Compare commits

...

10 commits

Author SHA1 Message Date
Anatoliy Strizhak
d213f27138 Fixes for Russian translation 2022-02-08 16:34:21 +02:00
987d60d91e Update 'values/strings.xml' 2021-11-18 19:49:15 +00:00
Nelson
ced17b57f6
Merge pull request #7 from Jeff-Bouchard/patch-1
Update Strings.xml
2020-09-28 12:07:59 -05:00
TTechnologies
90b93a8048
Update Strings.xml
typos and minor french adaptations for accuracy and clarity
@JeffBouchard
2020-05-20 06:48:00 -04:00
Severiano Jaramillo Quintanar
39fe330fbc
Merge pull request #6 from Johnsara/patch-1
Update strings.xml
2019-07-23 18:11:39 -05:00
Severiano Jaramillo
6c2a688c9b Merge branch 'master' of github.com:Agorise/palmpay-languages 2019-07-23 18:03:31 -05:00
Severiano Jaramillo
ee6911b1c4 Update languages to PalmPay v1.6.2 2019-07-23 17:53:47 -05:00
Johnsara
ce5ef3bb18
Update strings.xml
Revision
2019-07-23 19:45:54 +07:00
Severiano Jaramillo Quintanar
ba2f9733b6
Merge pull request #5 from froooze/patch-1
Update strings.xml
2019-06-18 17:10:00 -05:00
froooze
ce9eca18a4
Update strings.xml 2019-06-13 01:27:44 +02:00
88 changed files with 417 additions and 151 deletions

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Orderboek fout</string>
<string name="content_error_market">Daar is geen bestellings in die DEX wat ons in staat stel om die uitruil na %1$s op die oomblik uit te voer nie. \n \nPlease gaan na die instellings skerm en kies \'n ander uitvoer bate.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Wisselkoers fout</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Jammer, maar die netwerk bied tans nie die korrekte handelsinligting nie. Gebruik asseblief \'n ander muntstuk, of probeer later weer.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Jammer, maar die mark is nog nie so groot nie. Voer asseblief \'n kleiner waarde in.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Betaal asseblief</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">የትዕዛዝ መጽሐፍ ስህተት</string>
<string name="content_error_market">በአሁኑ ጊዜ ልውውጥ በ %1$s እንድናከናውን በሚፈቅደው DEX ውስጥ ምንም ትዕዛዞች የሉም. እባክዎን ወደ የቅንጅቶች ማያ ገጽ ይሂዱ እና የተለየ የውጤት ንብረት ይምረጡ.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">የልውውጥ ስህተት</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">ይቅርታ, ነገር ግን አውታረ መረቡ በአሁኑ ጊዜ ትክክለኛውን የንግድ መረጃ አያቀርብም. እባክህ የተለየ ሳንቲም ተጠቀም, ወይም ቆይተህ እንደገና ሞክር.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">ይቅርታ, ግን ገበያው ትልቅ አይደለም. እባክዎ ትንሽ እሴት ያስገቡ.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">እባክዎን ይክፈሉ</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Kitabın səhvini sifariş et</string>
<string name="content_error_market">DEX-də %1$s-ə qədər mübadiləni yerinə yetirməyə imkan verəcək sifariş yoxdur. \n \nParametrlər ekranına gedin və fərqli bir çıxış variantı seçin.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Valyuta məzənnəsi</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Bağışlayın, ancaq şəbəkə hazırda ticarət məlumatlarını təmin etmir. Müxtəlif bir sikkə istifadə edin və ya daha sonra yenidən cəhd edin.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Bağışlayın, amma bazar hələ böyük deyil. Xahiş edirik daha kiçik bir dəyər daxil edin.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Paylayın</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Памылка Замовіць кнігу</string>
<string name="content_error_market">Там няма заказаў ў DEX, якія дазволілі б нам ажыццяўляць абмен на %1$s ў дадзены момант. \n \nPlease перайсці да экрана налад і выбару іншага выйсця актыву.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Памылка абменнага курсу</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Выбачайце, але зараз сетка не дае належнай гандлёвай інфармацыі. Калі ласка, выкарыстоўвайце іншую манету, альбо паўтарыце спробу пазней.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">На жаль, але рынак яшчэ не такі вялікі. Калі ласка, увядзіце меншае значэнне.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Калі ласка Звяртайце</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Грешка в книгата за поръчки</string>
<string name="content_error_market">Няма поръчки в DEX, които биха ни позволили да извършим обмена до %1$s в момента. \n \nМоля, отидете в екрана за настройки и изберете различен актив на продукцията.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Грешка в обменния курс</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">За съжаление в момента мрежата не предоставя подходяща търговска информация. Моля, използвайте различна монета или опитайте отново по-късно.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Съжаляваме, но пазарът все още не е толкова голям. Моля, въведете по-малка стойност.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Моля, платете</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Greška u knjizi naloga</string>
<string name="content_error_market">U DEX-u nema naredbi koja bi nam omogućila da izvršimo razmjenu na %1$s u ovom trenutku. \n \nOdite na ekran za podešavanja i izaberite drugu izlaznu imovinu.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Greška deviznog kursa</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Žao nam je, ali mreža trenutno ne pruža odgovarajuće informacije o trgovini. Koristite drugi novčić ili pokušajte ponovo kasnije.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Žao mi je, ali tržište još nije tako veliko. Unesite manju vrijednost.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Molimo da platite</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Error de reserva d\'ordres</string>
<string name="content_error_market">No hi ha ordres al DEX que ens permetin realitzar l\'intercanvi a %1$s en aquest moment. \n \n Aneu a la pantalla de configuració i seleccioneu un altre actiu de sortida.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Error de tipus de canvi</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Ho sentim, però la xarxa no proporciona actualment la informació comercial adequada. Utilitzeu una moneda diferent o torneu-ho a provar.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Ho sentim, però el mercat encara no és tan gran. Introduïu un valor més petit.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Pagueu</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Sayop nga libro sa order</string>
<string name="content_error_market">Walay mga mando sa DEX nga magtugot kanato sa paghimo sa pagbaylo sa %1$s sa takna. \n \nPangadto sa screen sa mga setting ug pilia ang lain-laing mga asset sa output.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Sayop nga rate sa bili</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Pasayloa, apan ang network wala naghatag sa tukmang impormasyon sa trade sa pagkakaron. Palihog gamita ang lainlaing sensilyo, o sulayi pag-usab sa ulahi.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Pasayloa, apan ang merkado dili na dako pa. Palihug pagsulod og gamay nga bili.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Palihug Bayad</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Errore di u libru di ordine</string>
<string name="content_error_market">Ùn ci hè micca urdinatu in u DEX chì puderamu permette di fà u cambiamentu à %1$s in u mumentu. \n \nPiazza à a scatula di u paràmetru è selezziunate un attivu di prughjettu diffirenti.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Errore di u mumentu di cambiu</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Ci dispiace, ma a rete ùn furnisce micca l\'infurmazioni cumbre di u mercatu. Per piacè aduprà una altra moneta, o pruvate più tardi.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Scusate, ma u mercatu ùn hè micca chì tantu maiò. Per piacè inserisci un valore inferiore.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Pay</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Chyba objednávky</string>
<string name="content_error_market">V DEXu nejsou žádné objednávky, které by nám umožnily provádět výměnu %1$s v tuto chvíli. \n \nProsím, přejděte na obrazovku s nastavením a vyberte jiný výstupní materiál.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Chyba směnného kurzu</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Je nám líto, ale síť v tuto chvíli neposkytuje správné obchodní informace. Použijte jinou minci nebo zkuste to později.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Promiň, ale trh ještě není tak velký. Zadejte menší hodnotu.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Prosím zaplať</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Archebu gwall llyfr</string>
<string name="content_error_market">Nid oes unrhyw orchmynion yn y DEX a fyddai\'n caniatáu inni berfformio\'r gyfnewid i %1$s ar hyn o bryd. \n \nAn ewch i sgrin y gosodiadau a dewiswch ased allbwn gwahanol.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Gwall cyfradd gyfnewid</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Mae\'n ddrwg gennym, ond nid yw\'r rhwydwaith yn darparu\'r wybodaeth fasnach briodol ar hyn o bryd. Defnyddiwch ddarn arian gwahanol, neu rhowch gynnig arall arno yn ddiweddarach.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Mae\'n ddrwg gennym, ond nid yw\'r farchnad mor fawr eto. Nodwch werth llai os gwelwch yn dda.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Taluwch</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Ordre bog fejl</string>
<string name="content_error_market">Der er ingen ordrer i DEX, der giver os mulighed for at udføre udvekslingen til %1$s i øjeblikket. \n \nVil du gå til indstillingsskærmen og vælg et andet outputaktiv.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Valutakursfejl</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Beklager, men netværket giver ikke de rette handelsoplysninger for øjeblikket. Brug venligst en anden mønt, eller prøv igen senere.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Beklager, men markedet er ikke så stort endnu. Indtast venligst en mindre værdi.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Vær venlig at betale</string>

