From c3ce724687891b716a36e19cb93723a0b8027233 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rvanstel <35270087+rvanstel@users.noreply.github.com> Date: Thu, 15 Nov 2018 22:02:47 +0100 Subject: [PATCH 1/3] Update strings.xml Revised up to line 81. --- values-nl/strings.xml | 42 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/values-nl/strings.xml b/values-nl/strings.xml index 8b809ce..31d5fae 100644 --- a/values-nl/strings.xml +++ b/values-nl/strings.xml @@ -2,37 +2,37 @@ Licentie - Mee eens - Het oneens zijn + Accepteren + Weigeren - Activa laden ... - Gegevens van het activatype laden ... - Activabestand klaar - Een reeks verzoeken uitvoeren om de volledige lijst van alle bestaande activa te krijgen - Verzoek om verdere activadetails - Geladen %1$d-items in de database + Assets laden ... + Gegevens asset type laden ... + Assets gereed + Alle bestaande assets laden + Gegevens asset type laden + %1$d-items in de database geladen Stel vervolgens uw account in ... - Kan marktcap-gegevens niet laden + Kan marketcap-gegevens niet laden Account aanmaken BitShares accountnaam Kan gebruikersaccount-ID niet vinden De accountnaam moet meer dan 8 tekens bevatten, een cijfer bevatten of geen klinkers hebben. Het onderstrepingsteken is ook niet toegestaan. - creëren + Creëren Fout Accountnaam bestaat al Probeer het na 5 minuten opnieuw Bevestig nieuwe PIN (6+ cijfers) Fout bij het maken van de WIF-sleutel - De kraan gaf een foutmelding. Msg: %1$s + De faucet gaf een foutmelding. Msg: %1$s Fout bij lezen van woordenboekbestand De app kan geen informatie ophalen over het nieuw gemaakte account Nieuw account maken - Een ogenblik geduld, terwijl uw account is aangemaakt - De server heeft een fout geretourneerd. Dit kan te wijten zijn aan een doelbewust ingestelde beperking om frequente verzoeken van eenzelfde IP-adres in een korte tijdsvertraging te verbieden. Wacht 5 minuten en probeer het opnieuw of schakel over naar een ander netwerk, bijvoorbeeld van wifi naar cel. - Zorg ervoor dat je een back-up maakt van je hersenactiviteit voordat je doorgaat. Hiermee kunt u uw account herstellen voor het geval er iets gebeurt met dit apparaat. + Een ogenblik geduld, terwijl uw account wordt aangemaakt + De server heeft een fout geretourneerd. Dit kan te wijten zijn aan een doelbewust ingestelde beperking om frequente verzoeken van eenzelfde IP-adres in korte tijd te verbieden. Wacht 5 minuten en probeer het opnieuw of schakel over naar een ander netwerk, bijvoorbeeld van wifi naar cel. + Zorg ervoor dat je een back-up maakt van je BrainKey voordat je doorgaat. Hiermee kunt u uw account herstellen voor het geval er iets gebeurt met dit apparaat. Hoe wilt u uw bestaande account importeren? @@ -42,12 +42,12 @@ Brainkey - Kies een pincode met 6 of meer cijfers + Kies een pincode met 6 cijfers of meer 6+ cijfers PIN bevestigen - Voer de pincode van zes cijfers in - Voer de bevestiging van uw pincode in - Mismatch pin - Voer alstublieft Brainkey in + Voer de pincode van zes of meer cijfers in + Voer ter bevestiging uw pincode nogmaals in + PIN komt niet overeen + Voer alstublieft uw Brainkey in Voer de juiste naam in, deze moet tussen de 12 en 16 woorden bevatten. Kan brainkey niet laden Account bestaat al @@ -67,11 +67,11 @@ "Sleutels importeren uit Bin-bestand" Zorg ervoor dat uw pin correct is of dat het juiste bin-bestand is geselecteerd Voer het wachtwoord in dat is gebruikt om dit back-upbestand te versleutelen - Voer het pincode in die is gebruikt om dit back-upbestand te coderen + Voer de pincode in die is gebruikt om dit back-upbestand te coderen Het pincode moet uit minimaal 6 cijfers bestaan Er is geen account gevonden met behulp van deze sleutel. Controleer of u een bijgewerkt back-upbestand gebruikt. Er is geen portefeuilleback-up gevonden in dit bestand - Ongeldig account, controleer je hersensleutel voor typfouten + Ongeldig account, controleer je BrainKey voor typfouten Importeren From 