fiat_currency">Фиат Валута</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">еРецеипт</string>
<string name="item_n">Ставка __1д__</string>
<string name="subtotal">Суб-Тотал</string>
<string name="network_fee">Мрежна такса</string>
<string name="total">Укупно</string>
<string name="paid_s_s">Плаћен __1с__ __2с__</string>
<string name="change_due">Промијенити због</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Мемо: __1с__</string>
<string name="e_receipt_date_s">Датум: __1с__</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Тк: __1с__</string>
<string name="e_receipt_subject">ПалмПаи еРецеипт од __1с__</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">Нетачан стар ПИН</string>
<string name="pin_changed_successfully">ПИН се успешно променио</string>
<string name="please_enter_pin">Молимо унесите ПИН број</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Унесите потврду ПИН-а</string>
<string name="title_change_pin">Измени ПИН</string>
<string name="txt_current_pin">Тренутни ПИН број</string>
<string name="please_enter_old_pin">Унесите стар ПИН број</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Грешка при повезивању чвора, покушај поновног покретања</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Добили смо уплату, али ниједан захтев није могао бити пронађен</string>
</resources>

141
values-st/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Ha a lumellane</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">E reka thepa ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">E batla mofuta oa thepa ea thepa ...</string>
<string name="title_loading_assets">E reka thepa…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">E batla mofuta oa thepa ea thepa…</string>
<string name="title_assets_ready">Netefello ea thepa e loketse</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Ho etsa letoto la likōpo ho fumana lenane le feletseng la thepa eohle e teng</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Ho kopa lintlha tse ling tsa thepa</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">E %1$d e nang le matlotlo a thepa</string>
<string name="msg_assets_loaded">Ka mor\'a moo, ka kopo, setupang akhaonto ea hau ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Ka mor\'a moo, ka kopo, setupang akhaonto ea hau…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ha e khone ho jarisa data marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Ka kopo kenya boko bo nepahetseng, e tlameha ho ba le mantsoe a pakeng tsa 12 le 16.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ha e khone ho laola boko</string>
<string name="account_already_exist">Account e se e ntse e le teng</string>
<string name="importing_your_wallet">E kenya sepache sa hau ...</string>
<string name="importing_your_wallet">E kenya sepache sa hau…</string>
<string name="account_candidates_title">Ka kopo khetha akhaonto</string>
<string name="account_candidates_content">Linotlolo tse nkiloeng ho brainkey ena li bonahala li sebelisoa ho laola ho feta akhaonto e le \'ngoe, ka kopo khetha khetho eo u lakatsang ho e kenya</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Phoso e kholo ea bobolu</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Lenaneo lena le sitoa ho khutlisa lisebelisoa tsa hau tsa boinotši tse kentsoeng ho tloha ho database. Ka lebaka la sena u tla tlameha ho kenya linotlolo tsa hau hape. Ebang ka sebōpeho sa kelello kapa o theha file ea ho boloka boitsebiso e neng e hlahisoa mme e bolokiloe ka boomo ka sdcard ea hau haeba akhaonto e bōpiloe ke app</string>
<string name="invalid_pin">PIN e sa nepahaleng</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Lenaneo le laela. Ke kopa u eme…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Lehae</string>
<string name="txt_transactions">Litšebetso</string>
<string name="txt_refunds_returns">Litefello / Litefiso</string>
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Thibela: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Chelete e lekaneng</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Ke kopa u eme</string>
<string name="error_node_unreachable">Ha ho na node e ka finyelloang</string>
<string name="invoice_subject">Invoice ea PalmPay ho tloha ho %1$s</string>
<string name="memo_warning">TLHOMO: Sebaka sa memo se hlokeha ho lumellana hantle le tefo ea hau ka kopo ea mohoebi.</string>
<string name="before_s">Pele: %1$s</string>
<string name="share">Kopanela</string>
<string name="share_with">Kopanela le</string>
<string name="connecting">Ho kopanya ...</string>
<string name="connecting">Ho kopanya…</string>
<string name="error_bridge_title">Phoso ea borokho</string>
<string name="error_bridge_content">Borokho bo fetolang chelete bo bonahala bo le tlaase. \n \nKa kopana le ts\'ehetso. \n \nKhasete ea khopo ke: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Amohela phetisano</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Amohela khoebo?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Ts\'ebetso ena e fumanehile, empa ha e e-s\'o tiisetsoe ka botlalo.</string>
<string name="option_add_surety">Kenya tiisetso</string>
<string name="option_wait">Emetse</string>
<string name="option_accept">Amohela</string>
<string name="title__step_payment_seen">Tefo e bonoeng</string>
<string name="msg__step_payment_seen">E emetse ho netefatsa marang-rang</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Lekhetho le kenyelelitsoe karolong e kholo</string>
<string name="title__step_payment_received">Puseletso e amohetse</string>
<string name="template_tx_progress">E emetse bopaki bo bongata ba marang-rang. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Bopaki bo lekaneng bo fumanoeng</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Tefo e netefalitsoe</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Kakaretso ea ho tsoa ho mohoebi le manģosa a qalileng</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Tlhahlobo ea lekhetho e phethiloe</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Phoso ha u ntse u leka ho lekanya palo ea ho kenya. \n \n Phoso e tsoang ho mofani oa borokho: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Ho bile le phoso ha u ntse u phethela kopo ea hau.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Mofani oa Borokho ha a khone ho sebetsa %1$s hona joale. Ka kopo leka hape hamorao. \n \nKhosolo ho mofani oa borokho: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Khetha kopo ea tefo</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Sena se tla amahanya lekhetho le kenang ho kōpo ea tefo ea pele ea %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Lintlha tsa boipheliso tse tlang</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">U na le bonnete?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Ka kopo hlokomela hore ketso ena e ke ke ea etsolloa</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Tlosa</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Puseletso e tiisitsoe!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Puseletso e tiisitsoe!</string>
<string name="button__view_transactions">Sheba Litšebetso</string>
<string name="template__received">E amohetse: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Lisebelisoa</string>
<string name="general">Kakaretso</string>
<string name="security">Tshireletso</string>
<string name="backups">Litlhapiso</string>
<string name="tokens">Lipontšo</string>
<string name="accounts">Litlaleho</string>
<string name="tokens">Lipontšo</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mokhoa oa bosiu</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Chelete ea sebakeng sa Fiat</string>
<string name="currency_info">Chelete eo e itšetlehile ka ho ipapisa le puo ea hau le ho khetha naha. Haeba u batla ho fetola, u tlameha ho ea ho tsamaiso ea tsamaiso ea lefats\'e ea sesebelisoa sa hau.</string>
<string name="screen_saver">Screen saver</string>
<string name="source">Mohloli</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Tsela e fapaneng ea folda (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Khetha</string>
<string name="screen_saver_time">Enable ka mor\'a ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Phoso, fensetere e khethiloeng ha e na litšoantšo</string>
<string name="screen_saver_time">Enable ka mor\'a…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">Metsotso e 3</string>
<string name="five_minutes">Metsotso e 5</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Motse</string>
<string name="country">Naha</string>
<string name="bugs_or_ideas">Liphoso kapa Likhopolo?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Puisano ea thelevishene: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Amohela</string>
<string name="select">Khetha</string>
<string name="are_you_sure">U na le bonnete?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Ho boloka boikutlo ba kelello</string>
<string name="copied_to_clipboard">E kopiloe ho lebokose la lipapali</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Kamehla u boloke faele ea hau ea ho boloka .bin file ho karete ea MicroSD ea sekhukhu kapa USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Etsa bonnete</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mantsoe a ho khutlisetsa akhaonto a ka fumanoang kapa a kopitsoa, ​​empa a sa fetohe.</string>
<string name="txt_brain_key_info">E hatisa sena, kapa u ngole fatše. Mang kapa mang ea khonang ho fumana senotlolo sa hau sa ho hlaphoheloa o tla ba le monyetla oa ho fumana chelete ka har\'a sepache sena.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Sheba & Kopitsa]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Netewete</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pontšo ea netefete</string>
<string name="error_password_mandatory">E tlameha ho kenya phasewete</string>
<string name="error_password_too_short">Netefete e khutšoanyane haholo</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Netefete le tiiso e sa nepahaleng</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Kireletso ea Tšireletso</string>
<string name="title__security_dialog">Khetha Lock Lock</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Mohlala</string>
<string name="text__none">Ha ho letho</string>
<string name="button__choose">Khetha</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Khutlisetsa PIN ea hau hape</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Kenya PIN ea PalmPay ho tsoela pele</string>
<string name="error__wrong_pin">Phoso e fosahetseng</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Beha PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Bakeng sa tšireletso, beha PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN e tlameha ho ba bonyane litekanyo tse 6</string>
<string name="title__pins_dont_match">Lintlha ha lia tšoana</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Khutlisetsa mokhoa oa hau hape</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Kenya mokhoa oa hau oa PalmPay ho tsoela pele</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Bakeng sa tšireletso, beha Setšoantšo</string>
<string name="msg__release_finger">Laola letsoho ha le qetile</string>
<string name="button__clear">Tlosa</string>
<string name="button__next">E \'ngoe</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tlosa mokhoa oa ho bula</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Tlohela mohlala hape ho netefatsa</string>
<string name="button__confirm">Tiisa</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Phatiso ea hau e ncha ea ho bula</string>
<string name="error__wrong_pattern">Setšoantšo se fosahetseng</string>
<string name="text__pattern_recorded">Setšoantšo se ngotsoeng</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Kopanya bonyane matheba a 4. Leka hape.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Boiteko bo bongata bo fosahetseng. Leka hape ka %1$d metsotso.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Boiteko bo bongata bo fosahetseng. Leka hape ka %1$d metsotsoana.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Account ea hona joale</string>
<string name="merchant_account_s">Ak\'hamphani ea Merane: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Tsoela pele ho LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Ntlafatsa ho LifeTime Membership (LTM). Litlaleho tsa Bitshares \'LTM li lefa chelete e haufi-ufi, fumana chelete ea 80% ea cashback le bonase bakeng sa ho fetisetsoa."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Na u netefatsa hore u batla ho tlosa akhaonto \'%1$s\' ho sepache?"</string>
<string name="remove">Tlosa</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin e lakatsehang</string>
<string name="txt_customer_loyalty">E fana ka Lintlha tsa Botšepehi joaloka ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Litlhapiso</string>
<string name="backup_brainkey">Ho boloka boikutlo ba kelello</string>
<string name="copied_to_clipboard">E kopiloe ho lebokose la lipapali</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Kamehla u boloke faele ea hau ea ho boloka .bin file ho karete ea MicroSD ea sekhukhu kapa USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Etsa bonnete</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mantsoe a ho khutlisetsa akhaonto a ka fumanoang kapa a kopitsoa, ​​empa a sa fetohe.</string>
<string name="txt_brain_key_info">E hatisa sena, kapa u ngole fatše. Mang kapa mang ea khonang ho fumana senotlolo sa hau sa ho hlaphoheloa o tla ba le monyetla oa ho fumana chelete ka har\'a sepache sena.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Sheba & Kopitsa]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin backup</string>
<string name="hint_password">Netewete</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pontšo ea netefete</string>
<string name="error_password_mandatory">E tlameha ho kenya phasewete</string>
<string name="error_password_too_short">Netefete e khutšoanyane haholo</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Netefete le tiiso e sa nepahaleng</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin e lakatsehang</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">All Cryptocurrencies eo ue amohetseng, e fetoloa ho Smartcoin ea hau e lakatsehang \'me e bolokiloe ka akhaonto ea hau ea BitShares Merchant.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lintlha tsa Botšepehi</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Lintlha tsa Botšepehi li ka romeloa ho bareki ba hau ha li sebelisa chelete le uena. O tlameha ho ba le tokens tse ling tseo u lakatsang ho li romela ho bareki ba hao.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akhaonto ea hau ha e e-s\'o be le %1$s leha e le efe. Ka kopo o fumane tse ling pele u leka ho fa leha e le efe ho bareki ba hao lintlha tsa Botšepehi.</string>
<string name="send">Romela</string>
<string name="txt_for_every">E mong le e mong</string>
<string name="txt_spent">e sebelisitsoe</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Amohela ho fihlela ho 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Litlhahiso tsa Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Khetha mefuta e 8 e tloaelehileng ea li-cryptocurrencies tseo u tla li amohela ho bareki ba hao. Lichelete tsena tsa tšepe li tla bontšoa ka tlung ea ho boloka matlo. U ka fetola likhetho tsena ka nako efe kapa efe.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Ka kopo khetha khetho e fetang 8 ea thepa</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Tokiso ea motheo ea Bitshares (BTS) e hlokahalang.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Matlotlo a marakeng a tlaase a theko e tlaase a nakoana. Li tla fuoa matla hang ha lenane la \'maraka le phahama haholo</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Lebitso la Letlotlo</string>
<string name="address">Aterese</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Batla</string>
<string name="filter">Senya</string>
<string name="export">Export</string>
<string name="confirming">E netefatsa ...</string>
<string name="text__no_transactions">Ha ho Ts\'ebetsano</string>
<string name="text__awaiting_payment">E emetse Puseletso…</string>
<string name="text__confirming">E netefatsa…</string>
<string name="text__complete">Qetella</string>
<string name="text__failed">Ha ea ka ea atleha</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF e hlahisitsoeng le e bolokiloeng: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ha e khone ho hlahisa pdf. Ka kopo leka hape. Phoso: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV e hlahisitse mme e bolokehile: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Nkosahano ea khokahanyo, ho leka hape</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Phoso ho tloha node e feletseng. Mog: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">E fumanoe e le phapang</string>
<string name="error_payment_amount_content">Ho bonahala eka re amohetse tlase ho seo re neng re se lebeletse. Puseletso e tla lokela ho sebetswa ka letsoho.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Re na le tefo e tlang, empa ha ho kopo e ka fumanoang</string>

141
values-su/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Teu satuju</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading aset ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading tipe asset data ...</string>
<string name="title_loading_assets">Loading aset…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Loading tipe asset data…</string>
<string name="title_assets_ready">database asset siap</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Pintonan runtuyan requests dina raraga neangan nafsirkeun sadaya aset aya</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Requesting rinci asset salajengna</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Dimuat aset %1$d kana databés</string>
<string name="msg_assets_loaded">Salajengna, mangga setelan akun anjeun ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Salajengna, mangga setelan akun anjeun…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Teu bisa muka data marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Mangga lebetkeun brainkey bener, sakuduna gaduh antara 12 jeung 16 kecap.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Bisa muka brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Akun geus aya</string>
<string name="importing_your_wallet">Importing dompét anjeun ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importing dompét anjeun…</string>
<string name="account_candidates_title">Mangga pilih hiji akun</string>
<string name="account_candidates_content">Kenop diturunkeun tina brainkey ieu sigana dipaké pikeun ngadalikeun leuwih ti hiji akun, mangga pilih nu akun hayang impor</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">kasalahan korupsi konci</string>
<string name="error_corrupted_key_content">aplikasi nu geus bisa cageur kenop swasta Anjeun énkripsi tina pangkalan data. Kusabab ieu anjeun \ gé jadi diperlukeun pikeun nuliskeun kenop anjeun deui. Boh dina wangun brainkey atawa ngabentuk file bin cadangan nu ieu dihasilkeun sarta disimpen sacara otomatis dina sdcard Anjeun upami akun nu dijieun ku aplikasi nu</string>
<string name="invalid_pin">PIN sah</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Jaringan ieu loading. Punten antosan…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">imah</string>
<string name="txt_transactions">transaksi</string>
<string name="txt_refunds_returns">Refunds / mulih</string>
<string name="txt_settlement">pakampungan</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares titik</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">jumlah alatan</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Punten antosan</string>
<string name="error_node_unreachable">Taya titik bisa ngahontal</string>
<string name="invoice_subject">invoice PalmPay ti %1$s</string>
<string name="memo_warning">CATETAN: The widang mémo anu diperlukeun pikeun neuleu cocog pamayaran Anjeun kalawan pamundut teh sudagar \ \'s.</string>
<string name="before_s">Sateuacan: %1$s</string>
<string name="share">ngabagikeun</string>
<string name="share_with">Bagikeun kalawan</string>
<string name="connecting">Nyambungkeun ...</string>
<string name="connecting">Nyambungkeun…</string>
<string name="error_bridge_title">kasalahan sasak</string>
<string name="error_bridge_content">Sasak konversi mata uang sigana handap. \n \nPlease rojongan kontak. \n \nError kode nyaeta: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">nampa urus</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Nampa urus?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">urus geus kauninga, tapi henteu acan pinuh dikonfirmasi.</string>
<string name="option_add_surety">tambahkeun surety</string>
<string name="option_wait">ngantosan</string>
<string name="option_accept">narima</string>
<string name="title__step_payment_seen">pamayaran ditempo</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Ngantosan konfirmasi jaringan</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Pamayaran geus kaasup di blok a</string>
<string name="title__step_payment_received">pamayaran nampi</string>
<string name="template_tx_progress">Ngantosan confirmations jaringan leuwih. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">confirmations cukup nampi</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">pamayaran dikonfirmasi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Kaluaran urus ka padagang jeung duta ngagagas</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">processing pembayaran réngsé</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Kasalahan bari nyobian keur estimasi jumlah input. \n \n Kasalahan ti panyadia sasak: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Aya geus kasalahan bari ngolah pamundut anjeun.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Panyadia Sasak teu bisa ngolah %1$s ayeuna. Cobaan deui engke. \n \nError ti panyadia sasak: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Pilih pamundut pamayaran</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ieu bakal numbu mayar asup ka pamundut pembayaran dirékam saméméhna tina %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">rinci mayar asup</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Naha anjeun yakin?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Perhatikeun yén Peta ieu teu bisa undone</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">ngabubarkeun</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Pamayaran dikonfirmasi!</string>
<string name="txt_cool">Cool!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Pamayaran dikonfirmasi!</string>
<string name="button__view_transactions">Témbongkeun transaksi</string>
<string name="template__received">Ditampi: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">setélan</string>
<string name="general">umum</string>
<string name="security">kaamanan</string>
<string name="backups">cadangan</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="accounts">rekening</string>
<string name="tokens">Tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">modeu wengi</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Mata Artos Fiat Lokal</string>
<string name="currency_info">mata uang ieu otomatis dipilih dumasar kana basa na Pilihan nagara. Mun rék ngarobah pamadegan, Anjeun kedah buka setélan sistem global ti alat Anjeun.</string>
<string name="screen_saver">Pangawét layar</string>
<string name="source">sumber</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">folder standar (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">map</string>
<string name="choose">milih</string>
<string name="screen_saver_time">Aktipkeun sanggeus ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Kasalahan, anu folder dipilih boga gambar</string>
<string name="screen_saver_time">Aktipkeun sanggeus…</string>
<string name="one_minute">1 Menit</string>
<string name="three_minutes">3 Minutes</string>
<string name="five_minutes">5 Minutes</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">kota</string>
<string name="country">nagara</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bug atawa Gagasan?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram obrolan: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">narima</string>
<string name="select">milih</string>
<string name="are_you_sure">Naha anjeun yakin?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Nyadangkeun brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Tiron ka clipboard</string>
<string name="bin_file_description">file bin. Salawasna simpen file .bin cadangan anjeun ka kartu MicroSD atanapi USB Cipayung rusiah.</string>
<string name="create_a_backup">Jieun cadangan</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. kecap recovery akun nu bisa direbut atawa tiron tapi teu diédit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Nyitak ieu kaluar, atawa nulis eta handap. Saha jeung aksés ka konci recovery anjeun bakal boga aksés ka dana dina dompét ieu.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Témbongkeun & Salin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Ékspor .bin cadangan</string>
<string name="hint_password">sandi</string>
<string name="hint_password_confirmation">konfirmasi sandi</string>
<string name="error_password_mandatory">Kedah nuliskeun kecap akses</string>
<string name="error_password_too_short">Sandi teuing pondok</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Sandi jeung konfirmasi mismatch</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">konci kaamanan</string>
<string name="title__security_dialog">Milih konci Kaamanan</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">corak</string>
<string name="text__none">teu sahiji bae</string>
<string name="button__choose">milih</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Asupkeun PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Tulis PIN PalmPay anjeun pikeun nuluykeun</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN salah</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Atur PalmPay Kaamanan</string>
<string name="msg__set_a_pin">Pikeun kaamanan, pakakas PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN sahenteuna kudu 6 digit</string>
<string name="title__pins_dont_match">t cocok pin sunda \ \'</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Asupkeun pola Anjeun</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Lebetkeun pola PalmPay anjeun pikeun nuluykeun</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Pikeun kaamanan, pakakas Pola a</string>
<string name="msg__release_finger">Ngaleupaskeun jari lamun dipigawé</string>
<string name="button__clear">atra</string>
<string name="button__next">Teras</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Tarik hiji pola muka konci</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Ngagambar pola deui pikeun mastikeun</string>
<string name="button__confirm">ngeceskeun</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">pola muka konci nu anyar Anjeun</string>
<string name="error__wrong_pattern">pola salah</string>
<string name="text__pattern_recorded">pola dirékam</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Sambungkeun sahenteuna 4 titik-titik. Cobian deui.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Loba teuing usaha lepat. Coba deui menit %1$d.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Loba teuing usaha lepat. Coba deui detik %1$d.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Akun ayeuna</string>
<string name="merchant_account_s">Sudagar Akun: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Ningkatkeun ka LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Ningkatkeun mun hirupna Kaanggotaan (LTM). Rekening LTM Bitshares \'mayar waragad deukeut-enol, meunang 80% cashback sarta bonus keur referrals".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Dupi anjeun yakin rék nyabut akun \'%1$s\' tina dompét kieu?"</string>
<string name="remove">mindahkeun</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">dipikahoyong Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Ngaluarkeun kasatiaan titik salaku ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">cadangan</string>
<string name="backup_brainkey">Nyadangkeun brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Tiron ka clipboard</string>
<string name="bin_file_description">file bin. Salawasna simpen file .bin cadangan anjeun ka kartu MicroSD atanapi USB Cipayung rusiah.</string>
<string name="create_a_backup">Jieun cadangan</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. kecap recovery akun nu bisa direbut atawa tiron tapi teu diédit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Nyitak ieu kaluar, atawa nulis eta handap. Saha jeung aksés ka konci recovery anjeun bakal boga aksés ka dana dina dompét ieu.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Témbongkeun & Salin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Ékspor .bin cadangan</string>
<string name="hint_password">sandi</string>
<string name="hint_password_confirmation">konfirmasi sandi</string>
<string name="error_password_mandatory">Kedah nuliskeun kecap akses</string>
<string name="error_password_too_short">Sandi teuing pondok</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Sandi jeung konfirmasi mismatch</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">dipikahoyong Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Sadaya Cryptocurrencies nu narima, nu otomatis dirobah jadi Smartcoin Anjeun hoyongkeun sarta disimpen dina Akun BitShares Merchant Anjeun.</string>
<string name="title__loyalty_points">kasatiaan nunjuk</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Kasatiaan nunjuk bisa otomatis dikirim ka konsumén Anjeun nalika aranjeunna méakkeun duit sareng anjeun. Anjeun kudu gaduh sababaraha tokens anu hayang Anjeun pikeun ngirim ka konsumén Anjeun.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Rekening anjeun teu acan diaku %1$s nanaon. Mangga acquire sababaraha saméméh anjeun nyoba masihan naon ka konsumén anjeun sakumaha kasatiaan nunjuk.</string>
<string name="send">Ngirim</string>
<string name="txt_for_every">pikeun unggal</string>
<string name="txt_spent">spent</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Nampa nepi ka 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Tanya Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Milih nepi ka 8 cryptocurrencies populér nu bakal nampa ti nasabah Anjeun. koin ieu bakal némbongkeun up on homescreen nu. Anjeun tiasa ngarobah pilihan ieu iraha wae.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Mangga pilih euweuh leuwih ti 8 aset input</string>
<string name="bitshares_unselection_message">The Bitshares (BTS) token inti anu diperlukeun.</string>
<string name="toast_low_volume_market">aset pasar volume low anu temporally ditumpurkeun. Aranjeunna bakal sangkan sakali volume pasar naék ka jumlah considerable</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">logo</string>
<string name="store_name">toko Ngaran</string>
<string name="address">alamat</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">neangan</string>
<string name="filter">saringan</string>
<string name="export">ekspor</string>
<string name="confirming">Confirming ...</string>
<string name="text__no_transactions">Taya transaksi</string>
<string name="text__awaiting_payment">Awaiting pamayaran…</string>
<string name="text__confirming">Confirming…</string>
<string name="text__complete">kumplit</string>
<string name="text__failed">gagal</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF dihasilkeun sarta disimpen: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Bisa ngahasilkeun pdf. Mangga Coba deui. Kasalahan: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV dihasilkeun sarta disimpen: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Titik kasalahan sambungan, retrying</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Kasalahan tina titik pinuh. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Nampi Jumlah sajalan</string>
<string name="error_payment_amount_content">Sigana kawas anu ditampi kirang ti naon ieu harepan. ngabalikeun duit nu kudu diolah sacara manual.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Simkuring ngagaduhan hiji mayar asup, tapi henteu pamundut bisa kapanggih</string>

141
values-sv/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Instämmer inte alls</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Laddar tillgångar ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Laddar data för tillgångstyp ...</string>
<string name="title_loading_assets">Laddar tillgångar…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Laddar data för tillgångstyp…</string>
<string name="title_assets_ready">Aktivdatabas redo</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Utför en rad förfrågningar för att få den fullständiga listan över alla befintliga tillgångar</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Begär ytterligare tillgångsuppgifter</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Lastade %1$d-tillgångar i databasen</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sätt sedan in ditt konto ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Sätt sedan in ditt konto…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Det gick inte att ladda upp marketcap-data</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Vänligen ange korrekt nyckelnyckel, det borde ha mellan 12 och 16 ord.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Det gick inte att ladda hjärnnyckeln</string>
<string name="account_already_exist">Konto finns redan</string>
<string name="importing_your_wallet">Importerar din plånbok ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Importerar din plånbok…</string>
<string name="account_candidates_title">Välj ett konto</string>
<string name="account_candidates_content">Nycklarna som härrör från den här nyckelkoden verkar vara vana vid kontroll av mer än ett konto, var god välj vilket konto du vill importera</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Viktigt korruptionsfel</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Appen kan inte återställa dina krypterade privata nycklar från databasen. På grund av detta måste du ange dina nycklar igen. Antingen i form av en hjärntangent eller formulär den binära backupfilen som genererades och lagrades automatiskt i ditt sdcard om kontot skapades av appen</string>
<string name="invalid_pin">Ogiltig PIN-kod</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Nätverket laddas. Vänta…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Hem</string>
<string name="txt_transactions">transaktioner</string>
<string name="txt_refunds_returns">BIDRAG / returer</string>
<string name="txt_settlement">Lösning</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares noder</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Betalningsbelopp</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Vänta</string>
<string name="error_node_unreachable">Ingen nod kunde nås</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay faktura från %1$s</string>
<string name="memo_warning">OBS! Noteringsfältet är nödvändigt för att korrekt matcha din betalning med köpmanens begäran.</string>
<string name="before_s">Innan: %1$s</string>
<string name="share">Dela med sig</string>
<string name="share_with">Dela med</string>
<string name="connecting">Ansluter ...</string>
<string name="connecting">Ansluter…</string>
<string name="error_bridge_title">Brofel</string>
<string name="error_bridge_content">Valutakonverteringsbroen verkar vara nere. \n \nPlease kontakta support. \n \nError-kod är: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Acceptera transaktion</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Acceptera transaktion?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Transaktionen har upptäckts, men ännu inte helt bekräftad.</string>
<string name="option_add_surety">Lägg till säkerhet</string>
<string name="option_wait">Vänta</string>
<string name="option_accept">Acceptera</string>
<string name="title__step_payment_seen">Betalning sett</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Väntar på nätverksbekräftelse</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Betalningen har inkluderats i ett block</string>
<string name="title__step_payment_received">Betalning mottagen</string>
<string name="template_tx_progress">Väntar på fler nätverksbekräftelser. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Noga bekräftelser mottagna</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Betalning bekräftad</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Utgående transaktion till köpman och ambassadörer initierade</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Betalningsbehandling slutförd</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Fel vid försök att uppskatta inmatningsbeloppet. \n \n Fel från broleverantör: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Det har inträffat ett fel när du behandlade din förfrågan.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Bridge-leverantören kan inte bearbeta %1$s just nu. Vänligen försök igen senare. \n \nError från bridge leverantör: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Välj betalningsförfrågan</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Detta kommer att länka den inkommande betalningen till den tidigare registrerade betalningsförfrågan av %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Inkommande betalningsuppgifter</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Är du säker?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Observera att den här åtgärden inte kan ångras</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Avfärda</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Betalning bekräftad!</string>
<string name="txt_cool">HÄFTIGT!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Betalning bekräftad!</string>
<string name="button__view_transactions">Visa transaktioner</string>
<string name="template__received">Mottagen: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">inställningar</string>
<string name="general">Allmän</string>
<string name="security">säkerhet</string>
<string name="backups">Säkerhetskopior</string>
<string name="tokens">tokens</string>
<string name="accounts">konton</string>
<string name="tokens">tokens</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nattläge</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokal Fiat Valuta</string>
<string name="currency_info">Valutan väljs automatiskt utifrån ditt språk och landval. Om du vill ändra dem måste du gå till enhetens globala systeminställningar.</string>
<string name="screen_saver">Skärmsläckare</string>
<string name="source">Källa</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Standardmapp (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Mapp</string>
<string name="choose">Välja</string>
<string name="screen_saver_time">Aktivera efter ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Fel, den valda mappen har inga bilder</string>
<string name="screen_saver_time">Aktivera efter…</string>
<string name="one_minute">1 minut</string>
<string name="three_minutes">3 minuter</string>
<string name="five_minutes">5 minuter</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Stad</string>
<string name="country">Land</string>
<string name="bugs_or_ideas">Buggar eller idéer?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramchatt: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Acceptera</string>
<string name="select">Välj</string>
<string name="are_you_sure">Är du säker?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopieras till Urklipp</string>
<string name="bin_file_description">Bin-fil. Spara alltid din backup .bin-fil till ett hemligt MicroSD-kort eller USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Skapa en säkerhetskopia</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kontoåterställningsord som kan fångas eller kopieras, men inte redigeras.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Skriv ut detta, eller skriv ner det. Den som har tillgång till din återställningsnyckel har tillgång till medel inom den här plånboken.</string>
<string name="view_and_copy">Visa och kopiera</string>
<string name="title_bin_backup">Exportera .bin-säkerhetskopiering</string>
<string name="hint_password">Lösenord</string>
<string name="hint_password_confirmation">lösenordsbekräftelse</string>
<string name="error_password_mandatory">Måste ange ett lösenord</string>
<string name="error_password_too_short">Lösenordet är för kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Lösenords- och bekräftelsematchning</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Säkerhetslås</string>
<string name="title__security_dialog">Välj ett säkerhetslås</string>
<string name="text__pin">STIFT</string>
<string name="text__pattern">Mönster</string>
<string name="text__none">Ingen</string>
<string name="button__choose">Välja</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Ange din PIN-kod igen</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ange din PalmPay PIN för att fortsätta</string>
<string name="error__wrong_pin">Fel PIN-kod</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Ställ in PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">För säkerhet, ange en PIN-kod</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-koden måste vara minst 6 siffror</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-koder matchar inte</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Ange ditt mönster igen</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Ange ditt PalmPay-mönster för att fortsätta</string>
<string name="msg__set_a_pattern">För säkerhet, sätt ett Mönster</string>
<string name="msg__release_finger">Frigör finger när det är klart</string>
<string name="button__clear">Klar</string>
<string name="button__next">Nästa</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Rita ett upplåsningsmönster</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Rita mönstret igen för att bekräfta</string>
<string name="button__confirm">Bekräfta</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ditt nya upplåsningsmönster</string>
<string name="error__wrong_pattern">Felmönster</string>
<string name="text__pattern_recorded">Mönster inspelat</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Anslut minst 4 punkter. Försök igen.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">För många felaktiga försök. Försök igen om %1$d minuter.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">För många felaktiga försök. Försök igen om %1$d sekunder.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Current Account -->
<string name="title__current_account">Nuvarande konto</string>
<string name="merchant_account_s">Säljarkonto: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Uppgradera till LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Uppgradera till LifeTime Membership (LTM). Bitshares LTM-konton betalar nästan nollavgifter, får 80% återbetalning och bonusar för hänvisningar."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Är du säker på att du vill ta bort kontot" %1$s "från den här plånboken?"</string>
<string name="remove">Avlägsna</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Önskad Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Utfärda lojalitetspoäng som ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Säkerhetskopior</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopieras till Urklipp</string>
<string name="bin_file_description">Bin-fil. Spara alltid din backup .bin-fil till ett hemligt MicroSD-kort eller USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Skapa en säkerhetskopia</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Kontoåterställningsord som kan fångas eller kopieras, men inte redigeras.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Skriv ut detta, eller skriv ner det. Den som har tillgång till din återställningsnyckel har tillgång till medel inom den här plånboken.</string>
<string name="view_and_copy">Visa och kopiera</string>
<string name="title_bin_backup">Exportera .bin-säkerhetskopiering</string>
<string name="hint_password">Lösenord</string>
<string name="hint_password_confirmation">lösenordsbekräftelse</string>
<string name="error_password_mandatory">Måste ange ett lösenord</string>
<string name="error_password_too_short">Lösenordet är för kort</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Lösenords- och bekräftelsematchning</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Önskad Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alla de Cryptocurrencies som du mottog konverteras automatiskt till ditt önskade Smartcoin och sparas i ditt BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Lojalitetspoäng</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Lojalitetspoäng kan automatiskt skickas till dina kunder när de spenderar pengar med dig. Du måste äga några av de tokens som du vill skicka till dina kunder.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ditt konto har ännu inte någon %1$s. Vänligen skaffa några innan du försöker ge dina kunder kunder som Lojalitetspoäng.</string>
<string name="send">Skicka</string>
<string name="txt_for_every">För varje</string>
<string name="txt_spent">bringade</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Acceptera upp till 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Preferences</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Välj upp till 8 populära kryptokurser som du kommer att acceptera från dina kunder. Dessa mynt kommer att dyka upp på startskärmen. Du kan ändra dessa val när som helst.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Vänligen välj inte mer än 8 ingående tillgångar</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) kärntoken är nödvändig.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Lågvolymmarknads tillgångar är temporärt inaktiverade. De kommer att aktiveras när marknadsvolymen stiger till en stor del</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logotyp</string>
<string name="store_name">Affärsnamn</string>
<string name="address">Adress</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Sök</string>
<string name="filter">Filtrera</string>
<string name="export">Exportera</string>
<string name="confirming">Bekräftande…</string>
<string name="text__no_transactions">Inga transaktioner</string>
<string name="text__awaiting_payment">Väntar på betalning…</string>
<string name="text__confirming">Bekräftande…</string>
<string name="text__complete">Komplett</string>
<string name="text__failed">misslyckades</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF skapad och sparad: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Det gick inte att generera pdf. Försök igen. Fel: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV genererade och sparade: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Nodanslutningsfel, försök igen</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Fel från hel nod. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Mottagen mängd avvikelse</string>
<string name="error_payment_amount_content">Det verkar som om vi fick mindre än vad som var förväntat. Återbetalningen måste behandlas manuellt.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Vi fick en inkommande betalning, men ingen förfrågan kunde hittas</string>