View file

@ -36,9 +36,9 @@
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Wie möchten Sie Ihr bestehendes Konto importieren?</string>
<string name="brainkey">BrainKey</string>
<string name="brainkey">Gedächtnisschlüssel</string>
<string name="wif_key">WIF-Schlüssel</string>
<string name="bin_file">.bin Datei</string>
<string name="bin_file">bin-Datei</string>
<!-- Import Brainkey Activity -->
<string name="txt_brain_key">Gedächtnisschlüssel</string>
@ -47,12 +47,12 @@
<string name="please_enter_6_digit_pin">Bitte geben Sie die 6-stellige PIN ein</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Bitte geben Sie die Bestätigung Ihrer PIN-Nummer ein</string>
<string name="mismatch_pin">Nicht übereinstimmender PIN</string>
<string name="please_enter_brainkey">Bitte geben Sie den Schlüssel ein</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Bitte geben Sie den richtigen Schlüssel ein, er sollte zwischen 12 und 16 Wörter haben.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Der Schlüsselkey konnte nicht geladen werden</string>
<string name="please_enter_brainkey">Bitte geben Sie den Gedächtnisschlüssel ein</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Bitte geben Sie den richtigen Gedächtnisschlüssel ein, er sollte zwischen 12 und 16 Wörter haben.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Der Gedächtnisschlüssel konnte nicht geladen werden</string>
<string name="account_already_exist">Dieses Konto existiert bereits</string>
<string name="importing_your_wallet">Importieren Sie Ihre Geldbörse</string>
<string name="account_candidates_title">Bitte wählen Sie ein Konto</string>
<string name="importing_your_wallet">Importieren Sie Ihre Wallet</string>
<string name="account_candidates_title">Bitte wählen Sie ein Konto aus</string>
<string name="account_candidates_content">Die Schlüssel, die von diesem Schlüssel abgeleitet sind, scheinen verwendet zu werden, um mehr als einen Account zu steuern. Bitte wählen Sie aus, welches Konto Sie importieren möchten</string>
<!-- Import Backup Activity -->
@ -60,18 +60,18 @@
<string name="import_backup">Importieren Sie eine Sicherung aus der .bin-Datei</string>
<string name="txt_no_internet_connection">Keine Internetverbindung</string>
<string name="no_file_chosen">Keine Datei ausgewählt</string>
<string name="choose_backup">Wählen Sie Sicherung</string>
<string name="choose_backup">Wählen Sie eine Sicherung aus</string>
<string name="choose_file">Datei wählen</string>
<string name="txt_existing_password">Aktuelle .bin-Datei Passwort oder PIN</string>
<string name="txt_new_pin">Neue PIN (6+ Ziffern)</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Schlüssel aus Bin-Datei importieren"</string>
<string name="importing_keys_from_bin_file">"Schlüssel aus bin-Datei importieren"</string>
<string name="please_make_sure_your_bin_file">Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihre PIN korrekt ist</string>
<string name="missing_existing_password">Bitte geben Sie das Passwort ein, mit dem diese Sicherungsdatei verschlüsselt wurde</string>
<string name="pin_number_request">Bitte geben Sie die PIN-Nummer ein, die zum Verschlüsseln dieser Sicherungsdatei verwendet wird</string>
<string name="pin_number_warning">Die Pin-Nummer muss mindestens 6 Ziffern haben</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Es wurde kein Konto mit diesem Schlüssel gefunden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine aktualisierte Sicherungsdatei verwenden.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">In dieser Datei konnte kein Geldbörsen Sicherung gefunden werden</string>
<string name="error_invalid_account">Ungültiger Account, bitte überprüfe deinen Gedächtnisschlüssel auf Tippfehler</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">In dieser Datei konnte keine Wallet Sicherung gefunden werden</string>
<string name="error_invalid_account">Ungültiges Konto, bitte überprüfe Sie ihren Gedächtnisschlüssel auf Tippfehler</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Einführen</string>
@ -88,7 +88,7 @@
<string name="error_corrupted_key_title">Fehler durch beschädigten Schlüssel</string>
<string name="error_corrupted_key_content">Die App kann Ihre verschlüsselten privaten Schlüssel nicht aus der Datenbank wiederherstellen. Aus diesem Grund müssen Sie Ihre Schlüssel erneut eingeben. Entweder in Form eines Gedächtnisschlüssel oder der bin-Backup-Datei, die generiert und automatisch in Ihrer SD-Karte gespeichert wurde, wenn das Konto von der App erstellt wurde</string>
<string name="invalid_pin">Ungültige PIN</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Das Netzwerk wird geladen. Warten Sie mal</string>
<string name="network_loading_user_click_toast">Das Netzwerk wird geladen. Warten Sie kurz</string>
<!-- Main Activity Drawer -->
<string name="txt_home">Zuhause</string>
@ -114,24 +114,27 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Gebotslisten Fehler</string>
<string name="content_error_market">Es gibt keine Befehle in der DEX, die uns erlauben würden, den Austausch zu %1$s im Moment durchzuführen.\n\nBitte gehen Sie zum Einstellungsbildschirm und wählen Sie ein andere Ausgabe-Anlage.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Wechselkursfehler</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Entschuldigung, aber das Netzwerk bietet im Moment nicht die richtigen Handelsinformationen an. Bitte verwenden Sie eine andere Münze oder versuchen Sie es später erneut.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Entschuldigung, aber der Markt ist noch nicht so groß. Bitte geben Sie einen kleineren Wert ein.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Bitte zahlen Sie</string>
<string name="please_pay_s_s">Bitte bezahlen: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">An: %1$s</string>
<string name="txt_network">Netzwerkgebühr</string>
<string name="txt_please_wait">Warten Sie mal</string>
<string name="txt_please_wait">Warten Sie kurz…</string>
<string name="error_node_unreachable">Kein Verbindungsknoten konnte erreicht werden</string>
<string name="invoice_subject">PalmPay Rechnung von %1$s</string>
<string name="memo_warning">HINWEIS: Das Memofeld ist erforderlich, um Ihre Zahlung korrekt mit der Anfrage des Händlers abzugleichen.</string>
<string name="memo_warning">HINWEIS: Das Notizfeld ist erforderlich, um Ihre Zahlung korrekt mit der Anfrage des Händlers abzugleichen.</string>
<string name="before_s">Vorher: %1$s</string>
<string name="share">Aktie</string>
<string name="share_with">Teilen mit</string>
<string name="connecting">Verbindung</string>
<string name="connecting">Verbinden</string>
<string name="error_bridge_title">Brückenfehler</string>
<string name="error_bridge_content">Die Währungsumrechnungsbrücke scheint unten zu sein. \n \nBitte wenden Sie sich an den Support. \n \nFehlercode lautet: %1$d</string>
<string name="error_bridge_content">Die Währungsbrücke scheint nicht verfügbar zu sein. \n \nBitte wenden Sie sich an den Support. \n \nFehlercode lautet: %1$d</string>
<string name="button_accept_tx">Transaktion annehmen</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Transaktion akzeptieren?</string>
<string name="dialog_accept_tx_title">Transaktion akzeptieren!</string>
<string name="dialog_accept_tx_summary">Die Transaktion wurde erkannt, aber noch nicht vollständig bestätigt.</string>
<string name="option_add_surety">Sicherheit hinzufügen</string>
<string name="option_wait">Warten</string>
@ -143,16 +146,16 @@
<string name="template_tx_progress">Warten auf weitere Netzwerkbestätigungen. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Genügend Bestätigungen erhalten</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Bezahlung bestätigt</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ausgabetransaktion an Händler und Botschafter eingeleitet</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Ausgabetransaktion an Händler und Vertreter eingeleitet</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Zahlungsabwicklung abgeschlossen</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Fehler beim Versuch, den Eingabebetrag zu schätzen. \n \n Fehler vom Bridge-Provider: \n \n %1$s</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Fehler beim Versuch, den Eingabebetrag zu schätzen. \n \n Fehler vom Brückendienstleister: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Der Bridge-Provider kann %1$s momentan nicht verarbeiten. Bitte versuchen Sie es später erneut. Fehler von Bridge-Provider: %2$s</string>
<string name="error_payment_request_content_template">Der Brückendienstleister kann %1$s momentan nicht verarbeiten. Bitte versuchen Sie es später erneut. Fehler von Brückendienstleister: %2$s</string>
<!-- Select payment request dialog -->
<string name="dialog_select_payment_request_title">Wählen Sie die Zahlungsanforderung aus</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Eine eingehende Zahlung wurde erkannt, konnte jedoch nicht automatisch einer zuvor angeforderten Zahlung zugewiesen werden. Bitte wählen Sie die korrekte Zahlungsanforderung aus der folgenden Liste.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dadurch wird die eingehende Zahlung mit der zuvor erfassten Zahlungsanforderung von %1$s verknüpft.</string>
<string name="dialog_msg_select_pending_payment">Eine eingehende Zahlung wurde erkannt, konnte jedoch nicht automatisch einer zuvor angeforderten Zahlung zugewiesen werden. Bitte wählen Sie den korrekte Zahlungsauftrag aus der folgenden Liste aus.</string>