7a566fbb1213cca158c364500d4f2e85760e7181 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rvanstel <35270087+rvanstel@users.noreply.github.com> Date: Fri, 16 Nov 2018 20:23:58 +0100 Subject: [PATCH 2/3] Update stings2.xml Revised line 82 till the end --- values-nl/strings.xml | 94 +++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 47 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/values-nl/strings.xml b/values-nl/strings.xml index 31d5fae..be14b04 100644 --- a/values-nl/strings.xml +++ b/values-nl/strings.xml @@ -76,25 +76,25 @@ Importeren Account geladen - Verandering - Selecteer de te accepteren activa. - U moet een Bitshares-account instellen om betalingen te ontvangen. Of als u er al een hebt, kunt u deze hier importeren. + Van account wisselen + Selecteer de te accepteren assets. + U moet een BitShares-account instellen om betalingen te ontvangen. Als u er al een hebt, kunt u deze hier importeren. Kies de gewenste Smartcoin: - volgende - Gedaan + Volgende + Gereed Betaal met Sleutel corruptie fout - De app kan uw gecodeerde privésleutels niet uit de database herstellen. Hierdoor bent u verplicht uw sleutels opnieuw in te voeren. Ofwel in de vorm van een brainkey of het bin-back-upbestand dat automatisch in uw sdcard is gegenereerd en opgeslagen als het account door de app is gemaakt + De app kan uw gecodeerde privésleutels niet uit de database herstellen. Hierdoor bent u verplicht uw sleutels opnieuw in te voeren. Ofwel in de vorm van een brainkey of het .bin-back-upbestand dat automatisch in uw telefoongeheugen is gegenereerd en opgeslagen wanneer het account door de app gemaakt werd Ongeldige pincode - Huis - transacties + Home + Transacties Restituties / Retouren - Nederzetting - Bitshares-knooppunten + Uitbetaling + Bitshares-nodes Te betalen bedrag @@ -115,12 +115,12 @@ Er zijn geen opdrachten in de DEX die ons in staat stellen om op dit moment de uitwisseling met %1$s uit te voeren. \n \nGa naar het instellingenscherm en selecteer een ander uitvoeritem. - Betaal alsjeblieft + Betaal alstublieft Betaal alstublieft: %1$s %2$s Aan: %1$s - Netwerk vergoeding + Netwerk fee Even geduld aub - Geen knooppunt kan worden bereikt + Geen node kan worden bereikt PalmPay-factuur van %1$s Vóór: %1$s Delen @@ -136,19 +136,19 @@ Houd er rekening mee dat deze actie niet ongedaan kan worden gemaakt %1$.2f %2$s %1$.2f %2$s - ontslaan + Verbergen Betaling bevestigd! - KOEL! + Super! instellingen Algemeen Veiligheid - backups - tokens - accounts + Backups + Tokens + Accounts eReceipts @@ -166,42 +166,42 @@ 5 minuten Lokale ambassadeur PalmPay-ambassadeurs worden elke 3 seconden betaald. Hun taak is om lokale PalmPay-verkopers te ondersteunen en maandelijkse Crypto Meetups te organiseren. Als jouw stad niet wordt vermeld, heeft jouw stad nog geen PalmPay-ambassadeur. \n \nVoor meer informatie, bezoek de Agorise-community op Telegram: \n http://t.me/Agorise - stad - land + Stad + Land Bugs of ideeën? Telegram-chat: http://t.me/Agorise \nEmail: Agorise@protonmail.ch Aanvaarden - kiezen + Kiezen Weet je het zeker? - Brainstieke backup + BrainKey backup Gekopieerd naar het klembord Bin-bestand. Sla uw backup .bin-bestand altijd op naar een geheime microSD-kaart of USB-stick. Maak een back-up Brainkey. Woorden voor accountherstel die kunnen worden vastgelegd of gekopieerd, maar niet bewerkt. - Print dit uit, of noteer het. Iedereen met toegang tot uw herstelsleutel heeft toegang tot fondsen binnen deze portefeuille. + Print dit uit, of noteer het. Iedereen met toegang tot uw BrainKey heeft toegang tot de inhoud deze portefeuille. - Export .bin back-up + .bin back-up exporteren Wachtwoord - wachtwoordbevestiging - Moet een wachtwoord invoeren + Wachtwoordbevestiging + Wachtwoord verplicht Wachtwoord is te kort Wachtwoord en bevestiging komen niet overeen Verkopersaccount: %1$s Upgrade naar LTM - "Upgrade naar LifeTime-lidmaatschap (LTM). De LTM-accounts van bitshares betalen bijna-nulkosten, krijgen 