141
values-sw/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Haikubaliani</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Inapakia mali ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Inapakia data ya aina ya mali ...</string>
<string name="title_loading_assets">Inapakia mali…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Inapakia data ya aina ya mali…</string>
<string name="title_assets_ready">Nambari ya faragha tayari</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Inafanya mfululizo wa maombi ili kupata orodha kamili ya mali zilizopo</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Inahitaji maelezo zaidi ya kipengee</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Imechukua mali %1$d kwenye databana</string>
<string name="msg_assets_loaded">Halafu, tafadhali kuanzisha akaunti yako ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Halafu, tafadhali kuanzisha akaunti yako…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Haikuweza kupakia data ya soko</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Tafadhali ingiza maandishi sahihi ya ubongo, inapaswa kuwa na maneno kati ya 12 na 16.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Haiwezi kupakia ubongo</string>
<string name="account_already_exist">Akaunti tayari iko</string>
<string name="importing_your_wallet">Kuingiza mkoba wako ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Kuingiza mkoba wako…</string>
<string name="account_candidates_title">Tafadhali chagua akaunti</string>
<string name="account_candidates_content">Vifunguo vinavyotokana na ubongo huu wa ubongo vinaonekana kutumiwa kudhibiti akaunti zaidi ya moja, tafadhali chagua akaunti ambayo unataka kuagiza</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Hitilafu muhimu ya rushwa</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Programu haiwezi kurejesha funguo zako za kibinafsi zilizofichwa kutoka kwenye databana. Kwa sababu hii utahitajika kuingia funguo zako tena. Labda kwa fomu ya ubongo au kuunda faili ya salama ya bin ambayo ilizalishwa na kuhifadhiwa moja kwa moja kwenye sdcard yako ikiwa akaunti iliundwa na programu</string>
<string name="invalid_pin">PIN batili</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Mtandao unapakia. Tafadhali subiri…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Nyumbani</string>
<string name="txt_transactions">Shughuli</string>
<string name="txt_refunds_returns">Marejesho / Kurudi</string>
<string name="txt_settlement">Makazi</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Piga: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Kiasi kinachofaa</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Tafadhali subiri</string>
<string name="error_node_unreachable">Hakuna nodi inaweza kufikiwa</string>
<string name="invoice_subject">Dawa ya PalmPay kutoka %1$s</string>
<string name="memo_warning">KUMBUKA: shamba la memo inahitajika ili kufanana sawa na malipo yako na ombi la mfanyabiashara.</string>
<string name="before_s">Kabla ya: %1$s</string>
<string name="share">Shiriki</string>
<string name="share_with">Shiriki na</string>
<string name="connecting">Kuunganisha ...</string>
<string name="connecting">Kuunganisha…</string>
<string name="error_bridge_title">Hitilafu ya Bridge</string>
<string name="error_bridge_content">Daraja la ubadilishaji wa sarafu inaonekana kuwa chini. \n \n Tafadhali wasiliana na msaada. \n \nKisio cha uharibifu ni: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Kukubali shughuli</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Kukubali shughuli?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Shughuli hiyo imegunduliwa, lakini haijahakikishwa kikamilifu.</string>
<string name="option_add_surety">Ongeza uhakikisho</string>
<string name="option_wait">Kusubiri</string>
<string name="option_accept">Kukubali</string>
<string name="title__step_payment_seen">Malipo yameonekana</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Inasubiri uthibitishaji wa mtandao</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Malipo yamejumuishwa kwenye kizuizi</string>
<string name="title__step_payment_received">Malipo yamepokelewa</string>
<string name="template_tx_progress">Inasubiri uthibitisho zaidi wa mtandao. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Vidokezo vya kutosha vilipokelewa</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Malipo yalithibitishwa</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Shughuli ya utoaji wa biashara kwa wauzaji na wajumbe ulioanzishwa</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Usindikaji wa malipo umekamilika</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Hitilafu wakati wa kujaribu kulinganisha kiasi cha pembejeo. \n \n Hitilafu kutoka kwa mtoa huduma wa daraja: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Kumekuwa na hitilafu wakati wa kusindika ombi lako.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Mtoaji wa Bridge hawezi kusindika %1$s hivi sasa. Tafadhali jaribu tena baadae. \n \nKuharibu kutoka kwa mtoa huduma wa daraja: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Chagua ombi la malipo</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Hii itaunganisha malipo inayoingia kwenye ombi la malipo ya awali ya %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Maelezo ya malipo ya ujao</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Una uhakika?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Tafadhali kumbuka kuwa hatua hii haiwezi kufutwa</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Futa</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Malipo imethibitishwa!</string>
<string name="txt_cool">BARIDI!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Malipo imethibitishwa!</string>
<string name="button__view_transactions">Angalia Shughuli</string>
<string name="template__received">Imepokea: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Mipangilio</string>
<string name="general">Mkuu</string>
<string name="security">Usalama</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Ishara</string>
<string name="accounts">Akaunti</string>
<string name="tokens">Ishara</string>
<string name="e_receipts">Receipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Hali ya usiku</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Fedha ya Mitaa ya Fiat</string>
<string name="currency_info">Sarafu ni kuchaguliwa moja kwa moja kulingana na lugha yako na uteuzi wa nchi. Ikiwa unataka kubadilisha hayo, lazima uende kwenye mipangilio ya mfumo wa kimataifa ya kifaa chako.</string>
<string name="screen_saver">Msaidizi wa skrini</string>
<string name="source">Chanzo</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Folda ya default (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folda</string>
<string name="choose">Chagua</string>
<string name="screen_saver_time">Wezesha baada ya ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Hitilafu, folda iliyochaguliwa haina picha</string>
<string name="screen_saver_time">Wezesha baada ya…</string>
<string name="one_minute">dakika 1</string>
<string name="three_minutes">Dakika 3</string>
<string name="five_minutes">Mada 5</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Jiji</string>
<string name="country">Nchi</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs au Mawazo?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Mazungumzo ya telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Kukubali</string>
<string name="select">Chagua</string>
<string name="are_you_sure">Una uhakika?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Ilikopishwa kwenye ubao wa video</string>
<string name="bin_file_description">Faili ya Bin. Daima salama yako ya faili .bin faili kwenye kadi ya siri ya MicroSD au Fimbo ya USB.</string>
<string name="create_a_backup">Unda salama</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Maneno ya kufufua Akaunti ambayo yanaweza kufungwa au kunakiliwa, lakini haijahaririwa.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Chapisha hili nje, au uandike. Mtu yeyote aliye na ufunguo wa ufunguo wako wa kurejesha atapata upatikanaji wa fedha ndani ya mkoba huu.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Tazama & Nakala]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin Backup</string>
<string name="hint_password">Nenosiri</string>
<string name="hint_password_confirmation">Uhakikisho wa nenosiri</string>
<string name="error_password_mandatory">Lazima uingie nenosiri</string>
<string name="error_password_too_short">Neno la siri ni fupi mno</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Neno la siri na uthibitishaji</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Vifungo vya Usalama</string>
<string name="title__security_dialog">Chagua Kizuizi cha Usalama</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Sifa</string>
<string name="text__none">Hakuna</string>
<string name="button__choose">Chagua</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Rejesha tena PIN yako</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ingiza PIN yako ya PalmPay ili kuendelea</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN isiyo sahihi</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Weka Usalama wa PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Kwa usalama, weka PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN lazima iwe angalau tarakimu 6</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN hazipatikani</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Rejesha tena ruwaza yako</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Ingiza mfano wako wa PalmPay ili uendelee</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Kwa usalama, weka Mfano</string>
<string name="msg__release_finger">Fungua kidole wakati umefanywa</string>
<string name="button__clear">Futa</string>
<string name="button__next">Ifuatayo</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Chora ruwaza ya kufungua</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Chora mfano tena kuthibitisha</string>
<string name="button__confirm">Thibitisha</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Njia yako ya kufungua mpya</string>
<string name="error__wrong_pattern">Njia isiyo sahihi</string>
<string name="text__pattern_recorded">Sura iliyorekodi</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Unganisha angalau dots 4. Jaribu tena.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Majaribio mengi yasiyo sahihi. Jaribu tena katika dakika %1$d.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Majaribio mengi yasiyo sahihi. Jaribu tena katika sekunde %1$d.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Akaunti ya sasa</string>
<string name="merchant_account_s">Akaunti ya Wafanyabiashara: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Uboresha hadi LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Uboresha Upya Ushauri wa Maisha ya Maisha (LTM). Akaunti za Bitshares \'LTM hulipa ada za karibu-zero, kupata asilimia 80 ya fedha na mabonasi kwa ajili ya uhamisho."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Una uhakika unataka kuondoa akaunti \'%1$s\' kutoka kwenye mkoba huu?"</string>
<string name="remove">Ondoa</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin inatamani</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Tunga Pointi ya Uaminifu kama ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Ilikopishwa kwenye ubao wa video</string>
<string name="bin_file_description">Faili ya Bin. Daima salama yako ya faili .bin faili kwenye kadi ya siri ya MicroSD au Fimbo ya USB.</string>
<string name="create_a_backup">Unda salama</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Maneno ya kufufua Akaunti ambayo yanaweza kufungwa au kunakiliwa, lakini haijahaririwa.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Chapisha hili nje, au uandike. Mtu yeyote aliye na ufunguo wa ufunguo wako wa kurejesha atapata upatikanaji wa fedha ndani ya mkoba huu.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Tazama & Nakala]]></string>
<string name="title_bin_backup">Export .bin Backup</string>
<string name="hint_password">Nenosiri</string>
<string name="hint_password_confirmation">Uhakikisho wa nenosiri</string>
<string name="error_password_mandatory">Lazima uingie nenosiri</string>
<string name="error_password_too_short">Neno la siri ni fupi mno</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Neno la siri na uthibitishaji</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin inatamani</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Vipeperushi vyote ulivyopokea, vinaongozwa moja kwa moja kwenye Smartcoin yako inayotamani na kuhifadhiwa kwenye Akaunti yako ya BitShares Merchant.</string>
<string name="title__loyalty_points">Pole ya Uaminifu</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Vidokezo vya uaminifu vinaweza kutumwa kwa wateja wako wakati wanapotumia pesa na wewe. Lazima uwe na baadhi ya ishara ambazo unataka kutuma kwa wateja wako.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akaunti yako bado haijui %1$s yoyote. Tafadhali pata baadhi kabla ya kujaribu kutoa yoyote kwa wateja wako kama Vidokezo vya Uaminifu.</string>
<string name="send">Tuma</string>
<string name="txt_for_every">Kwa kila</string>
<string name="txt_spent">alitumia</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Kukubali hadi 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Mapendeleo ya Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Chagua hadi 8 maandishi maarufu ambayo utakubali kutoka kwa wateja wako. Sarafu hizi zitaonyeshwa kwenye skrini ya nyumbani. Unaweza kubadilisha uchaguzi huu wakati wowote.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Tafadhali chagua mali isiyoingizwa ya zaidi ya 8</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Kitambulisho cha msingi cha Bitshares (BTS) kinahitajika.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Maliko ya soko la kiasi cha chini ni walemavu. Watawezeshwa mara moja kiasi cha soko kinapoongezeka kwa kiasi kikubwa</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Rangi</string>
<string name="store_name">Jina la Duka</string>
<string name="address">Anwani</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Tafuta</string>
<string name="filter">Futa</string>
<string name="export">Tuma nje</string>
<string name="confirming">Inathibitisha ...</string>
<string name="text__no_transactions">Hakuna Shughuli</string>
<string name="text__awaiting_payment">Inasubiri Malipo…</string>
<string name="text__confirming">Inathibitisha…</string>
<string name="text__complete">Jaza</string>
<string name="text__failed">Imeshindwa</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF imezalishwa na kuokolewa: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Haiwezi kuzalisha pdf. Tafadhali jaribu tena. Hitilafu: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV imezalishwa na kuokolewa: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Hitilafu ya kuunganisha node, kujaribu tena</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Hitilafu kutoka kwa node kamili. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Imepokea kiasi cha kutofautiana</string>
<string name="error_payment_amount_content">Inaonekana kama tulipokea chini ya kile kilichotarajiwa. Marejesho ya lazima yatafanywa kwa manually.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Tuna malipo ya ujao, lakini hakuna ombi linaloweza kupatikana</string>

305
values-ta/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">உரிமம்</string>
<string name="agree">ஏற்கிறேன்</string>
<string name="disagree">கருத்து வேறுபாடு</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">சொத்துக்களை ஏற்றுகிறது ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">சொத்து வகை தரவு ஏற்றுகிறது ...</string>
<string name="title_assets_ready">சொத்து தரவுத்தள தயார்</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">அனைத்து தற்போதைய சொத்துகளின் முழுமையான பட்டியலைப் பெறுவதற்காக தொடர்ச்சியான கோரிக்கைகளை நிகழ்த்துகிறது</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">மேலும் சொத்து விவரங்களைக் கோருகிறது</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">தரவுத்தளத்தில் __1d சொத்துக்களை ஏற்றியுள்ளார்</string>
<string name="msg_assets_loaded">அடுத்து, உங்கள் கணக்கை அமைக்கவும் ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">சந்தை தரவை ஏற்ற முடியவில்லை</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">உங்கள் கணக்கை துவங்குங்கள்</string>
<string name="txt_account_name">BitShares கணக்கின் பெயர்</string>
<string name="unable_to_find_account_id">பயனர் கணக்கு ஐடி கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">கணக்கு பெயரில் 8 க்கும் மேற்பட்ட எழுத்துக்கள் உள்ளன, அவற்றில் ஒரு எண் அல்லது உயிர் இல்லை. அடிக்கோடிடும் பாத்திரம் அனுமதிக்கப்படவில்லை.</string>
<string name="create">உருவாக்கவும்</string>
<string name="error">பிழை</string>
<string name="account_name_already_exist">கணக்கு பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது</string>
<string name="try_again">5 நிமிடங்களுக்கு பிறகு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">புதிய PIN ஐ உறுதிப்படுத்தவும் (6+ இலக்கங்கள்)</string>
<string name="error_wif">WIF விசையை உருவாக்குவதில் பிழை</string>
<string name="error_faucet_template">குழாய் பிழை ஏற்பட்டது. Msg: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">அகராதி கோப்பைப் படிப்பதில் பிழை</string>
<string name="error_missing_account">புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட கணக்கைப் பற்றிய தகவலைப் பெற முடியவில்லை</string>
<string name="create_account_title">புதிய கணக்கை உருவாக்குதல்</string>
<string name="create_account_message">உங்கள் கணக்கு உருவாக்கப்படும் வரை காத்திருக்கவும்</string>
<string name="error_faucet_explanation">சேவையகம் ஒரு பிழை ஏற்பட்டது. குறுகிய கால இடைவெளியில் அதே ஐபி முகவரியிலிருந்து வரும் அடிக்கடி கேட்கும் கோரிக்கைகளை அனுமதிப்பதற்கு இடமளிக்கும் வரம்புக்குட்பட்ட வகையில் இது வரையறுக்கப்படலாம். தயவுசெய்து 5 நிமிடங்கள் காத்திருந்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும் அல்லது வேறொரு பிணையத்திற்கு மாறவும், உதாரணமாக wifi இலிருந்து செல் வரை.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">தொடர்வதற்கு முன் உங்கள் பிரெய்னிங்கை காப்புப் பிரதி எடுக்க வேண்டும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். இந்த சாதனத்தில் ஏதாவது நடந்தால், உங்கள் கணக்கை மீட்க இது அனுமதிக்கும்.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">உங்கள் தற்போதைய கணக்கை இறக்குமதி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">WIF விசை</string>
<string name="bin_file">.பின் கோப்பு</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">6+ இலக்க PIN ஐ தேர்வுசெய்க</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ இலக்கங்கள் பின் உறுதிப்படுத்துகின்றன</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">6-இலக்க PIN ஐ உள்ளிடுக</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">தயவுசெய்து உங்கள் PIN எண்ணை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
<string name="mismatch_pin">பொருந்தாத பிணைப்பு</string>
<string name="please_enter_brainkey">தயவுசெய்து ப்ரையினியை உள்ளிடவும்</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">சரியான brainkey உள்ளிடவும், அது 12 மற்றும் 16 வார்த்தைகள் இடையே இருக்க வேண்டும்.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">பிரையினியை ஏற்ற முடியவில்லை</string>
<string name="account_already_exist">கணக்கு ஏற்கனவே உள்ளது</string>
<string name="importing_your_wallet">உங்கள் பணப்பை இறக்குமதி செய்கிறது ...</string>
<string name="account_candidates_title">ஒரு கணக்கைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
<string name="account_candidates_content">இந்த brainkey இருந்து பெறப்பட்ட விசைகளை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கணக்கை கட்டுப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது, நீங்கள் இறக்குமதி செய்ய விரும்பும் எந்த கணக்கை தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">இறக்குமதி கோப்பு</string>
<string name="import_backup">.Bin கோப்பில் இருந்து இறக்குமதி காப்பு</string>
<string name="txt_no_internet_connection">இணைய இணைப்பு இல்லை</string>
<string name="no_file_chosen">கோப்பு தேர்வுசெய்யப்பட வில்லை</string>
<string name="choose_backup">காப்புப் பிரதி எடுக்கவும்</string>
<string name="choose_file">கோப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
<string name="txt_existing_password">தற்போதைய. பைன் கோப்பு கடவுச்சொல் அல்லது PIN</string>
<string name="txt_new_pin">புதிய PIN (6 + இலக்கங்கள்)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"பிங்க் கோப்பில் இருந்து விசைகளை இறக்குமதி செய்தல்"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">தயவு செய்து உங்கள் முள் சரியானது அல்லது சரியான பை கோப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
<string name="missing_existing_password">இந்த காப்புப் பிரதி கோப்பை குறியாக்கப் பயன்படுத்தப்படும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுக</string>
<string name="pin_number_request">இந்த காப்புப் பிரதி கோப்பை குறியாக்கப் பயன்படும் PIN எண்ணை உள்ளிடுக</string>
<string name="pin_number_warning">PIN எண் குறைந்தது 6 இலக்கங்கள் இருக்க வேண்டும்</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">இந்த விசையைப் பயன்படுத்தி கணக்கில் எதுவும் இல்லை, தயவுசெய்து புதுப்பிக்கப்பட்ட காப்புப் பிரதியைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">இந்தக் கோப்பில் எந்தப் பணப்பரிமாற்றமும் இல்லை</string>
<string name="error_invalid_account">தவறான கணக்கு, பிழைகள் தட்டச்சு செய்ய உங்கள் மூளை விசையை சரிபார்க்கவும்</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">இறக்குமதி</string>
<string name="title_account_load_result">கணக்கு ஏற்றப்பட்டது</string>
<string name="button_change_account">மாற்றம்</string>
<string name="title_select_input_assets">ஏற்றுக்கொள்ள சொத்துக்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</string>
<string name="explanation_account_setup">பணம் பெறும் பொருட்டு நீங்கள் ஒரு Bitshares கணக்கை அமைக்க வேண்டும். அல்லது ஏற்கனவே உங்களிடம் இருந்தால், அதை இங்கே இறக்குமதி செய்யலாம்.</string>
<string name="explanation_output_asset">உங்கள் விரும்பிய ஸ்மார்ட்ஃபோனைத் தேர்வுசெய்யவும்:</string>
<string name="next">அடுத்த</string>
<string name="done">முடிந்தது</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">பணம் செலுத்துங்கள்</string>
<string name="error_corrupted_key_title">முக்கிய ஊழல் பிழை</string>
<string name="error_corrupted_key_content">தரவுத்தளத்திலிருந்து உங்கள் குறியாக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட விசையை மீட்டெடுக்க முடியவில்லை. இதன் காரணமாக நீங்கள் மீண்டும் உங்கள் விசைகளை உள்ளிட வேண்டும். ஒரு brainkey வடிவில் ஒன்று அல்லது பயன்பாட்டை கணக்கில் உருவாக்கப்பட்ட என்றால் உங்கள் sdcard தானாக உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் சேமிக்கப்படும் பின் காப்பு கோப்பு அமைக்க</string>
<string name="invalid_pin">தவறான PIN</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">முகப்பு</string>
<string name="txt_transactions">பரிவர்த்தனைகள்</string>
<string name="txt_refunds_returns">பணத்தை திருப்பி / ரிட்டர்ன்ஸ்</string>
<string name="txt_settlement">தீர்வு</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">பிட்சரேஸ் முனைகள்</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">செலுத்த வேண்டிய தொகை</string>
<string name="sub_total">கூட்டுத்தொகை:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">ஆர்டர் புத்தகம் பிழை</string>
<string name="content_error_market">இந்த நேரத்தில் %1$s க்கு பரிமாற்றம் செய்ய எங்களுக்கு அனுமதிக்கும் DEX இல் ஆர்டர்கள் இல்லை. \n \nPlease அமைப்புகளுக்கு திரையில் சென்று வேறு வெளியீட்டு வெளியீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">தயவுசெய்து பணம் செலுத்துங்கள்</string>
<string name="please_pay_s_s">தயவுசெய்து பணம் செலுத்துங்கள்: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">க்கு: %1$s</string>
<string name="txt_network">நெட்வொர்க் கட்டணம்</string>
<string name="txt_please_wait">தயவு செய்து காத்திருங்கள்</string>
<string name="error_node_unreachable">இல்லை முனை அடைந்தது</string>
<string name="invoice_subject">%1$s இல் இருந்து பாம்பா விலைப்பட்டியல்</string>
<string name="before_s">முன்: %1$s</string>
<string name="share">பகிர்</string>
<string name="share_with">பங்கு</string>
<string name="connecting">இணைக்கிறது ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">கட்டண கோரிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">உள்வரும் கட்டணம் கண்டறியப்பட்டது, ஆனால் முன்பு கோரப்பட்ட கட்டணத்திற்கு தானாகவே ஒதுக்க முடியவில்லை. பின்வரும் பட்டியலிலிருந்து சரியான கட்டண கோரிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">இது முந்தைய பணம் செலுத்தும் கோரிக்கையை %1$s இன் முந்தைய கோரிக்கையை இணைக்கும்.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">உள்வரும் கட்டண விவரங்கள்</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">நீ சொல்வது உறுதியா?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">இந்த செயலைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது என்பதை நினைவில் கொள்க</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">நிராகரி</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">கட்டன சேவை உறுபடுத்தப்பட்டது!</string>
<string name="txt_cool">கூல்!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="general">பொது</string>
<string name="security">பாதுகாப்பு</string>
<string name="backups">காப்புப்பிரதிகளில்</string>
<string name="tokens">டோக்கன்கள்</string>
<string name="accounts">கணக்குகள்</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">இரவு நிலை</string>
<string name="currency_info">உங்கள் மொழி மற்றும் நாடு தேர்வு அடிப்படையில் நாணயம் தானாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. நீங்கள் அவற்றை மாற்ற விரும்பினால், உங்கள் சாதனத்தின் உலகளாவிய கணினி அமைப்புகளுக்கு செல்ல வேண்டும்.</string>
<string name="screen_saver">ஸ்கிரீன் சேவர்</string>
<string name="source">மூல</string>
<string name="bitshares_logo">பிட்ஷேரர்ஸ் லோகோ</string>
<string name="default_folder">இயல்புநிலை கோப்புறை (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">அடைவு</string>
<string name="choose">தேர்வு</string>
<string name="screen_saver_time">பிறகு இயக்கு ...</string>
<string name="one_minute">1 நிமிடம்</string>
<string name="three_minutes">3 நிமிடங்கள்</string>
<string name="five_minutes">5 நிமிடம்</string>
<string name="local_ambassador">உள்ளூர் தூதர்</string>
<string name="ambassador_info">ஒவ்வொரு மூன்று விநாடிகளிலும் பாம்பே அம்பேத்காரர்கள் பணம் சம்பாதிக்கின்றனர். அவர்கள் வேலை உள்ளூர் பாம்பே வர்த்தகர்களை ஆதரிப்பதோடு மாதாந்திர க்ரிப்டோ மீட்டெப்களை ஏற்பாடு செய்வதும் ஆகும். உங்கள் நகரம் பட்டியலிடப்படவில்லை என்றால், உங்கள் நகரம் இன்னும் ஒரு PalmPay தூதர் இல்லை. \n \n மேலும் தகவலுக்கு, Telegram இல் Agorise சமூகம் வருகை: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">பெருநகரம்</string>
<string name="country">நாடு</string>
<string name="bugs_or_ideas">பிழைகள் அல்லது கருத்துக்கள்?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram அரட்டை: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">ஏற்கவும்</string>
<string name="select">தேர்வு</string>
<string name="are_you_sure">நீ சொல்வது உறுதியா?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">காப்பு பிரெய்னி</string>
<string name="copied_to_clipboard">கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது</string>
<string name="bin_file_description">பின் கோப்பு. எப்பொழுதும் உங்கள் காப்புப்பதிவு. பைன் கோப்பை ஒரு இரகசிய மைக்ரோ SD அட்டை அல்லது USB ஸ்டிக் ஆகியவற்றை சேமிக்கவும்.</string>
<string name="create_a_backup">காப்பு பிரதி ஒன்றை உருவாக்கவும்</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. கைப்பற்றப்பட்ட அல்லது நகல் செய்யக்கூடிய கணக்கு மீட்பு சொற்கள், ஆனால் திருத்தப்படவில்லை.</string>
<string name="txt_brain_key_info">இதை அச்சிட்டு, அல்லது அதை எழுதுங்கள். உங்கள் மீட்டெடுப்புக்கான அணுகலுக்கான எவரும் இந்த பணப்பரிமாற்றத்திற்குள் நிதிகளுக்கு அணுக முடியும்.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[காண்க & நகலெடு]]></string>
<string name="title_bin_backup">ஏற்றுமதி. பைன் காப்பு</string>
<string name="hint_password">கடவுச்சொல்</string>
<string name="hint_password_confirmation">கடவுச்சொல் உறுதிப்படுத்தல்</string>
<string name="error_password_mandatory">கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டும்</string>
<string name="error_password_too_short">கடவுச்சொல் மிகவும் குறுகியதாக உள்ளது</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">கடவுச்சொல் மற்றும் உறுதிப்படுத்தல் பொருந்தாது</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">வணிகர் கணக்கு: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM க்கு மேம்படுத்தவும்</string>
<string name="upgrade_account_description">"லைட் டைம் உறுப்பினர் (எல்.டீ.எம்.டி) க்கு மேம்படுத்தவும், பிட்சரேஸ் \'எல்.டி.எம். கணக்குகள் பூஜ்யம் கட்டணத்திற்குச் செலுத்துகின்றன, 80% ரொக்கப் பத்திரம் மற்றும் பரிந்துரைகளுக்கு போனஸ் கிடைக்கும்."</string>
<string name="account_upgrade_title">கணக்கை மேம்படுத்தவும்</string>
<string name="account_upgrade_content">லைஃப் டைம் உறுப்பினர்ஷிப் நீங்கள் குறைக்கப்பட்ட நெட்வொர்க் கட்டணத்துடன் வர்த்தகம் செய்ய அனுமதிக்கிறது. \n \n இது தற்போதைய கணக்கில் "%1$s" \n \n க்கு நடைமுறைக்கு வரும், எனினும் Bitshares இல் செலுத்தப்பட்ட சுமார் 100 அமெரிக்க டாலர் செலவில் இது வந்துள்ளது. \n \n நீங்கள் நிச்சயமாக தொடர விரும்புகிறீர்களா?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">உங்கள் வேண்டுகோள் உள்ள பரிவர்த்தனை பிணையத்தால் செயலாக்கப்படுகிறது</string>
<string name="error_upgrade_account_title">கணக்கை மேம்படுத்த முயற்சிக்கும் போது பிழை</string>
<string name="error_upgrade_account_content">உங்கள் கணக்கில் செலவினங்களைக் குறைப்பதற்கு போதுமான சமநிலை இருப்பதை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
<string name="account_upgraded_title">கணக்கு மேம்படுத்தப்பட்டது</string>
<string name="account_upgraded_content">வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் கணக்கு இப்போது வாழ்நாள் உறுப்புரிமைக்கு மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது.</string>
<string name="remove_account">கணக்கை அகற்று</string>
<string name="remove_account_description">இந்த வியாபார கணக்கை அகற்று. இந்த சாதனத்திலிருந்து மேலே உள்ள வணிகர் கணக்கை அகற்றி வேறு ஒரு படத்தை உருவாக்கவும் அல்லது இறக்குமதி செய்யவும்.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"இந்த பணப்பரிடமிருந்து \'___s__\' கணக்கை நிச்சயமாக அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?"</string>
<string name="remove">அகற்று</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">விரும்பிய ஸ்மார்ட்ஃபோன்</string>
<string name="txt_customer_loyalty">வெளியீடு லாயல்டி புள்ளிகள் என ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">உங்கள் கணக்கு இதுவரை எந்த %1$s க்கும் சொந்தமானது இல்லை. உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு எந்த லாய்லிட்டி பாயிண்ட்ஸாக வழங்குவதற்கு முன் சிலவற்றை வாங்குங்கள்.</string>
<string name="send">அனுப்பு</string>
<string name="txt_for_every">ஒவ்வொரு</string>
<string name="txt_spent">கழித்தார்</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 க்ரிப்டோகிராரன்ஸ் வரை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">8 க்கும் மேற்பட்ட உள்ளீடு சொத்துக்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டாம்</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) கோர் டோக்கன் தேவைப்படுகிறது.</string>
<string name="toast_low_volume_market">குறைந்த தொகுதி சந்தை சொத்துக்கள் தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளன. சந்தை அளவு ஒரு கணிசமான அளவுக்கு உயர்ந்துவிட்டால் அவை செயல்படுத்தப்படும்</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">சின்னம்</string>
<string name="store_name">ஸ்டோர் பெயர்</string>
<string name="address">முகவரி</string>
<string name="phone_number">தொலைபேசி எண்</string>
<string name="website">இணையதளம்</string>
<string name="message">செய்தி</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">விசைக்கான பை வடிவமைப்பை உருவாக்க முடியவில்லை</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">பின் கோப்பு சேமிப்பு: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">பின் கோப்பு வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டது: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">பை கோப்பை சேமிக்க முடியவில்லை</string>
<string name="creating_backup_file">காப்புப்பதிவை உருவாக்குகிறது</string>
<string name="fetching_key">விசை பெறுகிறது</string>
<string name="generating_bin_format">பின் வடிவமைப்பு உருவாக்குகிறது</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">தேடல்</string>
<string name="filter">வடிகட்டி</string>
<string name="export">ஏற்றுமதி</string>
<string name="confirming">உறுதிசெய்கிறது ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF உருவாக்கி சேமிக்கப்பட்டது: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF உருவாக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும். பிழை: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் சேமிக்கப்பட்டது: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Csv உருவாக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும். பிழை: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">அனைத்து</string>
<string name="sent">அனுப்பப்பட்டது</string>
<string name="received">பெறப்பட்டது</string>
<string name="date_range">தேதி வரம்பு</string>
<string name="txt_to">க்கு</string>
<string name="cryptocurrency">cryptocurrency</string>
<string name="fiat_amount">ஃபியட் அளவு</string>
<string name="between">இடையே</string>
<string name="and">மற்றும்</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">வடிகட்டப்பட்ட பரிமாற்றங்களை ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்</string>
<string name="format_pdf">பிடிஎப்</string>
<string name="format_csv">, CSV</string>
<string name="progress_export_generation">ஏற்றுமதி தயாரிப்பு உருவாக்குகிறது</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-பரிவர்த்தனைகள்</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">இருந்து</string>
<string name="to">செய்ய</string>
<string name="memo">மெமோ</string>
<string name="date">தேதி</string>
<string name="time">நேரம்</string>
<string name="crypto_amount">கிரிப்டோ தொகை</string>
<string name="crypto_symbol">கிரிப்டோ சின்னம்</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">ஃபியட் தொகைக்கு முக்கியமானது</string>
<string name="total_fiat_amount">மொத்த ஃபியட் தொகை</string>
<string name="fiat_currency">ஃபியட் நாணய</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">உருப்படி %1$d</string>
<string name="subtotal">கூட்டுத்தொகை</string>
<string name="network_fee">நெட்வொர்க் கட்டணம்</string>
<string name="total">மொத்த</string>
<string name="paid_s_s">பணம் ___s__ %2$s</string>
<string name="change_due">காரணமாக மாற்றவும்</string>
<string name="e_receipt_memo_s">குறிப்பு: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">தேதி: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">%1$s இல் இருந்து PalmPay eReceipt</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">தவறான பழைய PIN</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது</string>
<string name="please_enter_pin">PIN எண்ணை உள்ளிடுக</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">தயவுசெய்து உங்கள் PIN எண்ணை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
<string name="title_change_pin">பின் திருத்தவும்</string>
<string name="txt_current_pin">தற்போதைய PIN எண்</string>
<string name="please_enter_old_pin">பழைய PIN எண்ணை உள்ளிடுக</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">முனை இணைப்பு பிழை, மீண்டும் முயற்சிக்கிறது</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">எங்களுக்கு உள்வரும் பணம் கிடைத்தது, ஆனால் கோரிக்கை எதுவும் கிடைக்கவில்லை</string>
</resources>