<string name="dialog_msg_confirm_pending_payment">Dadurch wird die eingehende Zahlung mit der zuvor erfassten Zahlungsauftrag von %1$s verknüpft.</string>
<string name="dialog_msg_incoming_payment_details">Eingehende Zahlungsdetails</string>
<string name="dialog_generic_title_confirm">Sind Sie sicher?</string>
<string name="dismiss">Entlassen</string>
@ -162,7 +165,7 @@
<string name="template__received">Erhalten: %1$s</string>
<!-- Settings Activity -->
<string name="txt_settings">die Einstellungen</string>
<string name="txt_settings">Einstellungen</string>
<string name="general">Allgemeines</string>
<string name="accounts">Konten</string>
<string name="tokens">Wertmarken</string>
@ -170,7 +173,7 @@
<!-- Settings > General -->
<string name="night_mode">Nacht-Modus</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokale Fiat-Währung</string>
<string name="title__local_fiat_currency">Lokale FIAT-Währung</string>
<string name="currency_info">Die Währung wird automatisch basierend auf Ihrer Sprache und Länderauswahl ausgewählt. Wenn Sie diese ändern möchten, müssen Sie die globalen Systemeinstellungen Ihres Geräts aufrufen.</string>
<string name="screen_saver">Bildschirmschoner</string>
<string name="source">Quelle</string>
@ -190,36 +193,36 @@
<string name="bugs_or_ideas">Fehler oder Ideen?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegramm: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Akzeptieren</string>
<string name="select">Wählen</string>
<string name="select">Auswählen</string>
<string name="are_you_sure">Sind Sie sicher?</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Sicherheitsschloss</string>
<string name="title__security_dialog">Wählen Sie eine Sicherheitsverriegelung</string>
<string name="title__security_dialog">Wählen Sie eine Sicherheitsverriegelung aus</string>
<string name="text__pin">STIFT</string>
<string name="text__pattern">Muster</string>
<string name="text__none">Keiner</string>
<string name="button__choose">Wählen</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Geben Sie Ihre PIN erneut ein</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Geben Sie Ihre PalmPay-PIN ein, um fortzufahren</string>
<string name="error__wrong_pin">Falsche Pin</string>
<string name="title__re_enter_your_pin">Geben Sie Ihren PIN erneut ein</string>
<string name="msg__enter_your_pin">Geben Sie Ihren PalmPay-PIN ein, um fortzufahren</string>
<string name="error__wrong_pin">Falscher Pin</string>
<string name="title__set_palmpay_security_lock">Stellen Sie die PalmPay-Sicherheit ein</string>
<string name="msg__set_a_pin">Legen Sie aus Sicherheitsgründen eine PIN fest</string>
<string name="msg__min_pin_length">Die PIN muss mindestens 6-stellig sein</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs passen nicht zusammen</string>
<string name="msg__set_a_pin">Legen Sie aus Sicherheitsgründen einen PIN fest</string>
<string name="msg__min_pin_length">Der PIN muss mindestens 6-stellig sein</string>
<string name="title__pins_dont_match">PINs passen stimmen nicht überein</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Geben Sie Ihr Muster erneut ein</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Geben Sie Ihr PalmPay-Muster ein, um fortzufahren</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Legen Sie zur Sicherheit ein Muster fest</string>
<string name="msg__release_finger">Lassen Sie den Finger los, wenn Sie fertig sind</string>
<string name="button__clear">klar</string>
<string name="button__next">Nächster</string>
<string name="button__next">nächster</string>
<string name="text__draw_an_unlock_pattern">Zeichnen Sie ein Entsperrmuster</string>
<string name="msg__draw_pattern_confirm">Zeichnen Sie das Muster erneut, um es zu bestätigen</string>
<string name="button__confirm">Bestätigen</string>
<string name="msg__your_new_unlock_pattern">Ihr neues Entsperrmuster</string>
<string name="error__wrong_pattern">Falsches Muster</string>
<string name="text__pattern_recorded">Muster aufgenommen</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Verbinde mindestens 4 Punkte. Versuchen Sie es nochmal.</string>
<string name="error__connect_at_least_4_dots">Verbindem Sie mindestens 4 Punkte. Versuchen Sie es nochmal.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_minutes">Zu viele falsche Versuche. Versuchen Sie es in %1$d Minuten erneut.</string>
<string name="error__security_lock_too_many_attempts_seconds">Zu viele falsche Versuche. Versuchen Sie es erneut in %1$d Sekunden.</string>
@ -227,9 +230,9 @@
<string name="title__current_account">Aktuelles Konto</string>
<string name="merchant_account_s">Händlerkonto: %1$s</string>
<string name="upgrade_to_ltm">Lebenszeit Mitgliedschaft erwerben</string>
<string name="upgrade_account_description">"Lebenszeit Mitgliedschaft (LTM) erwerben .Bitshares LTM-Konten zahlen 80% wenige Gebühren durch Rückzahlungen und Einnahmen für Empfehlungen."</string>
<string name="upgrade_account_description">"Lebenszeit Mitgliedschaft (LTM) erwerben. Bitshares LTM-Konten zahlen 80% weniger Gebühren durch Rückzahlungen und Einnahmen für Empfehlungen."</string>
<string name="account_upgrade_title">Konto aktualisieren</string>
<string name="account_upgrade_content">Die Lebenszeit Mitgliedschaft ermöglicht Ihnen den Handel mit reduzierten Netzwerkgebühren. \n \nEs wirkt sich auf das aktuelle Konto "%1$s" \n \n aus. Es kommt jedoch mit Kosten in Höhe von etwa 60 USD, die in Bitschares bezahlt werden. \n \nMöchten Sie wirklich fortfahren?</string>
<string name="account_upgrade_content">Die Lebenszeit Mitgliedschaft ermöglicht Ihnen reduzierte Netzwerkgebühren. \n \nEs wirkt sich auf das aktuelle Konto "%1$s" \n \n aus. Es kommt jedoch mit Kosten in Höhe von etwa 60 USD, die in Bitschares bezahlt werden. \n \nMöchten Sie wirklich fortfahren?</string>
<string name="account_upgrade_wait_content">Die Transaktion ihre Anfrage, wird vom Netzwerk verarbeitet</string>
<string name="error_upgrade_account_title">Fehler beim Versuch das Konto zu aktualisieren</string>
<string name="error_upgrade_account_content">Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Konto über genügend Guthaben verfügt, um die Kosten zu decken</string>
@ -242,12 +245,12 @@
<!-- Settings > Accounts > Backups -->
<string name="backups">Sicherungen</string>
<string name="backup_brainkey">Sicherung-Schlüssel</string>
<string name="backup_brainkey">Gedächtnisschlüssel-Sicherung</string>
<string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="bin_file_description">Speichern Sie Ihre Backup-.bin-Datei immer auf einer geheimen MicroSD-Karte oder einem USB-Stick.</string>
<string name="create_a_backup">Erstellen Sie eine Sicherung</string>
<string name="brainkey_description">Der Gehirnschlüssel besteht aus Wörter zur Kontowiederherstellung, die erfasst oder kopiert, aber nicht bearbeitet werden können.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Drucken Sie das aus oder schreiben Sie es auf. Jeder, der Zugriff auf Ihren Wiederherstellungsschlüssel hat, hat Zugriff auf Geldmittel in dieser Brieftasche.</string>
<string name="brainkey_description">Der Gedächtnisschlüssel besteht aus Wörter zur Kontowiederherstellung, die erfasst oder kopiert, aber nicht bearbeitet werden können.</string>
<string name="txt_brain_key_info">Drucken Sie das aus oder schreiben Sie es auf. Jeder, der Zugriff auf Ihren Gedächtnisschlüssel hat, hat Zugriff auf die Geldmittel in dieser Wallet.</string>
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Ansehen & Kopieren]]></string>
<string name="title_bin_backup">Exportieren von .bin-Backups</string>
<string name="hint_password">Passwort</string>
@ -258,17 +261,17 @@
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Gewünschter Smartcoin</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alle Kryptowährungen, die Sie erhalten haben, werden automatisch in Ihr Desired Smartcoin umgewandelt und in Ihrem BitShares-Händlerkonto gespeichert.</string>
<string name="msg__desired_smartcoin_description">Alle digitalen Währungen, die Sie erhalten haben, werden automatisch in Ihre gewünschte Smartcoin umgewandelt und in Ihrem BitShares-Händlerkonto gespeichert.</string>
<string name="title__loyalty_points">Treuepunkte</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Treuepunkte können automatisch an Ihre Kunden gesendet werden, wenn diese mit Ihnen Geld ausgeben. Sie müssen einige der Token besitzen, die Sie an Ihre Kunden senden möchten.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Dein Konto besitzt noch kein %1$s. Bitte erwerben Sie einige, bevor Sie versuchen, Ihre Kunden als Treuepunkte zu geben.</string>
<string name="msg__loyalty_points_description">Treuepunkte können automatisch an Ihre Kunden gesendet werden, wenn diese bei Ihnen Geld ausgeben. Sie müssen einige der Token besitzen, die Sie an Ihre Kunden senden möchten.</string>
<string name="warning_insufficient_reward_asset_balance">Ihr Konto besitzt noch kein %1$s. Bitte erwerben Sie einige, bevor Sie versuchen, Ihre Kunden Treuepunkte zu geben.</string>
<string name="send">Senden</string>
<string name="txt_for_every">Für jeden</string>
<string name="txt_spent">verbraucht</string>
<string name="title__cryptocurrency_preferences">Cryptocurrency-Einstellungen</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Wählen Sie bis zu 8 gängige Kryptowährungen aus, die Sie von Ihren Kunden akzeptieren werden. Diese Münzen werden auf dem Homescreen angezeigt. Sie können diese Auswahl jederzeit ändern.</string>
