<stringname="dialog__account_candidates_content">Wydaje się, że klucze pochodzące z tego brainkeya służą do sterowania więcej niż jednym kontem. Wybierz konto, które chcesz zaimportować</string>
<stringname="error__account_not_available">Ta nazwa konta jest już zajęta.</string>
<stringname="text__account_is_available">Konto jest dostępne</string>
<stringname="title_error">Błąd</string>
<stringname="error__faucet">Serwer zwrócił błąd. Może to być spowodowane celowo wprowadzonym ograniczeniem, które uniemożliwia częste żądania przychodzące z tego samego adresu IP w krótkim czasie. Poczekaj 5 minut i spróbuj ponownie lub przełącz się na inną sieć, na przykład z Wi-Fi na komórkę.</string>
<stringname="msg__merchants_description">Kupcy PalmPay stanowią trzon nowej gospodarki Crypto. Jeśli szukasz firm, które zaakceptują Twoją kryptowalutę, skorzystaj z danych wyszukiwania i mapy poniżej. Więcej handlowców zostanie dodanych tutaj, gdy poinformują nas ambasadorowie PalmPay.</string>
<stringname="msg__tellers_description">Tellers to ludzie, którzy będą wymieniać twoje waluty fiducjarne na kryptowaluty i odwrotnie. Pomagają także Kupcom w załatwieniu spraw zagranicznych.</string>
<stringname="msg__location_permission_necessary">Zezwolenie na lokalizację jest konieczne, aby pokazać swoją aktualną lokalizację na mapie.</string>
<stringname="msg__asset_balance_explanation">Możesz dotknąć wyświetlonego salda, aby wysłać cały ten zasób. W ten sposób wypełnisz pole Kwota.</string>
<stringname="msg__memo_explanation">Wpisanie notatki nie jest wymagane, ale robienie notatek na temat tego, dlaczego wysłałeś środki, jest przydatne na przyszłość. Notatki są widoczne tylko dla Ciebie i osoby, do której wysłałeś środki.</string>
<stringname="text__network_fee">Opłata za sieć</string>
<stringname="msg__network_fee_explanation">Opłata sieciowa jest wliczona w kwotę, którą chcesz wysłać. Na przykład, jeśli chcesz wysłać 50 BTS, BiTSy faktycznie wyśle ~ 50,21 BTS. Dodatkowe 0,21 w tym przykładzie to opłata transakcyjna Bitshares plus 0,01% dla zespołu programistów BiTSy (zwykle ~ 1 cent).</string>
<stringname="text__qr_code">Kod QR</string>
<stringname="msg__qr_code_explanation">Nie musisz skanować czyjegoś QR, aby wysłać środki, ale pomaga to uniknąć błędów. Po wysłaniu środków z konta znikają na zawsze, dlatego zawsze upewnij się, że nazwa konta w polu „Do” jest poprawna.</string>
<stringname="msg__brainkey_description">BrainKey. Słowa odzyskiwania konta, które można przechwytywać lub kopiować, ale nie można ich edytować.</string>
<stringname="msg__brainkey_info">Zapisz to! Upewnij się, że masz 2 kopie tego BrainKey w 2 bezpiecznych lokalizacjach na wypadek pożaru lub utraty. Bezpieczeństwo przede wszystkim! Każdy, kto ma dostęp do BrainKey, może uzyskać dostęp do środków na koncie!</string>
<stringname="button__copied">Skopiowano</string>
<stringname="button__view_and_copy">Przeglądaj i kopiuj</string>
<stringname="title__accounts">Konta</string>
<stringname="msg__upgrade_to_ltm">Uaktualnij do LifeTime Membership (LTM). Konta LTM Bitshares płacą opłaty bliskie zeru, otrzymują 80% cashback i bonusy za polecenia.</string>
<stringname="button__upgrade_to_ltm">Uaktualnij do LTM</string>
<stringname="msg__account_upgrade_dialog">Członkostwo na czas życia pozwala handlować z obniżonym zestawem opłat sieciowych. \n \n To wejdzie w życie na rachunku bieżącym „%1$s” \n \nJednak to kosztuje około 100 USD zapłacone w Bitshares. \n \n Czy na pewno chcesz kontynuować?</string>