143
values-te/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">విభేదిస్తున్నారు</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">ఆస్తులను లోడ్ చేస్తోంది ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">ఆస్తి రకం డేటాను లోడ్ చేస్తోంది ...</string>
<string name="title_loading_assets">ఆస్తులను లోడ్ చేస్తోంది…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">ఆస్తి రకం డేటాను లోడ్ చేస్తోంది…</string>
<string name="title_assets_ready">ఆస్తి డేటాబేస్ సిద్ధంగా ఉంది</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">అన్ని ప్రస్తుత ఆస్తుల పూర్తి జాబితాను పొందడానికి వరుసల వరుసలను నిర్వహిస్తుంది</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">మరిన్ని ఆస్తి వివరాలను అభ్యర్థిస్తుంది</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">డేటాబేస్లో లోడ్ అయిన %1$d ఆస్తులు</string>
<string name="msg_assets_loaded">తరువాత, దయచేసి మీ ఖాతాను సెటప్ చేయండి ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">తరువాత, దయచేసి మీ ఖాతాను సెటప్ చేయండి…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">మార్కెట్ డేటాను లోడ్ చేయలేకపోయింది</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">దయచేసి సరైన brainkey ఎంటర్, అది 12 మరియు 16 పదాలు మధ్య ఉండాలి.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkey లోడ్ చేయలేకపోయింది</string>
<string name="account_already_exist">ఖాతా ఇప్పటికే ఉనికిలో ఉంది</string>
<string name="importing_your_wallet">మీ జేబును దిగుమతి చేస్తోంది ...</string>
<string name="importing_your_wallet">మీ జేబును దిగుమతి చేస్తోంది…</string>
<string name="account_candidates_title">దయచేసి ఒక ఖాతాను ఎంచుకోండి</string>
<string name="account_candidates_content">ఈ బ్రైన్నికే నుండి తీసుకున్న కీలు ఒకటి కంటే ఎక్కువ ఖాతాలను నియంత్రించడానికి ఉపయోగించబడుతున్నాయి, దయచేసి మీరు దిగుమతి చేయదలిచిన ఖాతాని ఎంచుకోండి</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">కీ అవినీతి లోపం</string>
<string name="error_corrupted_key_content">అనువర్తనం డేటాబేస్ నుండి మీ గుప్తీకరించిన ప్రైవేట్ కీలను పునరుద్ధరించలేకపోయింది. దీని కారణంగా మీరు మీ కీలను మళ్ళీ ఎంటర్ చెయ్యాలి. ఒక బ్రైకెన్ రూపంలో గాని, లేదా అనువర్తనం ద్వారా సృష్టించబడినట్లయితే మీ sdcard లో స్వయంచాలకంగా సృష్టించబడిన మరియు నిల్వ చేయబడిన బిన్ బ్యాకప్ ఫైల్ను రూపొందిస్తుంది</string>
<string name="invalid_pin">చెల్లని PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">నెట్వర్క్ లోడ్ అవుతోంది. దయచేసి వేచి ఉండండి…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">హోమ్</string>
<string name="txt_transactions">ట్రాన్సాక్షన్స్</string>
<string name="txt_refunds_returns">వాపసు / రిటర్న్స్</string>
<string name="txt_settlement">సెటిల్మెంట్</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares నోడ్స్</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">బ్లాక్: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">బకాయి మొత్తం</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">ఆర్డర్ బుక్ లోపం</string>
<string name="content_error_market">ప్రస్తుతానికి మాకు __s____ కు ఎక్స్ఛేంజ్ నిర్వహించడానికి అనుమతించే DEX లో ఏ ఆదేశాలు లేవు. \n \n దయచేసి సెట్టింగుల స్క్రీన్కు వెళ్ళి వేరే అవుట్పుట్ ఆస్తిని ఎంచుకోండి.</string>
<string name="content_error_market">ప్రస్తుతానికి మాకు %1$s కు ఎక్స్ఛేంజ్ నిర్వహించడానికి అనుమతించే DEX లో ఏ ఆదేశాలు లేవు. \n \n దయచేసి సెట్టింగుల స్క్రీన్కు వెళ్ళి వేరే అవుట్పుట్ ఆస్తిని ఎంచుకోండి.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">దయచేసి చెల్లించండి</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">దయచేసి వేచి ఉండండి</string>
<string name="error_node_unreachable">సంఖ్య నోడ్ చేరుకోలేదు</string>
<string name="invoice_subject">%1$s నుండి పామ్పే ఇన్వాయిస్</string>
<string name="memo_warning">గమనిక: వ్యాపారి యొక్క అభ్యర్థనతో మీ చెల్లింపును సరిగ్గా సరిపోల్చడానికి మెమో ఫీల్డ్ అవసరం.</string>
<string name="before_s">ముందు: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">తో పంచు</string>
<string name="connecting">కనెక్ట్ అవుతోంది ...</string>
<string name="connecting">కనెక్ట్ అవుతోంది…</string>
<string name="error_bridge_title">వంతెన లోపం</string>
<string name="error_bridge_content">కరెన్సీ మార్పిడి వంతెన డౌన్ కనిపిస్తుంది. \n \nPlease మద్దతును సంప్రదించండి. \n \nError కోడ్: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">లావాదేవీని అంగీకరించండి</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">లావాదేవీని అంగీకరించాలా?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">లావాదేవీ కనుగొనబడింది, కానీ ఇంకా పూర్తిగా నిర్ధారించబడలేదు.</string>
<string name="option_add_surety">ఖచ్చితంగా జోడించండి</string>
<string name="option_wait">వేచి</string>
<string name="option_accept">అంగీకరించు</string>
<string name="title__step_payment_seen">చెల్లింపు కనిపించింది</string>
<string name="msg__step_payment_seen">నెట్వర్క్ నిర్ధారణ కోసం వేచి ఉంది</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">చెల్లింపు ఒక బ్లాక్ లో చేర్చబడింది</string>
<string name="title__step_payment_received">చెల్లింపు అందినది</string>
<string name="template_tx_progress">మరిన్ని నెట్వర్క్ నిర్ధారణల కోసం వేచి ఉంది. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">తగినంత నిర్ధారణలు స్వీకరించబడ్డాయి</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">చెల్లింపు నిర్ధారించడమైనది</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">వ్యాపారి మరియు రాయబారిలకు అవుట్పుట్ లావాదేవి ప్రారంభించబడింది</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">చెల్లింపు ప్రాసెసింగ్ పూర్తయింది</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">ఇన్పుట్ మొత్తాన్ని అంచనా వేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు లోపం. వంతెన ప్రదాత నుండి \n \n లోపం: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">మీ అభ్యర్థనను ప్రాసెస్ చేస్తున్నప్పుడు లోపం ఉంది.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">బ్రిడ్జ్ ప్రొవైడర్ ప్రస్తుతం __ss__ ను ప్రాసెస్ చేయలేరు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి. వంతెన ప్రదాత నుండి \n \nError: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">చెల్లింపు అభ్యర్థనను ఎంచుకోండి</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">ఇది ఇన్కమింగ్ చెల్లింపును %1$s యొక్క పూర్వపు చెల్లింపు అభ్యర్థనకు లింక్ చేస్తుంది</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ఇన్కమింగ్ చెల్లింపు వివరాలు</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">మీరు చెప్పేది నిజమా?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">దయచేసి ఈ చర్య రద్దు చేయబడదని గుర్తుంచుకోండి</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">రద్దుచేసే</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">చెల్లింపు నిర్ధారించడమైనది!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">చెల్లింపు నిర్ధారించడమైనది!</string>
<string name="button__view_transactions">లావాదేవీలను వీక్షించండి</string>
<string name="template__received">స్వీకరించారు: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">సెట్టింగులు</string>
<string name="general">జనరల్</string>
<string name="security">సెక్యూరిటీ</string>
<string name="backups">బ్యాకప్</string>
<string name="tokens">టోకెన్లు</string>
<string name="accounts">అకౌంట్స్</string>
<string name="tokens">టోకెన్లు</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">రాత్రి మోడ్</string>
<string name="title__local_fiat_currency">స్థానిక ఫియట్ కరెన్సీ</string>
<string name="currency_info">మీ భాష మరియు దేశం ఎంపిక ఆధారంగా కరెన్సీ స్వయంచాలకంగా ఎంచుకోబడుతుంది. మీరు వాటిని మార్చాలనుకుంటే, మీ పరికరం యొక్క ప్రపంచ సిస్టమ్ సెట్టింగులకు వెళ్లాలి.</string>
<string name="screen_saver">స్క్రీన్ సేవర్</string>
<string name="source">మూల</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">డిఫాల్ట్ ఫోల్డర్ (/ పామ్పే)</string>
<string name="txt_folder">ఫోల్డర్</string>
<string name="choose">ఎంచుకోండి</string>
<string name="screen_saver_time">తర్వాత ప్రారంభించు ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">లోపం, ఎంచుకున్న ఫోల్డర్ చిత్రాలు లేవు</string>
<string name="screen_saver_time">తర్వాత ప్రారంభించు…</string>
<string name="one_minute">1 నిమిషం</string>
<string name="three_minutes">3 మినిట్స్</string>
<string name="five_minutes">5 నిమిషాలు</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">సిటీ</string>
<string name="country">దేశం</string>
<string name="bugs_or_ideas">బగ్స్ లేదా ఐడియాస్?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">టెలిగ్రామ్ చాట్: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">టెలిగ్రామ్: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">అంగీకరించు</string>
<string name="select">ఎంచుకోండి</string>
<string name="are_you_sure">మీరు చెప్పేది నిజమా?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">బ్యాకప్ brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">క్లిప్బోర్డ్కు కాపీ చేయబడింది</string>
<string name="bin_file_description">బిన్ ఫైల్. ఎల్లప్పుడూ మీ బ్యాకప్ .bin ఫైల్ను ఒక రహస్య మైక్రో SD కార్డ్ లేదా USB స్టిక్కు సేవ్ చేయండి.</string>
<string name="create_a_backup">బ్యాకప్ను సృష్టించండి</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. ఖాతా పునరుద్ధరణ పదాలు స్వాధీనం లేదా కాపీ చేయవచ్చు, కానీ సవరించలేదు.</string>
<string name="txt_brain_key_info">దీనిని ముద్రించండి, లేదా దాన్ని రాయండి. మీ రికవరీ కీకి ప్రాప్యత ఉన్న ఎవరైనా ఈ వాలెట్లోని ఫండ్లకు ప్రాప్యతని కలిగి ఉంటారు.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[వీక్షించండి & కాపీ చేయండి]]></string>
<string name="title_bin_backup">ఎగుమతి .బిన్ బ్యాకప్</string>
<string name="hint_password">పాస్వర్డ్</string>
<string name="hint_password_confirmation">పాస్వర్డ్ నిర్ధారణ</string>
<string name="error_password_mandatory">ఒక పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయాలి</string>
<string name="error_password_too_short">పాస్వర్డ్ చాలా చిన్నదిగా ఉంది</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">పాస్వర్డ్ మరియు ధృవీకరణ అసమతుల్యత</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">సెక్యూరిటీ లాక్</string>
<string name="title__security_dialog">భద్రతా లాక్ను ఎంచుకోండి</string>
<string name="text__pin">పిన్</string>
<string name="text__pattern">సరళి</string>
<string name="text__none">గమనిక</string>
<string name="button__choose">ఎంచుకోండి</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">మీ PIN ను మళ్లీ నమోదు చేయండి</string>
<string name="msg__enter_your_pin">కొనసాగించడానికి మీ జీవావరణ PIN ని నమోదు చేయండి</string>
<string name="error__wrong_pin">తప్పు పిన్</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">బైట్స్ సెక్యూరిటీ సెట్</string>
<string name="msg__set_a_pin">భద్రత కోసం, PIN ని సెట్ చేయండి</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN తప్పనిసరిగా కనీసం 6 అంకెలు ఉండాలి</string>
<string name="title__pins_dont_match">పిన్స్ లేదు</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">మీ నమూనాను మళ్లీ నమోదు చేయండి</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">కొనసాగించడానికి మీ జీవనశైలి నమూనాను నమోదు చేయండి</string>
<string name="msg__set_a_pattern">భద్రత కోసం, ఒక నమూనాను సెట్ చేయండి</string>
<string name="msg__release_finger">పూర్తి చేసినపుడు వేలును విడుదల చేయండి</string>
<string name="button__clear">ప్రశాంతంగా</string>
<string name="button__next">తరువాత</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">అన్లాక్ నమూనాను గీయండి</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">ధృవీకరించడానికి మళ్లీ నమూనాని గీయండి</string>
<string name="button__confirm">నిర్ధారించండి</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">మీ కొత్త అన్లాక్ నమూనా</string>
<string name="error__wrong_pattern">తప్పు నమూనా</string>
<string name="text__pattern_recorded">సరళి నమోదు చేయబడింది</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">కనీసం 4 చుక్కలను కనెక్ట్ చేయండి. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">చాలా తప్పు ప్రయత్నాలు. %1$d నిమిషాల్లో మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">చాలా తప్పు ప్రయత్నాలు. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి %1$d సెకన్లు.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">వాడుక ఖాతా</string>
<string name="merchant_account_s">వ్యాపారి ఖాతా: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM కి అప్గ్రేడ్ చేయండి</string>
<string name="upgrade_account_description">"లైఫ్ టైమ్ సభ్యత్వము (LTM) కు అప్గ్రేడ్ చేయండి. Bitshares \'LTM ఖాతాలు సున్నా రుసుము వద్ద చెల్లించబడతాయి, 80% క్యాష్బ్యాక్ మరియు రెఫెరల్స్ కొరకు బోనస్లను పొందండి."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"మీరు ఈ సంచి నుండి \'%1$s\' ఖాతాను తొలగించాలని నిశ్చయించుకున్నారా?</string>
<string name="remove">తొలగించు</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">కోరుకున్న స్మార్ట్కోయిన్</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ఇష్యూ లాయల్టీ పాయింట్స్ గా ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">బ్యాకప్</string>
<string name="backup_brainkey">బ్యాకప్ brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">క్లిప్బోర్డ్కు కాపీ చేయబడింది</string>
<string name="bin_file_description">బిన్ ఫైల్. ఎల్లప్పుడూ మీ బ్యాకప్ .bin ఫైల్ను ఒక రహస్య మైక్రో SD కార్డ్ లేదా USB స్టిక్కు సేవ్ చేయండి.</string>
<string name="create_a_backup">బ్యాకప్ను సృష్టించండి</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. ఖాతా పునరుద్ధరణ పదాలు స్వాధీనం లేదా కాపీ చేయవచ్చు, కానీ సవరించలేదు.</string>
<string name="txt_brain_key_info">దీనిని ముద్రించండి, లేదా దాన్ని రాయండి. మీ రికవరీ కీకి ప్రాప్యత ఉన్న ఎవరైనా ఈ వాలెట్లోని ఫండ్లకు ప్రాప్యతని కలిగి ఉంటారు.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[వీక్షించండి & కాపీ చేయండి]]></string>
<string name="title_bin_backup">ఎగుమతి .బిన్ బ్యాకప్</string>
<string name="hint_password">పాస్వర్డ్</string>
<string name="hint_password_confirmation">పాస్వర్డ్ నిర్ధారణ</string>
<string name="error_password_mandatory">ఒక పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయాలి</string>
<string name="error_password_too_short">పాస్వర్డ్ చాలా చిన్నదిగా ఉంది</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">పాస్వర్డ్ మరియు ధృవీకరణ అసమతుల్యత</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">కోరుకున్న స్మార్ట్కోయిన్</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">మీరు అందుకున్న అన్ని క్రిప్టోకోరెన్స్స్, స్వయంచాలకంగా మీ కోరిక SmartCin లోకి మార్చబడతాయి మరియు మీ BitShares వ్యాపారి ఖాతాలో సేవ్ చేయబడతాయి.</string>
<string name="title__loyalty_points">లాయల్టీ పాయింట్స్</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">లాభదాయక పాయింట్లు స్వయంచాలకంగా మీ వినియోగదారులకు మీతో డబ్బు ఖర్చు చేసినప్పుడు స్వయంచాలకంగా పంపబడుతుంది. మీరు మీ కస్టమర్లకు పంపాలని కోరుకుంటున్న కొన్ని టోకెన్ల స్వంతం ఉండాలి.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">మీ ఖాతా ఇంకా ఏ %1$s స్వంతం కాదు. మీరు మీ వినియోగదారులకు ఎవరికీ లాయల్టీ పాయింట్స్గా ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించడానికి ముందు కొంతమందిని కొనుగోలు చేయండి.</string>
<string name="send">పంపండి</string>
<string name="txt_for_every">ప్రతి కోసం</string>
<string name="txt_spent">ఖర్చు</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 క్రిప్టోకారెన్స్స్ వరకు అంగీకరించండి:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">క్రిప్టోకరిటీ ప్రాధాన్యతలు</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">మీ వినియోగదారుల నుండి మీరు అంగీకరించే 8 ప్రముఖ క్రిప్టోకోర్రైన్స్ వరకు ఎంచుకోండి. ఈ నాణేలు హోమ్స్క్రీన్లో కనిపిస్తాయి. మీరు ఎప్పుడైనా ఈ ఎంపికలను మార్చవచ్చు.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">దయచేసి 8 ఇన్పుట్ ఆస్తుల కంటే ఎక్కువ ఎంచుకోండి</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) కోర్ టోకెన్ అవసరం.</string>
<string name="toast_low_volume_market">తక్కువ వాల్యూమ్ మార్కెట్ ఆస్తులు తాత్కాలికంగా నిలిపివేయబడ్డాయి. మార్కెట్ వాల్యూమ్ గణనీయమైన పరిమాణంలోకి చేరుకున్న తర్వాత వారు ప్రారంభించబడతారు</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">లోగో</string>
<string name="store_name">స్టోర్ పేరు</string>
<string name="address">చిరునామా</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">శోధన</string>
<string name="filter">వడపోత</string>
<string name="export">ఎగుమతి</string>
<string name="confirming">నిర్థారించడం ...</string>
<string name="text__no_transactions">లావాదేవీలు లేవు</string>
<string name="text__awaiting_payment">చెల్లింపు కోసం వేచి ఉంది…</string>
<string name="text__confirming">నిర్థారించడం…</string>
<string name="text__complete">పూర్తి</string>
<string name="text__failed">విఫలమైంది</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF ఉత్పత్తి మరియు సేవ్: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">పిడిఎఫ్ ఉత్పత్తి చేయలేకపోయింది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి. లోపం: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV సృష్టించబడింది మరియు సేవ్ చేయబడింది: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">నోడ్ కనెక్షన్ లోపం, తిరిగి ప్రయత్నిస్తోంది</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">పూర్తి నోడ్ నుండి లోపం. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">మొత్తం వ్యత్యాసం పొందింది</string>
<string name="error_payment_amount_content">ఊహించినదానికంటే తక్కువగా మేము అందుకున్నట్లుగా ఇది కనిపిస్తుంది. వాపసు మానవీయంగా ప్రాసెస్ చేయబడాలి.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">మాకు ఇన్కమింగ్ చెల్లింపు వచ్చింది, కానీ అభ్యర్థన కనుగొనబడలేదు</string>

143
values-tg/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Низоъ</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Loading assets ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Боркунии маълумотҳои дороиҳо ...</string>
<string name="title_loading_assets">Loading assets…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Боркунии маълумотҳои дороиҳо…</string>
<string name="title_assets_ready">Омодагии базаи маълумот</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Гузаронидани як қатор дархостҳо барои гирифтани рӯйхати пурраи ҳамаи дороиҳои мавҷудбуда</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Тавсифи муфассали дороиҳо</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Қарзи %1$d қодир ба базаи маълумотҳо</string>
<string name="msg_assets_loaded">Next, лутфан ҳисоби худро ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Next, лутфан ҳисоби худро…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Набудани маълумотҳои бозорҳо натавонистааст</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Лутфан, дарки ангуштони ростро ворид кунед, он бояд аз 12 то 16 калима дошта бошад.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Метавонед миқдори ғадудро бор кунед</string>
<string name="account_already_exist">Ҳисоби пештар вуҷуд дорад</string>
<string name="importing_your_wallet">Иҷрои ҳамшираи худ ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Иҷрои ҳамшираи худ…</string>
<string name="account_candidates_title">Лутфан ҳисобро интихоб кунед</string>
<string name="account_candidates_content">Калидҳое, ки аз ин ҳасиба гирифта шудаанд, барои идора кардани зиёда аз як ҳисоб истифода мешаванд, лутфан интихоби ҳисоби шумо мехоҳед ворид кунед</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Хатои асосии коррупсия</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Барномасоз метавонад аз калидҳои махфии худ аз базаи маълумотҳо раҳо ёбад. Аз ин рӯ, шумо бояд калидҳои худро ворид кунед. Ё дар шакли як brainkey ё файли нусхаи эҳтиётии бинишин, ки автоматӣ дар sdcard-и шумо сохта ва захира карда шудааст, агар ҳисоб аз тарафи барнома сохта шуда бошад</string>
<string name="invalid_pin">PIN нодуруст</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Шабака пурбор аст. Илтимос Истед…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Home</string>
<string name="txt_transactions">Амалиётҳо</string>
<string name="txt_refunds_returns">Пардохтҳо / баргардишҳо</string>
<string name="txt_settlement">Ҳисоб кардан</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Нуқтаҳои Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Маблағ</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Илтимос истед</string>
<string name="error_node_unreachable">Нутка метавонад ба даст наояд</string>
<string name="invoice_subject">Хароҷоти PalmPay аз %1$s</string>
<string name="memo_warning">Эзоҳ: Майдони почтаи электронӣ талаб карда мешавад, ки пардохти худро бо дархости тиҷоратӣ дуруст кунед.</string>
<string name="before_s">Пеш аз: %1$s</string>
<string name="share">Share</string>
<string name="share_with">Бо ҳам сӯҳбат кунед</string>
<string name="connecting">Пайвастшавӣ ...</string>
<string name="connecting">Пайвастшавӣ…</string>
<string name="error_bridge_title">Хатогии калидҳо</string>
<string name="error_bridge_content">Пули интиқоли пулӣ ба назар мерасад. _______ __________ \n \nКодироти рамзи: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Амалиётро қабул кунед</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Қабули амалиёт</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Амалиёт ошкор карда шуд, вале ҳанӯз пурра тасдиқ нашудааст.</string>
<string name="option_add_surety">Суратҳисобро илова кунед</string>
<string name="option_wait">Интизор шавед</string>
<string name="option_accept">Қабул кунед</string>
<string name="title__step_payment_seen">Пардохт шуд</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Интизорӣ барои тасдиқи шабака</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Пардохт ба блок дохил карда шуд</string>
<string name="title__step_payment_received">Пардохт шуд</string>
<string name="template_tx_progress">Интизорӣ барои тасдиқҳои бештари шабака. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Тасдиқи кофӣ қабул карда шуд</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Пардохт тасдиқ карда шуд</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Амалиёти баромадан ба тиҷорат ва сафирон оғоз шуд</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Пардохти пардохт анҷом ёфт</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Ҳангоми кӯшиши баҳогузорӣ кардани маблағи воридшударо хато мекунед. \nХато аз провайдери фарсуда: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Ҳангоми коркарди дархост хатогӣ рух дод.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Таъминкунандаи таъминоти масолеҳ ҳоло наметавонад %1$s кор кунад. Лутфан дертар кӯшиш кунед. \n \nБарои дастраскунандаи фарсуда: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Интихоби пардохтро интихоб кунед</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Ин пардохти даромадро ба дархости пештар пардохтшудаи %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Тафсилоти пардохти даромад</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Шумо мутмаъин ҳастед?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Лутфан қайд кунед, ки ин амал бекор карда нашудааст</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Бойгонӣ</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Пардохт тасдиқ шуд!</string>
<string name="txt_cool">КОЛЛО!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Пардохт тасдиқ шуд!</string>
<string name="button__view_transactions">Намоиши амалиётҳо</string>
<string name="template__received">Гирифтани: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Танзимотҳо</string>
<string name="general">Генерал</string>
<string name="security">Амният</string>
<string name="backups">Бастаҳои</string>
<string name="tokens">Чандрасонаӣ</string>
<string name="accounts">Ҳисобҳо</string>
<string name="tokens">Чандрасонаӣ</string>
<string name="e_receipts">Эзоҳ</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Роҳи шабона</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Асъори миллӣ</string>
<string name="currency_info">Пул, дар асоси интихоби забони худ ва интихоби кишвар интихоб карда мешавад. Агар шумо хоҳед, ки онҳоро иваз кунед, шумо бояд ба танзимоти глобалии системаҳои дастгоҳи худ равед.</string>
<string name="screen_saver">Посбони сафҳа</string>
<string name="source">Сарчашма</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Феҳристи муқаррарӣ (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Феҳрист</string>
<string name="choose">Интихоб кунед</string>
<string name="screen_saver_time">Баъд аз ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Хато, ҷузвдонҳои интихобшудаи тасвир вуҷуд надорад</string>
<string name="screen_saver_time">Баъд аз…</string>
<string name="one_minute">1 дақиқа</string>
<string name="three_minutes">3 дақиқа</string>
<string name="five_minutes">5 дақиқа</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Шаҳр</string>
<string name="country">Кишвар</string>
<string name="bugs_or_ideas">Паёмҳо ё фикрҳо?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Гуфтугӯи телеграф: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Қабул кунед</string>
<string name="select">Интихоб кунед</string>
<string name="are_you_sure">Шумо мутмаъин ҳастед?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Мағзи сархат</string>
<string name="copied_to_clipboard">Нусхабардорӣ ба силсила</string>
<string name="bin_file_description">File file Ҳамеша ба файли нусхаи эҳтиётии худро нигоҳ доред, ба корти MicroSD пӯшида ё USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Нусхабардорӣ кардан</string>
<string name="brainkey_description">Брежнев. Суханҳои эҳёкунии ҳисобҳо, ки мумкин аст дастгиршуда ё нусхабардорӣ карда шаванд, аммо таҳрир карда нашуданд.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Инро чоп кунед, ё онро нависед. Ҳар касе, ки дастрасӣ ба калиди барқароркунии шуморо хоҳад гирифт, метавонад дар дохили ин пул маблағ дошта бошад.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">.Bin нусхабардорӣ</string>
<string name="hint_password">Рамз</string>
<string name="hint_password_confirmation">Тасдиқи парол</string>
<string name="error_password_mandatory">Калидвожа ворид карда шавад</string>
<string name="error_password_too_short">Парол хеле кӯтоҳ аст</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Парол ва тасдиқкунии номутаносиб</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Қуттии бехатарӣ</string>
<string name="title__security_dialog">Як панели амниятро интихоб кунед</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Намунаи</string>
<string name="text__none">Ҳеҷ</string>
<string name="button__choose">Интихоб кунед</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">PIN-ро дохил кунед</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Пинҳон кардани PIN-и худро дохил кунед</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN нодуруст аст</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Security PalmPay-ро насб кунед</string>
<string name="msg__set_a_pin">Барои бехатарӣ, PIN -ро таъин кунед</string>
<string name="msg__min_pin_length">ПИН бояд на камтар аз 6 рақам бошад</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs мувофиқат намекунанд</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Намунаи худро такрор кунед</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Идома додани PalmPay шакли худро давом диҳед</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Барои бехатарӣ, тасвири таъин кунед</string>
<string name="msg__release_finger">Вақте, ки ангуштонро озод кунед</string>
<string name="button__clear">Тоза</string>
<string name="button__next">Баъдӣ</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Намунаи клавиатураро кашед</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Барои тасдиқ кардани намунаи такрорӣ</string>
<string name="button__confirm">Тасдиқ кунед</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Намуди нави кушодаи шумо</string>
<string name="error__wrong_pattern">Намунаи нодуруст</string>
<string name="text__pattern_recorded">Намуди сабтшуда</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Дар на камтар аз 4 нуқта пайваст кунед. Дубора сайъ кунед.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Бисёр кӯшишҳо нодурустанд. Боз як бор такрор кунед %1$d дақ.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Бисёр кӯшишҳо нодурустанд. Боз як бори дигар %1$d д. Сония кунед.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Ҳисоботи ҷорӣ</string>
<string name="merchant_account_s">Ҳисоби корпоративӣ: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Ба LTM навсозӣ кунед</string>
<string name="upgrade_account_description">"Ба навишти LifeTime Membership (LTM), ҳисобҳои LTM-ро ба ҳисоби миёна ба ҳисоби сифр пардохт мекунанд, 80% ҳаққи ройгон ва мукофотпулиро барои фиристоданҳо мегиранд."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Оё боварӣ доред, ки аз ҳисоби ин" %1$s "ҳисобро тоза кардан мехоҳед?"</string>
<string name="remove">Хориҷ кунед</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Мушкилоти Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Нишондиҳандаҳои марбута ҳамчун ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ҳисоби шумо ҳанӯз ягон __1 сол надорад. Пеш аз он ки шумо кӯшиш кунед, ки ба мизоҷонатон ҳамчун Нуқтаҳои литсензия дода шавед, лутфан баъзеҳо гиред.</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Бастаҳои</string>
<string name="backup_brainkey">Мағзи сархат</string>
<string name="copied_to_clipboard">Нусхабардорӣ ба силсила</string>
<string name="bin_file_description">File file Ҳамеша ба файли нусхаи эҳтиётии худро нигоҳ доред, ба корти MicroSD пӯшида ё USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Нусхабардорӣ кардан</string>
<string name="brainkey_description">Брежнев. Суханҳои эҳёкунии ҳисобҳо, ки мумкин аст дастгиршуда ё нусхабардорӣ карда шаванд, аммо таҳрир карда нашуданд.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Инро чоп кунед, ё онро нависед. Ҳар касе, ки дастрасӣ ба калиди барқароркунии шуморо хоҳад гирифт, метавонад дар дохили ин пул маблағ дошта бошад.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & Copy]]></string>
<string name="title_bin_backup">.Bin нусхабардорӣ</string>
<string name="hint_password">Рамз</string>
<string name="hint_password_confirmation">Тасдиқи парол</string>
<string name="error_password_mandatory">Калидвожа ворид карда шавад</string>
<string name="error_password_too_short">Парол хеле кӯтоҳ аст</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Парол ва тасдиқкунии номутаносиб</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Мушкилоти Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Ҳамаи Cryptocurrencies, ки шумо қабул кардед, ба таври худкор ба Смарт Smartcoin ва ба BitShares Merchant Ҳисоби захира карда шудааст.</string>
<string name="title__loyalty_points">Нуқтаҳои интихобӣ</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Нуқтаҳои лингвистҳо метавонанд ба мизоҷони худ ҳангоми интиқоли пул бо шумо пулакӣ шаванд. Шумо бояд баъзе аз нишонаҳои худро, ки мехоҳед ба мизоҷонатон фиристед, дошта бошед.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ҳисоби шумо ҳанӯз ягон %1$s сол надорад. Пеш аз он ки шумо кӯшиш кунед, ки ба мизоҷонатон ҳамчун Нуқтаҳои литсензия дода шавед, лутфан баъзеҳо гиред.</string>
<string name="send">Ирсол</string>
<string name="txt_for_every">Барои ҳама</string>
<string name="txt_spent">сарф шуд</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Қабул ба 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Preferences Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">То ба 8 cryptocurrencies машҳур, ки шумо аз мизоҷони худ қабул. Ин пулҳо дар торнамои манзил нишон медиҳанд. Шумо метавонед ин вариантҳоро дар вақти дилхоҳ иваз кунед.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Лутфан зиёда аз 8 дороиҳои воридотӣ интихоб кунед</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Забони асосии Bitshares (BTS) талаб карда мешавад.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Дорои пасти фурӯши молҳо муваққатан манъ карда шудааст. Вақте ки ҳаҷми бозор ба миқдори назаррас ба даст меояд, онҳо имкон хоҳанд дод</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Номи Store</string>
<string name="address">Суроға</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Ҷустуҷӯ</string>
<string name="filter">Филтр</string>
<string name="export">Содирот</string>
<string name="confirming">Тасдиқ шуд ​​...</string>
<string name="text__no_transactions">Ҳеҷ амале нест</string>
<string name="text__awaiting_payment">Интихоби пардохт…</string>
<string name="text__confirming">Тасдиқ шуд…</string>
<string name="text__complete">Ҳамагӣ</string>
<string name="text__failed">Ҳалокат</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF сохта ва захира карда шуд: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Нашр шуд Илтимос, такрор кунед. Хато: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV тавлид ва захира кард: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Хатогии пайвастшавӣ ба нутқ, ҷустуҷӯ</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Хатоги аз руи пурра. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Фарқияти ҳаҷми маблағи гирифташуда</string>
<string name="error_payment_amount_content">Ба назар чунин мерасад, ки мо камтар аз он чизе, ки интизор будем, мегирифтем. Пардохт бояд дастӣ ба кор бурда шавад.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Мо пардохти даромад гирифтаем, аммо ягон дархост пайдо намешавад</string>