<string name="msg__cryptocurrency_preferences_description">Wählen Sie bis zu 8 gängige digitale Währungen aus, die Sie von Ihren Kunden akzeptieren wollen. Diese Münzen werden auf dem Startbildschirm angezeigt. Sie können diese Auswahl jederzeit ändern.</string>
<string name="altcoins_should_not_more_than">Bitte wählen Sie nicht mehr als 8 Eingabewerte aus</string>
<string name="toast_low_volume_market">Geringvolumige Marktwerte sind vorübergehend deaktiviert. Sie werden aktiviert, sobald das Marktvolumen deutlich ansteigt</string>
<string name="toast_low_volume_market">Geringvolumige Marktwerte sind vorübergehend deaktiviert. Sie werden aktiviert, sobald das Marktvolumen deutlich ansteigt.</string>
<!-- Settings > eReceipt -->
<string name="logo">Logo</string>
@ -279,13 +282,13 @@
<string name="message">Nachricht</string>
<!-- .bin file related strings -->
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Kann das Bin-Format für den Schlüssel nicht generieren</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Speichern der Bin-Datei in: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Bin Datei erfolgreich gespeichert in: %1$s</string>
<string name="unable_to_generate_bin_format_for_key">Die bin-Datei, konnte für den Schlüssel nicht generiert werden</string>
<string name="saving_bin_file_to_s">Speichern der bin-Datei in: %1$s</string>
<string name="bin_file_saved_successfully_to_s">Bin-Datei erfolgreich gespeichert in: %1$s</string>
<string name="unable_to_save_bin_file">Kann die bin-Datei nicht speichern</string>
<string name="creating_backup_file">Sicherungsdatei erstellen</string>
<string name="fetching_key">Schlüssel wird abgerufen</string>
<string name="generating_bin_format">Bin-Format erstellen</string>
<string name="generating_bin_format">Bin-Datei erstellen</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Suche</string>
@ -299,7 +302,7 @@
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF erzeugt und gespeichert: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">PDF kann nicht erstellt werden. Bitte erneut versuchen! Fehler: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generiert und gespeichert: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Kann csv nicht erzeugen. Bitte erneut versuchen! Fehler: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Kann CSV nicht erzeugen. Bitte erneut versuchen! Fehler: %1$s</string>
<string name="toast_unavailable_ereceipt_pending_payment_req">eReceipt für unerfüllte Transaktionen nicht verfügbar</string>
<string name="toast_unavailable_ereceipt_outgoing_tx">eReceipt für ausgehende Transaktionen nicht verfügbar</string>
@ -310,9 +313,9 @@
<string name="received">Empfangen</string>
<string name="date_range">Datumsbereich</string>
<string name="txt_to">zu</string>
<string name="cryptocurrency">Digitalwährung</string>
<string name="fiat_amount">FIAT Menge</string>
<string name="between">Zwischen</string>
<string name="cryptocurrency">Digitale Währung</string>
<string name="fiat_amount">FIAT Summe</string>
<string name="between">zwischen</string>
<string name="and">und</string>
<!-- Transactions Export Options -->
@ -325,13 +328,13 @@
<!-- Transactions PDF/CSV export files columns -->
<string name="from">Von</string>
<string name="to">Zu</string>
<string name="memo">Memo</string>
<string name="memo">Notiz</string>
<string name="date">Datum</string>
<string name="time">Zeit</string>
<string name="crypto_amount">Anlage-Menge</string>
<string name="crypto_amount">Anlage-Summe</string>
<string name="crypto_symbol">Anlage-Symbol</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">FIAT-Betrag eingegeben</string>
<string name="total_fiat_amount">Gesamtbetrag FIAT</string>
<string name="total_fiat_amount">Summe FIAT</string>
<string name="fiat_currency">FIAT-Währung</string>
<!-- eReceipt Activity -->
@ -348,7 +351,7 @@
<string name="e_receipt_subject">PalmPay eRechnung von %1$s</string>
<!-- Pin Activity -->
<string name="incorrect_old_pin">Falsche alte PIN</string>
<string name="incorrect_old_pin">Falscher alter PIN</string>
<string name="pin_changed_successfully">PIN wurde erfolgreich geändert</string>
<string name="please_enter_pin">Bitte geben Sie die PIN-Nummer ein</string>
<string name="please_enter_pin_confirmation">Bitte geben Sie Ihre PIN-Nummer Bestätigung ein</string>
@ -357,7 +360,7 @@
<string name="please_enter_old_pin">Bitte geben Sie die alte PIN-Nummer ein</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Fehler vom vollen Knoten. Msg: %1$s</string>
<string name="connected_activity_network_error_template">Fehler mit Verbindungsknoten. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Erhaltene Abweichung des Betrags</string>
<string name="error_payment_amount_content">Es scheint, als hätten wir weniger erhalten, als erwartet wurde. Die Rückerstattung muss manuell erfolgen.</string>
@ -367,4 +370,4 @@
<!-- Application -->
<string name="msg__selected_coin_disabled">%1$s wurde vorerst aufgrund von Netzwerk- oder Liquiditätsproblemen deaktiviert</string>
</resources>
/resources>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Σφάλμα βιβλίου παραγγελιών</string>
<string name="content_error_market">Δεν υπάρχουν εντολές στο DEX που θα μας επέτρεπαν να πραγματοποιήσουμε την ανταλλαγή στο %1$s αυτή τη στιγμή. \n \nΠαρακαλώ πηγαίνετε στην οθόνη ρυθμίσεων και επιλέξτε ένα διαφορετικό στοιχείο παραγωγής.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Σφάλμα συναλλαγματικής ισοτιμίας</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Λυπούμαστε, αλλά το δίκτυο δεν παρέχει τις κατάλληλες εμπορικές πληροφορίες αυτή τη στιγμή. Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό νόμισμα ή δοκιμάστε ξανά αργότερα.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Συγνώμη, αλλά η αγορά δεν είναι τόσο μεγάλη ακόμα. Εισαγάγετε μια μικρότερη τιμή.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Παρακαλώ πληρώστε</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Ordinara eraro</string>
<string name="content_error_market">Ne estas ordonoj en la DEX, kiu permesus al ni realigi la interŝanĝon al %1$s nuntempe. \n \n Bonvolu iri al la agorda ekrano kaj elektu alian elspezan valuton.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Interŝanĝa kurzo eraro</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Pardonu, sed la reto nuntempe ne provizas la taŭgan komercan informon. Bonvolu uzi alian moneron aŭ provu denove poste.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Pardonu, sed la merkato ankoraŭ ne estas tiel granda. Bonvolu enigi pli malgrandan valoron.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Bonvolu pagi</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Error en order book</string>
<string name="content_error_market">No hay órdenes en el DEX que nos permitan realizar el intercambio a %1$s en este momento.\n\nPor favor ve a la pantalla de configuración y selecciona un activo de salida diferente.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Error de tipo de cambio</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Lo sentimos, pero la red no proporciona la información comercial adecuada en este momento. Por favor, usa una moneda diferente, o intenta de nuevo más tarde.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Lo sentimos, pero el mercado aún no es tan grande. Por favor, introduce un valor más pequeño.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Por favor pagar</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Telli raamatu viga</string>
<string name="content_error_market">DEXis pole tellimusi, mis võimaldaks meil praegu vahetada %1$s-i. \n \nPalun käsku Seadistustekraan ja valige mõni muu väljundvara.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Vahetuskursi viga</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Kahjuks ei paku võrk hetkel õiget kaubandusteavet. Palun kasutage teist münti või proovige hiljem uuesti.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Vabandust, kuid turg pole veel nii suur. Sisestage väiksem väärtus.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Palun makske</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Orden liburua</string>
<string name="content_error_market">Ez dago aginduak DEX-en, une honetan %1$s truke egitea baimentzen baitute. \n \nJarraitu ezarpenen pantailara eta hautatu beste irteera aktibo bat.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Truke tasaren errorea</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Barkatu, baina sareak ez du une egokia merkataritza informazioa ematen. Erabil ezazu beste txanpon bat edo saiatu berriro geroago.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Barkatu, baina merkatua oraindik ez da hain handia. Mesedez, sartu balio txikiagoa.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Ordaindu ezazu</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Tilauskirjan virhe</string>
<string name="content_error_market">DEX: ssä ei ole tilauksia, joiden avulla voimme tehdä vaihtoa %1$s: lle tällä hetkellä. \n \nVoit siirtyä asetusten näyttöön ja valita toisen tulostusmateriaalin.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Valuuttakurssivirhe</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Pahoittelemme, mutta verkosto ei tällä hetkellä tarjoa oikeaa kauppatietoa. Käytä toista kolikkoa tai yritä myöhemmin uudelleen.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Anteeksi, mutta markkinat eivät ole vielä niin suuria. Anna pienempi arvo.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Ole hyvä ja maksa</string>

