<stringname="error__enter_correct_brainkey">Խնդրում ենք մուտքագրել ճիշտ ուղեղը, այն պետք է ունենա 12 կամ 16 բառ:</string>
<stringname="button__import_existing_account">Ներմուծեք գոյություն ունեցող հաշիվը</string>
<stringname="text__or">Կամ</string>
<stringname="button__create_new_account">Ստեղծեք նոր հաշիվ</string>
<stringname="error__invalid_brainkey">Ոչ մի հաշիվ, որը վերահսկվում է տվյալ ուղեղի գլխամասում, որտեղ գտնվել է, խնդրում ենք ստուգեք ձեր ուղեղը սխալները մուտքագրելու համար</string>
<stringname="error__try_again">Խնդրում ենք կրկին փորձել 5 րոպե հետո</string>
<stringname="dialog__account_candidates_title">Խնդրում ենք ընտրել հաշիվ</string>
<stringname="dialog__account_candidates_content">Այս ուղեղից ստացվող բանալիները, կարծես, օգտագործվում են մեկից ավելի հաշիվ կառավարելու համար, ընտրեք, թե որ հաշիվն եք ցանկանում ներմուծել</string>
<!-- Create Account -->
<stringname="text__bitshares_account_name">BitShares հաշվի անուն</string>
<stringname="error__invalid_account_length">Հաշվի անունը պետք է լինի 3-ից 16 նիշ:</string>
<stringname="error__invalid_account_start">Հաշվի անունը պետք է սկսվի տառով:</string>
<stringname="error__invalid_account_name">Խնդրում ենք մուտքագրել սովորական անուն, որը պարունակում է առնվազն մեկ տող, համարը կամ ձայնավոր ձայնագրություններ:</string>
<stringname="error__account_not_available">Այդ հաշվի անունը արդեն վերցված է:</string>
<stringname="text__account_is_available">Հաշիվը մատչելի է</string>
<stringname="title_error">Սխալ</string>
<stringname="error__faucet">Սերվերը վերադարձրեց սխալ: Դա կարող է պայմանավորված լինել այն սահմանափակումով, որը նպատակաուղղված է կիրառել կարճ ժամանակահատվածում նույն IP հասցեից եկող հաճախակի հարցումները թույլ չտալու համար: Խնդրում ենք սպասել 5 րոպե և կրկին փորձեք կամ անցեք այլ ցանցի, օրինակ `wifi- ից բջիջ:</string>
<stringname="msg__merchants_description">PalmPay վաճառականները նոր Crypto Economy- ի ողնաշարն են: Եթե փնտրում եք բիզնեսներ, որոնք կընդունեն ձեր Cryptocurrency- ը, ապա պարզապես օգտագործեք Ստորև որոնման և քարտեզի տվյալները: Այստեղ կավելացվեն ավելի շատ վաճառականներ, ինչպես մեզ տեղեկացնում են PalmPay- ի դեսպանները:</string>
<stringname="msg__tellers_description">Վաճառողներն այն մարդիկ են, ովքեր փոխանակում են ձեր fiat արտարժույթները ծպտյալ արժույթներով և հակառակը: Նրանք նաև օգնում են առևտրականներին ֆիատ բնակավայրերում:</string>
<stringname="msg__location_permission_necessary">Տեղադրության թույլտվությունը անհրաժեշտ է քարտեզի վրա ներկայիս գտնվելու վայրը ցույց տալու համար:</string>
<stringname="msg__to_explanation">Մուտքագրեք Bitshares հաշիվը այն անձի անունով, որին ցանկանում եք գումար ուղարկել: \n Օրինակի համար `ագորիս-ծորակ</string>
<stringname="msg__asset_balance_explanation">Կարող եք հպել ցուցադրված մնացորդի վրա այդ ամբողջ ակտիվը ուղարկելու համար: Այդպես վարվելը լրացնելու է գումարի դաշտը ձեզ համար:</string>
<stringname="msg__memo_explanation">Հուշագիր մուտքագրելը պարտադիր չէ, բայց նշումներն այն մասին, թե ինչու եք ուղարկել այդ միջոցները, հաճելի է ապագա հղման համար: Հիշողությունները տեսանելի են միայն ձեզ և այն անձի համար, ում ուղարկել եք միջոցներ:</string>
<stringname="msg__network_fee_explanation">Անցի վճարը ներառված է այն գումարի մեջ, որը ցանկանում եք ուղարկել: Օրինակ, եթե ցանկանում եք ուղարկել 50 BTS, BiTSy- ն իրականում կուղարկի 50.21 BTS ~: Այս օրինակում ավելացված 0.21-ը Bitshares գործարքի վճարն է, որը գումարվում է 0.01% -ը BiTSy- ի մշակողների թիմին (սովորաբար 1 ֆունտ ստեռլինգ):</string>
<stringname="text__qr_code">QR ծածկագիր</string>
<stringname="msg__qr_code_explanation">Ֆոնդեր ուղարկելու համար հարկավոր չէ ինչ-որ մեկի QR սկանավորել, բայց դա կօգնի ձեզ խուսափել սխալներից: Ձեր հաշվից միջոցներ ուղարկելուց հետո դրանք ընդմիշտ գնացել են, այնպես որ միշտ համոզվեք, որ «To» դաշտում հաշվի անվանումը ճիշտ է:</string>
<!-- Receive Transaction -->
<stringname="text__asset">Ակտիվ</string>
<stringname="text__other">Այլ…</string>
<stringname="template__please_send">Խնդրում ենք ուղարկել. %1$s %2$s</string>
<stringname="msg__brainkey_description">BrainKey. Հաշվի վերականգնման բառերը, որոնք կարող են գրվել կամ պատճենվել, բայց չեն խմբագրվել:</string>
<stringname="msg__brainkey_info">Գրիր սա: Համոզված եղեք, որ այս BrainKey- ի 2 օրինակ կա 2 անվտանգ վայրում `հրդեհի կամ կորստի դեպքում: Անվտանգություն նախ. Յուրաքանչյուր ոք, ով մուտք ունի ձեր BrainKey- ը, կարող է մուտք ունենալ ձեր հաշվին առկա միջոցները:</string>
<stringname="button__copied">Պատճենվել է</string>
<stringname="button__view_and_copy">Դիտեք և պատճենեք</string>
<stringname="title__accounts">Հաշիվներ</string>
<stringname="msg__upgrade_to_ltm">Թարմացրեք LifeTime- ի անդամությանը (LTM): Bitshares- ի LTM հաշիվները վճարում են մոտ զրոյական վճար, ստանում են 80% կանխիկացում և ուղարկում են ուղեկցորդների բոնուսներ:</string>
<stringname="msg__account_upgrade_dialog">Life Time- ի անդամակցությունը հնարավորություն է տալիս առևտուր ունենալ ցանցի վճարների իջեցված փաթեթի հետ: \n %1$s \n \n Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք շարունակել:</string>