149
values-th/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">ไม่เห็นด้วย</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">กำลังโหลดเนื้อหา ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">กำลังโหลดข้อมูลประเภทเนื้อหา ...</string>
<string name="title_loading_assets">กำลังโหลดเนื้อหา…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">กำลังโหลดข้อมูลประเภทเนื้อหา…</string>
<string name="title_assets_ready">พร้อมฐานข้อมูลสินทรัพย์</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">ดำเนินการชุดคำขอเพื่อให้ได้รายการสินทรัพย์ทั้งหมดที่มีอยู่ทั้งหมด</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">ขอรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสินทรัพย์</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">โหลด %1$d เนื้อหาลงในฐานข้อมูลแล้ว</string>
<string name="msg_assets_loaded">ขั้นต่อไปโปรดตั้งค่าบัญชีของคุณ ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">ขั้นต่อไปโปรดตั้งค่าบัญชีของคุณ…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">ไม่สามารถโหลดข้อมูล marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">โปรดป้อน brainkey ที่ถูกต้องควรมีระหว่าง 12 ถึง 16 คำ</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">ไม่สามารถโหลด brainkey</string>
<string name="account_already_exist">มีบัญชีอยู่แล้ว</string>
<string name="importing_your_wallet">กำลังนำเข้ากระเป๋าเงินของคุณ ...</string>
<string name="importing_your_wallet">กำลังนำเข้ากระเป๋าเงินของคุณ…</string>
<string name="account_candidates_title">โปรดเลือกบัญชี</string>
<string name="account_candidates_content">คีย์ที่ได้จาก Brainkey นี้ดูเหมือนจะถูกใช้เพื่อควบคุมบัญชีมากกว่าหนึ่งบัญชีโปรดเลือกบัญชีที่คุณต้องการนำเข้า</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">ข้อผิดพลาดการทุจริตที่สำคัญ</string>
<string name="error_corrupted_key_content">แอปพลิเคชันไม่สามารถกู้คืนคีย์ส่วนตัวที่เข้ารหัสจากฐานข้อมูลได้ ด้วยเหตุนี้คุณจะต้องป้อนคีย์ของคุณอีกครั้ง ทั้งในรูปแบบของ brainkey หรือสร้างไฟล์สำรองข้อมูล bin ที่สร้างขึ้นและจัดเก็บไว้ใน sdcard ของคุณโดยอัตโนมัติหากบัญชีถูกสร้างขึ้นโดยแอปพลิเคชัน</string>
<string name="invalid_pin">PIN ไม่ถูกต้อง</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">กำลังโหลดเครือข่าย โปรดรอ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">บ้าน</string>
<string name="txt_transactions">การทำธุรกรรม</string>
<string name="txt_refunds_returns">การคืนเงิน / ผลตอบแทน</string>
<string name="txt_settlement">การตั้งถิ่นฐาน</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">โหนด Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">บล็อก: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">จำนวนที่เหลือจำนวนที่ยังค้างอยู่</string>
@ -116,16 +117,37 @@
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">กรุณาชำระเงิน</string>
<string name="please_pay_s_s">กรุณาชำระเงิน: %1$s____s__</string>
<string name="please_pay_s_s">กรุณาชำระเงิน: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">ถึง: %1$s</string>
<string name="txt_network">ค่าบริการเครือข่าย</string>
<string name="txt_please_wait">โปรดรอ</string>
<string name="error_node_unreachable">ไม่สามารถเข้าถึงโหนดได้</string>
<string name="invoice_subject">ใบแจ้งหนี้ของ PalmPay จาก %1$s</string>
<string name="memo_warning">หมายเหตุ: ฟิลด์บันทึกช่วยจำจะต้องตรงกับการชำระเงินของคุณอย่างถูกต้องกับคำขอของพ่อค้า</string>
<string name="before_s">ก่อนหน้า: %1$s</string>
<string name="share">หุ้น</string>
<string name="share_with">ร่วมกับ</string>
<string name="connecting">เชื่อมต่อ ...</string>
<string name="connecting">เชื่อมต่อ…</string>
<string name="error_bridge_title">ข้อผิดพลาดของบริดจ์</string>
<string name="error_bridge_content">ดูเหมือนว่าสะพานแปลงสกุลเงินจะไม่ทำงาน \n \n กรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุน \n \n รหัสข้อผิดพลาดคือ: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">ยอมรับการทำธุรกรรม</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">ยอมรับธุรกรรม</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">ตรวจพบการทำธุรกรรม แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์</string>
<string name="option_add_surety">เพิ่มความมั่นใจ</string>
<string name="option_wait">รอ</string>
<string name="option_accept">ยอมรับ</string>
<string name="title__step_payment_seen">เห็นการชำระเงิน</string>
<string name="msg__step_payment_seen">รอการยืนยันเครือข่าย</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">การชำระเงินรวมอยู่ในบล็อก</string>
<string name="title__step_payment_received">ได้รับการชำระเงินแล้ว</string>
<string name="template_tx_progress">รอการยืนยันเครือข่ายเพิ่มเติม %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">ได้รับการยืนยันเพียงพอ</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">ได้รับการยืนยันการชำระเงิน</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">ธุรกรรมส่งออกไปยังผู้ค้าและทูตเริ่มต้น</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">การประมวลผลการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามประเมินจำนวนอินพุต \n \n ข้อผิดพลาดจากผู้ให้บริการบริดจ์: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">มีข้อผิดพลาดขณะประมวลผลคำขอของคุณ</string>
<string name="error_payment_request_content_template">ผู้ให้บริการบริดจ์ไม่สามารถประมวลผล %1$s ได้ในขณะนี้ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง. \n \n ความหวาดกลัวจากผู้ให้บริการบริดจ์: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">เลือกคำขอชำระเงิน</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">การดำเนินการนี้จะเชื่อมโยงการชำระเงินที่ได้รับเข้ากับคำขอการชำระเงินที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ของ %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">รายละเอียดการชำระเงินขาเข้า</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">คุณแน่ใจไหม?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">โปรดทราบว่าคุณไม่สามารถยกเลิกการดำเนินการนี้ได้</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">ยกเลิก</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ยืนยันการชำระเงินแล้ว!</string>
<string name="txt_cool">เย็น!</string>
<string name="title__payment_confirmed">ยืนยันการชำระเงินแล้ว!</string>
<string name="button__view_transactions">ดูธุรกรรม</string>
<string name="template__received">ได้รับแล้ว: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">การตั้งค่า</string>
<string name="general">ทั่วไป</string>
<string name="security">ความปลอดภัย</string>
<string name="backups">การสำรองข้อมูล</string>
<string name="tokens">ราชสกุล</string>
<string name="accounts">บัญชี</string>
<string name="tokens">ราชสกุล</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">โหมดกลางคืน</string>
<string name="title__local_fiat_currency">สกุลเงินท้องถิ่น</string>
<string name="currency_info">สกุลเงินถูกเลือกโดยอัตโนมัติตามภาษาและการเลือกประเทศของคุณ หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงข้อมูลเหล่านี้คุณต้องไปที่การตั้งค่าระบบทั่วโลกของอุปกรณ์</string>
<string name="screen_saver">โปรแกรมรักษาหน้าจอ</string>
<string name="source">แหล่ง</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">โฟลเดอร์เริ่มต้น (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">โฟลเดอร์</string>
<string name="choose">เลือก</string>
<string name="screen_saver_time">เปิดใช้งานหลังจาก ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">ข้อผิดพลาดโฟลเดอร์ที่เลือกไม่มีภาพ</string>
<string name="screen_saver_time">เปิดใช้งานหลังจาก…</string>
<string name="one_minute">1 นาที</string>
<string name="three_minutes">3 นาที</string>
<string name="five_minutes">5 นาที</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">เมือง</string>
<string name="country">ประเทศ</string>
<string name="bugs_or_ideas">ข้อบกพร่องหรือไอเดีย?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">โทรเลขสนทนา: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">โทรเลข: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">ยอมรับ</string>
<string name="select">เลือก</string>
<string name="are_you_sure">คุณแน่ใจไหม?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</string>
<string name="bin_file_description">ไฟล์ Bin เก็บไฟล์สำรองข้อมูลของคุณไว้ในที่ลับ ๆ MicroSD card หรือ USB Stick</string>
<string name="create_a_backup">สร้างข้อมูลสำรอง</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey คำกู้บัญชีที่สามารถบันทึกหรือคัดลอกได้ แต่ไม่ได้แก้ไข</string>
<string name="txt_brain_key_info">พิมพ์หรือพิมพ์ออกมา ทุกคนที่มีสิทธิ์เข้าถึงคีย์การกู้คืนของคุณจะสามารถเข้าถึงเงินภายในกระเป๋าสตางค์นี้ได้</string>
<string name="view_and_copy">ดูและคัดลอก</string>
<string name="title_bin_backup">ส่งออก. bin สำรองข้อมูล</string>
<string name="hint_password">รหัสผ่าน</string>
<string name="hint_password_confirmation">การยืนยันรหัสผ่าน</string>
<string name="error_password_mandatory">ต้องป้อนรหัสผ่าน</string>
<string name="error_password_too_short">รหัสผ่านสั้นเกินไป</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">รหัสผ่านไม่ตรงกันและไม่ตรงกัน</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">ล็อคเพื่อความปลอดภัย</string>
<string name="title__security_dialog">เลือกล็อคเพื่อความปลอดภัย</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">แบบแผน</string>
<string name="text__none">ไม่มี</string>
<string name="button__choose">เลือก</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">ป้อน PIN ของคุณอีกครั้ง</string>
<string name="msg__enter_your_pin">ป้อน PIN ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ</string>
<string name="error__wrong_pin">PIN ไม่ถูกต้อง</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">ตั้งค่าความปลอดภัย PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">เพื่อความปลอดภัยตั้งรหัส PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN ต้องมีอย่างน้อย 6 หลัก</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN ไม่ตรงกัน</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">ป้อนรูปแบบของคุณอีกครั้ง</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">ป้อนรูปแบบ PalmPay ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ</string>
<string name="msg__set_a_pattern">เพื่อความปลอดภัยตั้งค่ารูปแบบ</string>
<string name="msg__release_finger">ปล่อยนิ้วเมื่อเสร็จแล้ว</string>
<string name="button__clear">ชัดเจน</string>
<string name="button__next">ต่อไป</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">วาดรูปแบบการปลดล็อก</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">วาดรูปแบบอีกครั้งเพื่อยืนยัน</string>
<string name="button__confirm">ยืนยัน</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">รูปแบบการปลดล็อกใหม่ของคุณ</string>
<string name="error__wrong_pattern">ลวดลายผิด</string>
<string name="text__pattern_recorded">บันทึกรูปแบบแล้ว</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">เชื่อมต่ออย่างน้อย 4 จุด ลองอีกครั้ง.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">มีความพยายามที่ไม่ถูกต้องมากเกินไป ลองอีกครั้งในอีก %1$d นาที</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">มีความพยายามที่ไม่ถูกต้องมากเกินไป ลองอีกครั้งในอีก %1$d วินาที</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">บัญชีกระแสรายวัน</string>
<string name="merchant_account_s">บัญชีผู้ขาย: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">อัปเกรดเป็น LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"อัปเกรดเป็น LifeTime Membership (LTM) บัญชี LTM ของ Bitshares จะชำระค่าศูนย์ใกล้เคียงศูนย์รับเงินคืน 80% และโบนัสสำหรับการแนะนำผลิตภัณฑ์"</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบบัญชี" %1$s "จากกระเป๋าสตางค์นี้?"</string>
<string name="remove">เอาออก</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">ที่ต้องการ Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">จุดความภักดีในฐานะ ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">บัญชีของคุณยังไม่มีเจ้าของ __1S__ โปรดซื้อบางส่วนก่อนที่คุณจะพยายามให้ลูกค้าของคุณเป็น Loyalty Points</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">การสำรองข้อมูล</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</string>
<string name="bin_file_description">ไฟล์ Bin เก็บไฟล์สำรองข้อมูลของคุณไว้ในที่ลับ ๆ MicroSD card หรือ USB Stick</string>
<string name="create_a_backup">สร้างข้อมูลสำรอง</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey คำกู้บัญชีที่สามารถบันทึกหรือคัดลอกได้ แต่ไม่ได้แก้ไข</string>
<string name="txt_brain_key_info">พิมพ์หรือพิมพ์ออกมา ทุกคนที่มีสิทธิ์เข้าถึงคีย์การกู้คืนของคุณจะสามารถเข้าถึงเงินภายในกระเป๋าสตางค์นี้ได้</string>
<string name="view_and_copy">ดูและคัดลอก</string>
<string name="title_bin_backup">ส่งออก. bin สำรองข้อมูล</string>
<string name="hint_password">รหัสผ่าน</string>
<string name="hint_password_confirmation">การยืนยันรหัสผ่าน</string>
<string name="error_password_mandatory">ต้องป้อนรหัสผ่าน</string>
<string name="error_password_too_short">รหัสผ่านสั้นเกินไป</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">รหัสผ่านไม่ตรงกันและไม่ตรงกัน</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">ที่ต้องการ Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Cryptocurrencies ทั้งหมดที่คุณได้รับจะถูกแปลงเป็น Smartcoin ที่คุณต้องการและบันทึกไว้ในบัญชีผู้ค้า BitShares</string>
<string name="title__loyalty_points">คะแนนความภักดี</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">คะแนนความภักดีสามารถส่งให้ลูกค้าของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อพวกเขาใช้จ่ายเงินกับคุณ คุณต้องเป็นเจ้าของโทเค็นบางส่วนที่คุณต้องการส่งให้กับลูกค้าของคุณ</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">บัญชีของคุณยังไม่มีเจ้าของ %1$s โปรดซื้อบางส่วนก่อนที่คุณจะพยายามให้ลูกค้าของคุณเป็น Loyalty Points</string>
<string name="send">ส่ง</string>
<string name="txt_for_every">สำหรับทุกๆ</string>
<string name="txt_spent">การใช้จ่าย</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">ยอมรับได้ถึง 8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">ค่ากำหนด Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">เลือก cryptocurrencies ยอดนิยมสูงสุด 8 รายการที่คุณจะยอมรับจากลูกค้าของคุณ เหรียญเหล่านี้จะปรากฏบนหน้าจอหลัก คุณสามารถเปลี่ยนตัวเลือกเหล่านี้ได้ตลอดเวลา</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">โปรดเลือกข้อมูลนำเข้าไม่เกิน 8 รายการ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">ต้องระบุโทเค็นหลัก Bitshares (BTS)</string>
<string name="toast_low_volume_market">เนื้อหาในตลาดที่มีปริมาณน้อยถูกปิดใช้งานชั่วคราว พวกเขาจะเปิดใช้งานเมื่อปริมาณการตลาดเพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมาก</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">เครื่องหมาย</string>
<string name="store_name">ชื่อร้าน</string>
<string name="address">ที่อยู่</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">ค้นหา</string>
<string name="filter">กรอง</string>
<string name="export">ส่งออก</string>
<string name="confirming">ยืนยัน ...</string>
<string name="text__no_transactions">ไม่มีธุรกรรม</string>
<string name="text__awaiting_payment">รอการชำระเงิน…</string>
<string name="text__confirming">ยืนยัน…</string>
<string name="text__complete">สมบูรณ์</string>
<string name="text__failed">ล้มเหลว</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">สร้างและบันทึกไฟล์ PDF แล้ว: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">ไม่สามารถสร้าง pdf ได้ โปรดลองอีกครั้ง ข้อผิดพลาด: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV สร้างและบันทึก: %1$s</string>
@ -280,10 +338,10 @@
<string name="subtotal">รวมย่อย</string>
<string name="network_fee">ค่าบริการเครือข่าย</string>
<string name="total">ทั้งหมด</string>
<string name="paid_s_s">ชำระเงิน %1$s____s__</string>
<string name="paid_s_s">ชำระเงิน %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">เปลี่ยนเนื่องจาก</string>
<string name="e_receipt_memo_s">ข้อควรจำ: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">วันที่: __1 วินาที</string>
<string name="e_receipt_date_s">วันที่: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt จาก %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">ข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อโหนดลองใหม่</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">ข้อผิดพลาดจากโหนดเต็ม ข่าวสารเกี่ยวกับ: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">ความคลาดเคลื่อนของจำนวนเงินที่ได้รับ</string>
<string name="error_payment_amount_content">ดูเหมือนว่าเราจะได้รับน้อยกว่าที่คาดไว้ การคืนเงินจะต้องดำเนินการด้วยตนเอง</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">เราได้รับการชำระเงินเข้ามา แต่ไม่พบคำขอ</string>

142
values-tl/strings.xml
View File

@ -1,4 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">Lisensya</string>
@ -6,13 +5,13 @@
<string name="disagree">Hindi sumang-ayon</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Naglo-load ng mga asset ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Naglo-load ng data ng uri ng asset ...</string>
<string name="title_loading_assets">Naglo-load ng mga asset…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Naglo-load ng data ng uri ng asset…</string>
<string name="title_assets_ready">Handa na ang database ng asset</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Gumaganap ng isang serye ng mga kahilingan upang makuha ang kumpletong listahan ng lahat ng umiiral na mga asset</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Humihiling ng karagdagang mga detalye ng asset</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Na-load na %1$d asset sa database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Susunod, paki-setup ang iyong account ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Susunod, paki-setup ang iyong account…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Hindi ma-load ang data ng marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +50,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Mangyaring ipasok ang tamang brainkey, dapat itong magkaroon ng 12 at 16 na salita.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Hindi ma-load ang brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Naririyan na ang account na ito</string>
<string name="importing_your_wallet">Pag-import ng iyong pitaka ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Pag-import ng iyong pitaka…</string>
<string name="account_candidates_title">Mangyaring pumili ng isang account</string>
<string name="account_candidates_content">Ang mga key na nagmula sa brainkey na ito ay tila ginagamit upang kontrolin ang higit sa isang account, mangyaring piliin kung aling account ang nais mong i-import</string>
@ -88,13 +87,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Key error sa katiwalian</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Hindi nabawi ng app ang iyong naka-encrypt na mga pribadong key mula sa database. Dahil dito kailangan mong ipasok muli ang iyong mga key. Alinman sa anyo ng isang brainkey o bumuo ng bin backup file na binuo at awtomatikong naka-imbak sa iyong sdcard kung ang account ay nilikha ng app</string>
<string name="invalid_pin">Di-wastong PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Naglo-load ang network. Mangyaring maghintay…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Bahay</string>
<string name="txt_transactions">Mga transaksyon</string>
<string name="txt_refunds_returns">Mga Refund / Pagbabalik</string>
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares node</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">I-block: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Halagang dapat bayaran</string>
@ -122,10 +122,31 @@
<string name="txt_please_wait">Mangyaring Maghintay</string>
<string name="error_node_unreachable">Walang node ang maabot</string>
<string name="invoice_subject">Invoice ng PalmPay mula sa %1$s</string>
<string name="memo_warning">TANDAAN: Ang patlang ng memo ay kinakailangan upang maitugma nang wasto ang iyong pagbabayad sa kahilingan ng merchant.</string>
<string name="before_s">Bago: %1$s</string>
<string name="share">Ibahagi</string>
<string name="share_with">Ibahagi sa</string>
<string name="connecting">Kumokonekta ...</string>
<string name="connecting">Kumokonekta…</string>
<string name="error_bridge_title">Error sa tulay</string>
<string name="error_bridge_content">Mukhang bumaba ang tulay ng conversion currency. \n \nMangyaring makipag-ugnay sa suporta. Ang \n \nError code ay: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Tanggapin ang transaksyon</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Tanggapin ang transaksyon?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Nakita ang transaksyon, ngunit hindi pa nakumpirma.</string>
<string name="option_add_surety">Magdagdag ng surety</string>
<string name="option_wait">Maghintay</string>
<string name="option_accept">Tanggapin</string>
<string name="title__step_payment_seen">Nakikita ang pagbabayad</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Naghihintay ng kumpirmasyon sa network</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Ang kabayaran ay kasama sa isang bloke</string>
<string name="title__step_payment_received">Natanggap ang kabayaran</string>
<string name="template_tx_progress">Naghihintay para sa higit pang mga kumpirmasyon sa network. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Sapat na kumpirmasyon ang natanggap</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Nakumpirma ang kabayaran</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ang transaksyon ng Output sa mga merchant at ambassadors ay pinasimulan</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Nakumpleto ang processing processing</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Error habang sinusubukang tantyahin ang halaga ng pag-input. \n \n Error sa tulay provider: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Nagkaroon ng error habang pinoproseso ang iyong kahilingan.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Hindi maaaring iproseso ng provider ng Bridge ang %1$s ngayon. Subukang muli mamaya. \n \nError mula sa tulay provider: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Pumili ng kahilingan sa pagbabayad</string>
@ -133,26 +154,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">I-link nito ang papasok na pagbabayad sa dating naitala na kahilingan sa pagbabayad ng %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Mga paparating na detalye ng pagbabayad</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Sigurado ka ba?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Mangyaring tandaan na ang pagkilos na ito ay hindi maaaring bawiin</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Huwag pansinin</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Nakumpirma ang kabayaran!</string>
<string name="txt_cool">MALAMIG!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Nakumpirma ang kabayaran!</string>
<string name="button__view_transactions">Tingnan ang Mga Transaksyon</string>
<string name="template__received">Natanggap: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Mga Setting</string>
<string name="general">Pangkalahatan</string>
<string name="security">Seguridad</string>
<string name="backups">Mga Backup</string>
<string name="tokens">Mga Token</string>
<string name="accounts">Mga Account</string>
<string name="tokens">Mga Token</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Mode ng gabi</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokal na Fiat na Pera</string>
<string name="currency_info">Ang pera ay awtomatikong pinili batay sa pagpili ng iyong wika at bansa. Kung gusto mong baguhin ang mga iyon, dapat kang pumunta sa mga setting ng pandaigdigang sistema ng iyong aparato.</string>
<string name="screen_saver">Screen Saver</string>
<string name="source">Pinagmulan</string>
@ -160,7 +178,8 @@
<string name="default_folder">Default na folder (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Pumili</string>
<string name="screen_saver_time">Paganahin pagkatapos ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Ang error, ang napiling folder ay walang mga imahe</string>
<string name="screen_saver_time">Paganahin pagkatapos…</string>
<string name="one_minute">1 Minuto</string>
<string name="three_minutes">3 minuto</string>
<string name="five_minutes">5 Minuto</string>
@ -169,27 +188,43 @@
<string name="city">Lungsod</string>
<string name="country">Bansa</string>
<string name="bugs_or_ideas">Mga Bug o Mga Ideya?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Tanggapin</string>
<string name="select">Piliin ang</string>
<string name="are_you_sure">Sigurado ka ba?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kinopya sa clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Laging i-save ang iyong backup .bin file sa isang lihim na MicroSD card o USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Gumawa ng backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mga salita sa pagbawi ng account na maaaring makuha o kopyahin, ngunit hindi na-edit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">I-print ito, o isulat ito. Ang sinumang may access sa iyong recovery key ay magkakaroon ng access sa mga pondo sa loob ng wallet na ito.</string>
<string name="view_and_copy">Tingnan at Kopyahin</string>
<string name="title_bin_backup">I-export ang .bin backup</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pagkumpirma ng password</string>
<string name="error_password_mandatory">Dapat magpasok ng isang password</string>
<string name="error_password_too_short">Masyadong maikli ang password</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mismatch ng password at kumpirmasyon</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Security Lock</string>
<string name="title__security_dialog">Pumili ng Security Lock</string>
<string name="text__pin">PIN</string>
<string name="text__pattern">Pattern</string>
<string name="text__none">Wala</string>
<string name="button__choose">Pumili</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Muling ipasok ang iyong PIN</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Ipasok ang iyong PalmPay PIN upang magpatuloy</string>
<string name="error__wrong_pin">Maling PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Itakda ang PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Para sa seguridad, itakda ang isang PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">Ang PIN ay kailangang hindi bababa sa 6 na digit</string>
<string name="title__pins_dont_match">Ang mga PIN ay hindi tumutugma</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Muling ipasok ang iyong pattern</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Ipasok ang iyong PalmPay pattern upang magpatuloy</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Para sa seguridad, magtakda ng Pattern</string>
<string name="msg__release_finger">Ilabas ang daliri kapag tapos na</string>
<string name="button__clear">Malinaw</string>
<string name="button__next">Susunod</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Gumuhit ng pattern sa pag-unlock</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Gumuhit muli ng pattern upang kumpirmahin</string>
<string name="button__confirm">Kumpirmahin</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ang iyong bagong pattern sa pag-unlock</string>
<string name="error__wrong_pattern">Maling pattern</string>
<string name="text__pattern_recorded">Naitala ang pattern</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Kumonekta ng hindi bababa sa 4 tuldok. Subukang muli.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Masyadong maraming mga maling pagtatangka. Subukan muli sa %1$d minuto.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Masyadong maraming mga maling pagtatangka. Subukan muli sa %1$d segundo.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Kasalukuyang Account</string>
<string name="merchant_account_s">Merchant Account: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Mag-upgrade sa LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"I-upgrade sa LifeTime Membership (LTM). Ang mga account ng LTM ng Bitshares ay nagbabayad ng halos zero na bayad, makakuha ng 80% cashback at mga bonus para sa mga referral."</string>
@ -205,19 +240,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Sigurado ka bang gusto mong alisin ang account na \'%1$s\' mula sa wallet na ito?"</string>
<string name="remove">Alisin</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Ninanais na Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Issue Loyalty Points bilang ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Mga Backup</string>
<string name="backup_brainkey">Backup brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kinopya sa clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. Laging i-save ang iyong backup .bin file sa isang lihim na MicroSD card o USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Gumawa ng backup</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Mga salita sa pagbawi ng account na maaaring makuha o kopyahin, ngunit hindi na-edit.</string>
<string name="txt_brain_key_info">I-print ito, o isulat ito. Ang sinumang may access sa iyong recovery key ay magkakaroon ng access sa mga pondo sa loob ng wallet na ito.</string>
<string name="view_and_copy">Tingnan at Kopyahin</string>
<string name="title_bin_backup">I-export ang .bin backup</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Pagkumpirma ng password</string>
<string name="error_password_mandatory">Dapat magpasok ng isang password</string>
<string name="error_password_too_short">Masyadong maikli ang password</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mismatch ng password at kumpirmasyon</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Ninanais na Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Ang lahat ng mga Cryptocurrency na iyong natanggap, ay awtomatikong na-convert sa iyong Ninanais na Smartcoin at na-save sa iyong BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Mga Pondo ng Katapatan</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Ang Mga Punto ng Katapatan ay maaaring awtomatikong ipapadala sa iyong mga customer kapag gumastos sila ng pera sa iyo. Dapat mong pagmamay-ari ang ilan sa mga token na nais mong ipadala sa iyong mga customer.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ang iyong account ay hindi nagmamay-ari ng anumang %1$s. Mangyaring kumuha ng bago bago mo subukan na magbigay ng anuman sa iyong mga customer bilang Mga Loyalty Points.</string>
<string name="send">Ipadala</string>
<string name="txt_for_every">Sa bawat</string>
<string name="txt_spent">ginugol</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Tanggapin ang hanggang sa 8 Cryptocurrency:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Mga Kagustuhan sa Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Pumili ng hanggang sa 8 sikat na cryptocurrency na tatanggapin mo mula sa iyong mga customer. Ang mga barya na ito ay lalabas sa homescreen. Maaari mong baguhin ang mga pagpipiliang ito anumang oras.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Mangyaring pumili ng hindi hihigit sa 8 mga asset ng pag-input</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Ang token ng Bitshares (BTS) ay kinakailangan.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Ang mga asset ng mababang halaga ng merkado ay pansamantalang hindi pinagana. Ang mga ito ay magagawa kapag ang dami ng merkado ay umabot sa isang malaking halaga</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">I-imbak ang Pangalan</string>
<string name="address">Address</string>
@ -238,7 +291,11 @@
<string name="search">Paghahanap</string>
<string name="filter">Salain</string>
<string name="export">I-export</string>
<string name="confirming">Kinukumpirma ...</string>
<string name="text__no_transactions">Walang mga Transaksyon</string>
<string name="text__awaiting_payment">Naghihintay sa Pagbabayad…</string>
<string name="text__confirming">Kinukumpirma…</string>
<string name="text__complete">Kumpletuhin</string>
<string name="text__failed">Nabigo</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Nilikha at na-save na PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Hindi makagawa ng pdf. Mangyaring muling subukan. Error: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Nilikha at na-save ang CSV: %1$s</string>
@ -299,6 +356,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Error sa koneksyon ng node, muling pagsusulit</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Error mula sa buong node. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Natanggap ang pagkakaiba ng halaga</string>
<string name="error_payment_amount_content">Tila tulad ng natanggap namin mas mababa kaysa sa kung ano ang inaasahan. Ang refund ay kailangang ma-proseso nang manu-mano.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Nakuha namin ang isang papasok na pagbabayad, ngunit walang kahilingan ang maaaring matagpuan</string>