View file

@ -2,17 +2,17 @@
<resources>
<!-- License Activity -->
<string name="license">Licence</string>
<string name="agree">Se mettre d\'accord</string>
<string name="disagree">Être en désaccord</string>
<string name="agree">Accepter</string>
<string name="disagree">Refuser</string>
<!-- Database Load Activity -->
<string name="title_loading_assets">Chargement des actifs…</string>
<string name="title_loading_asset_type_data">Chargement des données de type d\'actif…</string>
<string name="title_assets_ready">Base de données d\'actifs prête</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Effectuer une série de demandes afin d\'obtenir la liste complète de tous les actifs existants</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Demander des informations supplémentaires sur les actifs</string>
<string name="msg_loading_all_existing_assets">Génération de la liste de tous les actifs existants</string>
<string name="msg_loading_asset_type_data">Chargement des informations supplémentaires sur les actifs</string>
<string name="msg_loading_asset_in_database">Chargement des actifs %1$d dans la base de données</string>
<string name="msg_assets_loaded">Ensuite, veuillez configurer votre compte…</string>
<string name="msg_assets_loaded">Chargement Terminé, Veuillez configurer votre compte…</string>
<string name="error_fetching_marketcap_data">Impossible de charger les données de marketcap</string>
<!-- Create Account Activity -->
@ -31,8 +31,8 @@
<string name="error_missing_account">L\'application n\'a pas pu récupérer d\'informations sur le compte nouvellement créé</string>
<string name="create_account_title">Créer un nouveau compte</string>
<string name="create_account_message">Veuillez patienter pendant la création de votre compte</string>
<string name="error_faucet_explanation">Le serveur a renvoyé une erreur. Cela peut être dû à une limitation volontairement mise en place pour interdire les demandes fréquentes provenant de la même adresse IP en peu de temps. Attendez 5 minutes et réessayez ou basculez sur un autre réseau, par exemple, du wifi à la cellule.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Assurez-vous de sauvegarder votre cerveau avant de continuer. Cela vous permettra de récupérer votre compte au cas où quelque chose arrive à cet appareil.</string>
<string name="error_faucet_explanation">Le serveur a renvoyé une erreur. Cela peut être dû à une limitation volontairement mise en place pour interdire les demandes fréquentes provenant de la même adresse IP en peu de temps. Attendez 5 minutes et réessayez ou basculez sur un autre réseau, par exemple, du wifi au cellulaire.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Assurez-vous de sauvegarder votre clé-maîtresse avant de continuer. Cela vous permettra de récupérer votre compte au cas où quelque chose arrive à cet appareil.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Comment voudriez-vous importer votre compte existant?</string>
@ -46,14 +46,14 @@
<string name="txt_6_digits_pin_confirm">Confirmation du code PIN à plus de 6 chiffres</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin">Veuillez entrer le code PIN à 6 chiffres</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">S\'il vous plaît entrer la confirmation de votre code PIN</string>
<string name="mismatch_pin">Épingle de correspondance</string>
<string name="please_enter_brainkey">S\'il vous plaît entrer cerveau</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">S\'il vous plaît entrer la bonne énigme, il devrait avoir entre 12 et 16 mots</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Impossible de charger la brainkey</string>
<string name="mismatch_pin">PIN Incorrect</string>
<string name="please_enter_brainkey">S\'il vous plaît entrer votre clé maîtresse (Brainkey)</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">S\'il vous plaît entrer la bonne clé maîtresse, il devrait y avoir entre 12 et 16 mots</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Impossible de charger la clé maîtresse brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Le compte existe déja</string>
<string name="importing_your_wallet">Importer votre portefeuille…</string>
<string name="account_candidates_title">Veuillez sélectionner un compte</string>
<string name="account_candidates_content">Les clés dérivées de cette clé mentale semblent être utilisées pour contrôler plusieurs comptes. Veuillez sélectionner le compte que vous souhaitez importer.</string>
<string name="account_candidates_content">Les clés dérivées de cette clé maîtresse semblent être utilisées pour contrôler plusieurs comptes. Veuillez sélectionner le compte que vous souhaitez importer.</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Importer un fichier .bin</string>
@ -80,7 +80,7 @@
<string name="title_select_input_assets">Sélectionnez les actifs à accepter.</string>
<string name="explanation_account_setup">Vous devrez créer un compte BitShares pour pouvoir recevoir des paiements. Ou si vous en avez déjà un, vous pouvez l\'importer ici.</string>
<string name="explanation_output_asset">Choisissez votre Smartcoin souhaité:</string>
<string name="next">Prochain</string>
<string name="next">Suivant</string>
<string name="done">Terminé</string>
<!-- Main Activity -->
@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Erreur du carnet de commandes</string>
<string name="content_error_market">Aucun ordre dans le DEX ne nous permettrait deffectuer léchange à %1$s pour le moment. \n \nVeuillez accéder à l\'écran des paramètres et sélectionnez un autre actif de sortie.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Erreur de taux de change</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Désolé, le réseau ne fournit pas les informations commerciales correctes pour le moment. Veuillez utiliser une pièce différente ou réessayer plus tard.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Désolé, mais le marché n\'est pas encore si gros. Veuillez entrer une valeur inférieure.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Merci de payer</string>
@ -124,7 +127,7 @@
<string name="error_node_unreachable">Aucun noeud n\'a pu être atteint</string>
<string name="invoice_subject">Facture PalmPay de %1$s</string>
<string name="memo_warning">REMARQUE: le champ Mémo est requis pour que votre paiement corresponde correctement à la demande du commerçant.</string>
<string name="before_s">Avant: %1$s</string>
<string name="before_s">Précédent: %1$s</string>
<string name="share">Partager</string>
<string name="share_with">Partager avec</string>
<string name="connecting">De liaison…</string>
@ -188,15 +191,15 @@
<string name="city">Ville</string>
<string name="country">Pays</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bugs ou idées?</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Télégramme: https://t.me/Agorise \nKeybase: https://keybase.io/team/Agorise</string>
<string name="accept">Acceptez</string>
<string name="bugs_or_ideas_contact_info">Telegram: https://t.me/Agorise \Riot: https://riot.im/app/#/group/+agorise:matrix.org</string>
<string name="accept">Accepter</string>
<string name="select">Sélectionner</string>
<string name="are_you_sure">Êtes-vous sûr?</string>
<!-- Settings > Accounts > Security Lock -->
<string name="title__security_lock">Verrou de sécurité</string>
<string name="title__security_dialog">Choisissez un verrou de sécurité</string>
<string name="text__pin">ÉPINGLE</string>
<string name="text__pin">NIP</string>
<string name="text__pattern">Modèle</string>
<string name="text__none">Aucun</string>
<string name="button__choose">Choisir</string>
@ -209,7 +212,7 @@
<string name="title__pins_dont_match">Les codes PIN ne correspondent pas</string>
<string name="title__re_enter_your_pattern">Re-entrez votre modèle</string>
<string name="msg__enter_your_pattern">Entrez votre modèle PalmPay pour continuer</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Pour la sécurité, définir un modèle</string>
<string name="msg__set_a_pattern">Pour votre sécurité définissez un modèle</string>
<string name="msg__release_finger">Relâchez le doigt lorsque vous avez terminé</string>
<string name="button__clear">Clair</string>
<string name="button__next">Suivant</string>
@ -254,7 +257,7 @@
<string name="hint_password_confirmation">Confirmation mot de passe</string>
<string name="error_password_mandatory">Doit entrer un mot de passe</string>
<string name="error_password_too_short">Le mot de passe est trop court</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Mot de passe et incompatibilité de confirmation</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Les Mots de passe ne correspondent pas</string>
<!-- Settings > Tokens -->
<string name="title__desired_smartcoin">Smartcoin souhaité</string>
@ -288,13 +291,13 @@
<string name="generating_bin_format">Génération du format bin</string>
<!-- Transactions Activity -->
<string name="search">Chercher</string>
<string name="search">Rechercher</string>
<string name="filter">Filtre</string>
<string name="export">Exportation</string>
<string name="export">Exporter</string>
<string name="text__no_transactions">Aucune transaction</string>
<string name="text__awaiting_payment">En attente de paiement…</string>
<string name="text__confirming">Confirmant…</string>
<string name="text__complete">Achevée</string>
<string name="text__confirming">Confirmation en cours</string>
<string name="text__complete">Réussi</string>
<string name="text__failed">Échoué</string>
<string name="pdf_generated_msg_s">PDF généré et enregistré: %1$s</string>
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Impossible de générer le pdf. Veuillez réessayer. Erreur: %1$s</string>
@ -310,7 +313,7 @@
<string name="received">Reçu</string>
<string name="date_range">Plage de dates</string>
<string name="txt_to">à</string>
<string name="cryptocurrency">Crypto-monnaie</string>
<string name="cryptocurrency">Cryptomonnaie</string>
<string name="fiat_amount">Montant Fiat</string>
<string name="between">Entre</string>
<string name="and">et</string>
@ -357,8 +360,8 @@
<string name="please_enter_old_pin">Veuillez entrer votre ancien code PIN</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Erreur du nœud complet. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Anomalie de montant reçue</string>
<string name="connected_activity_network_error_template">Erreur de connection au réseau. Msg: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Anomalie du montant reçu</string>
<string name="error_payment_amount_content">Il semble que nous ayons reçu moins que prévu. Le remboursement devra être traité manuellement.</string>
<!-- Payment handler -->