80% cashback en bonussen voor doorverwijzingen." + "Upgrade naar LifeTime-lidmaatschap (LTM). De LTM-accounts van BitShares betalen bijna-nulkosten, krijgen 80% cashback en bonussen voor doorverwijzingen." Upgrade account - Met het Life Time-lidmaatschap kunt u handelen met een beperkt aantal netwerkkosten. \n \nHet wordt van kracht op het huidige account "%1$s" \n \nHet komt echter met een prijs van ongeveer 100 USD betaald in Bitshares. \n \nWeet je zeker dat je wilt doorgaan? + Met het LifeTime-lidmaatschap kunt u handelen met een beperkt aantal netwerkkosten. \n \nHet wordt van kracht op het huidige account "%1$s" \n \nHet komt echter met een prijs van ongeveer 100 USD betaald in Bitshares. \n \nWeet je zeker dat je wilt doorgaan? De transactie die uw aanvraag bevat, wordt door het netwerk verwerkt - Fout bij het upgraden van een account + Fout bij het upgraden van het account Zorg ervoor dat uw account voldoende saldo heeft om de kosten te dekken - Account geüpgraded - Gefeliciteerd! uw account is nu geüpgraded naar het Lifetime-lidmaatschap. + Account geüpgradet + Gefeliciteerd! uw account is nu geüpgradet naar het LifeTime-lidmaatschap. Verwijder account - Verwijder deze verkopersaccount. Verwijder de bovenstaande verkopersaccount van dit apparaat en maak of importeer een andere account. + Verwijder dit verkopersaccount. Verwijder de bovenstaande verkopersaccount van dit apparaat en maak of importeer een ander account. "Weet u zeker dat u het account \'%1$s\' uit deze portefeuille wilt verwijderen?" Verwijderen @@ -209,13 +209,13 @@ Gewenste Smartcoin Geef loyaliteitspunten uit als ... Je account bezit nog geen %1$s. Verwerf er een paar voordat je probeert om het aan je klanten te geven als Loyalty Points. - Sturen + Versturen Voor iedere - doorgebracht + uitgegeven Accepteer maximaal 8 Cryptocurrencies: Selecteer niet meer dan 8 invoeritems - Het kernkenmerk Bitshares (BTS) is vereist. - Marktactiva met een laag volume zijn tijdelijk uitgeschakeld. Ze worden ingeschakeld zodra het marktvolume aanzienlijk stijgt + Het kernkenmerk BitShares (BTS) is vereist. + Markt assets met een laag volume zijn tijdelijk uitgeschakeld. Ze worden ingeschakeld zodra het marktvolume aanzienlijk stijgt Logo @@ -232,7 +232,7 @@ Kon bin-bestand niet opslaan Back-upbestand maken Sleutel ophalen - Het genereren van bakformaat + Het genereren van bin-format Zoeken @@ -240,18 +240,18 @@ Exporteren Bevestiging van ... PDF gegenereerd en opgeslagen: %1$s - Onmogelijk om pdf te genereren. Probeer het opnieuw. Fout: %1$s + Onmogelijk om PDF te genereren. Probeer het opnieuw. Fout: %1$s CSV gegenereerd en opgeslagen: %1$s - Kan csv niet genereren. Probeer het opnieuw. Fout: %1$s + Kan CSV niet genereren. Probeer het opnieuw. Fout: %1$s Alle Verzonden Ontvangen Datumbereik - naar - cryptogeld - Fiat aantal + Naar + Cryptocurrency + Fiat bedrag Tussen en @@ -265,7 +265,7 @@ Van Naar - memo + Memo Datum Tijd Crypto Bedrag @@ -278,20 +278,20 @@ eReceipt Artikel %1$d Sub-Total - Netwerk vergoeding + Netwerk fee Totaal Betaalde %1$s %2$s - Verandering wegens + Wisselgeld Memo: %1$s Datum: %1$s Tx: %1$s - PalmPay eReceipt from %1$s + PalmPay eReceipt van %1$s Onjuiste oude pincode PIN is met succes gewijzigd Voer pincode in - Voer uw pincode bevestiging in + Voer uw pincode ter bevestiging in PIN bewerken Huidige pincode Voer alstublieft de oude pincode in From c416b3a409c7b6d60aedb39ab7029c39c2c5a6b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rvanstel <35270087+rvanstel@users.noreply.github.com> Date: Fri, 16 Nov 2018 20:25:05 +0100 Subject: [PATCH 3/3] Update strings2.xml Revised line 82 till the end. --- values-nl/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/values-nl/strings.xml b/values-nl/strings.xml index be14b04..916bc5f 100644 --- a/values-nl/strings.xml +++ b/values-nl/strings.xml @@ -280,7 +280,7 @@ Sub-Total Netwerk fee Totaal - Betaalde %1$s %2$s + Betaald %1$s %2$s Wisselgeld Memo: %1$s Datum: %1$s