133
values-tr/strings.xml
View File

@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Anahtar bozulması hatası</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Uygulama şifreli özel anahtarlarınızı veritabanından kurtaramaz. Bundan dolayı anahtarlarınızı tekrar girmeniz istenecektir. Bir brainkey formunda veya hesap tarafından oluşturulduysa sdcard\'ınızda otomatik olarak oluşturulan ve depolanan bin yedek dosyasını oluştur</string>
<string name="invalid_pin">Geçersiz PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Ağ yükleniyor. Lütfen bekle…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Ev</string>
<string name="txt_transactions">işlemler</string>
<string name="txt_refunds_returns">Ödemeler / İade</string>
<string name="txt_settlement">Yerleşme</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares düğümleri</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Alacak miktarı</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Lütfen bekle</string>
<string name="error_node_unreachable">Hiçbir düğüm ulaşılamadı</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay faturası %1$s</string>
<string name="memo_warning">NOT: Ödemenizin satıcının isteğiyle doğru bir şekilde eşleşmesi için not alanı gerekir.</string>
<string name="before_s">Önce: %1$s</string>
<string name="share">Pay</string>
<string name="share_with">İle paylaş</string>
<string name="connecting">Bağlanıyor…</string>
<string name="error_bridge_title">Köprü hatası</string>
<string name="error_bridge_content">Para birimi dönüştürme köprüsü kapalı görünüyor. \n \nLütfen destek birimine başvurun. \n \nError kodu: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">İşlemi kabul et</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">İşlemi kabul et</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">İşlem algılandı, ancak henüz tam olarak doğrulanmadı.</string>
<string name="option_add_surety">Güvence ekle</string>
<string name="option_wait">Bekleyin</string>
<string name="option_accept">Kabul etmek</string>
<string name="title__step_payment_seen">Ödeme görüldü</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Ağ onayı bekleniyor</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Ödeme bir bloğa dahil edildi</string>
<string name="title__step_payment_received">Ödeme alındı</string>
<string name="template_tx_progress">Daha fazla ağ onayı bekleniyor. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Yeterli onay alındı</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Ödeme Onaylandı</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Tüccar ve elçilere çıkış işlemi başladı</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Ödeme işlemi tamamlandı</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Giriş miktarını tahmin etmeye çalışırken hata. \n \n Köprü sağlayıcısından hata: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Bridge sağlayıcısı şu anda %1$s dosyasını işleyemiyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz. \n \nError, köprü sağlayıcıdan: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Ödeme isteğini seç</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Bu, gelen ödemeyi daha önce kaydedilen %1$s ödeme isteğine bağlar.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Gelen ödeme detayları</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Emin misiniz?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Lütfen bu işlemin geri alınamayacağını unutmayın.</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Reddet</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Ödeme Onaylandı!</string>
<string name="txt_cool">GÜZEL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Ödeme Onaylandı!</string>
<string name="button__view_transactions">İşlemleri Görüntüle</string>
<string name="template__received">Alınan: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Ayarlar</string>
<string name="general">Genel</string>
<string name="security">Güvenlik</string>
<string name="backups">Yedekler</string>
<string name="tokens">Jeton</string>
<string name="accounts">Hesaplar</string>
<string name="tokens">Jeton</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Gece modu</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Yerel Fiat Para Birimi</string>
<string name="currency_info">Para birimi, dilinize ve ülke seçiminize göre otomatik olarak seçilir. Bunları değiştirmek isterseniz, cihazınızın genel sistem ayarlarına gitmelisiniz.</string>
<string name="screen_saver">Ekran koruyucusu</string>
<string name="source">Kaynak</string>
@ -160,6 +179,7 @@
<string name="default_folder">Varsayılan klasör (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Klasör</string>
<string name="choose">Seçmek</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Hata, seçilen klasörde resim yok</string>
<string name="screen_saver_time">Sonra etkinleştir…</string>
<string name="one_minute">1 dakika</string>
<string name="three_minutes">3 dakika</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Kent</string>
<string name="country">ülke</string>
<string name="bugs_or_ideas">Hatalar veya Fikirler?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram sohbeti: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telgraf: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Kabul etmek</string>
<string name="select">seçmek</string>
<string name="are_you_sure">Emin misiniz?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Yedekleme brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı</string>
<string name="bin_file_description">Bin dosyası. Yedekleme .bin dosyanızı her zaman gizli bir MicroSD kart veya USB Stick\'e kaydedin.</string>
<string name="create_a_backup">Yedek oluştur</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Yakalanabilir veya kopyalanabilir, ancak düzenlenemeyen hesap kurtarma kelimeleri.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Bunu yazdırın veya yazın. Kurtarma anahtarınıza erişimi olan herkes bu cüzdandaki paraya erişebilir.</string>
<string name="view_and_copy">Görüntüle ve Kopyala</string>
<string name="title_bin_backup">.Bin yedeğini dışa aktar</string>
<string name="hint_password">Parola</string>
<string name="hint_password_confirmation">Şifre onayı</string>
<string name="error_password_mandatory">Şifre girmelisiniz</string>
<string name="error_password_too_short">Şifre çok kısa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Şifre ve onay uyuşmazlığı</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Güvenlik kilidi</string>
<string name="title__security_dialog">Bir Güvenlik Kilidi Seç</string>
<string name="text__pin">TOPLU İĞNE</string>
<string name="text__pattern">Desen</string>
<string name="text__none">Yok</string>
<string name="button__choose">Seçmek</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">PIN’inizi tekrar girin</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Devam etmek için PalmPay PIN\'inizi girin</string>
<string name="error__wrong_pin">Yanlış PIN</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay Güvenliğini Ayarla</string>
<string name="msg__set_a_pin">Güvenlik için bir PIN belirleyin</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN kodu en az 6 rakam olmalıdır</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN\'ler eşleşmiyor</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Deseni tekrar gir</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Devam etmek için PalmPay düzeninizi girin</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Güvenlik için bir Desen ayarlayın</string>
<string name="msg__release_finger">Tamamlandığında parmağınızı bırakın</string>
<string name="button__clear">Açık</string>
<string name="button__next">Sonraki</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Bir kilit açma deseni çiz</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Onaylamak için deseni tekrar çizin</string>
<string name="button__confirm">Onaylamak</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Yeni kilit açma düzeniniz</string>
<string name="error__wrong_pattern">Yanlış desen</string>
<string name="text__pattern_recorded">Desen kaydedildi</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">En az 4 nokta bağlayın. Tekrar deneyin.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Çok fazla yanlış deneme var. %1$d dakika içinde tekrar deneyin.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Çok fazla yanlış deneme var. %1$d saniye içinde tekrar deneyin.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Mevcut hesap</string>
<string name="merchant_account_s">Satıcı Hesabı: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM\'ye yükseltin</string>
<string name="upgrade_account_description">"LifeTime Üyeliğine Yükseltme (LTM). Bitshares\'in LTM hesapları sıfıra yakın ücretler öder, başvuru için% 80 geri ödeme ve ikramiye kazanır."</string>
@ -205,21 +241,39 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Bu cüzdandaki \'%1$s\' hesabını silmek istediğinizden emin misiniz?"</string>
<string name="remove">Kaldır</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">İstenen Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Sayı Bağlılık Puanları…</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Yedekler</string>
<string name="backup_brainkey">Yedekleme brainkey</string>
<string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı</string>
<string name="bin_file_description">Bin dosyası. Yedekleme .bin dosyanızı her zaman gizli bir MicroSD kart veya USB Stick\'e kaydedin.</string>
<string name="create_a_backup">Yedek oluştur</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Yakalanabilir veya kopyalanabilir, ancak düzenlenemeyen hesap kurtarma kelimeleri.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Bunu yazdırın veya yazın. Kurtarma anahtarınıza erişimi olan herkes bu cüzdandaki paraya erişebilir.</string>
<string name="view_and_copy">Görüntüle ve Kopyala</string>
<string name="title_bin_backup">.Bin yedeğini dışa aktar</string>
<string name="hint_password">Parola</string>
<string name="hint_password_confirmation">Şifre onayı</string>
<string name="error_password_mandatory">Şifre girmelisiniz</string>
<string name="error_password_too_short">Şifre çok kısa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Şifre ve onay uyuşmazlığı</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">İstenen Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Aldığınız tüm Kripto para birimleri otomatik olarak Arzu Edilen Smartcoin\'e dönüştürülür ve BitShares Ticari Hesabınıza kaydedilir.</string>
<string name="title__loyalty_points">Sadakat puanları</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Sadakat Puanları, müşterilerinize sizinle para harcadıklarında otomatik olarak gönderilebilir. Müşterilerinize göndermek istediğiniz belirteçlerin bazılarına sahip olmalısınız.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Hesabınız henüz hiç %1$s sahip değil. Müşterilerinize Sadakat Puanı vermeyi denemeden önce lütfen biraz edinin.</string>
<string name="send">göndermek</string>
<string name="txt_for_every">Her şey için</string>
<string name="txt_spent">harcanmış</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 Kripto para birimine kadar kabul edin:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency Tercihleri</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Müşterilerinizden kabul edeceğiniz 8 popüler şifrelemeyi seçin. Bu paralar ana ekranda görünecek. Bu seçenekleri istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Lütfen 8\'den fazla giriş var.</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) çekirdek belirteci gereklidir.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Düşük hacimli piyasa varlıkları geçici olarak devre dışıdır. Pazar hacmi önemli miktarda arttığında etkinleştirilecekler</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Dükkan adı</string>
<string name="store_name">Dükkân adı</string>
<string name="address">Adres</string>
<string name="phone_number">Telefon numarası</string>
<string name="website">Web sitesi</string>
@ -238,14 +292,18 @@
<string name="search">Arama</string>
<string name="filter">filtre</string>
<string name="export">İhracat</string>
<string name="confirming">Onaylanıyor ...</string>
<string name="text__no_transactions">İşlem Yok</string>
<string name="text__awaiting_payment">Bekleyen ödeme…</string>
<string name="text__confirming">Onaylanıyor…</string>
<string name="text__complete">Tamamlayınız</string>
<string name="text__failed">Başarısız oldu</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF oluşturuldu ve kaydedildi: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Pdf oluşturulamıyor. Lütfen tekrar deneyiniz. Hata: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV oluşturuldu ve kaydedildi: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Csv oluşturulamadı Lütfen tekrar deneyiniz. Hata: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">Herşey</string>
<string name="all">Her şey</string>
<string name="sent">Gönderilen</string>
<string name="received">Alınan</string>
<string name="date_range">Tarih aralığı</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Düğüm bağlantı hatası, tekrar deneniyor</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Tam düğüm hatası. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Alınan tutar tutarsızlığı</string>
<string name="error_payment_amount_content">Beklenenden daha az aldığımız anlaşılıyor. Geri ödemenin manuel olarak yapılması gerekir.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Gelen bir ödeme aldık, ancak istek bulunamadı</string>

145
values-uk/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Не згоден</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Завантаження активів ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Завантаження даних типу активів ...</string>
<string name="title_loading_assets">Завантаження активів…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Завантаження даних типу активів…</string>
<string name="title_assets_ready">База даних активів готова</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Виконання серії запитів, щоб отримати повний список всіх існуючих активів</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Запит додаткової інформації про актив</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Завантажено %1$d активів в базу даних</string>
<string name="msg_assets_loaded">Далі, будь-ласка, налаштуйте свій обліковий запис ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Далі, будь-ласка, налаштуйте свій обліковий запис…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Не вдалося завантажити дані Marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Будь ласка, введіть правильний brainkey, він має містити від 12 до 16 слів.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Не вдається завантажити brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Рахунок вже існує</string>
<string name="importing_your_wallet">Імпортуйте свій кошельку ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Імпортуйте свій кошельку…</string>
<string name="account_candidates_title">Виберіть обліковий запис</string>
<string name="account_candidates_content">Ключі, отримані з цієї brainkey, здається, використовуються для керування кількома обліковими записами, будь ласка, виберіть, який обліковий запис ви хочете імпортувати</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Основна помилка корупції</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Програма не може відновити зашифровані приватні ключі з бази даних. Через це вам потрібно буде знову ввести свої ключі. Будь-яка форма brainkey або форма резервного копіювання файлу, який був створений та збережений автоматично у вашій sdcard, якщо обліковий запис було створено за допомогою додатка</string>
<string name="invalid_pin">Недійсний PIN-код</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Мережа завантажується. Будь ласка, зачекайте…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Будинок</string>
<string name="txt_transactions">Операції</string>
<string name="txt_refunds_returns">Повернення / повернення</string>
<string name="txt_settlement">Поселення</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Вузли Bitshares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Блок: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Сума боргу</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Будь ласка, зачекайте</string>
<string name="error_node_unreachable">Нічого вузла не було досягнуто</string>
<string name="invoice_subject">Рахунок-фактура PalmPay від %1$s</string>
<string name="before_s">До: __1с__</string>
<string name="memo_warning">ПРИМІТКА. Поле нагадування необхідне для правильного відповідності оплати запиту продавця.</string>
<string name="before_s">До: %1$s</string>
<string name="share">Поділитися</string>
<string name="share_with">Поділитися з</string>
<string name="connecting">Підключення ...</string>
<string name="connecting">Підключення…</string>
<string name="error_bridge_title">Помилка мосту</string>
<string name="error_bridge_content">Міст перетворення валюти, здається, не працює. \n \nБудь ласка, зверніться до служби підтримки. \n \n Код помилки: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Прийняти транзакцію</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Прийняти транзакцію?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Транзакція була виявлена, але ще не повністю підтверджена.</string>
<string name="option_add_surety">Додати поручительство</string>
<string name="option_wait">Зачекайте</string>
<string name="option_accept">Прийняти</string>
<string name="title__step_payment_seen">Оплата видно</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Очікування підтвердження мережі</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Платіж включено до блоку</string>
<string name="title__step_payment_received">Отриманої компенсації</string>
<string name="template_tx_progress">Очікування додаткових підтверджень мережі. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Досить отримано підтверджень</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Платіж підтверджено</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Вихідні транзакції для торговця та послів ініціювалися</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Обробка платежу завершена</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Помилка під час оцінки вхідної суми. \n \n Помилка від постачальника мостів: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Під час обробки вашого запиту сталася помилка.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Провайдер Bridge не може зараз обробити %1$s. Будь-ласка спробуйте пізніше. \n \nError від провайдера мосту: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Виберіть запит на оплату</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Це зв\'яже вхідний платіж із попередньо записаним запитом на оплату %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Вхідні платіжні реквізити</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ти впевнений?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Зауважте, що цю дію не можна скасувати</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Відхилити</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Платіж підтверджено!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Платіж підтверджено!</string>
<string name="button__view_transactions">Переглянути транзакції</string>
<string name="template__received">Отримано: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Налаштування</string>
<string name="general">Генерал</string>
<string name="security">Безпека</string>
<string name="backups">Резервні копії</string>
<string name="tokens">Токени</string>
<string name="accounts">Рахунки</string>
<string name="tokens">Токени</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Нічний режим</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Місцева валюта Fiat</string>
<string name="currency_info">Валюта автоматично вибирається залежно від вашої мови та вибору країни. Якщо ви хочете змінити їх, ви повинні перейти до глобальних системних налаштувань свого пристрою.</string>
<string name="screen_saver">Заставка</string>
<string name="source">Джерело</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Папка за замовчуванням (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Папка</string>
<string name="choose">Виберіть</string>
<string name="screen_saver_time">Увімкнути після ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Помилка у вибраній папці немає зображень</string>
<string name="screen_saver_time">Увімкнути після…</string>
<string name="one_minute">1 хвилина</string>
<string name="three_minutes">3 хвилини</string>
<string name="five_minutes">5 хвилин</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Місто</string>
<string name="country">Країна</string>
<string name="bugs_or_ideas">Помилки чи ідеї?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Телеграма: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Прийміть</string>
<string name="select">Виберіть</string>
<string name="are_you_sure">Ти впевнений?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Резервний браунінг</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопійовано в буфер обміну</string>
<string name="bin_file_description">Біна файл. Завжди зберігайте резервну копію .bin-файлу на таємній картці MicroSD або USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Створити резервну копію</string>
<string name="brainkey_description">Брайнок Слова для відновлення облікового запису, які можуть бути захоплені або скопійовані, але не редаговані.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Надрукуйте це чи напишіть його. Будь-який, хто має доступ до своєї ключа відновлення, матиме доступ до коштів у цьому кошельнику.</string>
<string name="view_and_copy">Переглянути та скопіювати</string>
<string name="title_bin_backup">Експортувати резервну копію .bin</string>
<string name="hint_password">Пароль</string>
<string name="hint_password_confirmation">Підтвердження паролю</string>
<string name="error_password_mandatory">Необхідно ввести пароль</string>
<string name="error_password_too_short">Пароль занадто короткий</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Невідповідність пароля та підтвердження</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Блокування безпеки</string>
<string name="title__security_dialog">Виберіть Блокування безпеки</string>
<string name="text__pin">PIN-код</string>
<string name="text__pattern">Візерунок</string>
<string name="text__none">Немає</string>
<string name="button__choose">Виберіть</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Повторно введіть свій PIN-код</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Введіть PIN-код PalmPay, щоб продовжити</string>
<string name="error__wrong_pin">Неправильний PIN-код</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Встановіть PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Для забезпечення безпеки встановіть PIN-код</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-код повинен містити принаймні 6 цифр</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-коди не збігаються</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Повторно введіть шаблон</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Для продовження введіть шаблон PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Для безпеки встановіть шаблон</string>
<string name="msg__release_finger">Відпустіть палець після завершення</string>
<string name="button__clear">Очистити</string>
<string name="button__next">Далі</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Намалюйте шаблон розблокування</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Повторіть малюнок для підтвердження</string>
<string name="button__confirm">Підтвердьте</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ваш новий шаблон розблокування</string>
<string name="error__wrong_pattern">Неправильний візерунок</string>
<string name="text__pattern_recorded">Шаблон записаний</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Підключіть не менше 4 точок. Спробуйте ще раз.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Забагато помилок. Повторіть спробу за %1$d хвилин.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Забагато помилок. Повторіть спробу через %1$d секунд.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Поточний рахунок</string>
<string name="merchant_account_s">Комерційний обліковий запис: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Оновити до LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Оновлення до членства в LifeTime (LTM). Облікові записи LTM Bitshares оплачують майже нульові збори, отримують 80% грошових переказів та премії для рефералів".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ви впевнені, що хочете видалити обліковий запис" %1$s "з цього кошика?"</string>
<string name="remove">Видалити</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Бажаний смарткон</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Точки лояльності до випуску, як ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Резервні копії</string>
<string name="backup_brainkey">Резервний браунінг</string>
<string name="copied_to_clipboard">Скопійовано в буфер обміну</string>
<string name="bin_file_description">Біна файл. Завжди зберігайте резервну копію .bin-файлу на таємній картці MicroSD або USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Створити резервну копію</string>
<string name="brainkey_description">Брайнок Слова для відновлення облікового запису, які можуть бути захоплені або скопійовані, але не редаговані.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Надрукуйте це чи напишіть його. Будь-який, хто має доступ до своєї ключа відновлення, матиме доступ до коштів у цьому кошельнику.</string>
<string name="view_and_copy">Переглянути та скопіювати</string>
<string name="title_bin_backup">Експортувати резервну копію .bin</string>
<string name="hint_password">Пароль</string>
<string name="hint_password_confirmation">Підтвердження паролю</string>
<string name="error_password_mandatory">Необхідно ввести пароль</string>
<string name="error_password_too_short">Пароль занадто короткий</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Невідповідність пароля та підтвердження</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Бажаний смарткон</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Всі отримані вами Cryptocurrencies автоматично перетворюються на ваш бажаний смартфон і зберігаються у вашому обліковому записі продавця BitShares.</string>
<string name="title__loyalty_points">Точки лояльності</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Точки лояльності можуть автоматично надсилатися клієнтам, коли вони витрачають гроші з вами. Ви повинні володіти деякими маркерами, які ви хочете надіслати своїм клієнтам.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ваш обліковий запис ще не має %1$s. Будь ласка, придбайте кілька, перш ніж спробувати надати своїм клієнтам як бали лояльності.</string>
<string name="send">Відправити</string>
<string name="txt_for_every">Для кожного</string>
<string name="txt_spent">витрачений</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Приймати до 8 Криптокультури:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Налаштування криптовалют</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Виберіть до 8 популярних криптовалют, які ви приймете від своїх клієнтів. Ці монети з\'являться на робочому столі. Ви можете змінити цей вибір у будь-який час.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Будь ласка, виберіть не більше 8 вхідних ресурсів</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Токен ядра Bitshares (BTS) обов\'язковий.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Активні ринкові активи тимчасово відключені. Вони будуть доступні, коли обсяг ринку збільшиться до значної суми</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Логотип</string>
<string name="store_name">Ім\'я магазину</string>
<string name="address">Адреса</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Пошук</string>
<string name="filter">Фільтрувати</string>
<string name="export">Експорт</string>
<string name="confirming">Підтверджуючи ...</string>
<string name="text__no_transactions">Немає транзакцій</string>
<string name="text__awaiting_payment">В очікуванні оплати…</string>
<string name="text__confirming">Підтвердження…</string>
<string name="text__complete">Повне</string>
<string name="text__failed">Помилка</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Згенеровано та збережено PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Неможливо створити pdf. Повторіть спробу. Помилка: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">Згенеровано та збережено CSV: %1$s</string>
@ -283,7 +341,7 @@
<string name="paid_s_s">Оплачений %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">Зміна через</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Нагадування: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">Дата: __1с__</string>
<string name="e_receipt_date_s">Дата: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt від %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Помилка підключення вузла, повторити спробу</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Помилка від повного вузла. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Отримано розбіжність суми</string>
<string name="error_payment_amount_content">Схоже, ми отримали менше, ніж очікувалося. Повернення коштів доведеться обробляти вручну.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Ми отримали вхідний платіж, але запит не знайдено</string>