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Bestel buchferbrûk</string>
<string name="content_error_market">Der binne gjin oarders yn \'e DEX dy\'t it tastimming jaan kinne oan it %1$s op it stuit. \n \nPlease gean nei it ynstellingsskerm en selektearje in oare effektive asset.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Exchange rate error</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Sorry, mar it netwurk is op it stuit net de gaadlike ynformaasje. Graach in oare munt brûke, of besykje it letter nochris.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Sorry, mar de merk is net dat grut noch. Fier in lytsere wearde yn.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Please Pay</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Earráid leabhar ordú</string>
<string name="content_error_market">Níl aon ordú sa DEX a ligfeá linn an malartán a dhéanamh go %1$s faoi láthair. \n \n Téigh go dtí an scáileán socruithe agus roghnaigh sócmhainn aschuir éagsúla.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Earráid ráta malairte</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Tá brón orm, ach níl an t-eolas ceart trádála á sholáthar ag an líonra faoi láthair. Bain úsáid as bonn difriúil, nó déan iarracht eile níos déanaí.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Tá brón orm, ach níl an margadh chomh mór sin fós. Cuir isteach luach níos lú le do thoil.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Páigh le do thoil</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Mearachd leabhraichean òrdugh</string>
<string name="content_error_market">Chan eil òrduighean anns an DEX a leigeas leinn an iomlaid a dhèanamh gu %1$s aig an àm seo. \n \n Feuch gun tadhail thu air scrion na roghainnean agus tagh stòras toraidh eadar-dhealaichte.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Mearachd reata iomlaid</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Duilich ach chan eil an lìonra a toirt seachad am fiosrachadh malairt ceart aig an àm seo. Cleachd bonn eile, no feuch a-rithist nas fhaide air adhart.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Duilich, ach chan eil am margadh cho mòr sin fhathast. Cuir a-steach luach nas lugha.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Pàigh a-steach</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Solicitar o erro do libro</string>
<string name="content_error_market">Non hai pedidos no DEX que nos permitan realizar o intercambio a %1$s no momento. \n \nVexa á pantalla de configuración e seleccione un activo de saída diferente.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Erro de taxa de cambio</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Sentímolo, pero a rede non está a fornecer a información comercial correcta neste momento. Use unha moeda diferente ou ténteo de novo máis tarde.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Sentímolo, pero o mercado aínda non é tan grande. Introduza un valor máis pequeno.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Paga</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">ઑર્ડર બુક ભૂલ</string>
<string name="content_error_market">ડીએક્સમાં કોઈ ઓર્ડર નથી જે આપણને આ ક્ષણે %1$s ના વિનિમય માટે પરવાનગી આપશે. \n \n કૃપા કરી સેટિંગ્સ સ્ક્રીન પર જાઓ અને એક અલગ આઉટપુટ એસેટ પસંદ કરો.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">એક્સચેન્જ દર ભૂલ</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">માફ કરશો, પરંતુ આ ક્ષણે નેટવર્ક યોગ્ય વેપાર માહિતી પ્રદાન કરતું નથી. કૃપા કરીને કોઈ અલગ સિક્કોનો ઉપયોગ કરો અથવા પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">માફ કરશો, પરંતુ બજાર હજુ સુધી તે મોટું નથી. કૃપા કરીને એક નાનું મૂલ્ય દાખલ કરો.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">મહેરબાની કરીને ચૂકવો</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">ऑर्डर बुक त्रुटि</string>
<string name="content_error_market">डीईएक्स में कोई ऑर्डर नहीं है जो हमें इस समय %1$s पर एक्सचेंज करने की अनुमति देगा। \n \n कृपया सेटिंग्स स्क्रीन पर जाएं और एक अलग आउटपुट संपत्ति का चयन करें।</string>
<string name="title__exchange_rate_error">विनिमय दर में त्रुटि</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">क्षमा करें, लेकिन नेटवर्क इस समय उचित व्यापार जानकारी प्रदान नहीं कर रहा है। कृपया एक अलग सिक्के का उपयोग करें, या बाद में पुनः प्रयास करें।</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">क्षमा करें, लेकिन बाजार अभी तक इतना बड़ा नहीं है। कृपया एक छोटा मान दर्ज करें।</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">भुगतान करें</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Hais yuam kev hauv phau ntawv</string>
<string name="content_error_market">Nws tsis muaj kev txiav txim hauv DEX uas yuav pab peb ua tus pauv mus rau %1$s thaum lub sij hawm ntawd. \n \n__Ua mus rau qhov kev tshuaj ntsuam thiab xaiv ib qho khoom muaj nqis sib txawv.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Txauv kev ua yuam kev</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Thov txim, tab sis lub network tsis yog muab cov ntaub ntawv luam tawm thaum lub sij hawm ntawd. Thov siv lub npib txawv, lossis sim dua tom qab.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Thov txim, tab sis cov lag luam tsis yog qhov loj tau. Thov sau tus nqi me me.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Thov Them</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Pogreška knjige narudžbe</string>
<string name="content_error_market">U DEX-u nema naloga koji bi nam omogućili izvršavanje razmjene %1$s u ovom trenutku. \n \nOdmah idite na zaslon postavki i odaberite drugu izlaznu stavku.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Pogreška tečaja</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Žao nam je, ali mreža trenutno ne pruža odgovarajuće trgovinske podatke. Upotrijebite drugi novčić ili pokušajte ponovno kasnije.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Oprostite, ali tržište još nije tako veliko. Unesite manju vrijednost.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Molimo platite</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Lòd liv lòd</string>
<string name="content_error_market">Pa gen lòd nan DEX la ki ta pèmèt nou fè echanj nan %1$s nan moman sa a. \n \nPlease ale nan ekran an anviwònman epi chwazi yon avantaj pwodiksyon diferan.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Erè echanj pousantaj</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Padon, men rezo a pa bay enfòmasyon komès apwopriye nan moman an. Tanpri itilize yon pyès diferan, oswa eseye ankò pita.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Padon, men mache a se pa ke gwo ankò. Tanpri antre yon valè ki pi piti.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Tanpri peye</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Rendelési könyv hiba</string>
<string name="content_error_market">Nincs olyan megbízás a DEX-ben, amely lehetővé tenné számunkra, hogy a csere pillanatnyilag %1$s-re kerüljön. \n \nKérjük, menjen a beállítások képernyőre, és válasszon ki egy másik kimeneti eszközt.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Árfolyam hiba</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Sajnáljuk, de a hálózat jelenleg nem nyújt megfelelő kereskedelmi információkat. Kérjük, használjon más érmét, vagy próbálkozzon később.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Sajnálom, de a piac még nem olyan nagy. Kérjük, adjon meg egy kisebb értéket.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Kérlek fizess</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Պատվիրել գիրքը սխալ</string>
<string name="content_error_market">DEX- ում պատվերներ չկան, որոնք թույլ կտան փոխանակել %1$s- ին: \n \n Դիմեք կարգավորումների էկրանին եւ ընտրեք այլ ելքային ակտիվ:</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Փոխարժեքի սխալը</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Ներեցեք, բայց ցանցը ներկայումս պատշաճ առեւտրային տեղեկություն չի տրամադրում: Խնդրում ենք օգտագործել այլ մետաղադրամ կամ փորձեք ավելի ուշ:</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Ներեցեք, բայց շուկան այնքան էլ մեծ չէ: Խնդրում ենք մուտքագրել ավելի փոքր արժեք:</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Խնդրում ենք վճարել</string>