305
values-ur/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">لائسنس</string>
<string name="agree">اتفاق</string>
<string name="disagree">متفق ہوں</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">اثاثوں لوڈ</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">اثاثہ کی قسم کا ڈیٹا لوڈ کر رہا ہے ...</string>
<string name="title_assets_ready">اثاثہ ڈیٹا بیس تیار</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">تمام موجودہ اثاثوں کی مکمل فہرست حاصل کرنے کے لئے درخواستوں کی سلسلہ کی کارکردگی کا مظاہرہ</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">مزید اثاثہ کی تفصیلات کی درخواست</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">ڈیٹا بیس میں لوڈ کردہ %1$d اثاثہ جات</string>
<string name="msg_assets_loaded">اگلا، براہ مہربانی اپنے اکاؤنٹ کو سیٹ کریں ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">مارکیٹ کاپی ڈیٹا لوڈ نہیں کر سکا</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">اکاؤنٹ بنائیں</string>
<string name="txt_account_name">بٹسیرس اکاؤنٹ کا نام</string>
<string name="unable_to_find_account_id">صارف اکاؤنٹ کی شناخت کو تلاش کرنے میں ناکام</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">اکاؤنٹ کا نام 8 سے زائد حروف ہے، ایک نمبر پر مشتمل ہے یا کوئی واحل نہیں ہے. underscore کردار کی اجازت نہیں ہے.</string>
<string name="create">بنانا</string>
<string name="error">غلطی</string>
<string name="account_name_already_exist">اکاؤنٹ کا نام پہلے ہی موجود ہے</string>
<string name="try_again">5 منٹ کے بعد دوبارہ کوشش کریں</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">نئے پن کی تصدیق کریں (6+ ہندسوں)</string>
<string name="error_wif">WIF کلید تخلیق کرنے میں خرابی</string>
<string name="error_faucet_template">نل نے ایک غلطی کی. ایس ایس: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">لغت فائل پڑھنے میں خرابی</string>
<string name="error_missing_account">ایپ نے نئے پیدا شدہ اکاؤنٹ کے بارے میں معلومات کو دوبارہ حاصل نہیں کیا</string>
<string name="create_account_title">نیا اکاؤنٹ بنانا</string>
<string name="create_account_message">براہ کرم انتظار کریں جب آپ کا اکاؤنٹ بنایا جائے</string>
<string name="error_faucet_explanation">سرور نے ایک غلطی کی. اس مختصر حد سے گزرنے میں ایک ہی IP ایڈریس سے آنے والے اکثر درخواستوں کو غیر فعال کرنے کے لئے یہ مقصد حد تک مقرر کردہ حد کی وجہ سے ہوسکتا ہے. براہ کرم 5 منٹ انتظار کریں اور دوبارہ کوشش کریں، یا ایک مختلف نیٹ ورک پر سوئچ کریں، مثال کے طور پر وائی فائی سیل سے.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ آگے بڑھنے سے پہلے اپنے برکی بیک اپ بیک اپ کریں. اس سے آپ کو آپ کے اکاؤنٹ کی وصولی کی اجازت دی جائے گی اگر اس آلہ پر کچھ ہوتا ہے.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">آپ اپنے موجودہ اکاؤنٹ کو کیسے درآمد کرنا چاہتے ہیں؟</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">وائی ​​فائی کلیدی</string>
<string name="bin_file">فائل فائل</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">6 + پنکھ پن منتخب کریں</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6 + ہندسوں پن کی تصدیق</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">براہ کرم 6 ہندسوں کا PIN درج کریں</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">براہ مہربانی اپنے PIN نمبر کی توثیق درج کریں</string>
<string name="mismatch_pin">بیمار پن</string>
<string name="please_enter_brainkey">براہ مہربانی براینکی درج کریں</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">براہ کرم درست برینکی درج کریں، اس میں 12 اور 16 الفاظ کے درمیان ہونا چاہئے.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">بہادر کو لوڈ کرنے میں ناکام</string>
<string name="account_already_exist">اکاؤنٹ پہلے ہی موجود ہے</string>
<string name="importing_your_wallet">اپنے بٹوے کی درآمد ...</string>
<string name="account_candidates_title">برائے مہربانی ایک اکاؤنٹ منتخب کریں</string>
<string name="account_candidates_content">اس بہادر سے حاصل کی جانے والی چابیاں ایک سے زائد اکاؤنٹ کو کنٹرول کرنے کے لئے استعمال ہونے لگے ہیں، براہ کرم منتخب کریں کہ کون سا اکاؤنٹ آپ درآمد کرنا چاہتے ہیں</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">ببن فائل درآمد کریں</string>
<string name="import_backup">.bin فائل سے بیک اپ درآمد کریں</string>
<string name="txt_no_internet_connection">کوئی انٹرنیٹ کنکشن نہیں</string>
<string name="no_file_chosen">کوئی فائل منتخب نہیں کی گئی</string>
<string name="choose_backup">بیک اپ منتخب کریں</string>
<string name="choose_file">فائل منتخب کریں</string>
<string name="txt_existing_password">موجودہ .bin فائل پاس ورڈ یا پن</string>
<string name="txt_new_pin">نیا پن (6 + ہندسوں)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"بین فائل سے چابیاں درآمد"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ کا پن صحیح یا صحیح بن فائل منتخب کیا جاتا ہے</string>
<string name="missing_existing_password">براہ مہربانی اس بیک اپ فائل کو خفیہ کرنے کیلئے استعمال کردہ پاس ورڈ درج کریں</string>
<string name="pin_number_request">براہ مہربانی اس بیک اپ فائل کو تدوین کرنے کے لئے استعمال کردہ پن نمبر درج کریں</string>
<string name="pin_number_warning">پن نمبر کم از کم 6 ہندسوں کا ہونا لازمی ہے</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">اس کلیدی کا استعمال کرتے ہوئے کوئی اکاؤنٹ نہیں مل سکا، براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ تازہ ترین بیک اپ فائل کا استعمال کر رہے ہیں.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">اس فائل میں کوئی والیٹ بیک اپ نہیں مل سکا</string>
<string name="error_invalid_account">غلط اکاؤنٹ، براہ مہربانی ٹائپنگ کی غلطی کے لۓ اپنے دماغ کو چیک کریں</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">درآمد کریں</string>
<string name="title_account_load_result">اکاؤنٹ بھرا ہوا ہے</string>
<string name="button_change_account">تبدیل کریں</string>
<string name="title_select_input_assets">قبول کرنے کے اثاثوں کو منتخب کریں.</string>
<string name="explanation_account_setup">آپ کو ادائیگی حاصل کرنے کے لئے بطورس اکاؤنٹ قائم کرنا ہوگا. یا اگر آپ کے پاس پہلے سے ہی ہے تو، آپ اسے یہاں درآمد کرسکتے ہیں.</string>
<string name="explanation_output_asset">اپنے مطلوبہ Smartcoin کا ​​انتخاب کریں:</string>
<string name="next">اگلے</string>
<string name="done">ہو گیا</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">کے ساتھ ادا کرو</string>
<string name="error_corrupted_key_title">کلیدی کرپشن کی خرابی</string>
<string name="error_corrupted_key_content">ایپ ڈیٹا بیس سے اپنی خفیہ کردہ نجی چابیاں بحال کرنے میں قاصر ہے. اس کی وجہ سے آپ کو دوبارہ اپنی چابیاں درج کرنے کی ضرورت ہوگی. یا پھر ایک بہادر کی شکل میں یا بن بیک بیک فائل تشکیل دیں جو آپ کے ایس ڈی کارڈ میں خود کار طریقے سے پیدا اور ذخیرہ کیا گیا تھا اگر اکاؤنٹ ایپ کی طرف سے پیدا ہوتا ہے تو</string>
<string name="invalid_pin">غلط پن</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">گھر</string>
<string name="txt_transactions">ٹرانسمیشن</string>
<string name="txt_refunds_returns">واپسی / واپسی</string>
<string name="txt_settlement">تصفیہ</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">بٹسشاٹس نوڈس</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">واجب الادا رقم</string>
<string name="sub_total">ذیلی کل:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">آرڈر بک کی خرابی</string>
<string name="content_error_market">DEX میں کوئی حکم نہیں ہے جو اس وقت ہمیں %1$s کے تبادلے کو انجام دینے کی اجازت دے گی. \n______ براہ مہربانی ترتیبات اسکرین پر جائیں اور مختلف آؤٹ پٹ اثاثہ منتخب کریں.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">براہ مہربانی ادائیگی کریں</string>
<string name="please_pay_s_s">براہ مہربانی ادائیگی کریں: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">کرنے کے لئے: %1$s</string>
<string name="txt_network">نیٹ ورک فیس</string>
<string name="txt_please_wait">برائے مہربانی انتظار کریں</string>
<string name="error_node_unreachable">کوئی نوڈ نہیں پہنچ سکا</string>
<string name="invoice_subject">%1$s سے PalmPay انوائس</string>
<string name="before_s">پہلے: %1$s</string>
<string name="share">بانٹیں</string>
<string name="share_with">کے ساتھ اشتراک کریں</string>
<string name="connecting">مربوط ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">ادائیگی کی درخواست منتخب کریں</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">ایک آنے والے ادائیگی کا پتہ چلا گیا تھا، لیکن پہلے سے ہی ادائیگی کی ادائیگی میں خود کار طریقے سے تفویض نہیں کی جا سکتی. براہ مہربانی درج ذیل فہرست سے درست ادائیگی کی درخواست منتخب کریں.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">یہ آنے والا ادائیگی %1$s کی پہلے درج کردہ ادائیگی کی درخواست پر منسلک کرے گا.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">آنے والے ادائیگی کی تفصیلات</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">کیا تمہیں یقین ہے؟</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">براہ کرم نوٹ کریں کہ یہ کارروائی ناکام نہیں ہوسکتی ہے</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">__1.2____%2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">__1.2____%2$s</string>
<string name="dismiss">خطرہ</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">ادائیگی کی تصدیق!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">ترتیبات</string>
<string name="general">جنرل</string>
<string name="security">سیکورٹی</string>
<string name="backups">بیک اپ</string>
<string name="tokens">ٹوکن</string>
<string name="accounts">اکاؤنٹس</string>
<string name="e_receipts">ایسوسی ایٹس</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">نائٹ موڈ</string>
<string name="currency_info">کرنسی خود بخود آپ کی زبان اور ملک کے انتخاب پر مبنی ہے. اگر آپ ان کو تبدیل کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو آپ کے آلے کے عالمی نظام کی ترتیبات پر جانا ضروری ہے.</string>
<string name="screen_saver">اسکرین سیور</string>
<string name="source">ذریعہ</string>
<string name="bitshares_logo">بٹسیرس لوگو</string>
<string name="default_folder">پہلے سے طے شدہ فولڈر (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">فولڈر</string>
<string name="choose">منتخب کریں</string>
<string name="screen_saver_time">بعد میں فعال کریں ...</string>
<string name="one_minute">1 منٹ</string>
<string name="three_minutes">3 منٹ</string>
<string name="five_minutes">5 منٹ</string>
<string name="local_ambassador">مقامی سفیر</string>
<string name="ambassador_info">پامپای سفیروں نے ہر 3 سیکنڈ کو ادا کیا. ان کا کام مقامی پلمپ تاجروں کی مدد کرنا ہے اور ماہانہ کرپٹو میٹپس کو منظم کرنا ہے. اگر آپ کا شہر درج نہیں کیا جائے تو، آپ کا شہر ابھی تک پلمپ کے سفیر نہیں ہے. \n______ مزید معلومات کے لئے، ٹیلیگرام پر آگاہ کمیونٹی ملاحظہ کریں: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">شہر</string>
<string name="country">ملک</string>
<string name="bugs_or_ideas">بگ یا خیالات؟</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">ٹیلیگرام چیٹ: http://t.me/Agorise \n ای میل: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">قبول کرو</string>
<string name="select">منتخب کریں</string>
<string name="are_you_sure">کیا تمہیں یقین ہے؟</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">بیک اپ بہادر</string>
<string name="copied_to_clipboard">کلپ بورڈ پر کاپی</string>
<string name="bin_file_description">بن فائل. اپنے مائیکروسافٹ کارڈ یا USB چسپاں کو ہمیشہ اپنے بیک اپ کے ساتھ .bin فائل کو محفوظ کریں.</string>
<string name="create_a_backup">بیک اپ بنائیں</string>
<string name="brainkey_description">برینکی. اکاؤنٹ کی بازیابی والے الفاظ جو قبضہ یا کاپی کیا جا سکتا ہے، لیکن اس میں ترمیم نہیں کی جا سکتی.</string>
<string name="txt_brain_key_info">اسے پرنٹ کریں، یا اسے لکھیں. جو بھی آپ کی بازیابی کی چابی تک رسائی حاصل ہو اس اس بٹوے کے اندر اندر فنڈز تک رسائی ہوگی.</string>
<string name="view_and_copy">دیکھیں اور کاپی کریں</string>
<string name="title_bin_backup">بیبن برآمد برآمد کریں</string>
<string name="hint_password">پاس ورڈ</string>
<string name="hint_password_confirmation">پاسورڈ کی تو ثیق</string>
<string name="error_password_mandatory">پاسورڈ درج کرنا ضروری ہے</string>
<string name="error_password_too_short">پاس ورڈ بہت مختصر ہے</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">پاس ورڈ اور تصدیق کی خرابی</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">مرچنٹ اکاؤنٹ: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM میں اپ گریڈ کریں</string>
<string name="upgrade_account_description">"لائٹ ٹائم کی رکنیت (ایل ٹی ایم) کو اپ گریڈ کریں. بٹسشاٹس \'LTM اکاؤنٹس صفر قریب قریب ادا کرتے ہیں، 80٪ کیش بیک اور حوالہ جات کے لئے بونس حاصل کریں.\'</string>
<string name="account_upgrade_title">اکاؤنٹ کو اپ گریڈ کریں</string>
<string name="account_upgrade_content">لائف ٹائم کی رکنیت آپ کو نیٹ ورک فیس کے کم سیٹ کے ساتھ تجارت کرنے کی اجازت دیتا ہے. \n______ یہ موجودہ اکاؤنٹ پر اثر انداز کرے گا "%1$s" \n____ اگرچہ Bitshares میں اس کی ادائیگی تقریبا 100 امریکی ڈالر کی لاگت آئے گی. \n______ کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ آگے بڑھنا چاہتے ہیں؟</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">آپ کی درخواست پر مشتمل ٹرانسمیشن نیٹ ورک کی طرف سے عملدرآمد کیا جا رہا ہے</string>
<string name="error_upgrade_account_title">اکاؤنٹ کو اپ گریڈ کرنے کی کوشش میں خرابی</string>
<string name="error_upgrade_account_content">براہ کرم یقینی بنائیں کہ اخراجات کو پورا کرنے کیلئے آپ کا اکاؤنٹ کافی توازن ہے</string>
<string name="account_upgraded_title">اکاؤنٹ کی اپ گریڈ</string>
<string name="account_upgraded_content">مبارک ہو! آپ کا اکاؤنٹ اب لائف ٹائم کی رکنیت میں اپ گریڈ کیا گیا ہے.</string>
<string name="remove_account">اکاؤنٹ ہٹا دیں</string>
<string name="remove_account_description">اس مرچنٹ اکاؤنٹ کو ہٹا دیں. اس ڈیوائس سے مندرجہ بالا مرچنٹ اکاؤنٹ کو ہٹا دیں اور ایک مختلف بنائیں یا درآمد کریں.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"کیا آپ واقعی اس بٹوے سے اکاؤنٹ \'%1$s\' کو ہٹانا چاہتے ہیں؟</string>
<string name="remove">دور</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">مطلوب اسمارٹکوئن</string>
<string name="txt_customer_loyalty">مسئلہ وفادار پوائنٹس کے طور پر ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">آپ کا اکاؤنٹ ابھی تک کسی کا مالک نہیں ہے .%1$s. براہ کرم کچھ حاصل کرنے سے پہلے آپ اپنے وفاداری کے طور پر اپنے گاہکوں کو کسی کو دینے کی کوشش کریں.</string>
<string name="send">بھیجیں</string>
<string name="txt_for_every">ہر ایک کے لئے</string>
<string name="txt_spent">خرچ</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 Cryptocurrencies کو قبول کریں:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">براہ کرم 8 ان پٹ اثاثوں کو منتخب نہ کریں</string>
<string name="bitshares_unselection_message">بٹشاٹس (بی ٹی ایس) کور ٹوکن کی ضرورت ہے.</string>
<string name="toast_low_volume_market">کم حجم مارکیٹ اثاثے عارضی طور پر معذور ہیں. مارکیٹ کی مقدار کافی مقدار میں بڑھتی ہوئی بار بار وہ فعال ہوجائے گی</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">لوگو</string>
<string name="store_name">اسٹور کا نام</string>
<string name="address">ایڈریس</string>
<string name="phone_number">فون نمبر</string>
<string name="website">ویب سائٹ</string>
<string name="message">پیغام</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">کلید کے لئے بن کی شکل پیدا کرنے میں ناکام</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">بن فائل کو محفوظ کرنا: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">بن فائل کامیابی سے محفوظ ہوگئی: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">بن فائل کو بچانے کے قابل</string>
<string name="creating_backup_file">بیک اپ فائل بنانا</string>
<string name="fetching_key">کلید بازیافت</string>
<string name="generating_bin_format">بن کی شکل بنانا</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">تلاش کریں</string>
<string name="filter">فلٹر</string>
<string name="export">برآمد کریں</string>
<string name="confirming">تصدیق کریں ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">پی ڈی ایف پیدا اور بچایا: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">پی ڈی ایف پیدا کرنے میں ناکام دوبارہ کوشش کریں. غلطی: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV پیدا اور بچایا: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">csv پیدا کرنے میں ناکام دوبارہ کوشش کریں. غلطی: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">سب</string>
<string name="sent">بھیجا</string>
<string name="received">موصول ہوا</string>
<string name="date_range">تاریخ کی حد</string>
<string name="txt_to">کرنے کے لئے</string>
<string name="cryptocurrency">کرپٹیکروسیا</string>
<string name="fiat_amount">فائیٹ رقم</string>
<string name="between">درمیان</string>
<string name="and">اور</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">فلٹرڈ لین دین برآمد کریں</string>
<string name="format_pdf">پی ڈی ایف</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">برآمد مصنوعات پیدا</string>
<string name="exported_file_name">پامپای - ٹرانسمیشن</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">سے</string>
<string name="to">کرنے کے لئے</string>
<string name="memo">میمو</string>
<string name="date">تاریخ</string>
<string name="time">وقت</string>
<string name="crypto_amount">کرپٹو رقم</string>
<string name="crypto_symbol">کرپٹو علامت</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">کلیدی میں فائیٹ رقم</string>
<string name="total_fiat_amount">کل فائیٹ رقم</string>
<string name="fiat_currency">فائیٹ کرنسی</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">آئٹم %1$d</string>
<string name="subtotal">ذیلی کل</string>
<string name="network_fee">نیٹ ورک فیس</string>
<string name="total">کل</string>
<string name="paid_s_s">ادا شدہ %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">وجہ سے تبدیل کریں</string>
<string name="e_receipt_memo_s">میمو: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">تاریخ: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">%1$s سے PalmPay eReceipt</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">غلط پرانا پن</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN کامیابی سے بدل گیا</string>
<string name="please_enter_pin">براہ مہربانی PIN نمبر درج کریں</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">براہ مہربانی اپنا PIN نمبر توثیق درج کریں</string>
<string name="title_change_pin">PIN میں ترمیم کریں</string>
<string name="txt_current_pin">موجودہ PIN نمبر</string>
<string name="please_enter_old_pin">براہ کرم پرانے پن نمبر درج کریں</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">نوڈ کنکشن غلطی، دوبارہ کوشش کر رہا ہے</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">ہمیں آنے والی ادائیگی ملی، لیکن کوئی درخواست نہیں مل سکی</string>
</resources>

143
values-uz/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Bunga qo\'shilmang</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Aktivlar yuklanmoqda ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ob\'ekt turi ma\'lumoti yuklanmoqda ...</string>
<string name="title_loading_assets">Aktivlar yuklanmoqda…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ob\'ekt turi ma\'lumoti yuklanmoqda…</string>
<string name="title_assets_ready">Asset bazasi tayyor</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Mavjud barcha aktivlarning to\'liq ro\'yxatini olish uchun bir qator so\'rovlarni bajarish</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Boshqa tafsilotlarni talab qilish</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ma\'lumotlar bazasiga %1$d aktivlari yuklandi</string>
<string name="msg_assets_loaded">Keyin hisobingizni sozlang ...</string>
<string name="msg_assets_loaded">Keyin hisobingizni sozlang…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Marketcap ma\'lumotlarini yuklab bo\'lmadi</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Iltimos, to\'g\'ri brackeyey kiriting, u 12 dan 16 so\'zga ega bo\'lishi kerak.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Brainkeyni yuklab bo\'lmadi</string>
<string name="account_already_exist">Hisob allaqachon mavjud</string>
<string name="importing_your_wallet">Hamyonni import qilish ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Hamyonni import qilish…</string>
<string name="account_candidates_title">Iltimos, hisobni tanlang</string>
<string name="account_candidates_content">Ushbu brackeyeydan olingan kalitlar bir nechta hisobni nazorat qilish uchun ishlatiladi, iltimos import qilishni istagan hisobni tanlang</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Yakuniy korruptsiya xatosi</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Ilova ma\'lumotlar bazasidan shifrlangan maxsus kalitlarni qayta tiklab bo\'lmadi. Shuning uchun kalitlarni qayta kiritishingiz kerak bo\'ladi. Agar brackeyon shaklida yoki hisobni dastur tomonidan yaratilgan bo\'lsa, sdcard-da avtomatik tarzda yaratilgan va saqlangan bin zahira faylini shakllantiradi</string>
<string name="invalid_pin">PIN-kod noto\'g\'ri</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Tarmoq yuklanmoqda. Iltimos kuting…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Bosh sahifa</string>
<string name="txt_transactions">Jurnallar</string>
<string name="txt_refunds_returns">Qaytarish / qaytarish</string>
<string name="txt_settlement">Qarorgoh</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares tugunlari</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Blok: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">To\'lov miqdori</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Buyurtma kitobidagi xato</string>
<string name="content_error_market">DEX-da hozircha __ 1s__ ga almashtirishga ruxsat beradigan buyruq yo\'q. \n \nSozlamalar ekraniga o\'ting va boshqa chiqdi varianti tanlang.</string>
<string name="content_error_market">DEX-da hozircha %1$s ga almashtirishga ruxsat beradigan buyruq yo\'q. \n \nSozlamalar ekraniga o\'ting va boshqa chiqdi varianti tanlang.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Iltimos, to\'lang</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Iltimos kuting</string>
<string name="error_node_unreachable">Hech qanday tugun topilmadi</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay hisob-fakturasi %1$s dan</string>
<string name="memo_warning">QAYD: Xotira maydoni to\'lovchining so\'roviga to\'g\'ri to\'ldirish uchun talab qilinadi.</string>
<string name="before_s">Oldin: %1$s</string>
<string name="share">Ulashish</string>
<string name="share_with">Bilan birgalikda</string>
<string name="connecting">Ulanilmoqda ...</string>
<string name="connecting">Ulanilmoqda…</string>
<string name="error_bridge_title">Ko\'prik xatosi</string>
<string name="error_bridge_content">Valyuta konvertatsiya ko\'prigi pastga o\'xshab ko\'rinadi. \n \n Iltimos, qo\'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling. \n \nError kodi: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Jarayonni qabul qiling</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Jurnalni qabul qilasizmi?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Jurnal aniqlangan, ammo to\'liq tasdiqlanmagan.</string>
<string name="option_add_surety">Kafillikni qo\'shing</string>
<string name="option_wait">Kutmoq</string>
<string name="option_accept">Qabul qiling</string>
<string name="title__step_payment_seen">To\'lov ko\'rib chiqildi</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Tarmoqni tasdiqlash kutilmoqda</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">To\'lov blokga kiritilgan</string>
<string name="title__step_payment_received">To\'lov qabul qilindi</string>
<string name="template_tx_progress">Batafsil tarmoqni tasdiqlashni kutmoq. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Etarli tasdiqlar olingan</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">To\'lov tasdiqlandi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Savdogar va elchilarga mahsulotni etkazib berish jarayoni boshlandi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">To\'lov jarayoni tugallandi</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Kirish miqdorini taxmin qilishda xatolik. \n \n Ko\'prik provayderidan kelgan xato: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">So\'rovingizni bajarishda xatolik yuz berdi.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Ko\'prik provayder hozir %1$sni ishlamaydi. Iltimos keyinroq qayta urinib ko\'ring. \n \nError ko\'prigi provayderi orqali: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">To\'lov talabini tanlang</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Bu kirish to\'lovi ilgari yozilgan %1$s to\'lov talabiga bog\'laydi.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Kiruvchi to\'lov tafsilotlari</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ishonchingiz komilmi?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Shuni esda tutingki, ushbu amalni bekor qilish mumkin emas</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Tashlab qo\'ymang</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">To\'lov tasdiqlandi!</string>
<string name="txt_cool">SO\'Z!</string>
<string name="title__payment_confirmed">To\'lov tasdiqlandi!</string>
<string name="button__view_transactions">Jurnallarni ko\'rish</string>
<string name="template__received">Olindi: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Sozlamalar</string>
<string name="general">Umumiy</string>
<string name="security">Xavfsizlik</string>
<string name="backups">Zaxiralashlar</string>
<string name="tokens">To\'xanlar</string>
<string name="accounts">Hisoblar</string>
<string name="tokens">To\'xanlar</string>
<string name="e_receipts">E-xarajatlar</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Kecha rejimi</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Mahalliy Fiat valyutasi</string>
<string name="currency_info">Pul sizning tilingiz va mamlakat tanlovingiz asosida avtomatik ravishda tanlanadi. Agar ularni o\'zgartirishni xohlasangiz, siz qurilmangizning global tizim parametrlariga o\'tishingiz kerak.</string>
<string name="screen_saver">Ekran saqlovchi</string>
<string name="source">Manba</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Standart papka (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folder</string>
<string name="choose">Tanlang</string>
<string name="screen_saver_time">Keyin ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Xato, tanlangan papkada tasvir yo\'q</string>
<string name="screen_saver_time">Keyin…</string>
<string name="one_minute">1 daqiqa</string>
<string name="three_minutes">3 daqiqa</string>
<string name="five_minutes">5 daqiqa</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Shahar</string>
<string name="country">Davlat</string>
<string name="bugs_or_ideas">Xatolar yoki fikrlar?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramma suhbati: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramma: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Qabul qil</string>
<string name="select">Tanlang</string>
<string name="are_you_sure">Ishonchingiz komilmi?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Brinkeyni zaxiralash</string>
<string name="copied_to_clipboard">Panodga nusxa olindi</string>
<string name="bin_file_description">Bin fayl. Zaxira .bin faylini har doim maxfiy MicroSD kartasiga yoki USB Stick-ga saqlang.</string>
<string name="create_a_backup">Zahira nusxasini yarating</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Hisobni tiklash yoki nusxalash mumkin bo\'lgan, lekin tahrirlanmagan so\'zlarni tiklash so\'zlari.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Chop qiling yoki uni yozing. Sizning qutqaruv kalitingizdan foydalanishga ruxsat berilgan har bir kishi ushbu pul hamjamiyatidagi pul mablag\'lariga kirish huquqiga ega bo\'ladi.</string>
<string name="view_and_copy">Ko\'rish va nusxalash</string>
<string name="title_bin_backup">Yaqindan eksport qilish</string>
<string name="hint_password">Parol</string>
<string name="hint_password_confirmation">Parolni tasdiqlash</string>
<string name="error_password_mandatory">Parolni kiritish kerak</string>
<string name="error_password_too_short">Parol juda qisqa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Parol va tasdiqlash mos kelmasligi</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Xavfsizlikni qulflash</string>
<string name="title__security_dialog">Xavfsizlik qulfini tanlang</string>
<string name="text__pin">PIN-kod</string>
<string name="text__pattern">Pattern</string>
<string name="text__none">Yo\'q</string>
<string name="button__choose">Tanlang</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">PIN-kodni qayta kiriting</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Davom etish uchun PalmPay PIN kodingizni kiriting</string>
<string name="error__wrong_pin">Noto\'g\'ri PIN kod</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">PalmPay Security-ni tanlang</string>
<string name="msg__set_a_pin">Xavfsizlik uchun PIN-kod o\'rnating</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN-kod kamida 6 raqamdan iborat bo\'lishi kerak</string>
<string name="title__pins_dont_match">PIN-kodlar mos emas</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Naqshni qayta kiriting</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Davom etish uchun PalmPay modelingizni kiriting</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Xavfsizlik uchun Pattern belgilang</string>
<string name="msg__release_finger">Ish tugagach, barmoqni bo\'shating</string>
<string name="button__clear">Tozalash</string>
<string name="button__next">Keyingi</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Qulfni ochish chizmasini chizish</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Tasdiqlash uchun naqshni qayta chizish</string>
<string name="button__confirm">Tasdiqlash</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Yangi qulfni ochish shakli</string>
<string name="error__wrong_pattern">Noto\'g\'ri naqsh</string>
<string name="text__pattern_recorded">Namuna saqlandi</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Kamida 4 nuqtani ulang. Qayta urinib ko\'ring.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Juda ko\'p noto\'g\'ri urinishlar. %1$d daqiqadan so\'ng yana urinib ko\'ring.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Juda ko\'p noto\'g\'ri urinishlar. %1$d soniyadan so\'ng yana urinib ko\'ring.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Joriy hisob</string>
<string name="merchant_account_s">Savdo hisobi: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">LTM ga yangilang</string>
<string name="upgrade_account_description">"LifeTime a\'zoligiga o\'tish (LTM). BitMetallar LTM hisoblari nolga yaqin to\'lovlarni to\'laydi, 80% pul o\'tkazmalarini oladi va tavsiyalar uchun bonuslarni oladi".</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ushbu hisobni" %1$s "hisobini o\'chirib tashlamoqchimisiz?"</string>
<string name="remove">O\'chiring</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Kerakli Smartcoin</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Sodiqlik ballari deb nom bering ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Zaxiralashlar</string>
<string name="backup_brainkey">Brinkeyni zaxiralash</string>
<string name="copied_to_clipboard">Panodga nusxa olindi</string>
<string name="bin_file_description">Bin fayl. Zaxira .bin faylini har doim maxfiy MicroSD kartasiga yoki USB Stick-ga saqlang.</string>
<string name="create_a_backup">Zahira nusxasini yarating</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Hisobni tiklash yoki nusxalash mumkin bo\'lgan, lekin tahrirlanmagan so\'zlarni tiklash so\'zlari.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Chop qiling yoki uni yozing. Sizning qutqaruv kalitingizdan foydalanishga ruxsat berilgan har bir kishi ushbu pul hamjamiyatidagi pul mablag\'lariga kirish huquqiga ega bo\'ladi.</string>
<string name="view_and_copy">Ko\'rish va nusxalash</string>
<string name="title_bin_backup">Yaqindan eksport qilish</string>
<string name="hint_password">Parol</string>
<string name="hint_password_confirmation">Parolni tasdiqlash</string>
<string name="error_password_mandatory">Parolni kiritish kerak</string>
<string name="error_password_too_short">Parol juda qisqa</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Parol va tasdiqlash mos kelmasligi</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Kerakli Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Olingan barcha Cryptocurrency\'lar sizning xohlagan SmartCoinangizga avtomatik ravishda aylantiriladi va BitShares savdogar hisobiga saqlanadi.</string>
<string name="title__loyalty_points">Sadoqatli ballar</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Sizga pul sarflaganda, mijozlaringizga sodiqlik nuqtalari avtomatik ravishda yuborilishi mumkin. Mijozlaringizga yuborishni istagan ayrim belgilarga ega bo\'lishingiz kerak.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Hisobingiz hali %1$sga ega emas. Mijozlaringizga Sadoqatli ballaringizni berishga harakat qiling.</string>
<string name="send">Yuborish</string>
<string name="txt_for_every">Har bir kishi uchun</string>
<string name="txt_spent">sarfladi</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">8 ta kriptoklubni qabul qiling:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency imtiyozlari</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Mijozlaringizdan qabul qiladigan 8 ta mashhur kriptotekalarni tanlang. Ushbu tangalar asosiy ekranda ko\'rinadi. Ushbu tanlovlarni xohlagan vaqtda o\'zgartirishingiz mumkin.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Iltimos, eng ko\'p 8 ta asosiy obyektni tanlang</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Bitshares (BTS) yadro belgisi talab qilinadi.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Kam miqdordagi bozor aktivlari vaqtincha o\'chirilgan. Bozor miqdori sezilarli darajada oshgach, ular yoqadi</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Asosiy</string>
<string name="store_name">Do\'kon nomi</string>
<string name="address">Manzil</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Qidirmoq</string>
<string name="filter">Filtrni tanlang</string>
<string name="export">Eksport</string>
<string name="confirming">Tasdiqlanmoqda ...</string>
<string name="text__no_transactions">Hech qanday operatsiyalar</string>
<string name="text__awaiting_payment">To\'lovni kutmoqda…</string>
<string name="text__confirming">Tasdiqlanmoqda…</string>
<string name="text__complete">To\'ldiring</string>
<string name="text__failed">Muvaffaqiyatsiz</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF hosil qilindi va saqlandi: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Pdf yaratish imkoni yo\'q. Qayta urinib ko\'ring. Xato: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV hosil qilindi va saqlandi: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Nod ulanish xatosi, qayta urinib ko\'ring</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">To\'liq tugundagi xatolik. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Olingan miqdorning nomuvofiqligi</string>
<string name="error_payment_amount_content">Biz kutgan narsadan kamroq qabul qilgandek tuyuladi. To\'lovni qo\'lda qayta ishlash kerak bo\'ladi.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Keladigan to\'lovni oldik, ammo hech qanday so\'rov topilmadi</string>

129
values-vi/strings.xml
View File

@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Lỗi tham nhũng chính</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Ứng dụng không thể khôi phục các khóa riêng được mã hóa của bạn từ cơ sở dữ liệu. Bởi vì điều này bạn sẽ được yêu cầu nhập lại khóa của bạn. Hoặc dưới dạng một bộ não hoặc tạo tệp sao lưu bin được tạo và lưu trữ tự động trong sdcard của bạn nếu tài khoản được tạo bởi ứng dụng</string>
<string name="invalid_pin">Mã PIN không hợp lệ</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Đang tải mạng. Vui lòng chờ…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Nhà</string>
<string name="txt_transactions">Giao dịch</string>
<string name="txt_refunds_returns">Hoàn lại tiền / Trả lại</string>
<string name="txt_settlement">Giải quyết</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Các nút bithares</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Chặn: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Số tiền đến hạn</string>
@ -122,10 +123,31 @@
<string name="txt_please_wait">Vui lòng đợi</string>
<string name="error_node_unreachable">Không có nút nào có thể đạt được</string>
<string name="invoice_subject">Hóa đơn PalmPay từ %1$s</string>
<string name="memo_warning">LƯU Ý: Trường ghi nhớ được yêu cầu khớp chính xác khoản thanh toán của bạn với yêu cầu của người bán.</string>
<string name="before_s">Trước: %1$s</string>
<string name="share">Chia sẻ</string>
<string name="share_with">Chia sẽ với</string>
<string name="connecting">Đang kết nối…</string>
<string name="error_bridge_title">Lỗi cầu</string>
<string name="error_bridge_content">Cây cầu chuyển đổi tiền tệ dường như đang xuống. \n \n Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ. \n \nError mã là: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Chấp nhận giao dịch</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Chấp nhận giao dịch?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Giao dịch đã được phát hiện, nhưng chưa được xác nhận đầy đủ.</string>
<string name="option_add_surety">Thêm sự chắc chắn</string>
<string name="option_wait">Chờ đợi</string>
<string name="option_accept">Chấp nhận</string>
<string name="title__step_payment_seen">Thanh toán thấy</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Chờ xác nhận mạng</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Thanh toán đã được bao gồm trong một khối</string>
<string name="title__step_payment_received">Thanh toán nhận được</string>
<string name="template_tx_progress">Chờ đợi để xác nhận thêm mạng. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Đủ các xác nhận nhận được</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Xác nhận thanh toán</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Giao dịch đầu ra cho thương gia và đại sứ bắt đầu</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Hoàn tất xử lý thanh toán</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Lỗi trong khi cố gắng ước tính số lượng đầu vào. \n \n Lỗi từ nhà cung cấp cầu: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Đã có một lỗi trong khi xử lý yêu cầu của bạn.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Nhà cung cấp Bridge không thể xử lý %1$s ngay bây giờ. Vui lòng thử lại sau. \n \nError từ nhà cung cấp cầu nối: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Chọn yêu cầu thanh toán</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Điều này sẽ liên kết thanh toán đến với yêu cầu thanh toán được ghi lại trước đó là %1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Chi tiết thanh toán đến</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Bạn có chắc không?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Xin lưu ý rằng hành động này không thể hoàn tác</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Bỏ qua</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Đã xác nhận thanh toán!</string>
<string name="txt_cool">MÁT MẺ!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Đã xác nhận thanh toán!</string>
<string name="button__view_transactions">Xem giao dịch</string>
<string name="template__received">Đã nhận: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Cài đặt</string>
<string name="general">Chung</string>
<string name="security">Bảo vệ</string>
<string name="backups">Sao lưu</string>
<string name="tokens">Mã thông báo</string>
<string name="accounts">Tài khoản</string>
<string name="tokens">Mã thông báo</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Chế độ ban đêm</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Tiền tệ địa phương</string>
<string name="currency_info">Đơn vị tiền tệ được chọn tự động dựa trên lựa chọn ngôn ngữ và quốc gia của bạn. Nếu bạn muốn thay đổi chúng, bạn phải đi đến các thiết lập hệ thống toàn cầu của thiết bị của bạn.</string>
<string name="screen_saver">Bảo vệ màn hình</string>
<string name="source">Nguồn</string>
@ -160,6 +179,7 @@
<string name="default_folder">Thư mục mặc định (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Thư mục</string>
<string name="choose">Chọn</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Lỗi, thư mục đã chọn không có hình ảnh</string>
<string name="screen_saver_time">Bật sau…</string>
<string name="one_minute">1 phút</string>
<string name="three_minutes">3 phút</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Thành phố</string>
<string name="country">Quốc gia</string>
<string name="bugs_or_ideas">Lỗi hoặc ý tưởng?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Trò chuyện Telegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Chấp nhận</string>
<string name="select">Lựa chọn</string>
<string name="are_you_sure">Bạn có chắc không?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Sao lưu não</string>
<string name="copied_to_clipboard">Sao chép vào clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Tệp Bin. Luôn lưu tệp .bin sao lưu của bạn vào thẻ MicroSD hoặc thẻ nhớ USB bí mật.</string>
<string name="create_a_backup">Tạo bản sao lưu</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Các từ khôi phục tài khoản có thể được chụp hoặc sao chép, nhưng không được chỉnh sửa.</string>
<string name="txt_brain_key_info">In ra, hoặc viết nó xuống. Bất kỳ ai có quyền truy cập vào khóa khôi phục của bạn sẽ có quyền truy cập vào tiền trong ví này.</string>
<string name="view_and_copy">Xem và sao chép</string>
<string name="title_bin_backup">Xuất sao lưu .bin</string>
<string name="hint_password">Mật khẩu</string>
<string name="hint_password_confirmation">xác nhận mật khẩu</string>
<string name="error_password_mandatory">Phải nhập mật khẩu</string>
<string name="error_password_too_short">Mật khẩu quá ngắn</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mật khẩu và xác nhận không phù hợp</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Khóa bảo mật</string>
<string name="title__security_dialog">Chọn một khóa bảo mật</string>
<string name="text__pin">GHIM</string>
<string name="text__pattern">Mẫu</string>
<string name="text__none">không ai</string>
<string name="button__choose">Chọn</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Nhập lại mã PIN của bạn</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Nhập mã PIN PalmPay của bạn để tiếp tục</string>
<string name="error__wrong_pin">Pin sai</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Đặt bảo mật PalmPay</string>
<string name="msg__set_a_pin">Để bảo mật, hãy đặt mã PIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">PIN phải có ít nhất 6 chữ số</string>
<string name="title__pins_dont_match">Mã PIN không khớp</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Nhập lại mẫu của bạn</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Nhập mẫu PalmPay của bạn để tiếp tục</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Để bảo mật, hãy đặt Mẫu</string>
<string name="msg__release_finger">Thả ngón tay ra khi hoàn thành</string>
<string name="button__clear">Thông thoáng</string>
<string name="button__next">Kế tiếp</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Vẽ một mẫu mở khóa</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Vẽ lại mẫu để xác nhận</string>
<string name="button__confirm">Xác nhận</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Mẫu mở khóa mới của bạn</string>
<string name="error__wrong_pattern">Mẫu sai</string>
<string name="text__pattern_recorded">Mẫu đã ghi</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Kết nối ít nhất 4 điểm. Thử lại.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Quá nhiều lần thử sai. Hãy thử lại sau %1$d phút.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Quá nhiều lần thử sai. Hãy thử lại sau %1$d giây.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">Tài khoản hiện tại</string>
<string name="merchant_account_s">Tài khoản người bán: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Nâng cấp lên LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Nâng cấp lên thành viên LifeTime (LTM). Tài khoản LTM Bitshares \'trả các khoản phí gần bằng 0, nhận 80% tiền hoàn lại và tiền thưởng cho các giới thiệu."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Bạn có chắc chắn muốn xóa tài khoản \'%1$s\' khỏi ví này không?"</string>
<string name="remove">Tẩy</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin mong muốn</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Phát hành điểm khách hàng thân thiết dưới dạng…</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Sao lưu</string>
<string name="backup_brainkey">Sao lưu não</string>
<string name="copied_to_clipboard">Sao chép vào clipboard</string>
<string name="bin_file_description">Tệp Bin. Luôn lưu tệp .bin sao lưu của bạn vào thẻ MicroSD hoặc thẻ nhớ USB bí mật.</string>
<string name="create_a_backup">Tạo bản sao lưu</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Các từ khôi phục tài khoản có thể được chụp hoặc sao chép, nhưng không được chỉnh sửa.</string>
<string name="txt_brain_key_info">In ra, hoặc viết nó xuống. Bất kỳ ai có quyền truy cập vào khóa khôi phục của bạn sẽ có quyền truy cập vào tiền trong ví này.</string>
<string name="view_and_copy">Xem và sao chép</string>
<string name="title_bin_backup">Xuất sao lưu .bin</string>
<string name="hint_password">Mật khẩu</string>
<string name="hint_password_confirmation">xác nhận mật khẩu</string>
<string name="error_password_mandatory">Phải nhập mật khẩu</string>
<string name="error_password_too_short">Mật khẩu quá ngắn</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mật khẩu và xác nhận không phù hợp</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin mong muốn</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Tất cả các loại tiền điện tử mà bạn nhận được, sẽ tự động được chuyển đổi thành Smartcoin mong muốn của bạn và được lưu trong Tài khoản người bán BitShares của bạn.</string>
<string name="title__loyalty_points">Điểm trung thành</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Điểm trung thành có thể được tự động gửi cho khách hàng của bạn khi họ chi tiền với bạn. Bạn phải sở hữu một số mã thông báo mà bạn muốn gửi cho khách hàng của mình.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Tài khoản của bạn chưa sở hữu bất kỳ %1$s nào. Hãy mua một số trước khi bạn cố gắng cung cấp cho bất kỳ khách hàng của bạn là Điểm khách hàng thân thiết.</string>
<string name="send">Gửi</string>
<string name="txt_for_every">Cho mọi</string>
<string name="txt_spent">bỏ ra</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Chấp nhận tối đa 8 tiền điện tử:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Tùy chọn tiền điện tử</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Chọn tối đa 8 loại tiền điện tử phổ biến mà bạn sẽ chấp nhận từ khách hàng của mình. Những đồng tiền này sẽ hiển thị trên màn hình chính. Bạn có thể thay đổi những lựa chọn này bất cứ lúc nào.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Vui lòng chọn không quá 8 nội dung đầu vào</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Mã thông báo cốt lõi Bitshares (BTS) là bắt buộc.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Tài sản thị trường khối lượng thấp bị vô hiệu hóa tạm thời. Chúng sẽ được kích hoạt khi khối lượng thị trường tăng lên một lượng đáng kể</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Tên cửa hàng</string>
<string name="address">Địa chỉ nhà</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Tìm kiếm</string>
<string name="filter">Bộ lọc</string>
<string name="export">Xuất khẩu</string>
<string name="confirming">Đang xác nhận…</string>
<string name="text__no_transactions">Không có giao dịch</string>
<string name="text__awaiting_payment">Đang chờ thanh toán…</string>
<string name="text__confirming">Khẳng định giáo dục</string>
<string name="text__complete">Hoàn thành</string>
<string name="text__failed">Thất bại</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">Đã tạo và lưu PDF: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Không thể tạo pdf. Làm ơn hãy thử lại. Lỗi: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV được tạo và lưu: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Lỗi kết nối nút, thử lại</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Lỗi từ nút đầy đủ. Thưa: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Số tiền chênh lệch nhận được</string>
<string name="error_payment_amount_content">Có vẻ như chúng tôi nhận được ít hơn những gì được mong đợi. Việc hoàn trả sẽ phải được xử lý thủ công.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Chúng tôi nhận được khoản thanh toán đến nhưng không thể tìm thấy yêu cầu nào</string>

147
values-xh/strings.xml
View File

@ -6,13 +6,13 @@
<string name="disagree">Andivumelani</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Ukulayisha ipahla ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ukulayisha idatha yohlobo lwempahla ...</string>
<string name="title_loading_assets">Ukulayisha ipahla…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Ukulayisha idatha yohlobo lwempahla…</string>
<string name="title_assets_ready">Idatha ye-Asset isilungele</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Ukwenza uchungechunge lwezicelo ukuze ufumane uluhlu olupheleleyo lwezinto ezikhoyo</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Ukucela ezinye iinkcukacha zeefa</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ikhishwe i -____dd impahla kwi-database</string>
<string name="msg_assets_loaded">Emva koko, nceda usethe iakhawunti yakho ...</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Ilayishwe impahla ye-%1$d kwiziko ledatha</string>
<string name="msg_assets_loaded">Emva koko, nceda usethe iakhawunti yakho…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ayikwazanga ukulayisha idatha ye-marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="please_enter_correct_brainkey">Nceda faka i-brainkey efanelekileyo, kufuneka ibe namazwi angama-12 no-16.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ayikwazi ukulayisha ingqondo</string>
<string name="account_already_exist">Akhawunti sele ikhona</string>
<string name="importing_your_wallet">Ukungenisa i-wallet yakho ...</string>
<string name="importing_your_wallet">Ukungenisa i-wallet yakho…</string>
<string name="account_candidates_title">Nceda ukhethe i-akhawunti</string>
<string name="account_candidates_content">Izihluthulelo ezivela kule brainkey zibonakala zisetyenziswa ukulawula ngaphezulu kweakhawunti enye, nceda ukhethe i-akhawunti oyifunayo ukungenisa</string>
@ -88,13 +88,14 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Iphutha ephosakeleyo</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Insiza ayikwazi ukufumana izitshixo zangasese ezibhaliweyo ezivela kwisiseko sedatha. Ngenxa yalokho uza kufuneka ufake izitshixo kwakhona. Kungakhathaliseki uhlobo lwe-brainkey okanye ifom yefayile yokugcinwa kwefayile eyakhiwe kwaye igcinwe ngokuzenzekelayo kwi-sdcard yakho ukuba i-akhawunti yenziwe yi-app</string>
<string name="invalid_pin">I-PIN engavumelekanga</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Inethiwekhi ilayisha. Nceda linda…</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Ikhaya</string>
<string name="txt_transactions">Intsebenzo</string>
<string name="txt_refunds_returns">Imbuyiselo / ukubuya</string>
<string name="txt_settlement">Kuhlala</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Vimba: %1$s</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Imali eshiyekile</string>
@ -112,7 +113,7 @@
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Iphutha lencwadi</string>
<string name="content_error_market">Akukho myalelo kwi-DEX eya kuthi sivumele ukuba senze utshintsho ku -____s__ ngeli xesha. \n \nSicela uhambe kwiiskrini zesetyu kwaye ukhethe i-asethi yokuvelisa eyahlukileyo.</string>
<string name="content_error_market">Akukho myalelo kwi-DEX eya kuthi sivumele ukuba senze utshintsho ku -%1$s ngeli xesha. \n \nSicela uhambe kwiiskrini zesetyu kwaye ukhethe i-asethi yokuvelisa eyahlukileyo.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Nceda uhlawule</string>
@ -121,11 +122,32 @@
<string name="txt_network">Imali yomnxeba</string>
<string name="txt_please_wait">Nceda linda</string>
<string name="error_node_unreachable">Akukho node ingafinyelelwa</string>
<string name="invoice_subject">Invoyisi yePalPay esuka ku -____s__</string>
<string name="invoice_subject">Invoyisi yePalPay esuka ku - %1$s</string>
<string name="memo_warning">QAPHELA: Inkalo yeememo iyadingeka ukufanisa ngokufanelekileyo intlawulo yakho kunye nesicelo somthengisi.</string>
<string name="before_s">Ngaphambi: %1$s</string>
<string name="share">Yabelana</string>
<string name="share_with">Yabelana ngayo</string>
<string name="connecting">Ukuxhuma ...</string>
<string name="connecting">Ukuxhuma…</string>
<string name="error_bridge_title">Iphulo leBridge</string>
<string name="error_bridge_content">Ibhuloho yokuguqula imali ibonakala ihla. \n \nSicela uqhagamshelane nenkxaso. \n \nIkhowudi yokuphamba yile: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Yamukela ukuthengiselana</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Yamkele ukuthengwa?</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Ukuthengiselana kuye kwafunyanwa, kodwa akukaqinisekanga ngokupheleleyo.</string>
<string name="option_add_surety">Yongeza uqinisekiso</string>
<string name="option_wait">Yima</string>
<string name="option_accept">Yamkela</string>
<string name="title__step_payment_seen">Intlawulo ebonwayo</string>
<string name="msg__step_payment_seen">Ukulinda ukuqinisekiswa kwenethiwekhi</string>
<string name="msg__step_payment_seen_done">Intlawulo ifakiwe kwi-block</string>
<string name="title__step_payment_received">Intlawulo efunyenweyo</string>
<string name="template_tx_progress">Ukulinda ezinye iziqinisekiso zenethiwekhi. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Ukufumana iziqinisekiso ezifunyenweyo</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Intlawulo iqinisekisiwe</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ukuthengiswa kwemveliso kubarhwebi kunye nabameli</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Ukuhlawulwa kweentlawulo ezigqityiweyo</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Iphutha ngelixa lizama ukuqikelela inani lemali. \n \n Iphutha kumnikezeli webhanti: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Kukho iphutha xa uqhuba isicelo sakho.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Umboneleli weBhanki akakwazi ukucwangcisa %1$s ngoku. Nceda uzame kwakhona mva. \n \nIphulo elivela kumniki webhulo: \n \n "%2$s"</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Khetha isicelo sokuhlawula</string>
@ -133,26 +155,23 @@
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Oku kuya kudibanisa inkokhelo engenayo kwisicelo sokuhlawulwa kwangaphambili se-%1$s</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Iinkcukacha zokuhlawula ezingenayo</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ingaba uqinisekile?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Nceda uqaphele ukuba le nyathelo ayikwazi ukuchithwa</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Cima</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Intlawulo iqinisekisiwe!</string>
<string name="txt_cool">KUHLE!</string>
<string name="title__payment_confirmed">Intlawulo iqinisekisiwe!</string>
<string name="button__view_transactions">Jonga ukuThengiswa</string>
<string name="template__received">Ifunyenwe: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Izicwangciso</string>
<string name="general">Jikelele</string>
<string name="security">Khu seleko</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="tokens">Iimpawu</string>
<string name="accounts">Akhawunti</string>
<string name="tokens">Iimpawu</string>
<string name="e_receipts">iReReipts</string>
<!-- General Settings -->
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Imodi yasebusuku</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Imali yeMali yeNgingqi</string>
<string name="currency_info">Imali ikhethwe ngokuzenzekelayo ngokusekelwe kulwimi lwakho nokukhethwa kwelizwe. Ukuba ufuna ukutshintsha ezo, kufuneka uhambe kwiindlela zesistimu zehlabathi jikelele kwisixhobo sakho.</string>
<string name="screen_saver">Umgcini skrini</string>
<string name="source">Umthombo</string>
@ -160,7 +179,8 @@
<string name="default_folder">Ifolda engapheliyo (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Ifolda</string>
<string name="choose">Khetha</string>
<string name="screen_saver_time">Nika amandla emva ...</string>
<string name="folder_has_no_images_error">Iphutha, ifolda ekhethiweyo ayinayo imifanekiso</string>
<string name="screen_saver_time">Nika amandla emva…</string>
<string name="one_minute">1 Minute</string>
<string name="three_minutes">3 imizuzu</string>
<string name="five_minutes">5 imizuzu</string>
@ -169,27 +189,43 @@
<string name="city">Sixeko</string>
<string name="country">Izwe</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs okanye Iingcamango?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Ingxoxo yeTelegram: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Iilegram: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Yamkela</string>
<string name="select">Khetha</string>
<string name="are_you_sure">Ingaba uqinisekile?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Ukugcinwa kwengqondo kwengqondo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Ikopishiwe kwibhodi yokunamathisela</string>
<string name="bin_file_description">Ifayile yeBin. Nceda ugcine ulondolozo lwakho lwefayile .bin fayile kwikhadi eliyimfihlo le-MicroSD okanye kwi-USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Yenza isipele</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Amazwi okufumana iAkhawunti angabanjwa okanye athotshwe, kodwa angagqitywanga.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Phrinta oku ngaphandle, okanye ubhale phantsi. Nawuphi na onokufikelela kwisitshixo sakho sokubuyisela uya kuba nokufikelela kwimali ngaphakathi kwesi sikhwama.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Jonga & Kopisha]]></string>
<string name="title_bin_backup">Thumela ngaphandle</string>
<string name="hint_password">Inombolo yokuvula</string>
<string name="hint_password_confirmation">Ukuqinisekiswa kwephasiwedi</string>
<string name="error_password_mandatory">Kumele ufake iphasiwedi</string>
<string name="error_password_too_short">Iphasiwedi imfutshane kakhulu</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Iphasiwedi kunye nokuqinisekiswa okungekhoyo</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Khu seleko</string>
<string name="title__security_dialog">Khetha Ukhuseleko lweKhuseleko</string>
<string name="text__pin">IPIN</string>
<string name="text__pattern">Umzekelo</string>
<string name="text__none">Akukho</string>
<string name="button__choose">Khetha</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Phinda ufake iPIN yakho</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Faka i-PIN yakho ye-PalmPay ukuqhubeka</string>
<string name="error__wrong_pin">IPosi engalunganga</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Setha i-PalmPay Security</string>
<string name="msg__set_a_pin">Ngokhuseleko, setha iPIN</string>
<string name="msg__min_pin_length">I-PIN kufuneka ibe ubuncinane ubunani bama-6</string>
<string name="title__pins_dont_match">I-PIN ayifani</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Phinda ufake ifayile yakho</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Faka iphetshana lakho le-PalmPay ukuze uqhubeke</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Ngokhuseleko, setha iPatheni</string>
<string name="msg__release_finger">Ukukhululwa komnwe xa usenziwa</string>
<string name="button__clear">Cima</string>
<string name="button__next">Okulandelayo</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Dweba iphethini yokuvula</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Dweba iphethini kwakhona ukuqinisekisa</string>
<string name="button__confirm">Qinisekisa</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Iphethini yakho entsha yokuvula</string>
<string name="error__wrong_pattern">Ikhokelo engalunganga</string>
<string name="text__pattern_recorded">Umzekelo obhalwe phantsi</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Ukudibanisa ubuncinci amaqhosha amane. Zama kwakhona.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Imizamo eninzi engalunganga. Zama kwakhona kwi -%1$d imizuzu.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Imizamo eninzi engalunganga. Zama kwakhona kwi -%1$d imizuzwana.</string>
<!-- Account Settings -->
<!-- Settings > Accounts > Current Account -->
<string name="title__current_account">I-akhawunti yangoku</string>
<string name="merchant_account_s">Akhawunti yeMthengisi: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Ukuphucula kwi-LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Ukuphucula kwi-LifeTime Ubulungu (i-LTM). Iingxelo ze-Bitsres ze-LTM zihlawula iifizi ezikufutshane, ufumane i-80% ye-cashback kunye neebhonasi zokuthumela."</string>
@ -205,19 +241,37 @@
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Ngaba uqinisekile ukuba ufuna ukususa i-akhawunti \'%1$s\' kule ngxowa?"</string>
<string name="remove">Susa</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin efuna</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Ikhupha Amanqaku okunyaniseka njengo ...</string>
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Backups</string>
<string name="backup_brainkey">Ukugcinwa kwengqondo kwengqondo</string>
<string name="copied_to_clipboard">Ikopishiwe kwibhodi yokunamathisela</string>
<string name="bin_file_description">Ifayile yeBin. Nceda ugcine ulondolozo lwakho lwefayile .bin fayile kwikhadi eliyimfihlo le-MicroSD okanye kwi-USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Yenza isipele</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Amazwi okufumana iAkhawunti angabanjwa okanye athotshwe, kodwa angagqitywanga.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Phrinta oku ngaphandle, okanye ubhale phantsi. Nawuphi na onokufikelela kwisitshixo sakho sokubuyisela uya kuba nokufikelela kwimali ngaphakathi kwesi sikhwama.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Jonga & Kopisha]]></string>
<string name="title_bin_backup">Thumela ngaphandle</string>
<string name="hint_password">Inombolo yokuvula</string>
<string name="hint_password_confirmation">Ukuqinisekiswa kwephasiwedi</string>
<string name="error_password_mandatory">Kumele ufake iphasiwedi</string>
<string name="error_password_too_short">Iphasiwedi imfutshane kakhulu</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Iphasiwedi kunye nokuqinisekiswa okungekhoyo</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin efuna</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Zonke i-Cryptocurrencies ezifunyenweyo, ziguqulwa ngokuzenzekelayo zibe yi-SmartCon yakho efunayo kwaye zigcinwe kwi-akhawunti yakho ye-BitShares Merchant Account.</string>
<string name="title__loyalty_points">Amanqaku okunyaniseka</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Amanqaku okunyaniseka angathunyelwa ngokuzenzekelayo kubaxumi bakho xa bechitha imali nawe. Kufuneka ufumane ezinye zeempawu ezifisa ukuzithumela kubathengi bakho.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">I-akhawunti yakho ayinayo nayiphi na %1$s. Nceda ufumane enye ngaphambi kokuba uzame ukunika nabathengi bakho njengamaphuzu okuthembeka.</string>
<string name="send">Thumela</string>
<string name="txt_for_every">Nganye</string>
<string name="txt_spent">zichithe</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Yamkelwa kwi-8 Cryptocurrencies:</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Izintandokazi ze-Cryptocurrency</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Khetha ukuya kuma-8 e-cryptocurrencies aqhelekileyo oya kuwamkela kubathengi bakho. Ezi ngqekembe ziza kuboniswa kwisikrini sasekhaya. Unokutshintsha olu khetho ngaliphi na ixesha.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Nceda ukhethe akukho ngaphezu kwe-8 yezinto zokufakelwa</string>
<string name="bitshares_unselection_message">I-Bitshares (BTS) yomqondiso oyimfuneko iyadingeka.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Iimpahla zexabiso lemarike ephantsi zikhubazekile okwesikhashana. Baza kunikwa amandla xa umthamo wemakethe uphakanyiswa kwisixa esininzi</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">ILogo</string>
<string name="store_name">Igama lokugcina</string>
<string name="address">Idilesi</string>
@ -238,7 +292,11 @@
<string name="search">Usesho</string>
<string name="filter">Uluhlu</string>
<string name="export">Ukuthumela ngaphandle</string>
<string name="confirming">Ukuqinisekisa ...</string>
<string name="text__no_transactions">Akukho Tshintshelo</string>
<string name="text__awaiting_payment">Ukulindela Intlawulo…</string>
<string name="text__confirming">Ukuqinisekisa…</string>
<string name="text__complete">Gcwalisa</string>
<string name="text__failed">Yehlulekile</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">I-PDF eyenziwe kwaye igcinwe: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ayikwazi ukuvelisa pdf. Nceda uzame kwakhona. I mpazamo: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">I-CSV yenziwe kwaye igcinwa: %1$s</string>
@ -299,6 +357,11 @@
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Iphutha loxhumano lweNode, ukuzama kwakhona</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Iphutha kwi-node epheleleyo. UNksk: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ukufumana ukungafani kwemali</string>
<string name="error_payment_amount_content">Kubonakala ngathi sithole ngaphantsi kokulindelwe. Imbuyiselo iya kufuneka iqhutywe ngesandla.</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Sifumane inkokhelo engenayo, kodwa akukho sicelo esingafunyanwa</string>