View file

@ -32,7 +32,7 @@
<string name="create_account_title">Membuat akun baru</string>
<string name="create_account_message">Harap tunggu sementara akun Anda dibuat</string>
<string name="error_faucet_explanation">Server mengembalikan kesalahan. Ini mungkin karena batasan yang sengaja dibuat untuk melarang permintaan yang sering datang dari alamat IP yang sama dalam waktu singkat. Harap tunggu 5 menit dan coba lagi, atau beralih ke jaringan yang berbeda, Misalnya dari wifi ke sel.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Harap pastikan Anda membuat cadangan kunci otak Anda sebelum melanjutkan. Ini akan memungkinkan Anda memulihkan akun Anda jika terjadi sesuatu pada perangkat ini.</string>
<string name="please_make_sure_you_backup_your_brainkey_before_proceeding">Harap pastikan Anda membuat cadangan brainkey Anda sebelum melanjutkan. Ini akan memungkinkan Anda memulihkan akun Anda jika terjadi sesuatu pada perangkat ini.</string>
<!-- Existing Account Fragment -->
<string name="how_import_account">Bagaimana Anda ingin mengimpor akun yang ada?</string>
@ -47,13 +47,13 @@
<string name="please_enter_6_digit_pin">Harap masukkan PIN 6 digit</string>
<string name="please_enter_6_digit_pin_confirm">Silakan masukkan konfirmasi nomor PIN Anda</string>
<string name="mismatch_pin">Mismatch pin</string>
<string name="please_enter_brainkey">Silakan masukkan otak otak</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Harap masukkan otak yang benar, itu harus antara 12 dan 16 kata.</string>
<string name="please_enter_brainkey">Silakan masukkan brainkey</string>
<string name="please_enter_correct_brainkey">Harap masukkan brainkey yang benar, itu harus antara 12 dan 16 kata.</string>
<string name="unable_to_load_brainkey">Tidak dapat memuat brainkey</string>
<string name="account_already_exist">Akun telah ada</string>
<string name="importing_your_wallet">Mengimpor dompet Anda…</string>
<string name="account_candidates_title">Silakan pilih akun</string>
<string name="account_candidates_content">Kunci yang berasal dari kunci otak ini tampaknya digunakan untuk mengendalikan lebih dari satu akun, pilih akun mana yang ingin Anda impor</string>
<string name="account_candidates_content">Kunci yang berasal dari brainkey ini tampaknya digunakan untuk mengendalikan lebih dari satu akun, pilih akun mana yang ingin Anda impor</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Impor file .bin</string>
@ -70,8 +70,8 @@
<string name="pin_number_request">Harap masukkan nomor pin yang digunakan untuk menyandikan file cadangan ini</string>
<string name="pin_number_warning">Nomor pin minimal harus 6 digit</string>
<string name="backup_error_no_key_reference_found">Tidak ada akun yang menggunakan kunci ini ditemukan, pastikan Anda menggunakan file cadangan yang diperbarui.</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Tidak ada cadangan dompet yang dapat ditemukan di file ini</string>
<string name="error_invalid_account">Akun tidak valid, periksa kunci otak Anda untuk kesalahan pengetikan</string>
<string name="backup_error_no_wallet_backup">Tidak ada dompet cadangan yang dapat ditemukan di file ini</string>
<string name="error_invalid_account">Akun tidak valid, periksa brainkey Anda untuk kesalahan pengetikan</string>
<!-- Setup Process -->
<string name="txt_import">Impor</string>
@ -114,14 +114,17 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Pesan kesalahan buku</string>
<string name="content_error_market">Tidak ada pesanan di DEX yang memungkinkan kami melakukan pertukaran ke %1$s saat ini. \n \nHarap masuk ke layar pengaturan dan pilih aset output yang berbeda.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Kesalahan nilai tukar</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Maaf, tetapi jaringan tidak memberikan informasi perdagangan yang tepat saat ini. Silakan gunakan koin yang berbeda, atau coba lagi nanti.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Maaf, tapi pasar belum sebesar itu. Silakan masukkan nilai yang lebih kecil.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Tolong bayar</string>
<string name="txt_please_pay">Silakan bayar</string>
<string name="please_pay_s_s">Silakan Bayar: %1$s %2$s</string>
<string name="to_s">Kepada: %1$s</string>
<string name="txt_network">Biaya jaringan</string>
<string name="txt_please_wait">Mohon tunggu</string>
<string name="error_node_unreachable">Tidak ada simpul yang bisa dijangkau</string>
<string name="error_node_unreachable">Tidak ada node yang bisa dijangkau</string>
<string name="invoice_subject">Faktur PalmPay dari %1$s</string>
<string name="memo_warning">CATATAN: Bidang memo harus benar-benar cocok dengan pembayaran Anda dengan permintaan pedagang.</string>
<string name="before_s">Sebelum: %1$s</string>
@ -143,7 +146,7 @@
<string name="template_tx_progress">Menunggu konfirmasi jaringan lainnya. %1$d / %2$s</string>
<string name="msg__step_payment_received_done">Cukup konfirmasi yang diterima</string>
<string name="title__step_payment_confirmed">Pembayaran dikonfirmasi</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Output transaksi ke pedagang dan duta besar dimulai</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed">Output transaksi ke pedagang dan ambasador dimulai</string>
<string name="msg__step_payment_confirmed_done">Pemrosesan pembayaran selesai</string>
<string name="error_estimate_input_content_template">Galat saat mencoba memperkirakan jumlah input. \n \n Kesalahan dari penyedia jembatan: \n \n %1$s</string>
<string name="error_payment_processing_content">Terjadi kesalahan saat memproses permintaan Anda.</string>
@ -183,8 +186,8 @@
<string name="one_minute">1 menit</string>
<string name="three_minutes">3 menit</string>
<string name="five_minutes">5 menit</string>
<string name="local_ambassador">Duta Besar Lokal</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay Ambassadors dibayar setiap 3 detik. Tugas mereka adalah mendukung pedagang PalmPay lokal dan mengatur Pertemuan Crypto bulanan. Jika kota Anda tidak terdaftar, maka kota Anda belum memiliki Duta PalmPay. \n \nUntuk info lebih lanjut, kunjungi komunitas Agorise di Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="local_ambassador">Ambasador Lokal</string>
<string name="ambassador_info">PalmPay Ambassadors dibayar setiap 3 detik. Tugas mereka adalah mendukung pedagang PalmPay lokal dan mengatur Pertemuan Crypto bulanan. Jika kota Anda tidak terdaftar, maka kota Anda belum memiliki Ambasador PalmPay. \n \nUntuk info lebih lanjut, kunjungi komunitas Agorise di Telegram: \n <a href="http://t.me/Agorise">http://t.me/Agorise</a></string>
<string name="city">Kota</string>
<string name="country">Negara</string>
<string name="bugs_or_ideas">Bug atau Ide?</string>
@ -251,7 +254,7 @@
<string name="view_and_copy"><![CDATA[Lihat & Salin]]></string>
<string name="title_bin_backup">Ekspor .bin cadangan</string>
<string name="hint_password">Kata sandi</string>
<string name="hint_password_confirmation">konfirmasi kata kunci</string>
<string name="hint_password_confirmation">konfirmasi kata sandi</string>
<string name="error_password_mandatory">Harus memasukkan kata sandi</string>
<string name="error_password_too_short">Kata sandi terlalu pendek</string>
<string name="error_password_confirmation_mismatch">Sandi dan ketidakcocokan konfirmasi</string>
@ -328,7 +331,7 @@
<string name="memo">Memo</string>
<string name="date">Tanggal</string>
<string name="time">Waktu</string>
<string name="crypto_amount">Crypto Amount</string>
<string name="crypto_amount">Jumlah Crypto</string>
<string name="crypto_symbol">Simbol Kripto</string>
<string name="keyed_in_fiat_amount">Jumlah Fiat Berperingkat</string>
<string name="total_fiat_amount">Jumlah Fiat Total</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Order Book villa</string>
<string name="content_error_market">Það eru engar pantanir í DEX sem myndi gera okkur kleift að framkvæma skiptið í %1$s í augnablikinu. \n \nViltu fara á stillingarskjáinn og velja annan framleiðsla eign.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Gengi gjaldmiðla</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Því miður, en netið veitir ekki réttar upplýsingar um viðskipti í augnablikinu. Vinsamlegast notaðu annað mynt, eða reyndu aftur seinna.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Því miður, en markaðurinn er ekki svo stór ennþá. Vinsamlegast sláðu inn minni gildi.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Vinsamlegast borgaðu</string>