305
values-yi/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">License</string>
<string name="agree">שטימען</string>
<string name="disagree">ניט</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">לאָודינג אַסעץ ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">לאָודינג אַסעט טיפּ דאַטן ...</string>
<string name="title_assets_ready">אַסעט דייטאַבייס גרייט</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">דורכפירן אַ סעריע פון ​​ריקוועס צו באַקומען די פול רשימה פון אַלע יגזיסטינג אַסעץ</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">בעטן ווייַטער אַסעט פרטים</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">לאָודיד __1 ד__ אַסעץ אין די דאַטאַבאַסע</string>
<string name="msg_assets_loaded">ווייַטער, ביטע סעטאַפּ דיין חשבון ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">קען נישט מאַסע מאַרקזקאַפּ דאַטן</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">מאך א אקאונט</string>
<string name="txt_account_name">ביטהאַרעס חשבון נאָמען</string>
<string name="unable_to_find_account_id">קען ניט געפינען באַניצער חשבון שייַן</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">די חשבון נאָמען איז אָדער האָבן מער ווי 8 אותיות, כּולל אַ נומער אָדער קיין וואַואַלז. די אַנדערסקאָר כאַראַקטער איז אויך נישט ערלויבט.</string>
<string name="create">שאַפֿן</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="account_name_already_exist">חשבון נאָמען שוין עקסיסטירט</string>
<string name="try_again">ביטע פּרובירן ווידער נאָך 5 מינוט</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">באַשטעטיקן נייַ שטיפט (6 + דידזשאַץ)</string>
<string name="error_wif">טעות שאפן WIF שליסל</string>
<string name="error_faucet_template">די קראַן אומגעקערט אַ טעות. Msg: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">טעות ווערטערבוך ווערטערבוך טעקע</string>
<string name="error_missing_account">די אַפּ קען נישט באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן די ניי באשאפן חשבון</string>
<string name="create_account_title">שאַפֿן נייַ חשבון</string>
<string name="create_account_message">ביטע וואַרטן ווען דיין חשבון איז באשאפן</string>
<string name="error_faucet_explanation">די סערווירער איז אומגעקערט אַ טעות. דאָס קען זיין רעכט צו אַ באַגרענעצונג באשטימט שטעלן אין פּלאַץ צו דיסעלאָו אָפט ריקוועס קומען פון די זעלבע יפּ אַדרעס אין אַ קורץ צייַט לויף. ביטע וואַרטן 5 מינוט און פּרובירן ווידער, אָדער באַשטימען צו אַ אַנדערש נעץ, פֿאַר בייַשפּיל פון וויפי צו צעל.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">ביטע מאַכן זיכער איר באַקאַפּ דיין בראַין איידער פּראַסידינג. דעם וועט לאָזן איר צו צוריקקריגן דיין חשבון אין פאַל עפּעס כאַפּאַנז צו דעם מיטל.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">ווי וואָלט איר ווי צו אַרייַנפיר דיין יגזיסטינג חשבון?</string>
<string name="brainkey">בראַינקיי</string>
<string name="wif_key">WIF Key</string>
<string name="bin_file">.בין טעקע</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">בראַינקיי</string>
<string name="txt_6_digits_pin">קלייַבן אַ 6+ ציפֿער פּינלאָג</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ digits PIN confirm</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">ביטע אַרייַן די 6-digits PIN</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">ביטע אַרייַן די באַשטעטיקונג פון דיין PIN נומער</string>
<string name="mismatch_pin">מיסמאַטש פּינטעלע</string>
<string name="please_enter_brainkey">ביטע אַרייַן brainkey</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">ביטע אַרייַן ריכטיק ברינקיי, עס זאָל האָבן צווישן 12 און 16 ווערטער.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">ניט געקענט צו מאַסע בראַינקי</string>
<string name="account_already_exist">אַקאַונט שוין עקסיסטירן</string>
<string name="importing_your_wallet">אַרייַנפיר דיין בייַטל ...</string>
<string name="account_candidates_title">ביטע אויסקלייַבן אַ חשבון</string>
<string name="account_candidates_content">די שליסלען דערייווד פון דעם ברינקיי ויסקומען צו זיין געוויינט צו קאָנטראָלירן מער ווי איין חשבון, ביטע אויסקלייַבן וואָס חשבון איר ווילן צו אַרייַנפיר</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Import .bin טעקע</string>
<string name="import_backup">אַרייַנפיר באַקקופּ פון .בינ טעקע</string>
<string name="txt_no_internet_connection">קיין אינטערנעט קאַנעקשאַן</string>
<string name="no_file_chosen">קיין טעקע אויסגעקליבן</string>
<string name="choose_backup">קלייַבן באַקקופּ</string>
<string name="choose_file">קלייַבן טעקע</string>
<string name="txt_existing_password">קראַנט .בינ טעקע שפּריכוואָרט אָדער PIN</string>
<string name="txt_new_pin">New PIN (6 + דידזשאַץ)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"ימפּאָרטינג שליסלען פון בין טעקע"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">ביטע מאַכן זיכער דיין שטיפט איז ריכטיק אָדער ריכטיק בין טעקע איז אויסגעקליבן</string>
<string name="missing_existing_password">ביטע אַרייַן די פּאַראָל געניצט צו ענקריפּט דעם באַקאַפּ טעקע</string>
<string name="pin_number_request">ביטע אַרייַן די שטיפט נומער געניצט צו ענקאָוד דעם באַקאַפּ טעקע</string>
<string name="pin_number_warning">די שטיפט נומער מוזן זיין לפּחות 6 דידזשאַץ</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">קיין קונה ניצן דעם שליסל איז געפונען, ביטע מאַכן זיכער איר זענען ניצן אַ דערהייַנטיקט באַקאַפּ טעקע.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">קיין בייַטל באַקאַפּ קענען זיין געפונען אין דעם טעקע</string>
<string name="error_invalid_account">פאַרקריפּלט חשבון, ביטע טשעק דיין מאַרך שליסל פֿאַר טייפּינג ערראָרס</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">ימפּאָרט</string>
<string name="title_account_load_result">Account loaded</string>
<string name="button_change_account">Change</string>
<string name="title_select_input_assets">אויסקלייַבן די אַסעץ צו אָננעמען.</string>
<string name="explanation_account_setup">איר דאַרפֿן צו שטעלן אַרויף אַ ביטשאַרעס חשבון צו באַקומען פּיימאַנץ. אָדער אויב איר האָט שוין איינער, איר קענען אַרייַנפיר עס דאָ.</string>
<string name="explanation_output_asset">קלייַבן אייער געוואלט סמאַרטקאָין:</string>
<string name="next">ווייַטער</string>
<string name="done">געטאן</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">באַצאָלן מיט</string>
<string name="error_corrupted_key_title">שליסל קאָרופּציע טעות</string>
<string name="error_corrupted_key_content">די אַפּ איז ניט ביכולת צו צוריקקריגן דיין ינקריפּטיד פּריוואַט שליסלען פון די דאַטאַבאַסע. ווייַל פון דעם איר\'ד איר דאַרפֿן צו אַרייַן דיין שליסלען ווידער. אָדער אין די פאָרעם פון אַ בראַין אָדער פאָרעם די בין באַקאַפּ טעקע אַז איז דזשענערייטאַד און סטאָרד אויטאָמאַטיש אין דיין סדקאַרד אויב די חשבון איז באשאפן דורך די אַפּ</string>
<string name="invalid_pin">פאַרקריפּלט</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">היים</string>
<string name="txt_transactions">טראַנסאַקטיאָנס</string>
<string name="txt_refunds_returns">ריפאַנדז / רעטורנס</string>
<string name="txt_settlement">Settlement</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Bitshares nodes</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">סכום צו באַצאָלן</string>
<string name="sub_total">סוב-גאַנץ:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">סדר בוך טעות</string>
<string name="content_error_market">עס זענען קיין אָרדערס אין די דעקס וואָס וואָלט לאָזן אונדז צו דורכפירן דעם וועקסל צו __1 ס __ אין דעם מאָמענט. \n \nPlease גיין צו די סעטטינגס פאַרשטעלן און קלייַבן אַ אַנדערש פּראָדוקציע אַסעט.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">ביטע באַצאָלן</string>
<string name="please_pay_s_s">ביטע באַצאָלן: __1 __ __2 __</string>
<string name="to_s">צו: %1$s</string>
<string name="txt_network">נעץ אָפּצאָל</string>
<string name="txt_please_wait">ביטע ווארט</string>
<string name="error_node_unreachable">קיין נאָדע קען זיין ריטשט</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay ינווויס פון __1 ס __</string>
<string name="before_s">Before: %1$s</string>
<string name="share">ייַנטיילן</string>
<string name="share_with">Share with</string>
<string name="connecting">קאַנעקטינג ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">אויסקלייַבן צאָלונג בעטן</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">א ינקאַמינג צאָלונג איז געווען דעטעקטעד, אָבער קען נישט אויטאָמאַטיש זיין אַסיינד צו אַ פריער געבעטן צאָלונג. ביטע אויסקלייַבן דעם ריכטיק צאָלונג בעטן פון די ווייַטערדיק רשימה.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">דעם וועט פֿאַרבעסערן די ינקאַמינג צאָלונג צו די פריער רעקאָרדעד צאָלונג בעטן פון __1 ס __</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">ינקאָמינג צאָלונג פרטים</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">ביסטו זיכער?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">ביטע טאָן אַז דעם קאַמף קענען נישט יבערקערן</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f %2$s</string>
<string name="dismiss">Dismiss</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">צאָלונג באשטעטיקט!</string>
<string name="txt_cool">COOL!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Settings</string>
<string name="general">אַלגעמיין</string>
<string name="security">זיכערהייַט</string>
<string name="backups">באַקקופּס</string>
<string name="tokens">טאָקענס</string>
<string name="accounts">אַקאַונץ</string>
<string name="e_receipts">ערעסעיפּץ</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">נאַכט מאָדע</string>
<string name="currency_info">די קראַנטקייַט איז אויטאָמאַטיש אויסגעקליבן באזירט אויף דיין שפּראַך און לאַנד סעלעקציע. אויב איר ווילן צו טוישן די, איר מוזן גיין צו די גלאבאלע סיסטעם סעטטינגס פון דיין מיטל.</string>
<string name="screen_saver">סקרין היטער</string>
<string name="source">מקור</string>
<string name="bitshares_logo">BitShares Logo</string>
<string name="default_folder">פעליקייַט טעקע (/ פּאַלמפּייַ)</string>
<string name="txt_folder">טעקע</string>
<string name="choose">קלייַבן</string>
<string name="screen_saver_time">געבן נאָך ...</string>
<string name="one_minute">1 מינוט</string>
<string name="three_minutes">3 מינוט</string>
<string name="five_minutes">5 מינוט</string>
<string name="local_ambassador">Local Ambassador</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay Ambassadors באַקומען באַצאָלט יעדער 3 סעקונדעס. זייער אַרבעט איז צו שטיצן היגע PalmPay סוחרים און אָרגאַניזירן כוידעשלעך Crypto Meetups. אויב דיין שטאָט איז נישט ליסטעד, דיין שטאָט טוט נישט נאָך האָבן אַ פּאַלמפּייַ אַמבאַסאַדער. \n \nFor more info, visit the Agorise community on Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">סיטי</string>
<string name="country">לאַנד</string>
<string name="bugs_or_ideas">בוגס אָדער ידעאַס?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">טעלעגראַם שמועס: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">אָננעמען</string>
<string name="select">אויסקלייַבן</string>
<string name="are_you_sure">ביסטו זיכער?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">באַקקופּ בראַין</string>
<string name="copied_to_clipboard">קאַפּיד צו קליפּבאָרד</string>
<string name="bin_file_description">Bin file. קעסיידער ראַטעווען דיין באַקאַפּ .בין טעקע צו אַ סוד מיקראָסד קאָרט אָדער וסב סטיק.</string>
<string name="create_a_backup">שאַפֿן אַ באַקאַפּ</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. חשבון אָפּזוך ווערטער וואָס קענען זיין קאַפּטשערד אָדער קאַפּיד, אָבער נישט עדיטיד.</string>
<string name="txt_brain_key_info">דרוק דעם אויס, אָדער שרייַבן עס אַראָפּ. ווער עס יז מיט צוטריט צו דיין אָפּזוך שליסל וועט האָבן צוטריט צו געלט אין דעם בייַטל.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[View & קאָפּי]]></string>
<string name="title_bin_backup">עקספּאָרט .בין באַקאַפּ</string>
<string name="hint_password">Password</string>
<string name="hint_password_confirmation">Password confirmation</string>
<string name="error_password_mandatory">מוזן אַרייַן אַ פּאַראָל</string>
<string name="error_password_too_short">שפּריכוואָרט איז אויך קורץ</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">שפּריכוואָרט און באַשטעטיקונג מיסמאַטש</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">סוחר אַקאַונט: __1 ס __</string>
<string name="upgrade_to_ltm">אַפּגרייד צו LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Upgrade to LifeTime Membership (LTM). ביטשאַרעס \'LTM אַקאַונץ באַצאָלן נאָענט-נול פיז, באַקומען 80% cashback and bonuses for referrals."</string>
<string name="account_upgrade_title">Upgrade Account</string>
<string name="account_upgrade_content">דער צייט צייט מעמבערשיפּ אַלאַוז איר צו האַנדלען מיט אַ רידוסט שטעלן פון נעץ פיז. \n \n עס וועט נעמען ווירקונג צו די קראַנט חשבון "__1 ס __" \n \nIt טוט אָבער קומען מיט אַ פּרייַז פון אַרום 100 וסד באַצאָלט אין ביטשאַרעס. \n __ נ__איר איר זיכער איר ווילן צו פאָרזעצן?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">די טראַנסאַקטיאָן מיט דיין בעטן איז פּראַסעסט דורך די נעץ</string>
<string name="error_upgrade_account_title">טעות בשעת טריינג צו אַפּגרייד חשבון</string>
<string name="error_upgrade_account_content">ביטע מאַכן זיכער דיין חשבון איז גענוג וואָג צו דעקן די קאָס</string>
<string name="account_upgraded_title">Account upgraded</string>
<string name="account_upgraded_content">Congratulations! דיין חשבון האט שוין אַפּגריידיד צו די ליפעטימע מעמבערשיפּ.</string>
<string name="remove_account">אַראָפּנעמען אַקאַונט</string>
<string name="remove_account_description">אַראָפּנעמען דעם פאַרקויף חשבון. אַראָפּנעמען די מערטשאַנט אַקאַונט אויבן פון דעם מיטל און שאַפֿן אָדער אַרייַנפיר אַ אַנדערש איינער.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"ביסט איר זיכער אַז איר ווילן צו באַזייַטיקן דעם חשבון \'__1 ס __\' פון דעם בייַטל?"</string>
<string name="remove">אַראָפּנעמען</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">געוואלט סמאַרטקאָין</string>
<string name="txt_customer_loyalty">ישוע לויאַלטי פּונקט ווי ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">דיין חשבון טוט נישט נאָך זיין אייגן __1 ס __. ביטע קריגן עטלעכע איידער איר פּרובירן צו געבן קיין צו דיין קאַסטאַמערז ווי לויאַלטי פּאָינץ.</string>
<string name="send">שיקן</string>
<string name="txt_for_every">פֿאַר יעדער</string>
<string name="txt_spent">פארבראכט</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">אָננעמען אַרויף צו 8 קריפּטאָקוויזעס:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">ביטע אויסקלייַבן ניט מער ווי 8 אַרייַנשרייַב אַסעץ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">די ביטשאַרעס (בץ) האַרץ סימען איז פארלאנגט.</string>
<string name="toast_low_volume_market">נידעריק באַנד מאַרק אַסעץ זענען טעמפּעראַלי פאַרקריפּלט. זיי וועלן זיין ענייבאַלד אַמאָל די מאַרק באַנד ריסעס צו אַ היפּש סומע</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">לאָגאָ</string>
<string name="store_name">קראָם נאָמען</string>
<string name="address">אַדרעס</string>
<string name="phone_number">טעלעפאָנירן נומער</string>
<string name="website">וועבזייַטל</string>
<string name="message">אָנזאָג</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">קען ניט ענשור בין פֿאָרמאַט פֿאַר שליסל</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">שפּאָרן טעקע טעקע צו: __1 __</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">בין טעקע געראטעוועט הצלחה צו: __1ס__</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">קען נישט ראַטעווען בין טעקע</string>
<string name="creating_backup_file">שאפן באַקקופּ טעקע</string>
<string name="fetching_key">Fetching Key</string>
<string name="generating_bin_format">גענעראַטינג אַ פֿאָרמאַט פֿאָרמאַט</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">זוכן</string>
<string name="filter">פילטער</string>
<string name="export">עקספּאָרט</string>
<string name="confirming">באַשטעטיקן ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">פּדף דזשענערייטאַד און געראטעוועט: __1 __</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">ניט מעגלעך צו דזשענערייט פּדף. Please retry. טעות: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">קסוו דזשענערייטאַד און געראטעוועט: __1 __</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">קען ניט דזשענערייט קסוו. Please retry. טעות: %1$s</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">כל</string>
<string name="sent">Sent</string>
<string name="received">באקומען</string>
<string name="date_range">דאַטע ראַנגע</string>
<string name="txt_to">צו</string>
<string name="cryptocurrency">קריפּטאָקוררענסי</string>
<string name="fiat_amount">Fiat amount</string>
<string name="between">צווישן</string>
<string name="and">און</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">אַרויספירן געפילטערט טראַנזאַקשאַנז</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">גענעראַטינג אַרויספירן פּראָדוקט</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-Transactions</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">פון</string>
<string name="to">צו</string>
<string name="memo">מעמאָ</string>
<string name="date">דאַטע</string>
<string name="time">צייַט</string>
<string name="crypto_amount">Crypto Amount</string>
<string name="crypto_symbol">קריפּטאָ סימבאָל</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">קייעד אין פיאַט אַמאָונט</string>
<string name="total_fiat_amount">גאַנץ פיאַט אַמאָונט</string>
<string name="fiat_currency">Fiat Currency</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">ערעסעיפּט</string>
<string name="item_n">%1$d</string>
<string name="subtotal">סוב-גאַנץ</string>
<string name="network_fee">נעץ אָפּצאָל</string>
<string name="total">גאַנץ</string>
<string name="paid_s_s">באַצאָלט __ 1 __ __2 ס __</string>
<string name="change_due">טוישן רעכט</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Memo: %1$s</string>
<string name="e_receipt_date_s">דאַטע: __1 __</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: %1$s</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt פון __1 __</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">אומרעכט אַלט פּינק</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN געביטן הצלחה</string>
<string name="please_enter_pin">ביטע אַרייַן די PIN נומער</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">ביטע אַרייַן דיין PIN נומער באַשטעטיקונג</string>
<string name="title_change_pin">Edit PIN</string>
<string name="txt_current_pin">קראַנט PIN נומער</string>
<string name="please_enter_old_pin">ביטע אַרייַן אַן אַלט PIN נומער</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">נאָדע קשר טעות, ריטריינג</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">מיר גאַט אַ ינקאַמינג צאָלונג, אָבער קיין בעטן קען זיין געפונען</string>
</resources>

305
values-yo/strings.xml
View File

@ -1,305 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">Iwe-ašẹ</string>
<string name="agree">Gba</string>
<string name="disagree">Ti ko tọ</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Awọn ohun elo ikojọpọ ...</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Gbigba data irufẹ ikojọpọ ...</string>
<string name="title_assets_ready">Ibi ipamọ data ṣetan</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Ṣiṣẹ awọn ibeere kan lati le ri akojọ gbogbo awọn ohun elo ti o wa tẹlẹ</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Beere fun awọn alaye alaye siwaju sii</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Awọn ohun-ini Idaabobo Awọn ẹsun sinu ibi ipamọ data naa</string>
<string name="msg_assets_loaded">Nigbamii, jọwọ ṣeto akọọlẹ rẹ ...</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Ko le gbe awọn data ojapamọ silẹ</string>
<!-- Create Account Activity -->
<string name="create_account">Se akanti fun ra re</string>
<string name="txt_account_name">Orukọ iroyin iroyin BitShares</string>
<string name="unable_to_find_account_id">Agbara lati wa id idin olumulo</string>
<string name="error_invalid_account_name_explanation">Orukọ akọọlẹ ni lati ni boya o ju awọn ohun kikọ 8 lọ, ni nọmba kan tabi ko ni awọn iyasọtọ. A ko gba ọ laaye si ohun kikọ silẹ ti o wa.</string>
<string name="create">Ṣẹda</string>
<string name="error">Aṣiṣe</string>
<string name="account_name_already_exist">Orukọ iroyin tẹlẹ wa tẹlẹ</string>
<string name="try_again">Jowo tun gbiyanju lẹẹkansi lẹhin iṣẹju 5</string>
<string name="txt_new_pin_confirmation">Jẹrisi PIN titun (awọn nọmba 6+)</string>
<string name="error_wif">Aṣiṣe ṣiṣẹda bọtini WIF</string>
<string name="error_faucet_template">Awọn faucet pada kan aṣiṣe. Msg: %1$s</string>
<string name="error_read_dict_file">Aṣiṣe kika faili itumọ</string>
<string name="error_missing_account">Ifilọlẹ naa ko le gba alaye nipa iroyin tuntun ti a ṣẹda</string>
<string name="create_account_title">Ṣiṣẹda iroyin titun</string>
<string name="create_account_message">Jọwọ duro nigba ti a ti ṣẹda akọọlẹ rẹ</string>
<string name="error_faucet_explanation">Olupin naa pada si aṣiṣe kan. Eyi le jẹ idiwọ kan ti a pinnu ni idiwọn si ibi lati da awọn ibeere loorekoore ti o wa lati adiresi IP kanna ni igba diẹ. Jọwọ duro iṣẹju 5 ki o tun gbiyanju lẹẹkansi, tabi yipada si nẹtiwọki miiran, Fun apẹẹrẹ lati Wifi si alagbeka.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Jowo rii daju pe o ṣe afẹyinti rẹ brainkey ṣaaju ki o to tẹsiwaju. Eyi yoo gba ọ laye lati ṣe igbasilẹ àkọọlẹ rẹ ni irú nkan ti o ṣẹlẹ si ẹrọ yii.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Bawo ni iwọ yoo fẹ lati gbe akọọlẹ ti o wa tẹlẹ?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="wif_key">WIF Key</string>
<string name="bin_file">faili .bin</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Brainkey</string>
<string name="txt_6_digits_pin">Yan PIN 6+ nọmba</string>
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">6+ awọn nọmba PIN ti jerisi</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Jọwọ tẹ PIN-nọmba 6-nọmba sii</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Jowo tẹ awọn idaniloju nọmba PIN rẹ sii</string>
<string name="mismatch_pin">Iwe iṣowo owo</string>
<string name="please_enter_brainkey">Jowo tẹ brainkey</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Jowo tẹ ọrọ ọlọjẹ ti o tọ, o yẹ ki o ni laarin awọn ọrọ 12 ati 16.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Ko le ṣafikun ọpọlọ</string>
<string name="account_already_exist">Atun tẹlẹ wa tẹlẹ</string>
<string name="importing_your_wallet">Akowọwe apamọwọ rẹ ...</string>
<string name="account_candidates_title">Jọwọ yan iroyin</string>
<string name="account_candidates_content">Awọn bọtini ti a yọ lati inu ọpọlọ yii dabi ẹnipe a lo lati ṣakoso awọn iroyin ju ọkan lọ, jọwọ yan iru iroyin ti o fẹ lati gbe wọle</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Wọle faili faili .bin</string>
<string name="import_backup">Agbejade Agbejade lati faili faili .bin</string>
<string name="txt_no_internet_connection">Ko si Asopọ Ayelujara</string>
<string name="no_file_chosen">Ko si faili ti a yan</string>
<string name="choose_backup">Yan Afẹyinti</string>
<string name="choose_file">Yan Faili</string>
<string name="txt_existing_password">Faili lọwọlọwọ Ọrọigbaniwọle Ọrọigbaniwọle tabi PIN</string>
<string name="txt_new_pin">PIN titun (awọn nọmba 6+)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Ṣiṣẹ awọn bọtini lati faili Bii"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Jọwọ rii daju pe PIN rẹ jẹ ti o tọ tabi ṣatunṣe faili ti o yan</string>
<string name="missing_existing_password">Jọwọ tẹ ọrọ igbaniwọle ti a lo lati encrypt faili afẹyinti yii</string>
<string name="pin_number_request">Jowo tẹ nọmba PIN ti a lo lati ṣafikun faili afẹyinti yii</string>
<string name="pin_number_warning">Nọmba nọmba gbọdọ jẹ o kere awọn nọmba 6</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Ko si iroyin nipa lilo bọtini yii, jọwọ rii daju pe o nlo faili afẹyinti imudojuiwọn.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Ko si apamọwọ apamọwọ ni a le rii ninu faili yii</string>
<string name="error_invalid_account">Iroyin ti ko ni ailewu, jọwọ ṣayẹwo kaadi bọtini rẹ fun awọn aṣiṣe titẹ</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Ṣe akowọle</string>
<string name="title_account_load_result">Iroyin ti kojọpọ</string>
<string name="button_change_account">Yi pada</string>
<string name="title_select_input_assets">Yan awọn ohun-ini lati gba.</string>
<string name="explanation_account_setup">Iwọ yoo nilo lati ṣeto iroyin Bitshares lati gba owo sisan. Tabi ti o ba ni ọkan, o le gbe o nibi.</string>
<string name="explanation_output_asset">Yan fẹfẹ rẹ Smartcoin:</string>
<string name="next">Itele</string>
<string name="done">Ṣe</string>
<!-- Main Activity -->
<string name="txt_pay_with">San pẹlu</string>
<string name="error_corrupted_key_title">Iwọn ibajẹ nla ni aṣiṣe</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Ifilọlẹ naa ko lagbara lati gba awọn bọtini ikọkọ ti o papamọ lati ibi ipamọ naa. Nitori eyi o nilo lati tẹ awọn bọtini rẹ lẹẹkan sii. Boya ni fọọmu ti brainkey tabi dagba folda afẹyinti ti o wa ni ipilẹ ati ti o fipamọ laifọwọyi ni sdcard rẹ ti o ba ṣẹda akọọlẹ naa nipasẹ app</string>
<string name="invalid_pin">PIN ti ko tọ</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Ile</string>
<string name="txt_transactions">Awọn iṣowo</string>
<string name="txt_refunds_returns">Atunwo / Awọn pada</string>
<string name="txt_settlement">Ilana</string>
<string name="bitshares_nodes_dialog_title">Awọn apa Bitshares</string>
<!-- Keypad Activity -->
<string name="txt_amount_due">Iye nitori</string>
<string name="sub_total">Ipele-Lapapọ:</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="double_zero">00</string>
<string name="dot">.</string>
<string name="one">1</string>
<string name="two">2</string>
<string name="three">3</string>
<string name="four">4</string>
<string name="five">5</string>
<string name="six">6</string>
<string name="seven">7</string>
<string name="eight">8</string>
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Ṣe aṣiṣe iwe aṣẹ</string>
<string name="content_error_market">Ko si ibere ni DEX ti yoo gba wa laaye lati ṣe paṣipaarọ naa si _____ ni akoko yii. _________Please lọ si iboju eto ati ki o yan awọn ohun elo ti o yatọ miiran.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Jọwọ sanwo</string>
<string name="please_pay_s_s">Jọwọ sanwo: __1_______</string>
<string name="to_s">Lati: __1</string>
<string name="txt_network">Ọja nẹtiwọki</string>
<string name="txt_please_wait">Jọwọ duro</string>
<string name="error_node_unreachable">Ko si ipade kan le de</string>
<string name="invoice_subject">Iwe-ẹri PalmPay lati %1$s</string>
<string name="before_s">Ṣaaju: ______</string>
<string name="share">Pinpin</string>
<string name="share_with">Pin pẹlu</string>
<string name="connecting">Nsopọ ...</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Yan ibeere sisan</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">A ti ri owo sisan ti nwọle, ṣugbọn a ko le ṣe ipinnu si owo ti a beere tẹlẹ. Jọwọ yan awọn ibeere sisan ti o tọ lati akojọ atẹle.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Eyi yoo ṣopọmọ sisan ti nwọle si ibere owo sisan ti tẹlẹ silẹ ti __1</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Awọn alaye sisanwọle ti nwọle</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Ṣe o da ọ loju?</string>
<string name="dialog_generic_msg_confirm">Jowo ṣe akiyesi pe igbese yii ko le di ofo</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_core">%1$.2f __2__</string>
<string name="dialog_incoming_payment_template_output">%1$.2f __2__</string>
<string name="dismiss">Fi silẹ</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title_payment_confirmed">Isanwo sisanwo!</string>
<string name="txt_cool">Oko!</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">Ètò</string>
<string name="general">Gbogbogbo</string>
<string name="security">Aabo</string>
<string name="backups">Awọn Afẹyinti</string>
<string name="tokens">Awọn aami</string>
<string name="accounts">Awọn iroyin</string>
<string name="e_receipts">eReceipts</string>
<!-- General Settings -->
<string name="night_mode">Ipo aṣalẹ</string>
<string name="currency_info">A ti yan owo naa laifọwọyi lori ede rẹ ati asayan orilẹ-ede. Ti o ba fẹ yi awọn wọnyi pada, o gbọdọ lọ si eto eto agbaye ti ẹrọ rẹ.</string>
<string name="screen_saver">Iboju kọmputa</string>
<string name="source">Orisun</string>
<string name="bitshares_logo">BitShares Logo</string>
<string name="default_folder">Folda aiyipada (/ PalmPay)</string>
<string name="txt_folder">Folda</string>
<string name="choose">Yan</string>
<string name="screen_saver_time">Ṣiṣe lẹhin ...</string>
<string name="one_minute">1 Iṣẹju</string>
<string name="three_minutes">3 iṣẹju</string>
<string name="five_minutes">5 iṣẹju</string>
<string name="local_ambassador">Ambassador agbegbe</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay Ambassadors san owo gbogbo 3 aaya. Iṣẹ wọn ni lati ṣe atilẹyin fun awọn oniṣowo PalmPay agbegbe ati ṣeto oṣooṣu Crypto Meetups. Ti ilu ko ba wa ni akojọ, lẹhinna ilu rẹ ko ni Palm Ambassador kan. Fun alaye diẹ sii, ṣàbẹwò si agbegbe Agorise lori Telegram: <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">Ilu</string>
<string name="country">Orilẹ-ede</string>
<string name="bugs_or_ideas">Awọn idun tabi awọn ero?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Ibaramu ti telegram: http://t.me/Agorise __D__Email: Agorise@protonmail.ch</string>
<string name="accept">Gba</string>
<string name="select">Yan</string>
<string name="are_you_sure">Ṣe o da ọ loju?</string>
<!-- Backups Settings -->
<string name="backup_brainkey">Fọọmu afẹyinti</string>
<string name="copied_to_clipboard">Ti ṣe apakọ si paali</string>
<string name="bin_file_description">Faili faili. Fi faili afẹyinti afẹyinti rẹ pamọ si kaadi iranti MicroSD tabi USB Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Ṣẹda afẹyinti</string>
<string name="brainkey_description">Brainkey. Awọn ọrọ igbaniyanju iroyin ti o le gba tabi dakọ, ṣugbọn ko ṣatunkọ.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Tẹjade jade, tabi kọ si isalẹ. Ẹnikẹni ti o ni wiwọle si bọtini imularada yoo ni aaye si owo laarin apamọwọ yi.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Wo & Daakọ]]></string>
<string name="title_bin_backup">Gbejade afẹyinti .bin</string>
<string name="hint_password">Ọrọigbaniwọle</string>
<string name="hint_password_confirmation">Atilẹyin ọrọigbaniwọle</string>
<string name="error_password_mandatory">Gbọdọ tẹ ọrọigbaniwọle sii</string>
<string name="error_password_too_short">Ọrọigbaniwọle kuru ju</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Ọrọigbaniwọle ati idaniloju ijẹrisi</string>
<!-- Account Settings -->
<string name="merchant_account_s">Oluṣowo Iṣowo: __1</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Igbesoke si LTM</string>
<string name="upgrade_account_description">"Imudara si iye-owo LifeTime (LTM). Awọn iroyin Bitshares \'LTM n san owo-owo ti o sunmọ-odo, gba 80% cashback ati awọn imoriri fun awọn orukọ."</string>
<string name="account_upgrade_title">Igbesoke igbesoke</string>
<string name="account_upgrade_content">Akoko Igbesi aye Igbese gba ọ laaye lati ṣe iṣowo pẹlu ipinnu owo ti o dinku. _________JI yoo ṣe ipa si iroyin ti isiyi "__1____ "________Je ko sibẹsibẹ wa pẹlu iye owo ti o to 100 USD ti a san ni Bitshares. \n __N Ṣe o rii pe o fẹ lati tẹsiwaju?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">Iṣowo ti o ni ibere rẹ ni ṣiṣe nipasẹ nẹtiwọki</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Aṣiṣe nigba ti n gbiyanju lati ṣe igbesoke igbesoke</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Jowo rii daju pe akọọlẹ rẹ ni iwontunwonsi to to lati bo owo naa</string>
<string name="account_upgraded_title">A ṣe igbesoke igbega</string>
<string name="account_upgraded_content">Oriire! akoto rẹ ti wa ni igbesoke si ẹgbẹ ẹgbẹ igbesi aye.</string>
<string name="remove_account">Yọ Iroyin</string>
<string name="remove_account_description">Yọ Iroyin Iṣowo yii. Yọ Iṣowo Iṣowo loke lati ẹrọ yii ki o ṣẹda tabi gbe ọja ti o yatọ.</string>
<string name="txt_account_remove_confirmation">"Njẹ o da ọ loju pe o fẹ yọ akọọlẹ \'%1$s\' kuro ninu apamọwọ yi?"</string>
<string name="remove">Yọ kuro</string>
<!-- Tokens Settings -->
<string name="txt_desired_smartcoin">Smartcoin ti o fẹ</string>
<string name="txt_customer_loyalty">Awọn ojuami Iduroṣinṣin ti oro ni ...</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Akọsilẹ rẹ ko ti gba eyikeyi %1$s. Jowo gba diẹ ṣaaju ki o to gbiyanju lati fi fun eyikeyi si awọn onibara rẹ gẹgẹbi awọn ojuami Fi otitọ.</string>
<string name="send">Firanṣẹ</string>
<string name="txt_for_every">Fun gbogbo</string>
<string name="txt_spent">lo</string>
<string name="txt_bitcoin_altcoin_deposited">Gba soke si 8 Awọn fifiranṣẹ:</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Jọwọ yan diẹ ẹ sii ju awọn ohun-ini input 8 lọ</string>
<string name="bitshares_unselection_message">Awọn aami Bitshares (BTS) jẹ aami ti o nilo.</string>
<string name="toast_low_volume_market">Awọn ohun-ini iṣowo iwọn kekere jẹ alaabo alailowaya. Wọn yoo ṣiṣẹ ni kete ti iṣowo ọja ga soke si iye ti o pọju</string>
<!-- eReceipt Settings -->
<string name="logo">Logo</string>
<string name="store_name">Ifipamọ Orukọ</string>
<string name="address">Adirẹsi</string>
<string name="phone_number">Nomba fonu</string>
<string name="website">Aaye ayelujara</string>
<string name="message">Ifiranṣẹ</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Agbara lati ṣe ọna kika kika fun bọtini</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Fifẹ faili Bọtini si: __1</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Oluṣakoso Bọtini ti a fipamọ ni ifijišẹ si: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">Agbara lati fi faili pamọ si</string>
<string name="creating_backup_file">Ṣiṣẹda Faili Afẹyinti</string>
<string name="fetching_key">Gbigba Key</string>
<string name="generating_bin_format">Npese kika kika</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Ṣawari</string>
<string name="filter">Ajọwe</string>
<string name="export">Si ilẹ okeere</string>
<string name="confirming">Ṣiṣeto ...</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF ti ipilẹṣẹ ati ti o ti fipamọ: __1</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Ko le ṣe itọsọna pdf. Jọwọ ṣe atunṣe. Aṣiṣe: __1</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV ti ipilẹṣẹ ati ti o ti fipamọ: __1</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Agbara lati ṣe csv. Jọwọ ṣe atunṣe. Aṣiṣe: __1</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="all">Gbogbo</string>
<string name="sent">Ti firanṣẹ</string>
<string name="received">Ti gba</string>
<string name="date_range">Ọjọ ibiti ọjọ</string>
<string name="txt_to">si</string>
<string name="cryptocurrency">Cryptocurrency</string>
<string name="fiat_amount">Iye iye owo</string>
<string name="between">Laarin</string>
<string name="and">ati</string>
<!-- Transactions Export Options -->
<string name="export_dialog_title">Ti ilu okeere ṣabọ awọn ijabọ</string>
<string name="format_pdf">PDF</string>
<string name="format_csv">CSV</string>
<string name="progress_export_generation">Ti o npese ọja okeere</string>
<string name="exported_file_name">PalmPay-Awọn iṣowo</string>
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">Lati</string>
<string name="to">Lati</string>
<string name="memo">Akọsilẹ</string>
<string name="date">Ọjọ</string>
<string name="time">Aago</string>
<string name="crypto_amount">Iwọn Ipoyepọ</string>
<string name="crypto_symbol">Aami aami Crypto</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">Iwọn ti o wa ni Fiat</string>
<string name="total_fiat_amount">Lapapọ Fiat iye</string>
<string name="fiat_currency">Fiat Owo</string>
<!-- eReceipt Activity -->
<string name="e_receipt">eReceipt</string>
<string name="item_n">Ohun kan %1$d</string>
<string name="subtotal">Ipele-Lapapọ</string>
<string name="network_fee">Ọja nẹtiwọki</string>
<string name="total">Lapapọ</string>
<string name="paid_s_s">Ti san %1$s %2$s</string>
<string name="change_due">Yi ayipada</string>
<string name="e_receipt_memo_s">Akọsilẹ: __1</string>
<string name="e_receipt_date_s">Ọjọ: %1$s</string>
<string name="e_receipt_tx_s">Tx: __1</string>
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eReceipt from %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">PIN ti ko tọ</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN ti yipada ni ifijišẹ</string>
<string name="please_enter_pin">Jọwọ tẹ nọmba PIN sii</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Jowo tẹ ẹri PIN rẹ sii</string>
<string name="title_change_pin">Ṣatunkọ PIN</string>
<string name="txt_current_pin">Nọmba PIN lọwọlọwọ</string>
<string name="please_enter_old_pin">Jọwọ tẹ nọmba PIN atijọ</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Iṣiṣe asopọ asopọ Node, retrying</string>
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">A ni sisan ti nwọle, ṣugbọn a ko le ri ìbéèrè</string>
</resources>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More