View file

@ -53,7 +53,7 @@
<string name="account_already_exist">Il conto esiste già</string>
<string name="importing_your_wallet">Importare il tuo wallet…</string>
<string name="account_candidates_title">Si prega di selezionare un account</string>
<string name="account_candidates_content">I tasti derivati da questo Brainkey sembrano essere usati per controllare più di un account, selezionare quale account si desidera importare</string>
<string name="account_candidates_content">I tasti derivati da questo Brainkey sembrano essere usati per controllare più di un account, selezionare quale account si desidera importare</string>
<!-- Import Backup Activity -->
<string name="import_bin_file">Importa file .bin</string>
@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Errore del book order</string>
<string name="content_error_market">Non ci sono ordini nel DEX che ci permettano di eseguire lo scambio con %1$s al momento. \n \nVai alla schermata delle impostazioni e seleziona un altro asset di output.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Errore del tasso di cambio</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Ci dispiace, ma la rete non fornisce le informazioni commerciali corrette al momento. Si prega di utilizzare una moneta diversa, o riprovare più tardi.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Ci dispiace, ma il mercato non è ancora così grande. Si prega di inserire un valore inferiore.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Per favore paga</string>
@ -158,7 +161,6 @@
<string name="dismiss">Rifiutare</string>
<!-- Payment Confirmed Dialog -->
<string name="title__payment_confirmed">Pagamento confermato!</string>
<string name="button__view_transactions">Visualizza le transazioni</string>
<string name="template__received">Ricevuto: %1$s</string>
@ -301,8 +303,11 @@
<string name="pdf_generated_msg_error_s">Impossibile generare pdf. Per favore riprova. Errore: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_s">CSV generato e salvato: %1$s</string>
<string name="csv_generated_msg_error_s">Impossibile generare CSV. Per favore riprova. Errore: %1$s</string>
<string name="toast_unavailable_ereceipt_pending_payment_req">eReceipt non disponibile per transazioni non completate</string>
<string name="toast_unavailable_ereceipt_outgoing_tx">eReceipt non disponibile per le transazioni in uscita</string>
<!-- Transactions Filter Options -->
<string name="title__filter_options">Opzioni di filtro</string>
<string name="all">Tutti</string>
<string name="sent">Inviato</string>
<string name="received">Ricevuto</string>
@ -354,9 +359,6 @@
<string name="txt_current_pin">Numero PIN corrente</string>
<string name="please_enter_old_pin">Si prega di inserire il vecchio numero PIN</string>
<!-- PalmPay Application -->
<string name="error_node_connectivity">Errore di connessione del nodo, riprovare</string>
<!-- ConnectedActivity -->
<string name="connected_activity_network_error_template">Errore dal nodo completo. Messaggio: %1$s</string>
<string name="error_payment_amount_title">Ricevuta discrepanza di importo</string>
@ -365,4 +367,7 @@
<!-- Payment handler -->
<string name="warning_incoming_payment_without_request">Abbiamo ricevuto un pagamento in entrata, ma non è stata trovata alcuna richiesta</string>
<!-- Application -->
<string name="msg__selected_coin_disabled">%1$s è stato disabilitato per ora a causa di problemi di rete o di liquidità</string>
</resources>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">注文書エラー</string>
<string name="content_error_market">DEXには現時点で%1$sとの交換を行うことができる命令はありません。 設定画面で別の出力アセットを選択してください。</string>
<string name="title__exchange_rate_error">為替レートエラー</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">申し訳ありませんが、現時点でネットワークは適切な取引情報を提供していません。別のコインを使用するか、後でもう一度試してください。</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">すみません、しかし市場はそれほど大きくありません。小さい値を入力してください。</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">支払ってください</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">Runtute buku</string>
<string name="content_error_market">Ora ana pesenan ing DEX sing bakal ngidini kita tundhuk marang %1$s ing wektu iki. \n \nPlease go menyang layar setelan lan pilih aset output sing beda.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">Kesalahan tarif Exchange</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">Ngapunten, nanging jaringan ora nyedhiyakake informasi dagang sing tepat ing wektu iki. Mangga digunakake duwit receh sing beda, utawa coba maneh mengko.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">Ngapunten, nanging pasar durung gedhe. Mangga lebokno nilai sing luwih cilik.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">Mangga Pay</string>

View file

@ -114,6 +114,9 @@
<string name="nine">9</string>
<string name="title_error_market">შეუკვეთეთ წიგნის შეცდომა</string>
<string name="content_error_market">DEX- ში არავითარი ბრძანება არ არის, რომელიც საშუალებას მოგვცემს, რომ შევცვალოთ გაცვლითი %1$s- ზე. \n \nPlease გადადით პარამეტრების ეკრანზე და აირჩიეთ გამომავალი აქტივი.</string>
<string name="title__exchange_rate_error">გაცვლითი კურსის შეცდომა</string>
<string name="msg__exchange_rate_error">უკაცრავად, მაგრამ ქსელი არ უზრუნველყოფს შესაბამისი სავაჭრო ინფორმაციის მომენტში. გთხოვთ, გამოიყენოთ სხვა მონეტა ან მოგვიანებით სცადოთ.</string>
<string name="error__too_big_fiat_amount">უკაცრავად, მაგრამ ბაზარი არ არის, რომ დიდი ჯერ. გთხოვთ, შეიყვანოთ მცირე მნიშვნელობა.</string>
<!-- QR Code Activity -->
<string name="txt_please_pay">გთხოვთ გადაიხადოთ</string>